Pedra Artognou - Artognou stone

"Arthur stone" redireciona aqui. Para pessoas com este nome, consulte Arthur Stone (desambiguação) .

Digitalização tirada diretamente da pedra
A pedra Artognou
Uma cópia em exibição no Tintagel
Uma cópia em exibição no Tintagel

A pedra Artognou , às vezes erroneamente chamada de pedra Arthur , é um artefato arqueológico descoberto na Cornualha, no Reino Unido . Foi descoberto em 1998 em contextos do século VI datados de forma segura entre as ruínas do Castelo Tintagel na Cornualha, um assentamento secular de alto status da Grã-Bretanha sub-romana . Parece ter sido originalmente uma pedra de dedicação prática para algum edifício ou outra estrutura pública, mas foi quebrada em duas e reutilizada como parte de um ralo quando a estrutura original foi destruída. Após a sua descoberta, a pedra alcançou alguma notoriedade devido à sugestão de que "Artognou" estava conectado ao lendário Rei Arthur , embora estudiosos como John Koch tenham criticado as evidências dessa conexão.

Descrição arqueológica

A datação da pedra foi obtida por dois métodos: primeiro, a pedra veio de um contexto estratificado de forma segura em associação com cerâmica importada de tipos conhecidos que datam dos séculos V / VI; em segundo lugar, as formas de certas letras anotadas na ardósia aparecem em pedras com inscrições britânicas da Escócia à Cornualha pós-500 e são certamente conhecidas em outros lugares do norte da Cornualha do século 6 (parte do reino de Dumnônia ).

No canto superior direito do fragmento há um motivo profundamente recortado consistindo (conforme visível) de uma letra A e outro caractere incompleto em cada lado de uma grande cruz diagonal; o todo pode representar um símbolo cristão comum , um cristograma - as letras do alfabeto grego, Alfa e Ômega, flanqueando uma grande letra grega Chi (escrita como um X romano), a inicial de Christos (Cristo). Abaixo desta e à esquerda, mas ligeiramente sobreposta, está uma inscrição menor, mais levemente entalhada em latim , onde se lê: PATERN [-] COLI AVI FICIT ARTOGNOU . Isso parece ter se repetido mais abaixo e à direita; apenas as letras COL [.] e FICIT , em duas linhas, podem ser vistas no fragmento. Essa repetição, a sobreposição com o cristograma e o entalhe raso (arranhar seria uma descrição mais precisa) sugerem que não se trata de uma inscrição formal, mas de um exemplo de grafite.

A inscrição foi traduzida pelo Celtic Inscribed Stones Project como "Artognou descendente de Patern [nos] Colus feito (isto). Colus feito (isto)."

Os meios nome Artognou "Urso de saber", a partir do Brittonic raiz * arto "urso" plus * gnāwo- "saber", e é aparentado com o Velho Breton nome Arthnou e Welsh Arthneu.

Também foram encontrados no forte do século VI em Tintagel vários restos de cerâmica cara, vidraria e moedas da Espanha visigótica e do Império Bizantino (quando escavados na década de 1930 por CA Ralegh Radford ).

Controvérsia arturiana

Após sua descoberta, a pedra foi divulgada na mídia popular como possível evidência para a base histórica do lendário Rei Arthur , com o nome Artognou proposto como uma variante de Arthur , e foi referida como a "pedra de Arthur". A datação da pedra se encaixa no período de tempo geral geralmente dado para um "Arthur histórico" e, de acordo com uma tradição registrada pela primeira vez por Geoffrey de Monmouth , Arthur foi concebido no Castelo de Tintagel. No entanto, o celticista John Koch e outros estudiosos rejeitaram essa ideia, argumentando contra a conexão entre os nomes e dizendo que não há razão para suspeitar de uma associação com um Arthur histórico.

Referências

links externos