Armênios na Ucrânia - Armenians in Ukraine

Armênios na Ucrânia
População total
	99.894 (2001)
Regiões com populações significativas
	Donetsk Oblast , Kharkiv Oblast , Dnipropetrovsk Oblast , Criméia , Odessa Oblast , Luhansk Oblast , Zaporizhzhia Oblast , Kyiv
línguas
	Armeno (50,4%), russo (43,2%), Armeno-Kipchak (histórico)
Religião
	Igreja Apostólica Armênia (predominante) , Igreja Católica Armênia (pequena comunidade)
Grupos étnicos relacionados
	Diáspora armênia
	Todas as figuras de

Os armênios na Ucrânia são armênios étnicos que vivem na Ucrânia . Eles são 99.894 de acordo com o censo ucraniano de 2001. No entanto, o país também hospeda uma série de trabalhadores armênios convidados que ainda não foram confirmados. A população armênia na Ucrânia quase dobrou desde a dissolução da União Soviética em 1989, em grande parte devido à instabilidade no Cáucaso. Hoje, a Ucrânia é o lar da 5ª maior comunidade armênia do mundo.

História antiga

Ruínas do Mosteiro Armênio de Surb Khach, Ucrânia

Os armênios apareceram pela primeira vez na Ucrânia durante a época da Rússia de Kiev . Durante o século 10, comerciantes armênios individuais, mercenários e artesãos serviram nas cortes de vários governantes rutenos . Uma onda maior de armênios se estabeleceu no sudeste da Ucrânia após a queda da capital armênia de Ani para os seljúcidas no século 11. Eles chegaram principalmente à península da Criméia e estabeleceram colônias em Kaffa ( Feodosiya ), Sudak e Solcati ( Staryi Krym ). Seu número foi fortalecido ainda mais ao longo do século 12 ao 15 por armênios que fugiam de uma invasão mongol. Isso deu à península o nome de Armênia Marítima nas crônicas medievais. Comunidades armênias menores foram estabelecidas no centro da Ucrânia, incluindo Kiev , e nas regiões ocidentais de Podolia e Halychyna , concentrando-se em torno de Lviv, que em 1267 se tornou o centro de uma eparquia armênia.

Catedral Armênia em Lviv .

No final do século XIII, quando membros da diáspora armênia se mudaram da península da Crimeia para a fronteira polonesa- ucraniana, eles trouxeram Armeno-Kipchak , uma língua turca com eles. Armeno-Kipchak do povo Kipchak ainda era corrente nos séculos 16 e 17 entre as comunidades armênias que se estabeleceram na área de Lviv e Kamianets-Podilskyi , onde hoje é a Ucrânia.

Depois que a Crimeia caiu nas mãos dos turcos otomanos em 1475, muitos armênios da Crimeia se mudaram para o noroeste, para as já florescentes comunidades armênias que gradualmente se integraram à população polonesa local, mantendo sua identidade distinta por meio da Igreja Católica Armênia . No século 18, a Crimeia caiu sob a influência do Império Russo , que encorajou os armênios da Crimeia a se estabelecerem na Rússia e um grande grupo deles veio para a cidade de Rostov on Don em 1778, vinte anos depois a Rússia conquistou a península chamada para colonizá-la e muitos armênios chegaram da Turquia, estabelecendo novas colônias armênias. Durante a Segunda Guerra Mundial em 1944, os armênios foram deportados em massa junto com gregos, búlgaros e tártaros como um "elemento anti-soviético" e tiveram permissão para retornar apenas na década de 1960. Durante o domínio soviético, os armênios se reuniram com pessoas de outras nações governadas pela União Soviética para a Ucrânia para trabalhar na indústria pesada localizada nas partes orientais do país.

Comunidade armênia na moderna Ucrânia

Hoje, o Oblast de Donetsk abriga o maior número de armênios na Ucrânia (~ 16.000, 0,33% da população). Comunidades armênias também podem ser encontradas em Dnipro , Kharkiv , Kherson , Kiev , Luhansk , Mykolaiv , Zaporizhzhia e Odessa, onde o falecido artista ucraniano-armênio Sarkis Ordyan passou a maior parte de sua vida. A cidade de Lviv é uma "capital espiritual" dos armênios na Ucrânia, servindo como uma sé eparquial para as igrejas católica e apostólica, sob a qual a Ucrânia como uma única eparquia é dividida entre as duas. Infelizmente, a Arqueparquia Armênia Católica de Lviv não está ocupada desde o fim da Segunda Guerra Mundial e a Igreja Apostólica Armênia é predominante.

Os armênios continuam a ter uma presença histórica na Crimeia, que permanece sob controle russo desde a intervenção militar russa de 2014 na Ucrânia . Os 9.000 armênios representam 0,43% da população da área e são numerosos nos principais centros urbanos, como Sebastopol, onde representam 0,3% da população da cidade. Hovhannes Aivazovsky , o pintor armênio de renome mundial viveu e trabalhou toda a sua vida na cidade de Feodosiya, na Crimeia.

Muitos armênios que vivem na Ucrânia são russos, com cerca de metade falando armênio como língua materna, mas mais de 43% falando russo e apenas 6% ucraniano.

Distribuição

Armênios na Ucrânia por oblasts de acordo com o censo ucraniano de 2001 .

Oblast	Armênios
Oblast de Donetsk	15.700
Oblast de Kharkiv	11.100
Oblast de Dnipropetrovsk	10.600
República Autônoma da Crimeia	8.700
Odessa Oblast	7.400
Oblast de Luhansk	6.600
Oblast de Zaporizhzhia	6.400
Cidade de Kiev	4.900
Oblast de Kherson	4.500
Oblast de Mykolaiv	4.300
Oblast de Poltava	2.600
Oblast de Kiev	2.300
Oblast de Cherkasy	1.700
Sebastopol (conselho municipal)	1.300
Oblast de Sumy	1.200
Oblast de Vinnytsia	1.100
Oblast de Zhytomyr	800
Oblast de Ivano-Frankivsk	300
Rivne Oblast	300

Armênios na Ucrânia por cidades, de acordo com o censo de 2001:

Cidade	Armênios
Kharkiv	7.214
Kiev	4.935
Dnipropetrovsk	4.710
Odesa	4.374
Donetsk	4.050
Zaporizhzhia	3.097
Luhansk	2.137
Simferopol	2.130
Mykolaiv	2.112
Kryvyi Rih	1.589
Kramatorsk	1.386
Sevastopol	1.319
Kherson	1.239
Mariupol	1.205
Makiivka	1.021

Armênios na Ucrânia de acordo com o censo de 2001

Herança cultural

Patrimônio cultural armênio na Ucrânia:

Igreja da Dormição Armênia em Bilhorod-Dnistrovskyi (século 14)
Campanário armênio em Kamianets-Podilskyi (século 16)
Igreja armênia em Horodenka (século 18)
Igreja armênia em Zhvanets (século 18)
Igreja armênia em Ivano-Frankivsk (século 18)
Igreja armênia em Kuty (século 18)
Igreja armênia em Sniatyn (século 18)
Igreja armênia em Chernivtsi (século 19)
Igreja armênia Surb Grigor Lusavorych em Odessa (1995)
Igreja Armênia da Ressurreição de Santa em Kharkiv (2004)
Igreja Armênia Surb Gevorg em Mykolaiv
Igreja Armênia em Luhansk
Um cartão postal do século 19 da Igreja Armênia de São Nicolau em Kamenets-Podolsk (destruída durante a década de 1930)