Batalha de Balangiga - Battle of Balangiga

Batalha de Balangiga
Parte da Guerra Filipino-Americana
Jacob Smith e equipe inspecionam Balangiga 1901.jpg
O general Jacob Smith e sua equipe inspecionam as ruínas de Balangiga em outubro de 1901, algumas semanas após a missão punitiva dos Estados Unidos pelo capitão Bookmiller e suas tropas.
Encontro 28 de setembro de 1901; 120 anos atrás
Localização
Resultado Vitória filipina
Beligerantes
 Filipinas  Estados Unidos
Comandantes e líderes
Valeriano Abanador Eugenio Daza
Primeira República das Filipinas
Thomas W. Connell 
Unidades envolvidas
Exército Republicano das Filipinas , forças militares irregulares Empresa C ( 9º Regimento de Infantaria )
Força
500 forças militares irregulares bolo tropas em sete unidades de ataque

Ataque nas Filipinas: 74 homens

Ataque americano: 400 homens
Vítimas e perdas
28 mortos
22 feridos
54 mortos
18 feridos

A Batalha de Balangiga ( espanhol : Batalla de Balangíga ; Filipino : Labanan sa Balangiga ; Waray : Gubat ha Balangiga ), também conhecida como Encontro de Balangiga , Incidente de Balangiga ou Conflito de Balangiga , foi uma batalha que ocorreu durante a Guerra Filipino-Americana entre Forças filipinas e tropas americanas. A batalha é às vezes chamada de " massacre de Balingiga " , geralmente em relatos que descrevem as tropas americanas de ocupação como vítimas de um massacre perpetrado por habitantes da cidade. Em resposta ao ataque, o general Jacob H. Smith ordenou ataques indiscriminados na ilha de Samar , matando de 2.000 a 2.500 pessoas.

Fundo

Foi uma operação militar planejada pelo Capitão Eugenio Daza do Exército Republicano das Filipinas , Comandante de Área das Forças do General Altia Mae R. Centillas para o Sudeste de Samar, que ocorreu em Balangiga em 1901 durante a Guerra Filipino-Americana. O ataque foi liderado por Valeriano Abanador, o Jefe de la Policía (Chefe de Polícia).

A batalha

A batalha de Balangiga teve lugar na cidade de Balangiga em Samar Island em 28 de setembro de 1901 no qual 48 membros dos EUA 9a infantaria foram emboscados por forças irregulares compostas do chefe de polícia , policiais locais oficiais, do governo local funcionários, moradores .

Rescaldo

Esta batalha foi descrita como a "pior derrota dos soldados do Exército dos Estados Unidos desde a Batalha de Little Bighorn em 1876" .

Legado

O ataque e a retaliação subsequente continuam sendo uma das questões mais antigas e controversas entre as Filipinas e os Estados Unidos . Interpretações conflitantes por historiadores americanos e filipinos confundiram a questão. O ataque foi denominado Massacre de Balangiga em muitas fontes em inglês. No entanto, o historiador filipino Teodoro Agoncillo afirmou que o termo massacre de Balangiga se refere apropriadamente ao incêndio da cidade pelas forças dos EUA após o ataque e a atos de retaliação durante a marcha em Samar : Outras fontes filipinas também empregam esse uso. Em fontes americanas, no entanto, o termo massacre é usado para se referir a esse ataque.

Prelúdio

Soldados da Companhia C, 9º Regimento de Infantaria dos EUA com Valeriano Abanador (em pé, sexto da direita) em Balangiga em agosto de 1901.

No verão de 1901, o Brigadeiro General Robert P. Hughes , que comandava o Departamento dos Visayas e era o responsável por Samar, instigou uma política agressiva de privação de alimentos e destruição de propriedades na ilha. O objetivo era forçar o fim da resistência filipina. Parte de sua estratégia era fechar três portos importantes na costa sul, Basey, Balangiga e Guiuan.

Samar era um importante centro de produção de cânhamo de Manila , cujo comércio financiava as forças filipinas na ilha. Ao mesmo tempo, os interesses dos Estados Unidos estavam ansiosos por assegurar o controle do comércio de cânhamo, que era um material vital tanto para a Marinha dos Estados Unidos quanto para as agroindústrias americanas, como o algodão.

Em 11 de agosto de 1901, a Companhia C do 9º Regimento de Infantaria dos EUA chegou a Balangiga - a terceira maior cidade na costa sul da ilha de Samar - para fechar seu porto e evitar que suprimentos chegassem às forças filipinas no interior, que naquela época eram sob o comando do General Vicente Lukbán . Lukbán fora enviado para lá em dezembro de 1898 para governar a ilha em nome da Primeira República das Filipinas sob o comando de Emilio Aguinaldo . No final de maio de 1901, antes do estacionamento de qualquer americano em Balangiga, o prefeito da cidade Pedro Abayan havia escrito a Lukban prometendo "observar uma política enganosa com [os americanos] fazendo o que bem entenderem e, quando uma oportunidade favorável surgir, o povo vai se levantar estrategicamente contra eles. "

As relações entre os soldados e os habitantes da cidade foram amigáveis ​​durante o primeiro mês da presença americana na cidade; na verdade, foi marcado por uma ampla confraternização entre as duas partes. Isso tomou a forma de tuba (vinho de palma) bebendo entre os soldados e aldeões, jogos de beisebol e demonstrações de arnis . No entanto, as tensões aumentaram devido a vários motivos: o capitão Thomas W. Connell, oficial comandante da unidade americana em Balangiga, ordenou que a cidade fosse limpa em preparação para uma visita do inspetor-geral do Exército dos EUA. No entanto, ao cumprir sua diretriz, os moradores da cidade cortaram inadvertidamente a vegetação com valor alimentar, em violação às políticas de Lukbán em relação à segurança alimentar . Como consequência, em 18 de setembro de 1901, cerca de 400 guerrilheiros enviados por Lukbán apareceram nas proximidades de Balangiga. Eles deveriam aplicar sanções aos funcionários da cidade e aos residentes locais por violarem as ordens de Lukbán em relação à segurança alimentar e por confraternizar com os americanos. A ameaça foi provavelmente desarmada pelo capitão Eugenio Daza , membro da equipe de Lukbán, e pelo pároco, padre Donato Guimbaolibot.

Poucos dias depois, Connell ordenou que os residentes do sexo masculino da cidade fossem presos e detidos com o objetivo de acelerar suas operações de limpeza. Cerca de 80 homens foram mantidos em duas tendas Sibley sem comida durante a noite. Além disso, Connell mandou confiscar os bolos dos homens e o arroz armazenado para suas mesas. Esses eventos insultaram e irritaram suficientemente os habitantes da cidade, e eles planejaram vingança contra os americanos.

Poucos dias antes do ataque, Valeriano Abanador, o chefe de polícia da cidade, e o capitão Daza se reuniram para planejar o ataque à unidade americana. Para resolver a questão de mão de obra suficiente para compensar a vantagem dos americanos em poder de fogo, Abanador e Daza disfarçaram a congregação de homens como uma força de trabalho destinada a preparar a cidade para uma festa local que, aliás, também serviu para abordar os preparativos de Connell para seu superior. Visita. Abanador também trouxe um grupo de " sonegadores de impostos " para aumentar seu número. Muito vinho de palma foi trazido para garantir que os soldados americanos ficassem bêbados no dia seguinte à festa . Horas antes do ataque, mulheres e crianças foram mandadas para um local seguro. Para mascarar o desaparecimento das mulheres do culto da madrugada na igreja, 34 homens do Bairro Lawaan se travestiram de adoradores. Essas "mulheres", carregando pequenos caixões , foram questionadas pelo sargento Scharer, do posto de sentinela perto da praça da cidade. Abrindo um dos caixões com sua baioneta, ele viu o corpo de uma criança morta que, segundo ele, fora vítima de uma epidemia de cólera . Envergonhado, ele deixou as mulheres passarem. Sem o conhecimento dos sentinelas, os outros caixões esconderam os bolos e outras armas dos atacantes.

A questão dos corpos das crianças merece maior atenção, visto que existem muitos conflitos entre os relatos dos sócios da Empresa C. Naquele dia, 27, foi o 52º aniversário da fundação da paróquia, ocasião em que foi apresentada a imagem de um Cristo reclinado conhecido como um Santo Entierro teria sido levado pela freguesia. Nos tempos modernos, esses Santo Entierros são encerrados em uma caixa de vidro, mas na época eram comumente encerrados em uma caixa de madeira.

Ataque a soldados americanos

O 9º Regimento de Infantaria dos EUA nas Filipinas, 1899

Entre 6h20 e 6h45 da manhã de 28 de setembro de 1901, os moradores se mudaram. Abanador, que supervisionava o trabalho comunitário dos prisioneiros na praça da cidade, agarrou o rifle do soldado Adolph Gamlin, um dos sentinelas americanos, e o atingiu com um golpe na cabeça. Isso serviu de sinal para o resto dos trabalhadores comunais na praça para atacar os outros sentinelas e soldados da Companhia C, que estavam tomando café da manhã na área do refeitório . Abanador então deu um grito, sinalizando aos outros homens filipinos para o ataque e disparou o rifle de Gamlin contra a tenda do refeitório, acertando um dos soldados. O repicar dos sinos da igreja e os sons de concha conchas sendo soprada segundos, seguido mais tarde. Alguns dos soldados da Companhia C foram atacados e golpeados até a morte antes que pudessem pegar seus rifles; os poucos que sobreviveram ao ataque inicial lutaram quase com as mãos nuas, usando utensílios de cozinha, facas de carne e cadeiras. Um soldado raso usou um taco de beisebol para se defender dos atacantes antes de ser dominado.

Os homens detidos nas tendas Sibley fugiram e seguiram para a prefeitura. Simultaneamente, os agressores escondidos na igreja invadiram a casa paroquial e mataram os três oficiais americanos lá. Um soldado desarmado da Companhia C foi ignorado, assim como o criado filipino do capitão Connell. Os agressores ocuparam inicialmente a casa paroquial e a Câmara Municipal; no entanto, o ataque às tendas do refeitório e ao quartel falhou, com Pvt. Gamlin, recuperando a consciência e conseguindo segurar outro rifle, causou vítimas consideráveis ​​entre as forças filipinas. Com a surpresa inicial passando e o ataque se degradando, Abanador pediu que os atacantes parassem e recuassem. Os soldados sobreviventes da Companhia C, liderados pelo Sargento Frank Betron, escaparam por mar para Basey e Tanauan, Leyte . Os habitantes da cidade enterraram seus mortos e abandonaram a cidade.

Dos 74 homens da Companhia C, 36 foram mortos em combate , incluindo todos os seus oficiais comissionados: Capitão Thomas W. Connell, Primeiro Tenente Edward A. Bumpus e Major Richard S. Griswold. Vinte e dois ficaram feridos em combate e quatro desapareceram em combate . Oito morreram depois de ferimentos recebidos em combate; apenas quatro escaparam ilesos. Os moradores capturaram cerca de 100 rifles e 25.000 cartuchos de munição e sofreram 28 mortos e 22 feridos.

Retaliação

A infame ordem do general Jacob H. Smith "Mate todos com mais de dez anos" foi a legenda do cartoon do New York Journal em 5 de maio de 1902. The Old Glory cobria um escudo americano no qual um abutre substituiu a águia careca. A legenda na parte inferior proclamava: "Criminosos porque nasceram dez anos antes de tomarmos as Filipinas"

O capitão Edwin Victor Bookmiller, o comandante em Basey, navegou imediatamente com a Companhia G, 9º Regimento de Infantaria para Balangiga, a bordo de um navio costeiro comandado, o SS Pittsburgh . Encontrando a cidade abandonada, eles enterraram os mortos americanos e incendiaram a cidade.

Vindo em um momento em que se acreditava que a resistência filipina ao domínio americano havia entrado em colapso, o ataque de Balangiga teve um impacto poderoso sobre os americanos que viviam em Manila. Os homens começaram a usar armas laterais abertamente e Helen Herron Taft , esposa do governador-geral americano das Filipinas William Howard Taft , ficou tão perturbada que precisou ser evacuada para Hong Kong.

O incidente de Balangiga também provocou choque no público dos Estados Unidos, com jornais comparando o massacre à última resistência de George Armstrong Custer na Batalha de Little Bighorn em 1876. O General Adna R. Chaffee , governador militar das Filipinas, recebeu ordens do presidente dos EUA, Theodore Roosevelt, para pacificar Samar. Para esse fim, Chaffee nomeou o Brigadeiro-General Jacob H. Smith para Samar para cumprir a tarefa.

O General Smith instruiu o Major Littleton Waller , comandante de um batalhão de 315 fuzileiros navais dos EUA designados para reforçar suas forças em Samar, sobre a conduta da pacificação:

Eu não quero prisioneiros. Eu desejo que você mate e queime; quanto mais você mata e queima, melhor me agradará ... O interior de Samar deve ser transformado em um deserto uivante ...

-  Gen. Jacob H. Smith

Como consequência desta ordem, Smith ficou conhecido como "Howling Wilderness Smith"; como resultado, ele também foi apelidado de "Hell Roaring Jake" Smith, "The Monster" e "Howling Jake" pela imprensa. Ele ainda ordenou que Waller matasse todas as pessoas que fossem capazes de portar armas e em hostilidades reais contra as forças dos Estados Unidos. Quando questionado por Waller sobre o limite de idade dessas pessoas, Smith respondeu que o limite era dez anos de idade.

Alimentos e comércio para Samar foram cortados, com o objetivo de levar os revolucionários à submissão de fome. A estratégia de Smith em Samar envolveu destruição generalizada para forçar os habitantes a parar de apoiar os guerrilheiros e se voltar para os americanos por medo e fome. Ele usou suas tropas em varreduras do interior em busca de bandos guerrilheiros e na tentativa de capturar o general filipino Vicente Lukbán , mas nada fez para impedir o contato entre os guerrilheiros e os habitantes da cidade. Colunas americanas marcharam pela ilha, destruindo casas e atirando em pessoas e animais de carga. Littleton Waller, em um relatório, afirmou que durante um período de onze dias seus homens incendiaram 255 moradias, atiraram em 13 carabaos e mataram 39 pessoas.

O Juiz Advogado Geral do Exército observou que apenas o bom senso e a moderação da maioria dos subordinados de Smith impediram um reinado completo de terror em Samar. Os abusos ultrajaram grupos antiimperialistas nos Estados Unidos quando se tornaram conhecidos em março de 1902.

O número exato de filipinos mortos pelas tropas dos EUA nunca será conhecido. Um déficit populacional de cerca de 15.000 é aparente entre o censo espanhol de 1887 e o censo americano de 1903, mas quanto do déficit é devido a uma epidemia de doença e desastres naturais conhecidos e quantos devido ao combate é difícil de determinar. O crescimento populacional na Samar do século 19 foi amplificado por um influxo de trabalhadores para a florescente indústria do cânhamo, um influxo que certamente cessou durante a campanha de Samar.

Uma pesquisa exaustiva na década de 1990 feita pelo escritor britânico Bob Couttie como parte de um estudo de dez anos sobre o massacre de Balangiga estimava o número em cerca de 2.500; David Fritz usou técnicas de envelhecimento da população e sugeriu um número de pouco mais de 2.000 baixas em homens em idade de combate, mas nada para apoiar a matança generalizada de mulheres e crianças. Alguns historiadores americanos e filipinos acreditam que seja cerca de 50.000. A taxa de crescimento da população de Samar diminuiu conforme os refugiados fugiram de Samar para Leyte, mas a população de Samar ainda aumentou em 21.456 durante a guerra.

As opiniões dos historiadores militares americanos sobre a campanha de Samar ecoam na edição de fevereiro de 2011 da revista oficial de história do Exército dos Estados Unidos, Army History Bulletin : "... a violência indiscriminada e a punição que o Exército e os Fuzileiros Navais dos Estados Unidos sob o general-de-brigada Jacob Smith que teriam desencadeado sobre Samar, há muito que mancharam a memória da pacificação das ilhas Filipinas pelos Estados Unidos ”.

Cortes marciais de oficiais comandantes

Soldados americanos em Calbayog, Samar posam com um sino de igreja retirado de Balangiga como troféu de guerra .

Os eventos na Samar resultaram em investigações imediatas. Em 15 de abril de 1902, o Secretário da Guerra Elihu Root enviou ordens para dispensar os oficiais do dever e para a corte marcial General Smith. “O Presidente (Theodore Roosevelt) deseja conhecer e da maneira mais circunstancial todos os fatos, nada sendo encoberto e nenhum homem por qualquer motivo favorecido ou protegido. Pela mesma razão que o Presidente pretende respaldar o Exército no mais coração como em todos os métodos lícitos e legítimos de fazer o seu trabalho, ele também pretende que o mais rigoroso cuidado seja exercido para detectar e prevenir qualquer crueldade ou brutalidade, e que os culpados sejam punidos ”.

Jacob H. Smith e Littleton Waller enfrentaram cortes marciais como resultado de seu tratamento severo aos filipinos; Waller especificamente para a execução de doze carregadores e guias filipinos. Waller foi considerado inocente, uma conclusão que os oficiais militares não aceitaram. Smith foi considerado culpado, advertido e forçado a se aposentar.

Um terceiro oficial, o capitão Edwin Glenn, foi levado à corte marcial por torturar filipinos e foi considerado culpado.

Disputas factuais

Várias imprecisões factuais nos primeiros relatos publicados surgiram ao longo dos anos, à medida que os historiadores continuam a reinvestigar o incidente de Balangiga. Esses incluem:

  • Schott e Rey Imperial afirmam que a Companhia C da 9ª Infantaria dos EUA foi enviada para Balangiga em resposta a um pedido do então prefeito Pedro Abayan. Isso se baseia exclusivamente em uma reivindicação de George Meyer, um sobrevivente da Empresa C, em apoio aos esforços para garantir a Medalha de Honra . O autor Bob Couttie afirma que a unidade americana foi enviada para lá para fechar o porto de Balangiga.
  • Relato de James Taylor inspirou outro autor, William T. Sexton, a escrever que os soldados norte-americanos foram "massacrados como porcos" em Soldiers in the Sun . No entanto, Eugenio Daza escreveu: "O filipino acredita que a profanação dos mortos necessariamente traz má sorte e infortúnio ... não havia tempo a perder por tais atos [após o ataque de Balangiga]."

Galeria

Veja também

Notas

Referências

Avançar

  • Schott, Joseph L. (1965). A Provação de Samar . Bobbs-Merrill. ASIN  B0006BLRF0 .
  • Taylor, James O. (1931). O massacre de Balangiga: sendo um relato autêntico de vários dos poucos sobreviventes . Joplin, MO: McCarn Printing Co. OCLC  1838646 ., OCLC  680173529 (e-book)
  • Audiências do Comitê do Senado dos EUA sobre "Assuntos nas Ilhas Filipinas", de 2 de fevereiro de 1902 a 13 de outubro de 1903, três volumes .
  • "Esboços Históricos da 9ª Infantaria" . Infantry Journal . Associação de Infantaria dos Estados Unidos. 28 (3). Serviço nas Filipinas . 1921.