Assassinato de William McKinley -Assassination of William McKinley

Assassinato de William McKinley
McKinleyAssassination.jpg
Leon Czolgosz atira no presidente McKinley com um revólver escondido sob um pano. Recorte de um desenho de lavagem de T. Dart Walker.
Localização Temple of Music , em razão da Exposição Pan-Americana , Buffalo, Nova York
Coordenadas 42°56′19,3″N 78°52′25″W / 42,938694°N 78,87361°O / 42.938694; -78.87361 Coordenadas: 42°56′19,3″N 78°52′25″W / 42,938694°N 78,87361°O / 42.938694; -78.87361
Encontro 6 de setembro de 1901 ; 121 anos atrás 16:07 ( 1901-09-06 )
Alvo William McKinley
Armas revólver Iver Johnson calibre .32
Mortes 1 (McKinley; morreu em 14 de setembro de 1901 como resultado de lesão inicial e infecção subsequente)
Autor Leon Czolgosz
Motivo Para avançar o anarquismo
Veredito Culpado
Convicções Homicídio em primeiro grau

William McKinley , o 25º presidente dos Estados Unidos , foi baleado no recinto da Exposição Pan-Americana no Templo da Música em Buffalo, Nova York , em 6 de setembro de 1901, seis meses após seu segundo mandato. Ele estava apertando a mão do público quando o anarquista Leon Czolgosz atirou nele duas vezes no abdômen . McKinley morreu em 14 de setembro de gangrena causada pelos ferimentos. Ele foi o terceiro presidente americano a ser assassinado, seguindo Abraham Lincoln em 1865 e James A. Garfield em 1881 .

McKinley gostava de conhecer o público e estava relutante em aceitar a segurança disponível em seu escritório. O secretário do presidente George B. Cortelyou temia que uma tentativa de assassinato ocorresse durante uma visita ao Templo da Música e o retirou da programação duas vezes, mas McKinley o restaurou todas as vezes.

Czolgosz havia perdido o emprego durante o pânico econômico de 1893 e se voltou para o anarquismo , uma filosofia política adotada por assassinos recentes de líderes estrangeiros. Ele considerava McKinley um símbolo de opressão e estava convencido de que era seu dever como anarquista matá-lo. Ele não conseguiu se aproximar do presidente durante uma visita anterior, mas atirou nele duas vezes quando McKinley estendeu a mão para apertar sua mão na fila de recepção no templo. Uma bala atingiu McKinley de raspão; o outro entrou em seu abdômen e nunca foi encontrado.

McKinley inicialmente parecia estar se recuperando, mas ele piorou em 13 de setembro quando suas feridas se tornaram gangrenadas , e ele morreu cedo na manhã seguinte; ele foi sucedido por seu vice-presidente, Theodore Roosevelt . Czolgosz foi condenado à morte na cadeira elétrica , e o Congresso aprovou uma legislação para encarregar oficialmente o Serviço Secreto da responsabilidade de proteger o presidente.

Fundo

Em setembro de 1901, William McKinley estava no auge de seu poder como presidente. Eleito em 1896, durante a grave depressão econômica resultante do Pânico de 1893 , havia derrotado seu rival democrata, William Jennings Bryan . McKinley levou a nação a um retorno à prosperidade e à vitória na Guerra Hispano-Americana em 1898, tomando posse de colônias espanholas como Porto Rico e Filipinas . Reeleito com folga em uma revanche contra Bryan em 1900, de acordo com o escritor histórico Eric Rauchway , "parecia que a administração McKinley continuaria pacificamente ininterrupta por mais quatro anos, um governo dedicado à prosperidade".

O vice-presidente original de McKinley, Garret Hobart , morreu em 1899, e McKinley deixou a escolha de um companheiro de chapa para a Convenção Nacional Republicana de 1900 . Antes da convenção, o chefe político republicano de Nova York , o senador Thomas C. Platt , viu uma oportunidade de marginalizar politicamente o governador de seu estado, o ex -secretário adjunto da Marinha Theodore Roosevelt , pressionando por sua indicação como vice-presidente. Roosevelt aceitou a indicação e foi eleito na chapa de McKinley.

Leon Czolgosz

Leon Czolgosz nasceu em Detroit , Michigan , em 1873, filho de imigrantes poloneses . A família Czolgosz mudou-se várias vezes quando Paul Czolgosz, pai de Leon, procurou trabalho em todo o Centro-Oeste. Já adulto, Leon Czolgosz trabalhou em uma fábrica de Cleveland até perder o emprego em uma disputa trabalhista em 1893. Depois disso, trabalhou irregularmente e participou de reuniões políticas e religiosas, tentando entender os motivos da turbulência econômica do Pânico de 1893. Ao fazer isso, ele se interessou pelo anarquismo . Em 1901, esse movimento era temido nos Estados Unidosa mais alta corte de Nova York havia decidido que o ato de se identificar como anarquista na frente de uma platéia era uma violação da paz . Os anarquistas cobraram seu preço na Europa ao assassinar ou tentar assassinar meia dúzia de funcionários e membros de casas reais, e foram culpados pelo atentado de Haymarket em 1886 em Chicago.

Dois presidentes americanos foram assassinados no século 19 — Abraham Lincoln em 1865 e James A. Garfield em 1881 . Mesmo considerando essa história, McKinley não gostava que o pessoal de segurança se interpusesse entre ele e as pessoas. Quando em sua cidade natal, Canton, Ohio , ele costumava ir à igreja ou ao distrito comercial sem proteção, e em Washington saía de carro com sua esposa sem nenhum guarda na carruagem.

Visita presidencial

Planos e chegadas

McKinley fez um breve discurso em sua segunda posse em 4 de março de 1901. Tendo sido um defensor de tarifas protecionistas , e acreditando que a Tarifa de Dingley , aprovada durante seu primeiro ano no cargo, ajudou a nação a alcançar a prosperidade, McKinley planejava negociar recíproca acordos comerciais com outros países. Isso abriria os mercados externos para os fabricantes dos Estados Unidos que haviam dominado o mercado doméstico graças à tarifa e que buscavam se expandir. Durante uma longa viagem planejada para os meses após sua posse, ele pretendia fazer grandes discursos promovendo esse plano, culminando em uma visita e discurso na Exposição Pan-Americana de Buffalo em 13 de junho.

McKinley, sua esposa Ida e seu partido oficial deixaram Washington em 29 de abril para uma viagem de trem pela nação, programada para terminar em Buffalo para um discurso no que havia sido designado como "Dia do Presidente". Ele teve recepções arrebatadoras no Far West, onde muitos nunca tinham visto um presidente. Na Califórnia , a primeira-dama ficou gravemente doente e, por um tempo, pensou-se que estivesse morrendo. Ela se recuperou em São Francisco, mas seu marido cancelou o restante da turnê e os McKinleys voltaram para Washington. O discurso na Exposição foi adiado para 5 de setembro, depois que McKinley passou algumas semanas em Washington e dois meses em Cantão. Ele usou seu tempo em sua casa em Ohio trabalhando no discurso de Buffalo e supervisionando melhorias em sua casa. Ele pretendia permanecer baseado em Cantão até outubro.

Czolgosz viveu na fazenda de seus pais perto de Cleveland a partir de 1898, trabalhando pouco — ele pode ter sofrido um colapso nervoso. Ele é conhecido por ter assistido a um discurso da anarquista Emma Goldman em maio de 1901 em Cleveland: ele se aproximou dela antes do discurso e pediu que ela recomendasse livros sobre anarquismo; ela obrigou. A palestra, na qual Goldman não defendia a violência, mas expressava compreensão pelos que a ela se dirigiam, exerceu grande influência sobre Czolgosz; mais tarde, ele afirmou que as palavras dela queimaram em sua cabeça. Ele foi vê-la em sua casa em Chicago em julho, quando ela estava prestes a partir em uma viagem com sua filha a Buffalo para ver a feira, e os dois anarquistas foram juntos até a estação de trem. Goldman expressou preocupação com outro radical que Czolgosz (que estava usando o pseudônimo Fred Nieman) a estivesse seguindo; logo depois, ele aparentemente partiu de Chicago. William Arntz, um trabalhador de um parque em Canton, afirmou ter visto um homem parecido com Czolgosz em meados de 1901, quando o presidente estava em casa e às vezes visitando o parque. O homem portava duas armas e, quando Arntz o lembrou de que armas de fogo não eram permitidas fora do campo de tiro do parque, respondeu com desdém. Arntz procurou a polícia, mas o homem nunca foi encontrado.

No final do verão, Czolgosz mudou-se para Buffalo, embora suas razões para isso não sejam conhecidas. O autor e jornalista Scott Miller especulou que ele pode ter escolhido Buffalo por causa de sua grande população polonesa. Ele embarcou no subúrbio de West Seneca e passou grande parte de seu tempo lendo. Czolgosz então partiu para Cleveland, embora o que ele fez lá seja incerto; ele pode ter adquirido literatura anarquista ou conseguido mais dinheiro. Depois de Cleveland, Czolgosz foi para Chicago, onde viu um jornal mencionar a visita iminente do Presidente McKinley a Buffalo. Ele voltou para Buffalo, ainda incerto do que faria; no início, ele apenas procurou estar perto do homem que para ele encarnava a injustiça. Na terça-feira, 3 de setembro, ele se decidiu. Czolgosz mais tarde declarou à polícia:

Estava no meu coração, não havia escapatória para mim. Eu não poderia ter conquistado se minha vida estivesse em jogo. Havia milhares de pessoas na cidade na terça-feira. Ouvi dizer que era o Dia do Presidente. Todas aquelas pessoas pareciam se curvar ao grande governante. Resolvi matar aquele governante.

Em 3 de setembro, Czolgosz foi à loja de ferragens Walbridge na rua principal de Buffalo e comprou um revólver Iver Johnson calibre .32 . Ele ainda não tinha um plano claro para o assassinato do presidente. No dia seguinte, William e Ida McKinley chegaram a Buffalo de trem. O canhão que disparou uma saudação ao presidente em sua chegada à cidade foi colocado muito perto dos trilhos, e as explosões estouraram várias janelas do trem, enervando a primeira-dama. Cerca de uma dúzia de pessoas na plataforma, acreditando que o dano foi causado por uma bomba, gritou "Anarquistas!" Quando William McKinley desceu do trem para a recepção oficial, Czolgosz abriu caminho entre a multidão, mas encontrou o presidente muito bem guardado para fazer um atentado contra sua vida.

Um dia na feira; excursão às Cataratas do Niágara

A viagem de McKinley a Buffalo foi parte de uma ausência planejada de dez dias de Cantão, começando em 4 de setembro de 1901, que incluiria uma visita em Cleveland a um acampamento do Grande Exército da República ; ele era um membro como um veterano da União . Os McKinleys ficaram em Buffalo na Milburn House, a grande casa do presidente da Exposição, John G. Milburn . No sábado, 7 de setembro, eles deveriam viajar para Cleveland e ficar primeiro na casa do empresário e futuro governador de Ohio Myron Herrick , um amigo do presidente, e depois com o amigo próximo e conselheiro de McKinley, o senador de Ohio Mark Hanna . Ao chegar em Buffalo, a comitiva presidencial foi conduzida pelo recinto da feira a caminho da Milburn House, parando por um momento na Ponte Triunfal na Exposição para que os visitantes pudessem ver as atrações da feira.

Enquanto em Buffalo, McKinley teve dois dias de eventos: na quinta-feira, 5 de setembro, ele deveria entregar seu endereço e depois visitar a feira. No dia seguinte, ele deveria visitar as Cataratas do Niágara e, em seu retorno a Buffalo, encontrar o público no Templo da Música no recinto da Exposição. Parte do motivo de trazer McKinley repetidamente à feira era aumentar as receitas dos portões; a popular visita do presidente foi fortemente anunciada. A recepção pública no Templo da Música não foi apreciada por seu secretário pessoal , George B. Cortelyou , que, preocupado com a segurança do presidente, tentou por duas vezes retirá-lo do programa. McKinley a restaurava todas as vezes; queria apoiar a feira (concorria com o tema da cooperação hemisférica), gostava de conhecer pessoas e não temia assassinos em potencial. Quando Cortelyou pediu a McKinley uma última vez para remover o evento da programação, o presidente respondeu: "Por que deveria? Ninguém gostaria de me machucar". Cortelyou advertiu McKinley de que muitos ficariam desapontados, pois o presidente não teria tempo de apertar a mão de todos que fizessem fila para encontrá-lo. McKinley respondeu: "Bem, eles saberão que eu tentei, de qualquer maneira." Incapaz de persuadir o presidente a alterar sua agenda, Cortelyou telegrafou às autoridades de Buffalo, pedindo-lhes que providenciassem segurança extra.

Na manhã de quinta-feira, 5 de setembro, os portões da feira foram abertos às 6h para permitir que a multidão entrasse cedo e procurasse bons lugares para testemunhar o discurso do presidente. A Esplanada, o grande espaço perto da Ponte Triunfal onde o Presidente falaria, estava cheia de feirantes; a multidão transbordou para o próximo Pátio das Fontes. Dos 116.000 visitantes daquele dia, acredita-se que cerca de 50.000 compareceram ao discurso de McKinley. A rota entre a Milburn House e o local do discurso estava lotada de espectadores; O progresso de McKinley de carruagem para a feira com sua esposa foi acompanhado por fortes aplausos. Ele subiu a uma arquibancada com vista para a Esplanade e, após uma breve apresentação de Milburn, começou a falar.

William McKinley (à esquerda do centro, com camisa branca) faz seu discurso final.

Em seu discurso final, McKinley pediu o fim do isolacionismo americano . Ele propôs acordos comerciais que permitiriam aos fabricantes americanos novos mercados. "O período de exclusividade já passou. A expansão do nosso comércio é o problema premente. As guerras comerciais não são lucrativas." A multidão saudou seu discurso com fortes aplausos; em sua conclusão, o presidente escoltou Ida McKinley de volta à sua carruagem, pois ela deveria retornar à Milburn House enquanto ele via os pontos turísticos da feira.

A "última fotografia posada" do presidente McKinley, tirada no prédio do governo em 5 de setembro de 1901, um dia antes de seu assassinato. Da esquerda para a direita: Sra. John Miller Horton, Presidente do Comitê de Entretenimento do Conselho de Administração da Mulher; John G. Milburn; Manuel de Azpíroz , o embaixador mexicano; o presidente; George B. Cortelyou, secretário do presidente; Coronel John H. Bingham do Conselho de Governo.

McKinley percorreu os pavilhões de outras nações do Hemisfério Ocidental, atraindo multidões e aplausos onde quer que fosse. Ele presidiu um almoço no Edifício do Estado de Nova York e participou de uma recepção apenas para convidados no Edifício do Governo. Ele foi fortemente vigiado por soldados e policiais, mas ainda tentou interagir com o público, encorajando aqueles que tentaram correr para ele ao notá-los e se curvando a um grupo de jovens vendedores de pipoca barulhentos. Ele fez uma parada não programada para tomar um café no Porto Rican Building antes de retornar ao Milburn House no final da tarde.

Apesar de um aviso de Cortelyou aos organizadores de que ela poderia não comparecer devido à sua saúde delicada, Ida McKinley esteve presente em um almoço em sua homenagem pelo Conselho de Gerentes da Exposição, e após o jantar, o Presidente e a Primeira Dama retornaram ao recinto da feira. , parando na Ponte Triunfal para assistir à feira iluminada pela eletricidade enquanto o sol se põe. Eles foram de barco para a Estação de Salvamento para ver os fogos de artifício de lá antes de retornar à Milburn House.

Czolgosz, de arma no bolso, chegou cedo à feira e estava bem perto do pódio antes da chegada de McKinley. Ele pensou em atirar no presidente durante seu discurso, mas sentiu que não tinha certeza de acertar seu alvo; ele também estava sendo empurrado pela multidão. Czolgosz não tinha se decidido quando McKinley concluiu seu discurso e desapareceu atrás dos seguranças. No entanto, ele tentou seguir McKinley quando o presidente começou sua visita à feira, mas foi repelido pelos oficiais. Czolgosz não viu mais nenhuma chance de se aproximar do presidente naquele dia e voltou para seu quarto alugado por US$ 2 por semana em cima de um salão.

Presidente McKinley chega ao Templo da Música

Na manhã de sexta-feira, 6 de setembro de 1901, McKinley se vestiu formalmente, como de costume, e saiu da Milburn House para um passeio pelo bairro. O presidente quase escapou desprotegido; quando a polícia e os soldados o viram saindo, correram atrás dele. Czolgosz também se levantou cedo com a intenção de fazer fila para a recepção pública no Templo da Música; chegou aos portões da Exposição às 8h30, a tempo de ver o presidente passar em sua carruagem a caminho da estação de trem para a visita às Cataratas do Niágara. Os McKinleys viajaram de trem para Lewiston , onde mudaram para bondes para ver o Niagara Gorge . Quando a festa chegou ao município de Niagara Falls , eles se transferiram para carruagens para ver os pontos turísticos. O grupo atravessou metade da Honeymoon Bridge com vista para as Cataratas, embora McKinley tenha tido o cuidado de não entrar no Canadá por razões de protocolo. Era um dia quente, e Ida McKinley sentiu-se mal por causa do calor; ela foi levada ao International Hotel para esperar seu marido, que visitou Goat Island antes de se juntar a sua esposa para almoçar. Depois de fumar um charuto na varanda, o presidente foi com a esposa até o trem que agora os aguardava ali perto, e a viu instalada ali antes de passear pela hidrelétrica das Cataratas. O trem então retornou a Buffalo para que McKinley pudesse comparecer à recepção no Templo da Música. Ida McKinley pretendia originalmente acompanhar o marido ao auditório, mas como não estava totalmente recuperada, decidiu retornar à Milburn House para descansar. Como o tempo destinado à recepção havia sido reduzido para dez minutos, o presidente não esperava ficar separado de sua esposa por muito tempo. Como eram apenas 15h30, McKinley parou para tomar um refresco no Edifício da Missão antes de seguir para o Templo da Música.

Tiro e morte de McKinley

O Templo da Música, como visto em um cartão postal. Como a maioria das estruturas da Exposição, foi removida após o encerramento da Exposição.
Cena do tiroteio dentro do Templo da Música. O local onde McKinley foi baleado está marcado com um X, próximo ao canto inferior direito da imagem.
Presidente McKinley cumprimentando o público no Templo da Música
Ilustração de como a arma de Czolgosz foi escondida. Chicago Eagle , 14 de setembro de 1901
O New York Times detalhou o tiroteio - "How the Deed Was Done" - em sua capa de 7 de setembro.

No templo da música

Quando tiveram a oportunidade de realizar uma recepção pública para o Presidente McKinley, os organizadores da feira optaram por localizá-la no Templo da Música—Louis L. Babcock, grande marechal da Exposição, considerou o edifício ideal para o propósito. O grande auditório localizava-se próximo à Esplanada, no coração da feira, e tinha portais em cada um de seus quatro lados. Além de fileiras de cadeiras no chão do salão, havia amplas galerias. Babcock passou a manhã de 6 de setembro fazendo alguns arranjos físicos para a recepção. Assentos do chão foram removidos para criar um amplo corredor, que vai das portas leste através das quais o público seria admitido, até onde McKinley ficaria. Uma vez que os membros do público apertassem a mão de McKinley, eles continuariam a sair do prédio. Uma bandeira americana estava pendurada atrás do presidente, tanto para protegê-lo por trás quanto para decoração - vários vasos de plantas foram dispostos em torno de seu lugar para criar uma cena atraente. Além de sua utilidade para outros fins, o edifício ornamentado era uma das características arquitetônicas da feira.

Arranjos consideráveis ​​foram feitos para a segurança do presidente. A polícia da exposição estava estacionada nas portas; detetives da polícia de Buffalo guardavam o corredor. Além do habitual agente do Serviço Secreto de McKinley, George Foster, dois outros agentes foram designados para a viagem a Buffalo por causa das preocupações de segurança de Cortelyou. Babcock ficou nervoso com uma piada no almoço em um restaurante Exposition de que o presidente poderia ser baleado durante a recepção. Ele havia providenciado para uma dúzia de artilheiros comparecerem à recepção em uniforme de gala, com a intenção de usá-los como decoração. Em vez disso, ele os colocou no corredor com instruções para se aproximarem de qualquer pessoa de aparência suspeita que pudesse se aproximar do presidente. Esses homens não foram treinados no trabalho policial e serviram para aglomerar a área em frente ao presidente e obstruir a visão dos detetives e do Serviço Secreto. Em tais eventos, Foster geralmente ficava logo à esquerda e atrás de McKinley. Milburn queria ficar à esquerda de McKinley para poder apresentar qualquer pessoa que conhecesse na fila ao presidente, e Foster e outro agente ficaram do outro lado do corredor de McKinley.

Ao longo da tarde, multidões encheram o chão do lado de fora do corredor bloqueado, e também das galerias, querendo ver o presidente, mesmo que não pudessem cumprimentá-lo. McKinley chegou bem na hora, olhou para os arranjos e caminhou até sua casa, onde ficou com Milburn à sua esquerda e Cortelyou à sua direita. O órgão de tubos começou a tocar " The Star-Spangled Banner " enquanto McKinley ordenava que as portas se abrissem para admitir aqueles que esperavam para cumprimentá-lo. A polícia os deixou entrar e McKinley se preparou para realizar sua "parte favorita do trabalho". Um político experiente, McKinley podia apertar a mão de 50 pessoas por minuto, segurando suas mãos primeiro para guiá-los rapidamente e evitar que seus dedos fossem apertados. Cortelyou observava ansiosamente as horas; mais ou menos na metade dos dez minutos concedidos, ele mandou um recado a Babcock para que as portas fossem fechadas quando o secretário presidencial levantou a mão. Vendo Cortelyou olhando para o relógio, Babcock dirigiu-se às portas. À medida que a recepção continuava, o organista tocou obras de Johann Sebastian Bach . A procissão de cidadãos apertando a mão de seu presidente foi interrompida quando Myrtle Ledger, de 12 anos, de Spring Brook, Nova York , que estava acompanhada de sua mãe, pediu a McKinley o cravo vermelho que ele sempre usava na lapela. O presidente deu a ela, depois retomou o trabalho sem sua marca registrada de boa sorte. Os homens do Serviço Secreto olharam desconfiados para um homem alto e moreno que parecia inquieto enquanto caminhava em direção ao presidente, mas ele apertou a mão de McKinley sem incidentes e começou a se mover em direção à saída. A regra usual de que quem se aproximasse do presidente deveria fazê-lo com as mãos abertas e vazias não estava sendo cumprida, talvez devido ao calor do dia, pois várias pessoas estavam usando lenços para enxugar as sobrancelhas; o homem que seguia o moreno tinha a mão direita envolta em uma, como se estivesse ferida. Vendo isso, McKinley pegou sua mão esquerda. Quando as mãos dos dois homens se tocaram às 16h07, Czolgosz atirou em McKinley duas vezes no abdômen com um revólver .32 Iver Johnson escondido sob o lenço.

Enquanto os espectadores olhavam horrorizados e McKinley avançava um passo, Czolgosz se preparou para dar um terceiro tiro. Ele foi impedido de fazê-lo quando James Parker , um americano de ascendência africana e espanhola da Geórgia que estava atrás de Czolgosz na fila, acertou o assassino, pegando a arma. Uma fração de segundo depois que Parker atingiu Czolgosz, o mesmo aconteceu com o detetive de Buffalo John Geary e um dos artilheiros, Francis O'Brien. Czolgosz desapareceu debaixo de uma pilha de homens, alguns dos quais o socavam ou batiam com coronhadas. Ouviram-no dizer: "Cumpri meu dever". McKinley cambaleou para trás e para a direita, mas foi impedido de cair por Cortelyou, Milburn e Detetive Geary; eles o guiaram por algumas bandeiras caídas até uma cadeira. O presidente tentou convencer Cortelyou de que ele não estava gravemente ferido, mas o sangue era visível enquanto tentava expor sua lesão. Vendo a surra sendo tomada por Czolgosz, McKinley ordenou que parasse. Czolgosz foi arrastado, mas não antes de ser revistado pelo agente Foster. Quando Czolgosz continuou virando a cabeça para observar o presidente enquanto era revistado, Foster o derrubou no chão com um soco.

Depois de parar o espancamento de Czolgosz, a próxima preocupação de McKinley foi para sua esposa, pedindo a Cortelyou: "Minha esposa - tenha cuidado, Cortelyou, como você diz a ela - oh, tenha cuidado." A reação inicial da multidão foi pânico e uma tentativa de fugir do salão, que foi frustrada por outras pessoas entrando para ver o que havia ocorrido. Enquanto McKinley era levado em uma maca para uma ambulância elétrica, houve um gemido da multidão ao ver o rosto pálido do presidente. Foster foi com ele a caminho do hospital da feira. No caminho para lá, McKinley apalpou sua roupa e saiu com um objeto de metal. "Eu acredito que é uma bala." McKinley foi baleado duas vezes; uma bala desviou de um botão e apenas o atingiu de raspão; o outro havia penetrado em seu abdômen.

Operação

A ambulância que transportava McKinley chegou ao hospital Exposition às 16h25. Embora geralmente lidasse apenas com os pequenos problemas médicos dos visitantes da feira, o hospital tinha uma sala de cirurgia. No momento do tiroteio, nenhum médico totalmente qualificado estava no hospital, apenas enfermeiros e estagiários . O melhor cirurgião da cidade e diretor médico da Exposição, Dr. Roswell Park , estava em Niagara Falls, realizando uma delicada operação no pescoço. Quando interrompido durante o procedimento em 6 de setembro para ser informado de que era necessário em Buffalo, ele respondeu que não podia sair, nem mesmo para o presidente dos Estados Unidos. Ele foi então informado de quem havia sido baleado. Park, duas semanas depois, salvaria a vida de uma mulher que sofreu ferimentos quase idênticos aos de McKinley. O primeiro médico a chegar ao hospital foi o Dr. Herman Mynter, com quem o presidente se encontrara brevemente no dia anterior; o ferido McKinley (que tinha boa memória para rostos) brincou que quando conheceu Mynter, não esperava precisar de seus serviços profissionais. Enquanto McKinley estava deitado na mesa de operação, ele declarou sobre Czolgosz: "Ele não sabia, coitado, o que estava fazendo. Ele não poderia saber". Com Park indisponível e com a luz fraca da tarde a principal fonte de iluminação na sala de cirurgia, com a chegada de outro cirurgião, Dr. Matthew D. Mann , foi tomada a decisão de operar imediatamente para tentar remover a bala restante. Mynter deu a McKinley uma injeção de morfina e estricnina para aliviar sua dor; Mann (um notável ginecologista sem experiência em feridas abdominais) administrou éter para sedar McKinley enquanto o homem ferido murmurava o Pai Nosso .

A sala de cirurgia do Hospital da Exposição

Por centenas de anos, ferimentos de bala abdominal significavam morte por gangrena ou outra infecção, com os médicos capazes de fazer pouco mais do que aliviar a dor. Apenas dezessete anos antes, o Dr. Emil Kocher , um cirurgião suíço, havia sido o primeiro a operar com sucesso um paciente que havia recebido tal ferida. Para aumentar a iluminação, a luz do sol foi refletida na ferida por outro médico; no final da cirurgia, uma luz melhor foi manipulada. O hospital não dispunha de equipamentos cirúrgicos básicos, como afastadores . Com McKinley em uma condição enfraquecida, Mann pôde fazer pouca sondagem do ferimento para tentar encontrar a bala; seu trabalho foi complicado pelo fato de o presidente ser obeso. O cirurgião fez uma incisão na pele do presidente e encontrou e removeu um pequeno pedaço de pano que estava embutido na carne. Ele sondou com o dedo e a mão, encontrando danos no sistema digestivo – o estômago exibia uma ferida de entrada e saída. Mann costurou os dois buracos no órgão, mas não conseguiu encontrar a bala; ele concluiu que tinha se alojado nos músculos das costas do presidente. Mais tarde, ele escreveu: "Uma bala, uma vez que para de se mover, causa pouco dano". Uma máquina de raios X primitiva estava em exibição na feira, mas não foi usada no McKinley; Mann afirmou mais tarde que seu uso pode ter perturbado o paciente e feito pouco bem. Ele usou fio de seda preto para costurar a incisão e a ferida, sem drenagem, e cobriu a área com um curativo. Quando a operação foi concluída, o Dr. Park chegou das Cataratas do Niágara; ele não estava disposto a interferir e às 5h20, McKinley recebeu outra injeção de analgésico e permitiu que acordasse. Ele foi levado para a Milburn House pela ambulância elétrica. A primeira-dama não foi informada do tiroteio do presidente; uma vez que a cirurgia foi concluída, o médico presidencial, Presley M. Rixey , gentilmente contou a ela o que havia ocorrido. Ida McKinley recebeu a notícia com calma; ela escreveu em seu diário: "Fui a Niagra [ sic ] Falls esta manhã. Meu Querido estava recebendo em um salão público em nosso retorno, quando ele foi baleado por um ..." Leech, em sua biografia do Presidente McKinley, sugere que a primeira-dama não sabia escrever a palavra "anarquista".

Recuperação aparente; eventual morte

O senador Mark Hanna (à esquerda), amigo do presidente McKinley, chegando à Milburn House após o tiroteio

Minutos depois dos tiros, a notícia foi transmitida ao redor do mundo por telégrafo, a tempo das últimas edições dos jornais nos Estados Unidos. Na era anterior ao rádio, milhares permaneciam em cidades de todo o país do lado de fora dos escritórios dos jornais, aguardando o último boletim de Buffalo. Os temores de que McKinley não sobreviveria ao dia de seu tiro foram aplacados por boletins tranquilizadores emitidos por Cortelyou com base nas informações dos médicos. Multidões grandes e ameaçadoras se reuniram do lado de fora da sede da polícia de Buffalo, para onde Czolgosz foi levado. A notícia de que ele admitiu ser anarquista levou a ataques a outros dessa crença: um quase foi linchado em Pittsburgh.

Na Milburn House, McKinley parecia estar se recuperando. No sábado, 7 de setembro, McKinley estava relaxado e conversador. Sua esposa teve permissão para vê-lo, assim como Cortelyou; o presidente perguntou ao seu secretário: "Como eles gostaram do meu discurso?" e ficou satisfeito ao ouvir as reações positivas. Enquanto isso, o vice-presidente Roosevelt (que estivera em Vermont), grande parte do gabinete e a senadora Hanna correram para Buffalo. Cortelyou continuou a emitir boletins encorajadores. O presidente recebeu poucas visitas e se queixou de solidão. Como a crise parecia ter passado, os dignitários começaram a sair em 9 de setembro, confiantes na recuperação do presidente. Roosevelt saiu de férias nas Montanhas Adirondack depois de expressar indignação pelo fato de Czolgosz poder cumprir apenas alguns anos sob a lei do Estado de Nova York por tentativa de assassinato, sendo a pena máxima por tentativa de assassinato em Nova York na época dez anos. O procurador-geral Philander Knox foi a Washington, procurando um meio de trazer Czolgosz sob a lei federal. O secretário de Estado John Hay esteve intimamente associado aos dois presidentes a serem assassinados: ele havia sido secretário de Lincoln e amigo íntimo de James Garfield . Ele chegou em 10 de setembro; recebido na estação por Babcock com um relato da recuperação do presidente, Hay respondeu que o presidente morreria.

O biógrafo de McKinley, H. Wayne Morgan, escreveu sobre a semana seguinte ao tiroteio:

Sua constituição saudável, todos diziam, o ajudaria. Os médicos pareciam esperançosos, até confiantes... É difícil entender a alegria com que encaravam o paciente. Ele tinha quase sessenta anos, estava acima do peso e a ferida em si não havia sido completamente limpa ou traçada. As precauções contra infecções, reconhecidamente difíceis em 1901, foram tratadas com negligência.

De acordo com a biógrafa de McKinley, Margaret Leech, a aparente recuperação de McKinley "foi apenas a resistência de seu corpo forte à gangrena que estava rastejando ao longo da trilha da bala através do estômago, pâncreas e um rim". Outra máquina de raios X foi enviada de Nova Jersey por seu inventor, Thomas Edison . Não foi usado no Presidente; as fontes variam sobre o motivo disso - Leech afirmou que a máquina, que ela diz ter sido adquirida por Cortelyou e acompanhada por um operador treinado, não foi usada por ordem dos médicos encarregados do caso de McKinley. Miller conta que os médicos tentaram testá-lo em um homem do tamanho de McKinley, mas provou estar faltando uma parte crucial, para grande constrangimento de Edison.

Residência de Milburn, onde McKinley morreu

McKinley recebeu enemas nutritivos; em 11 de setembro, ele tomou um pouco de caldo por via oral. Quando parecia fazer-lhe bem, na manhã seguinte permitiram-lhe torradas, café e caldo de galinha. Sua dor subsequente foi diagnosticada como indigestão; ele recebeu purgantes e a maioria dos médicos foi embora após a consulta noturna. No início da manhã de 13 de setembro, McKinley sofreu um colapso. Uma palavra urgente para retornar a Buffalo foi enviada ao vice-presidente Roosevelt, a 19 km do telégrafo ou telefone mais próximo no deserto de Adirondack; um guarda florestal foi enviado para encontrá-lo. Especialistas foram convocados; embora a princípio alguns médicos esperassem que McKinley pudesse sobreviver com um coração enfraquecido, à tarde eles sabiam que o caso era sem esperança. Ainda desconhecido para os médicos, a gangrena estava crescendo nas paredes de seu estômago e as toxinas estavam passando para o sangue. McKinley entrou e saiu da consciência o dia todo; quando acordado, ele era o paciente modelo. À noite, McKinley também sabia que estava morrendo: "É inútil, cavalheiros. Acho que devemos orar". Seus amigos e familiares foram admitidos, e a primeira-dama soluçou sobre ele: "Eu também quero ir. Eu também quero ir". Seu marido respondeu: "Todos nós vamos, todos nós vamos. A vontade de Deus seja feita, não a nossa" e com força final colocou um braço em volta dela. Ele também pode ter cantado parte de seu hino favorito, " Nearer, My God, to Thee ", embora outros relatos a mostrem cantando suavemente para ele. Ida McKinley foi levada, seu lugar brevemente ocupado pela senadora Hanna. Morgan relata seu encontro final: "Em algum momento naquela noite terrível, Mark Hanna se aproximou da beira da cama, com lágrimas nos olhos, as mãos e a cabeça balançando em descrença de que trinta anos de amizade poderiam terminar assim". Quando uma tentativa de saudação formal não obteve resposta coerente, Hanna "gritou ao longo dos anos de amizade: 'William, William, você não me conhece?'"

Às 2h15 de sábado, 14 de setembro de 1901, o Presidente McKinley morreu. No momento da morte de McKinley, Roosevelt estava em sua viagem de volta a Buffalo, correndo pelas estradas da montanha de carruagem até a estação ferroviária mais próxima, onde um trem especial estava esperando. Quando chegou àquela estação ao amanhecer, soube da morte de McKinley.

Consequências

Ele, o referido William McKinley, desde o referido dia seis de setembro, no ano mencionado, até o dia quatorze de setembro, no mesmo ano mencionado, na cidade e município mencionados, definhou e definhando viveu; nesse último dia mencionado ele, o dito William McKinley, da dita ferida mortal morreu.

Da acusação pelo grande júri do Tribunal do Condado de Erie por assassinato em primeiro grau no Estado de Nova York v. Leon Czolgosz , 16 de setembro de 1901.

Uma autópsia foi realizada mais tarde na manhã da morte de McKinley; Mann liderou uma equipe de 14 médicos. Eles descobriram que a bala passou pelo estômago, depois pelo cólon transverso , e desapareceu pelo peritônio depois de penetrar em um canto do rim esquerdo. Houve também danos nas glândulas supra-renais e no pâncreas. Mynter, que participou da autópsia, afirmou mais tarde sua crença de que a bala se alojou em algum lugar nos músculos das costas, embora isso seja incerto, pois nunca foi encontrado. Depois de quatro horas, Ida McKinley exigiu que a autópsia terminasse. Uma máscara mortuária foi tirada e os serviços privados ocorreram na Milburn House antes que o corpo fosse transferido para Buffalo City e County Hall para o início de cinco dias de luto nacional. O corpo de McKinley foi cerimoniosamente levado de Buffalo para Washington e depois para Cantão. No dia do funeral, 19 de setembro, quando McKinley foi levado de sua casa na North Market Street pela última vez, todas as atividades cessaram no país por cinco minutos. Os trens pararam, o serviço de telefone e telégrafo foi interrompido. Sanguessuga afirmou, "as pessoas se curvaram em homenagem ao presidente que se foi".

Além dos danos causados ​​pela bala, a autópsia também constatou que o presidente sofria de cardiomiopatia (degeneração gordurosa do músculo cardíaco). Isso teria enfraquecido seu coração e o tornado menos capaz de se recuperar de tal lesão, e foi pensado para estar relacionado ao seu excesso de peso e falta de exercício. Os estudiosos modernos geralmente acreditam que McKinley morreu de necrose pancreática , uma condição difícil de tratar hoje e que teria sido completamente impossível para os médicos de seu tempo.

Czolgosz foi a julgamento pelo assassinato de McKinley no tribunal estadual de Buffalo em 23 de setembro de 1901, nove dias após a morte do presidente. O depoimento da acusação levou dois dias e consistiu principalmente nos médicos que trataram McKinley e várias testemunhas oculares do tiroteio. O advogado de defesa Loran L. Lewis e seu co-advogado não chamaram testemunhas, o que Lewis em seu argumento final atribuiu à recusa de Czolgosz em cooperar com eles. Em seu discurso de 27 minutos ao júri, Lewis se esforçou para elogiar o presidente McKinley; Miller observa que o argumento final foi mais calculado para defender o "lugar do advogado na comunidade, em vez de um esforço para poupar seu cliente da cadeira elétrica". Depois de apenas meia hora de deliberações (que um membro do júri comentou mais tarde teria sido realmente mais cedo, se não examinasse as evidências), o júri condenou Czolgosz; ele foi posteriormente condenado à morte e executado na cadeira elétrica em 29 de outubro de 1901. O ácido foi colocado no caixão para dissolver seu corpo, antes do enterro no cemitério da prisão.

Após o assassinato de McKinley, editoriais de jornais de todo o país criticaram fortemente a falta de proteção concedida aos presidentes americanos. Embora ainda não tivesse qualquer mandato legislativo, em 1902, o Serviço Secreto (uma unidade do Tesouro) estava protegendo o presidente Theodore Roosevelt em tempo integral. Isso não resolveu o debate. Alguns no Congresso recomendaram que o Exército dos Estados Unidos fosse encarregado de proteger o presidente. Em 1906, o Congresso aprovou uma legislação designando oficialmente o Serviço Secreto como a agência encarregada da segurança presidencial.

O local do assassinato como aparece hoje

As consequências do assassinato viram uma reação contra os anarquistas; a polícia de Buffalo anunciou logo após o tiroteio que acreditava que Czolgosz não havia agido sozinho, e vários anarquistas foram presos por suspeita de envolvimento no ataque. Czolgosz mencionou seus contatos com Emma Goldman durante o interrogatório; as autoridades prenderam sua família para incentivá-la a se entregar, o que ela fez em 10 de setembro. Ela passou quase três semanas na prisão; ela, como todos os outros presos que se acredita terem conspirado com Czolgosz, foi libertada sem acusação. Colônias e jornais anarquistas foram atacados por vigilantes; embora ninguém tenha morrido, houve danos materiais consideráveis. O medo dos anarquistas levou a programas de vigilância que foram consolidados em 1908 como o Federal Bureau of Investigation . As leis anti-anarquistas aprovadas após o assassinato ficaram adormecidas por alguns anos antes de serem usadas durante e após a Primeira Guerra Mundial , juntamente com estatutos recém-aprovados, contra não-cidadãos cujas opiniões foram consideradas uma ameaça. Entre os deportados em dezembro de 1919 estava Goldman, que não tinha cidadania dos Estados Unidos.

Leech acreditava que a nação experimentou uma transição com a morte de McKinley:

O novo presidente estava no cargo. A república ainda vivia. No entanto, por um espaço, os americanos se afastaram do desafio e da estranheza do futuro. Extasiados e arrependidos, eles se lembraram da fé firme e inquestionável de McKinley, sua dignidade bondosa e vestida de sobrecasaca; sua acessibilidade e dedicação ao povo: a simplicidade federal que não seria vista novamente em Washington... os jovens se aglomerando para a frente. A nação sentiu outra liderança, nervosa, agressiva e forte. Sob o comando de um jovem capitão ousado, a América partiu na tempestuosa viagem do século XX.

Notas

Veja também

links externos

Referências

Fontes

Livros

Outras fontes