Rivalidades regionais australianas - Australian regional rivalries

Rivalidades regionais australianas referem-se às rivalidades entre cidades, estados e territórios ou regiões australianas .

Rivalidade Melbourne-Sydney

Sydney, Nova Gales do Sul
Melbourne, Victoria

Há uma rivalidade de longa data entre as cidades de Melbourne e Sydney , as duas maiores cidades da Austrália. A rivalidade entre as cidades foi a razão de nem Melbourne (a maior cidade na época) nem Sydney (a mais antiga e agora a maior cidade) terem sido escolhidas como a capital da Austrália quando a nação foi federada em 1901. Por causa dessa divergência, seção 125 da Constituição australiana especificou que Melbourne serviria inicialmente como sede do governo em uma base temporária, enquanto a capital permanente da nova Comunidade deve estar localizada em New South Wales, mas a pelo menos 100 milhas de Sydney. Esta cidade se tornou Canberra . Melbourne funcionou como sede do parlamento de 1901 até 1927, quando a histórica Casa do Parlamento de Canberra foi inaugurada, permanecendo em uso até ser substituída pela atual Casa do Parlamento em 1988. Vários órgãos governamentais da Commonwealth continuaram a operar principalmente em Sydney ou Melbourne depois de 1927. A maioria dos departamentos de serviço civil foi transferida para Canberra na década de 1950, e a Suprema Corte da Austrália foi finalmente transferida de Melbourne para Canberra em 1980.

Rivalidade e diferenças entre as colônias eram uma característica da vida na Pré-Federação da Austrália. Havia uma rivalidade real entre as colônias mais poderosas, New South Wales e Victoria , em questões comerciais. Cada um acreditava que a nova nação deveria seguir seu modelo de comércio. New South Wales tinha uma política de livre comércio em que todas as mercadorias que chegavam ao estado não estavam sujeitas a tarifas . Victoria tinha uma política oposta de protecionismo com tarifas impostas sobre bens vindos de outras colônias para o estado. Essa rivalidade atrasou o processo de federação ; por fim, as duas colônias concordaram que o comércio entre as colônias seria isento de tarifas, mas as tarifas seriam aplicadas aos produtos do exterior (excluindo o Império Britânico ).

A liga de rugby ( NRL ) da Austrália é tradicionalmente sediada em Sydney, enquanto o futebol australiano ( AFL ) foi inventado e tradicionalmente sediado em Melbourne. Embora ambos os esportes tenham estendido sua popularidade para além de seu próprio estado, o centro histórico e espiritual de ambos os esportes permaneceu em Sydney e Melbourne, respectivamente, e nenhuma das cidades foi rápida em abraçar o código dominante do futebol da outra cidade. No entanto, existe uma forte rivalidade entre as maiores equipas da A-League de cada cidade , Sydney FC e Melbourne Victory FC , com jogos entre as duas equipas conhecidos como " The Big Blue ". Finalmente, há também uma rivalidade crescente entre as equipes de netball do ANZ Championship, New South Wales Swifts (anteriormente Sydney Swifts ) e Melbourne Vixens (anteriormente Melbourne Phoenix ). Além disso, há uma rivalidade entre o Sydney Kings e o Melbourne United no basquete (NBL).

Sydney, com uma população de 5,23 milhões, é a maior cidade da Austrália e foi eleita a melhor cidade do mundo oito vezes consecutivas pela Condé Nast Traveller . Melbourne é a segunda maior cidade da Austrália, com uma população de 4,94 milhões, e foi eleita sete vezes consecutivas a cidade mais habitável do mundo pelo The Economist . Tem sido chamada de capital esportiva da Austrália. Embora Sydney tenha sido recentemente ultrapassada por Melbourne em termos de receita do turismo doméstico, Sydney ainda continua sendo o principal destino turístico para turistas internacionais.

Fundada 47 anos depois de Sydney, Melbourne foi estabelecida por colonos livres, e a colônia de Victoria nunca possuiu qualquer assentamento de condenados; entretanto, a fundação original de Sydney foi baseada em condenados e foi o primeiro assentamento dos ingleses na Austrália. Hoje, Sydney ainda mantém o local de assentamento mais histórico da Austrália, chamado 'The Rocks'. Melbourne transformou-se rapidamente graças à corrida do ouro vitoriana na década de 1850, e se tornou a maior e mais importante cidade da Austrália em 1865. Essa época de ouro, conhecida como "Maravilhosa Melbourne", foi esmagada pelo colapso bancário e depressão da década de 1890 e por Sydney ultrapassou Melbourne como a maior cidade australiana no início do século XX. O desenvolvimento da infraestrutura de Sydney é dificultado por sua geografia desafiadora. Se as tendências atuais continuarem, Melbourne pode se tornar a cidade mais populosa da Austrália em meados do século XXI.

Rivalidade Newcastle-Sydney

A rivalidade regional australiana mais antiga que remonta a 1804, algumas pessoas afirmam que Sydney tem sido tradicionalmente politicamente de direita em comparação com Newcastle sendo politicamente de centro-esquerda. No entanto, quase todos os Premiers de New South Wales vieram dos subúrbios de Sydney, e o Partido Trabalhista de NSW tem uma longa história em Sydney. A população de Newcastle era tradicionalmente classe trabalhadora, enquanto Sydney era o lar de uma mistura de pessoas, incluindo a classe trabalhadora, políticos, empresários e burocratas. Mesmo depois de mais de 200 anos, a cultura de Newcastle ainda é muito independente da cultura de Sydney, embora eles estejam apenas aproximadamente 160 km de distância.

Queensland e outros estados do leste

Queensland está longe de ser não apenas a população principal, mas também os centros comerciais e políticos da Austrália, a saber, Sydney, Melbourne e Canberra . Ao mesmo tempo, Queensland há muito contribui com uma proporção significativa das commodities de exportação mais lucrativas da Austrália, como carvão, carne bovina e açúcar. A disparidade entre a significativa contribuição econômica de Queensland e sua influência política há muito tempo causa tensão. A relação é complicada pela migração desde a década de 1970 de muitas pessoas dos estados do sul, que têm sido recebidos pelos benefícios econômicos que trazem, e às vezes menosprezados como "mexicanos" porque vieram do "sul da fronteira". Esse sentimento foi sintetizado pelo paroquialismo de Joh Bjelke-Petersen e pela frequente promoção da ideia de secessão de Queensland da Austrália durante seu mandato como primeiro-ministro.

Os habitantes de Queensland, especialmente ao norte de Brisbane, foram marginalizados pela " Linha de Brisbane ", uma polêmica proposta de defesa supostamente formulada durante a Segunda Guerra Mundial. Segundo a proposta, a Austrália concederia a porção norte do continente australiano em caso de invasão pelos japoneses. Pessoas dos estados do sul às vezes se referem a Queensland como "The Deep North", em alusão ao Deep South dos Estados Unidos e ao estereótipo sócio-político associado a ele. Esse foi o caso notavelmente durante os anos 1970 e início dos anos 1980, quando Joh Bjelke-Petersen foi Premier, e novamente nos anos 1990, quando o One Nation Party de Pauline Hanson de Queensland se tornou uma força significativa na política australiana.

Rivalidade entre Nova Gales do Sul e Queensland

A rivalidade entre os estados de New South Wales e Queensland remonta a mais de 100 anos.

Essa rivalidade foi desenvolvida através do esporte ao longo dos anos. Em Queensland, tem havido um mal-estar geral em relação ao número de esportistas que deixam seu estado natal e vão para New South Wales, principalmente jogadores de futebol da liga de rúgbi que saem para jogar nos clubes mais ricos de Sydney. Esses jogadores então jogariam contra Queensland em partidas interestaduais. Em 1980, como uma solução para este problema, a série State of Origin foi criada para permitir que os jogadores de Queensland jogassem em seu estado original, e uma parada imediata foi colocada no domínio de New South Wales na época. A competição esportiva disputada três vezes por ano agora exemplifica essa rivalidade, dominando a mídia e a atenção do público em ambos os estados durante a série.

Além disso, essa rivalidade tem um componente político, com Queensland tradicionalmente tendendo para o conservadorismo centrado no estado e política de esquerda populista, enquanto New South Wales tradicionalmente tendendo para o conservadorismo liberal clássico, centrismo liberal moderno (pequeno-l) e política de esquerda social-democrata.

População australiana em porcentagem, 1881-2000

Austrália Ocidental e outros estados

A Austrália Ocidental tem a maior área de terra de qualquer estado da Austrália, abrangendo um terço do continente. É o menos densamente povoado e o mais afastado dos centros populacionais dos Estados do Leste e da residência do Governo Federal no Território da Capital da Austrália . O estado tem a quarta maior população dos estados e territórios australianos com 9,8% do total nacional e cerca de um terço da população de Victoria e New South Wales. Algumas cidades da Austrália Ocidental estão localizadas mais perto de seus vizinhos do Sudeste Asiático ao norte do que de cidades interestaduais; a capital Perth está mais perto de Jacarta do que de Sydney ou Melbourne. Ao mesmo tempo, possui abundantes recursos naturais e indústrias primárias que contribuem com uma parte significativa da economia australiana, especialmente no setor de mineração. Em junho de 2006, contribuía com 11,7% do Produto Bruto do Estado . Há uma crença de que grande parte da riqueza da Austrália Ocidental é perdida para o sistema federal e redistribuída entre os Estados do Leste. Apenas 6% do total de alocações de impostos sobre bens e serviços (GST) para os estados e territórios é distribuído para a Austrália Ocidental. Muitos ocidentais australianos acreditam que estão na verdade subsidiando e pagando pelos outros estados, que eles chamam ironicamente de "estados pobres".

Alguns australianos ocidentais consideram seu estado um estado de Cinderela "esquecido" . Freqüentemente, eventos esportivos e de concertos ignoram o estado por razões financeiras devido ao seu isolamento. Os australianos ocidentais há muito reclamam de serem ignorados e / ou aproveitados por outros estados e pela Comunidade em questões políticas e econômicas. Em relação ao esporte, a maior animosidade é dirigida a Victoria, cuja mais poderosa Liga de Futebol Vitoriana evoluiu para uma liga nacional rebatizada de Liga de Futebol Australiana em detrimento do WAFL e do SANFL da Austrália do Sul. Foi a Austrália Ocidental que criou o conceito de futebol State of Origin, que fez tanto sucesso na década de 1980 e continua na versão da liga de rúgbi.

A Austrália Ocidental é o estado de críquete de maior sucesso atrás de Nova Gales do Sul, mas a equipe estadual só estreou na interestadual Sheffield Shield em 1947, 55 anos após o início das outras colônias. WA só foi autorizado a entrar no concurso após concordar em pagar aos outros estados. O mal-estar por causa do fardo financeiro injusto foi um pouco amenizado por WA ganhar o escudo em sua primeira temporada. Essas condições financeiras injustas também foram impostas aos mal concebidos Western Reds na Liga Australiana de Rugby . O clube foi forçado a pagar pelas acomodações e passagens aéreas dos times visitantes junto com os seus, quando eles eram o maior clube itinerante da liga. Embora o clube tivesse um desempenho sólido em campo, as condições financeiras fizeram com que ele desistisse no final de 1997. A licença do clube e o núcleo do grupo foram transferidos para Melbourne, onde o novo clube conquistou a estreia em sua segunda temporada .

A Austrália Ocidental foi a última colônia a concordar em ingressar na federação , participando apenas após pressão de outros estados. Na verdade, o estado não é mencionado no preâmbulo da Lei de Constituição da Comunidade da Austrália (1900), pois seu apoio foi dado tarde demais para que o documento fosse reformulado. Em várias ocasiões, o secessionismo foi seriamente proposto e foi até formalmente perseguido em um referendo de 1933 que recebeu 68% do apoio popular, mas sem efeito devido à relutância do parlamento britânico em derrubar a legislação que permitia a formação da Federação da Austrália .

Outras regiões

Illawarra e outras partes de New South Wales

A região de Illawarra , em New South Wales, fica a apenas uma curta distância ao sul de Sydney; no entanto, as origens socioeconômicas e étnicas de seus cidadãos permitiram o desenvolvimento de rivalidades acirradas entre Illawarra e Sydney, Illawarra e Newcastle e Illawarra e Far South Coast.

A rivalidade Illawarra x Sydney é baseada em aspectos históricos, políticos e, para muitos, pessoais. Os subúrbios ao norte de Illawarra, centrados em Thirroul e Corrimal, viram um desenvolvimento drástico resultante da superpopulação na Bacia de Sydney Cumberland, com muitos residentes locais chateados por terem sido invadidos pela metrópole.

Esta mesma razão foi uma das razões para os motins Charcoal Creek de 1885 (agora Unanderra), quando 18 casas construídas por migrantes de Sydney foram demolidas e arrasadas por furiosos fazendeiros Illawarrianos que alegaram que foram construídas ilegalmente por "ignorantes partidários da cidade que não conheça nosso país. " O desejo dos Illawarrianos de mostrar diferenças entre eles e os Sydneysiders se manifestou muitas vezes. Nos primeiros dias da Guerra do Iraque, Wollongong Lord Mayor Alex Darling liderou uma delegação ao Cônsul Geral da França pedindo-lhes que aceitassem a deserção de Wollongong para a França em protesto contra a posição de Sydney (e Canberra).

Em 1915, quando a Comunidade estava procurando um porto para Canberra, os condados Illawarra foram unanimemente voluntários para se tornarem parte do território. No entanto, o governo estadual de Sydney se recusou a permitir isso porque seria muito perto dos portos de Sydney e muito competitivo. A Baía de Jervis acabou sendo transformada no local, mas o separatismo territorial ainda é sentido na região hoje. Os políticos de Illawarra costumam apoiar muito os movimentos dos novos estados em outras partes do estado, incluindo os movimentos dos estados da Nova Inglaterra , Riverina e Bogong , no entanto, nenhum movimento dos novos estados de Illawarra é conhecido.

As rivalidades entre Newcastle e Wollongong existem principalmente devido à história de cada cidade, às suas populações semelhantes, por serem ambas cidades do aço, e também por suas distâncias semelhantes de Sydney.

Rivalidade Austrália do Sul-Victoria

Grande parte da rivalidade é jogada no esporte, principalmente no futebol australiano e no prato americano de frango à parmegiana . Os australianos do sul e a maior parte do país chamam o prato de "parmi". Vitorianos; no entanto, chame-o de "parma". Não há uma posição unida sobre o parma em Victoria. O uso de parmi / parma levou a alguns debates acalorados no Twitter, mais recentemente, envolvendo o ex- capitão do Fremantle , Matthew Pavlich, e o técnico do Collingwood nascido em Adelaide , Nathan Buckley . De volta à AFL, a primeira partida interestadual foi disputada entre os dois estados em 1879. "Kick a Vic" se tornou o último clamor do sul da Austrália no futebol estadual de origem . Os australianos do sul ficaram amargos quando a AFL enlatou a série State of Origin, que aumentou com a relutância em permitir que a Austrália do Sul competisse novamente. Existem até mesmo alguns sul-australianos que contestam a origem vitoriana das Regras australianas e afirmam que o jogo é uma invenção da Austrália do Sul, apontando para uma primeira partida de futebol registrada que foi jogada na Austrália do Sul em 1840, quase duas décadas antes das primeiras regras do O jogo foi escrito, embora historiadores mais tarde argumentassem que essa partida inicial era, em vez disso, o jogo irlandês de caid . No entanto, as regras australianas na Austrália do Sul foram as primeiras a formar um verdadeiro corpo diretivo e a SANFL continua sendo a liga mais antiga do mundo (fundada como SAFA pouco mais de duas semanas antes da VFA no início de 1877). Muitos apoiadores do SANFL se ressentem da expansão do VFL para se tornar a Liga de Futebol Australiana e, em particular, a caça furtiva de jogadores da Austrália do Sul antes que os primeiros times de Adelaide fossem admitidos na competição. Muitos torcedores da Austrália do Sul também se ressentem da AFL com sede em Melbourne por não reconhecer sua história e baixa representação no Hall da Fama do Futebol Australiano oficial. A tentativa do Port Adelaide Football Club de desertar para a AFL em 1990 foi vista como um grande escândalo e um ato de traição pelos sul-australianos. Muitos dos torcedores do clube se ressentem de serem forçados a abandonar seu design de jumper e número recorde de premierships para mudar de liga após sua admissão final em 1997. Outra fonte dessa rivalidade remonta a como esses estados foram resolvidos. Nenhum dos estados foi formado como uma colônia penal, entretanto a Austrália do Sul era autônoma (em oposição a uma colônia da coroa). A Austrália do Sul era um estado livremente estabelecido que não tinha colonos quando foi colonizada pela primeira vez. Por causa disso, ela recebeu muitos de seus colonos da Alemanha e da Áustria e o alemão foi de fato a segunda língua na Austrália do Sul até a Primeira Guerra Mundial. Os primeiros colonizadores de Victoria, por outro lado, eram quase inteiramente falantes de inglês ou gaélico da Grã-Bretanha e Irlanda. Como resultado da conexão com a Alemanha do início da Austrália do Sul, um sentimento de ressentimento foi mantido em relação ao estado durante a Primeira Guerra Mundial, um sentimento que ainda existe, embora em um nível muito menos intenso, hoje.

Também existe uma rivalidade bastante intensa na A-League entre o Adelaide United FC e o Melbourne Victory .

Melbourne: Norte vs. Sul do Rio

Embora isso tenha se tornado menos aparente nos últimos anos, há uma rivalidade histórica entre as duas margens do rio Yarra na área metropolitana de Melbourne. Tradicionalmente, os subúrbios do norte e do oeste (que ficam na margem norte / direita do rio Yarra) eram industriais, da classe trabalhadora e um importante destino para os imigrantes em Melbourne, enquanto os subúrbios do leste e do sul (que ficavam no sul / esquerdo margem do rio Yarra) estavam junto à baía, mais afluentes e recebiam menos imigração. Nos últimos anos, devido à gentrificação dos subúrbios do centro da cidade (como Brunswick e Footscray ) e à incorporação de subúrbios multiculturais da classe trabalhadora (como Melton e Pakenham ) na região da Grande Melbourne e imigração significativa para o Leste e o Sul subúrbios nas últimas décadas, essa divisão tornou-se menos pronunciada do que era historicamente.

Rivalidade North Queensland-Brisbane

Existe uma rivalidade regional entre North Queensland e Brisbane (ou South East Queensland). Isso se deve em parte à distância entre eles, que é semelhante à distância entre Brisbane e outras capitais estaduais. Houve propostas contínuas no passado para um estado separado de North Queensland. No entanto, muitas pessoas de North Queensland (NQ) prefeririam ser independentes. Os jogos da liga de rúgbi entre o North Queensland Cowboys e o Brisbane Broncos atraem grandes multidões.

Rivalidade Cairns-Townsville

Há uma rivalidade de longa data entre as cidades de Cairns e Townsville no norte de Queensland . Isso se deve em parte ao tamanho semelhante das duas cidades, à distância e às culturas locais ligeiramente diferentes. Ambas as cidades têm buscado ser conhecidas como a capital da região, maior centro populacional e porto. Cairns é considerada o centro de aviação, agricultura e turismo de North Queensland, enquanto Townsville é o centro administrativo, financeiro e industrial.

Cada cidade abriga uma equipe nacional de esportes, os North Queensland Cowboys localizados em Townsville e os Cairns Taipans . Por causa da rivalidade entre as cidades, geralmente leva mais tempo para essas equipes conquistarem os corações e mentes de torcedores em potencial na cidade rival.

Rivalidade Ballarat-Bendigo

As cidades de Ballarat e Bendigo em Victoria têm uma rivalidade contínua que remonta à corrida do ouro vitoriana . Ao longo dos séculos 19 e 20, as duas cidades foram de tamanho quase idêntico em termos de população e importância comercial, bem como afirmam ser a 'capital' da região Goldfields de Victoria . Ballarat manteve-se ligeiramente à frente em termos de população, embora as taxas de crescimento entre as duas cidades tenham flutuado.

A figura da população para a área de governo local da cidade de Greater Bendigo (que inclui cidades vizinhas de tamanho considerável) é maior e, portanto, freqüentemente citada por Bendigonians em favor de sua cidade. Bendigo continua sendo o maior centro financeiro e os Bendigonians também afirmam o clima mais quente. Bendigo também reivindicou uma produção superior de ouro. Tanto Ballarat quanto Bendigo usaram sua história e patrimônio arquitetônico como grandes atrativos turísticos e competem diretamente pelo dólar turístico. No turismo, Ballarat tradicionalmente atrai mais visitantes devido à sua posição geográfica e também à presença do popular Sovereign Hill, uma recriação da cidade e das minas de Ballarat dos anos 1850. Ballarat também foi o local da rebelião Eureka de 1854, quando mineiros armados e tropas do governo lutaram pelas demandas dos mineiros por impostos mais justos e leis de licenciamento. Os visitantes também são atraídos pelas atrações relacionadas à rebelião.

A rivalidade Ballarat vs. Bendigo moderna se estende ao esporte com regras australianas e times de basquete de cada cidade, tendo competições notáveis ​​atraindo o interesse da mídia e dos espectadores.

Vale de Latrobe

Rivalidades de longa data entre vilas e cidades no Vale de Latrobe que fazem Latrobe City remontar à década de 1880, particularmente entre Morwell e Traralgon de tamanho semelhante e, em menor grau, Moe . Latrobe City é um caso bastante raro de uma área urbana formada de forma incremental a partir de várias cidades de tamanhos semelhantes sem um único núcleo central. Tanto Morwell quanto Traralgon continuam a reivindicar o centro cívico e mais dominante na região e a cidade de Latrobe foi parcialmente formada para resolver rivalidades entre as cidades. Essa rivalidade se estende aos esportes, especialmente aos jogos locais de futebol com regras australianas e também ao futebol.

Tasmânia: Norte vs. Sul

A rivalidade Norte e Sul geralmente segue a divisão histórica do estado ao longo do paralelo 42 . Esta divisão foi formalizada entre 1804 e 1812, quando o condado do norte era conhecido como Cornwall e o condado do sul era Buckinghamshire. A população da Tasmânia é quase uniformemente dividida entre o Norte e o Sul. A rivalidade Norte-Sul se manifesta de várias maneiras, como preferência por cerveja; Cascade in the South vs. Boags no North, e qual jornal é mais lido, The Mercury in the South vs. The Examiner in the North. É uma batalha de longa data entre as duas áreas, e os prefeitos de Launceston e Hobart simbolicamente "enterraram a machadinha" em 1959. No entanto, os atuais prefeitos desenterraram as machadinhas em 2012 enquanto vestidos com trajes de pirata completos.

A divisão se estendeu à Prisão de Risdon de segurança máxima do estado , onde os presos do norte e do sul estão sendo separados.

A divisão norte-sul foi mencionada em um episódio da série de TV de comédia australiana Utopia .

O cartunista Christopher Downes faz pouco caso da rivalidade no desenho The Great Divide para o jornal da divisão sul, The Mercury .

O cartógrafo do Facebook Simon Bags criou recentemente este mapa para documentar a divisão do consumo de cerveja na Tasmânia. Existe alguma controvérsia sobre os limites exatos das seções vermelha e azul deste mapa.

De vez em quando, esta edição Norte vs. Sul é usada pelos meios de comunicação como uma forma de aumentar o número de leitores. Isso às vezes é enquadrado como uma exploração do potencial de dividir o estado novamente, como nesta peça do ABC: "A Tasmânia já foi (figurativamente) dividida em duas, poderia acontecer de novo?" Ele conclui que a Tasmânia não se tornará um estado devido à representação excessiva no governo australiano.

Hobart: Norte vs. Sul (da Cortina de Flanela)

Há também uma rivalidade intensa entre os residentes da área da Grande Hobart entre aqueles que vivem ao norte e ao sul da "Cortina de Flannelette", uma fronteira socioeconômica imaginária ao longo da Creek Road, Moonah . A Cortina, também conhecida como Cortina de Flanela ou Linha Latte por aqueles ao norte dela, é assim chamada devido à suposta propensão das camisas de flanela ao norte da fronteira, e tem como objetivo distinguir as regiões de bogan do Norte do Regiões do sul, embora mesmo aqueles que vivem ao sul da Cortina admitam a existência de muitos "enclaves bogan" no sul. Recentemente, observou-se que a Cortina está migrando para o norte.

Veja também

Referências

links externos