Astrud Gilberto - Astrud Gilberto

Astrud Gilberto
Astrud Gilberto se apresentando em Amsterdã, 1966
Astrud Gilberto se apresentando em Amsterdã, 1966
Informação de fundo
Nome de nascença Astrud Evangelina Weinert
Nascer ( 29/03/1940 )29 de março de 1940 (81 anos)
Salvador, Bahia , Brasil
Gêneros
Ocupação (ões) Cantora, compositora, artista
Anos ativos 1963-presente
Etiquetas
Atos associados João Gilberto , Stan Getz
Local na rede Internet astrudgilberto .com

Astrud Gilberto ( pronúncia em português:  [aʃˈtɾud ʒiwˈbɛʁtu] ; nascida Astrud Evangelina Weinert , 29 de março de 1940) é uma cantora brasileira de samba e bossa nova . Tornou-se popular na década de 1960 com a apresentação da música " Garota de Ipanema ".

Biografia

Astrud Gilberto nasceu Astrud Evangelina Weinert, filha de mãe brasileira e pai alemão , no estado da Bahia , Brasil. Ela foi criada no Rio de Janeiro . Seu pai era professor de línguas e ela se tornou fluente em várias línguas. Casou-se com João Gilberto em 1959 e teve um filho, João Marcelo Gilberto. Ela tem outro filho de um segundo casamento, Gregory Lasorsa. Mais tarde, ela começou um relacionamento com o colaborador musical de seu marido, o saxofonista americano de jazz Stan Getz . Ela emigrou para os Estados Unidos em 1963, residindo nos Estados Unidos desde então. Astrud e João divorciaram-se em meados da década de 1960.

Astrud Gilberto, 1970

Ela cantou em duas faixas do influente álbum Getz / Gilberto de 1963 com João Gilberto, Stan Getz e Antônio Carlos Jobim , apesar de nunca ter cantado profissionalmente antes dessa gravação. A versão single de 1964 de " The Girl from Ipanema ", retirada do álbum de 1963, omitiu a letra em português cantada por João Gilberto, e consolidou Astrud Gilberto como cantora de Bossa Nova . Vendeu mais de um milhão de cópias e foi premiado com um disco de ouro . Em 1964, Gilberto apareceu nos filmes Arrume uma Universitária e O Enforcado . Seu primeiro álbum solo foi The Astrud Gilberto Album (1965). Ao se mudar para os Estados Unidos, ela saiu em turnê com Getz. Começando como cantora da bossa nova e dos padrões do jazz americano, Gilberto passou a gravar suas próprias composições na década de 1970. Tem canções gravadas em português, inglês, espanhol, italiano, francês, alemão e japonês.

Em 1982, o filho de Gilberto, Marcelo, juntou-se ao grupo, fazendo turnê com ela por mais de uma década como baixista. Além disso, colaborou como co-produtor dos álbuns Live in New York (1996) e Temperance (1997). Seu filho Gregory Lasorsa tocou guitarra no álbum Temperance na música "Beautiful You", que apresenta o cantor Michael Franks .

Gilberto recebeu o Latin Jazz USA Award pelo Lifetime Achievement em 1992, e foi incluída no International Latin Music Hall of Fame em 2002. Em 1996, ela contribuiu para o álbum beneficente da AIDS Red Hot + Rio produzido pela Red Hot Organization , apresentando o canção " Desafinado " (português para "ligeiramente desafinado", ou "off key") junto com George Michael . Embora ela não tenha se aposentado oficialmente, Gilberto anunciou em 2002 que estava tirando "tempo indefinido" das apresentações públicas.

Sua gravação original de " Fly Me to the Moon " foi editada em dueto usando uma gravação da mesma música de Frank Sinatra para a trilha sonora de Down with Love (2003). Sua gravação " Who Can I Turn To? " Foi sampleada pelo The Black Eyed Peas na canção "Like That" do álbum de 2005, Monkey Business . Seus vocais em "Berimbau" foram amostrados pelo Cut Chemist em sua música "The Garden". Sua gravação de " Once I Loved " foi apresentada no filme de 2007 Juno . A faixa "Astrud" do álbum de 1987 de Basia Trzetrzelewska , Time and Tide , é uma homenagem a Gilberto.

Gilberto é um defensor dos direitos dos animais .

Discografia

Bibliografia

  • Bossa Nova: A História da Música Brasileira que Seduziu o Mundo , Castro, Ruy. 2000. (Publicado em inglês em 2003.)
  • De Stefano, Gildo , Il popolo del samba , La vicenda ei protagonisti della storia della musica popolare brasiliana , Prefácio de Chico Buarque de Hollanda , Introdução de Gianni Minà , RAI-ERI, Roma, 2005, ISBN  8839713484
  • De Stefano, Gildo , Saudade Bossa Nova : musiche, contaminazioni e ritmi del Brasile , Prefácio de Chico Buarque , Introdução de Gianni Minà , Logisma Editore, Firenze , 2017, ISBN  978-88-97530-88-6

Referências

links externos