Automático (música Pointer Sisters) - Automatic (Pointer Sisters song)

"Automático"
Automatic45.jpg
Single das The Pointer Sisters
do álbum Break Out
Lado B "Nightline"
Liberado 13 de janeiro de 1984
Gravada 1983
( Los Angeles, Califórnia )
Gênero
Comprimento 4 : 48
Rótulo
Compositor (es)
Produtor (es) Richard Perry
Cronologia de solteiros do The Pointer Sisters
"I Need You"
(1983)
" Automático "
(1984)
" Jump (For My Love) "
(1984)

" Automatic " é uma canção gravada pelo grupo vocal americano The Pointer Sisters para seu décimo álbum de estúdio Break Out (1983). A música foi lançada pelo selo Planet em 13 de janeiro de 1984 como o segundo single do Break Out .

"Automatic" alcançou a quinta posição na Billboard Hot 100 dos EUA e se tornou uma de suas canções marcantes . Eventualmente, três outros singles de Break Out alcançaram o top-ten na Billboard Hot 100 consecutivamente. A Billboard nomeou a música em 94 em sua lista das "100 melhores canções do grupo feminino de todos os tempos".

"Automatic" foi o primeiro Top 40 do grupo a apresentar o contralto distinto de Ruth Pointer na liderança.

Fundo

De acordo com Ruth Pointer , "Automatic" foi a última música escolhida para Breakout : "Estávamos fazendo uma pausa na gravação no escritório de Jim Tract, que era o braço direito de Richard Perry , e Jim mencionou que ele tinha um estoque de fitas que podemos querer ouvir [durante] uma pausa ... Todos nos sentamos eretos quando ouvimos ['Automático'] pela primeira vez e dissemos a Richard que queríamos incluí-lo no álbum. 'Ok,' ele disse ' Mas quem cantaria a parte baixa? ' 'Você está brincando comigo?' Eu disse: ' Vou fazer a parte mais baixa!' "

Embora Break Out compreendesse amplamente faixas de dança, seu single principal foi a balada "I Need You", escolhida pelo produtor Richard Perry na esperança de reforçar a presença de Pointer Sisters nas rádios R&B : a faixa de dança " Jump (for My Love) " era destinada como o segundo single, mas o airplay pesado permitiu "Automatic" como um álbum cortado por clubes de dança e estações de rádio causou a substituição de "Automatic" por "Jump ..." como o segundo single lançado de Break Out , embora "Jump. .. "se tornaria o single americano de maior sucesso fora de Break Out quando se tornou o terceiro single do álbum. O primeiro hit Top 40 a apresentar o contralto distinto de Ruth Pointer na liderança, "Automatic" alcançou a 5ª posição no Top 100 da Billboard em abril de 1984, também figurando nos rankings Hot R & B / Hip-Hop Songs e Hot Dance Club Play da revista. O pico # 2 nas paradas de R&B tornando "Automatic" o maior sucesso de R&B das Pointer Sisters como um trio (em seu formato original de quatro mulheres, as Pointer Sisters conseguiram um hit R&B # 1 com " How Long (Betcha 'Got a Chick on o lado) "). Segurando "Automatic" fora da posição de topo da parada de R&B (por três semanas) estava " Somebody's Watching Me " de Rockwell .

No Reino Unido, "Automatic" daria às Pointer Sisters seu maior sucesso de todos os tempos, passando duas semanas em # 2 na parada do Reino Unido em maio de 1984, ficando atrás de The Reflex de Duran Duran quando também alcançou # 1 na Irlanda. "Automatic" também rendeu ao Pointer Sisters o sucesso no Top-Ten na Bélgica (# 5 na parada flamenga), na Holanda (# 9) e na Nova Zelândia (# 8). Na Austrália, "Automático" atingiu um pico de gráfico de # 15. O lado B de "Automatic" era "Nightline", com June Pointer na liderança. "Nightline" também foi originalmente apresentada em Break Out, mas foi descartada das edições posteriores do álbum para permitir a inclusão do remix de " I'm So Excited ".

Gráficos

Capa Ultra Naté

"Automático"
Ultra Naté Automatic cover.jpg
Single de Ultra Naté
do álbum Grime, Silk, & Thunder
Liberado 2007
Comprimento 4 : 58
Rótulo Tommy Boy Entertainment
Compositor (es) Brock Walsh, Mark Goldenberg
Cronologia de solteiros Ultra Naté
" Love's the Only Drug "
(2006)
" Automático "
(2007)
" Give It All You Got "
(2007)
Vídeo de música
"Automático" no YouTube

Ultra Naté fez um cover de "Automatic" e lançou-o como o terceiro single de seu álbum Grime, Silk, & Thunder . Sua versão liderou as paradas de dança dos EUA, atingindo o número um na edição de 28 de abril de 2007. Esta versão apareceu brevemente em uma cena de boate de Looking: The Movie em 2016.

Vídeo de música

O videoclipe de "Automatic" foi dirigido por Karl Giant. Eric Henderson, da Slant Magazine, comentou sobre o início do videoclipe: "Durante os primeiros dois ou três minutos, não é nada se não uma representação robusta de seu vídeo-jukebox de bar gay ". Ultra Naté é posteriormente mostrado vestindo uma Lycra líquida cravejada de strass enquanto dois homens, aparentemente nus, a observam em seus computadores. Em seguida, Naté aparece em uma fantasia de boneca inflável, que Henderson acreditava "enviar o vídeo inteiro para um território legitimamente estranho, como se David Meyers tivesse que dirigir um vídeo para o Nine Inch Nails ".

Lista de músicas

  • CD belga maxi-single
  1. "Automatic" (Original Radio Mix) - 3:13
  2. "Automático" ( Morgan Page vs. Peace Bisquit Radio Mix) - 3:03
  3. "Automático" (Original Estendido) - 6:12
  4. "Automático" (Daz & Diddy Mix) - 7:17
  • US CD maxi-single
  1. "Automático" (Original Estendido) - 6:16
  2. "Automático" (Digital Dog Mix) - 6:31
  3. "Automatic" (Paul Jackson Version Excursion Mix) - 6:19
  4. "Automático" (Spen & Thommy Sugar Vocal Mix) - 8:42
  5. "Automático" (Daz & Diddy Mix) - 7:18
  6. "Automático" (Funky Junction e NK Club Mix) - 6:29
  7. "Automático" (Funky Junction & Splashfunk Mix) - 6:53
  8. "Automático" (Monkey Brothers Ultra Bad Remix) - 8:40
  9. "Automático" (Dave Pezza Electro Dub Mix) - 9:30
  10. "Automatic" (Shawn Q's Soltribe Vocal Mix) - 8:47
  11. "Automático" (Morgan Page vs. Peace Bisquit Radio Mix) - 3:04

Gráficos

Gráfico (2007)
Posição de pico
Bélgica ( Ultratip Flanders) 5
Holanda ( Top 100 individual ) 86
Espanha ( PROMUSICAE ) 5
US Hot Dance Airplay ( Billboard ) 18
Canções do US Hot Dance Club ( Billboard ) 1

Outra versão

Em 2006, a cantora belga Afi fez um cover de "Automatic". Sua versão se tornou um pequeno sucesso na Bélgica, onde alcançou o top 20 na parada Flanders Ultratip .

Referências

links externos

 music video for Automatic