Assírios na Turquia - Assyrians in Turkey

Assírios na Turquia
Tur Abdin.svg
Mapa dos assentamentos assírios em sua terra natal, Tur Abdin
População total
25.000
Regiões com populações significativas
Principalmente na região de Istambul,
sudeste da Anatólia (historicamente)
línguas
Turoyo e turco
Religião
Cristianismo Siríaco

Sírios na Turquia ( turco : Türkiye Süryanileri , siríaco : ܣܘܪܝܝܐ ܕܛܘܪܩܝܐ) são uma indígena de língua semita grupo étnico e minoria de Turquia que estão Oriental aramaico -Falando cristãos , com a maioria sendo membros da Igreja Ortodoxa Síria , Igreja Católica Caldéia , Assíria Pentecostal Igreja , Igreja Evangélica Assíria ou Igreja Antiga do Oriente .

Os assírios já foram uma grande minoria étnica no Império Otomano , vivendo nas províncias de Hakkari , Sirnak e Mardin , mas, após Sayfo (1915, também conhecido como o genocídio assírio), a maioria foi assassinada ou forçada a emigrar para se juntar a outros assírios no norte do Iraque, nordeste da Síria e noroeste do Irã. A maioria dos que sobreviveram ao genocídio e permaneceram na Turquia trocaram o país pela Europa Ocidental na 2ª metade do século 20, devido a conflitos entre o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) e as Forças Terrestres Turcas . Em 2019, cerca de 18.000 dos 25.000 assírios do país viviam em Istambul .

Era otomana

O Império Otomano tinha um elaborado sistema de administração do " Povo do Livro " não muçulmano . Ou seja, eles faziam concessões para monoteístas aceitos com uma tradição bíblica e os distinguiam de pessoas que eles definiam como pagãos. Como Povo do Livro (ou dhimmi ), judeus, cristãos e mandeístas (em alguns casos, zoroastrianos) receberam tratamento de segunda classe, mas foram tolerados.

No Império Otomano, esse status religioso foi sistematizado como o padrão administrativo " painço ". Cada minoria religiosa respondia ao governo por meio de seu principal representante religioso. Os cristãos que os otomanos conquistaram gradativa mas definitivamente com a conquista de Constantinopla em 1453 já estavam divididos em muitos grupos étnicos e denominações, geralmente organizados em uma hierarquia de bispos chefiada por um patriarca.

Quanto às 5 tribos assírias de Hakkari , o patriarcado de Shimun em Qodshanis , que as tribos adoravam porque era a Igreja Assíria da Santa Sé do Oriente : era diretamente subserviente ao Sublime Porte , a quem a Sé pagava os impostos aos quais coletados das tribos.

Aqueles que haviam se convertido ao protestantismo não queriam pagar um tributo anual às igrejas mais antigas por meio dos bispos locais, que então repassaram parte dele ao Patriarca, que então o repassou à Porta na forma de impostos. Eles queriam lidar diretamente com o Porte, através de linhas étnicas (mesmo que por meio de um administrador muçulmano), a fim de ter sua própria voz e não ser submetidos às regras do sistema patriarcal. Esta carta patente protestante geral foi concedida em 1850.)

República da Turquia

Süryani no mapa étnico da Turquia.

Ao contrário de outros grupos cristãos perseguidos , como os gregos e os armênios , a comunidade assíria da Turquia conseguiu manter seu número após o genocídio assírio, mas eles enfrentaram muitas dificuldades. Na década de 1980, a população assíria da Turquia era de cerca de 70.000 pessoas, embora abaixo dos 300.000 ou mais no total que sobreviveram após o genocídio. O número atualmente reduzido de 28.000 assírios hoje foi causado em grande parte devido às insurgências curdas na década de 1980 e ao mau estado da maior parte do Oriente Médio, junto com a questão sempre iminente da discriminação governamental turca. Ao final do conflito no final da década de 1990, menos de 1.000 assírios ainda estavam em Tur Abdin ou Hakkari, com o restante morando em Istambul.

Em 2001, o governo turco convidou assírios / siríacos a voltar para a Turquia, mas alguns especulam que a oferta foi mais um golpe publicitário, já que uma lei agrária aprovada pouco tempo antes causou assírios que possuíam fazendas não cultivadas ou terras com florestas ( o que uma grande quantidade fez, já que aqueles na diáspora não podiam cultivar ou manter as propriedades que possuíam enquanto viviam em outro lugar) para que as terras que possuíam fossem confiscadas pelo estado e vendidas a terceiros. Outra lei tornou ilegal para cidadãos não turcos comprar terras na província de Mardin, para onde a maioria dos assírios teria imigrado. Apesar dessas leis, alguns vieram, como aqueles que ainda tinham sua cidadania e podiam comprar propriedades e evitar que suas terras fossem tomadas - mas muitos mais que poderiam ter voltado não puderam devido às leis aprovadas.

Alguns assírios que fugiram do ISIL encontraram lares temporários na cidade de Midyat . Um centro de refugiados está localizado perto de Midyat, mas devido à existência de uma pequena comunidade assíria em Midyat, muitos dos refugiados assírios no campo foram para Midyat na esperança de melhores condições do que as do campo de refugiados. Muitos refugiados receberam ajuda e acomodação da comunidade assíria local, talvez desejando que os refugiados permanecessem, já que a comunidade em Midyat precisa de mais membros.

Religião

Os assírios são um grupo étnico dividido em uma variedade de diferentes igrejas cristãs, e essas igrejas variam dramaticamente em liturgia e estrutura, e até ditam a identidade (ver Termos para Cristãos Siríacos ). A denominação cristã predominante entre os assírios na Turquia é a Igreja Ortodoxa Siríaca , com seus 15.000-20.000 seguidores sendo chamados de Siríacos . A segunda maior denominação é a Igreja Católica Caldéia na Turquia , que tem cerca de 7.000–8.000 membros que vivem principalmente em Diyarbakir , Mardin , província de Sirnak e Istambul . Diyarbakir foi a cidade em que a Igreja Católica Caldéia foi fundada quando se separou em 1552 da Igreja Assíria do Oriente . Antes do Sayfo, havia também uma grande comunidade de Nestorianos, ou seguidores da Igreja Assíria do Oriente , e Católicos Siríacos. Os nestorianos viviam nas montanhas Hakkari , na extremidade sudeste da fronteira com os Perus, que agora faz parte das províncias modernas de Sirnak e Hakkari . Além disso, o Patriarca da Igreja Nestoriana teve sua sediada em uma vila naquela região conhecida como Qodshanis, depois que ele e seus seguidores se estabeleceram lá na década de 1660, tornando a Turquia o centro de sua estrutura de igreja. A Igreja Católica Siríaca teve sua sede em Mardin durante os anos 1800 após ser expulso de Aleppo devido à opressão da Igreja Ortodoxa Siríaca, e uma grande comunidade vivia no sudeste na região de Tur Abdin até ser massacrada e forçada a fugir durante o Sayfo para o Líbano, onde a Sé foi restabelecida . Ainda há uma pequena comunidade siríaca católica que vive em Mardin , mas a maioria dos siríacos católicos agora vive no Iraque , Síria ou Líbano . Igrejas protestantes siríacas também existem na Turquia.

Referências

Veja também