Relações entre Bangladesh e Paquistão - Bangladesh–Pakistan relations
 | |
 Paquistão |
 Bangladesh |
|---|---|
| Missão diplomatica | |
| Alto Comissariado de Bangladesh, Islamabad | |
| Enviado | |
| Alto Comissário Md. Ruhul Alam Siddique | |
Paquistão e Bangladesh são países de maioria muçulmana do sul da Ásia. Após o fim do Raj britânico , os dois países formaram um único estado por 24 anos. A Guerra de Libertação de Bangladesh em 1971 resultou na secessão do Paquistão Oriental como República Popular de Bangladesh. O Paquistão (antigo Paquistão Ocidental ) reconheceu Bangladesh em 1974 após pressão de todo o mundo muçulmano .
Os dois países são membros fundadores da SAARC , bem como membros dos 8 países em desenvolvimento , da OIC e da Comunidade das Nações . Ambos são classificados como economias emergentes Next Eleven . Bangladesh tem um alto comissário em Islamabad e um alto comissário adjunto em Karachi . O Paquistão tem um Alto Comissariado em Dhaka .
Comparação de países
| Nome comum | Paquistão | Bangladesh |
|---|---|---|
| Nome oficial | República Islâmica do Paquistão | República Popular de Bangladesh |
| Brazão |
|
|
| Bandeira |
|
|
| Área | 881.913 km 2 (340.509 sq mi) | 147.570 km 2 (56.980 sq mi) |
| População | 212.215.030 | 162.951.560 |
| Densidade populacional | 235,6 / km 2 (610,2 / sq mi) | 1.106 / km 2 (2.864,5 / sq mi) |
| Capital | Islamabad | Dhaka |
| Maior área metropolitana | Karachi (16.459.472) | Daca (21.741.090) |
| Governo | República constitucional parlamentar federal | República constitucional parlamentar de partido dominante unitário |
| Presidente | Arif Alvi | Abdul Hamid |
| primeiro ministro | Imran Khan | Sheikh Hasina |
| Línguas oficiais | Urdu e inglês | bengali |
| PIB (nominal) | $ 296 bilhões | $ 378 bilhões |
| PIB (PPP) | $ 1,1 trilhão | $ 966,750 bilhões |
| PIB (nominal) per capita | $ 1.543 | $ 2.227 |
| PIB (PPC) per capita | $ 5.529 | $ 6.117 |
| Índice de Desenvolvimento Humano |
 0,560 ( médio )
|
0,614 ( médio )
|
| Despesas Militares | US $ 10,3 bilhões (2019) | $ 4,1 bilhões |
História
Guerra de libertação e independência
Como parte da Divisão da Índia em 1947, Bengala foi dividida entre o Domínio da Índia e o Domínio do Paquistão . A parte paquistanesa de Bengala era conhecida como Bengala Oriental até 1955 e, posteriormente, como Paquistão Oriental, após a implementação do programa Uma Unidade .
As relações bilaterais entre as duas alas tornaram-se tensas devido à falta de reconhecimento oficial da língua bengali , democracia, autonomia regional, disparidade entre as duas alas, discriminação étnica e os fracos e ineficientes esforços de socorro do governo central após o ciclone Bhola de 1970 , que havia afetou milhões no Paquistão Oriental. Essas queixas levaram a várias agitações políticas em Bengala Oriental e, finalmente, a uma luta pela independência total. Em março de 1971, as Forças Armadas do Paquistão começaram a " Operação Searchlight ", que tinha como alvo intelectuais, ativistas políticos, hindus e outras minorias. O número de pessoas mortas pelas forças paquistanesas permanece contestado, com estimativas variando de 300.000 a 3 milhões. Cerca de 8 a 10 milhões de pessoas se tornaram refugiadas na Índia. Muitos policiais e soldados bengalis se amotinaram e nacionalistas formaram uma força de guerrilha, a Mukti Bahini, com apoio indiano e soviético. Quando uma guerra declarada estourou entre o Paquistão Oriental e o Paquistão Ocidental em dezembro de 1971, as forças conjuntas do Exército Indiano e Mukti Bahini mais tarde conhecidas como Forças Armadas de Bangladesh derrotaram as forças paquistanesas no Paquistão Oriental e o estado independente de Bangladesh foi criado.
1974–2012: Estabelecimento e crescimento das relações bilaterais
O Partido Popular do Paquistão (PPP), de esquerda, liderado por Zulfikar Ali Bhutto , que havia sido o principal oponente político do xeque Mujibur Rahman , assumiu o poder após a separação de Bangladesh do Paquistão. Inicialmente, o Paquistão não era a favor do reconhecimento de Bangladesh e instou outros Estados a conterem seu reconhecimento até que o Paquistão pudesse entrar em um diálogo com a liderança de Bangladesh. Bangladesh, por sua vez, insistiu no reconhecimento como pré-condição para o diálogo. Em 1972, o Paquistão deixou a Commonwealth depois que alguns membros da Commonwealth estenderam sua adesão a Bangladesh. O Paquistão também cortou laços com outros países que reconheceram Bangladesh.
Sobre a questão do pedido de Bangladesh para ser membro da ONU, a China, a pedido do Paquistão, exerceu seu poder de veto pela primeira vez para impedir a ação, o que ajudou o Paquistão a garantir em uma barganha a libertação de seus prisioneiros de guerra e o retorno de tropas para suas posições pré-guerra.
Em 1974, a relação entre Bangladesh e o Paquistão foi derretida. O xeque Mujibur Rahman retirou as proibições de algumas organizações pró-Paquistão que operavam antes da independência de Bangladesh. Mujib visitou Lahore para uma cúpula islâmica da OIC e, em troca, o Parlamento do Paquistão autorizou Bhutto a estender o reconhecimento a Bangladesh. Em junho de 1974, o primeiro-ministro do Paquistão, Zulfiqar Ali Bhutto, visitou Bangladesh e prestou homenagem ao memorial de guerra de Bangladesh em Savar Upazila . Ambas as nações discutiram um acordo em 1975 no qual Bangladesh concordou em assumir metade das reservas externas pré-1971 do Paquistão, desde que Bangladesh recebesse metade dos ativos do país pré-1971 e o crédito não fosse resolvido.
As relações melhoraram consideravelmente sob os governos de Ziaur Rahman e Hossain Mohammad Ershad em Bangladesh, que se distanciaram mais de seus aliados habituais, como Índia e Rússia. Cinco chefes de governo paquistaneses fizeram visitas oficiais a Bangladesh desde os anos 1980 e vários acordos comerciais e culturais foram assinados. As preocupações comuns sobre o terrorismo influenciaram a cooperação estratégica, levando à doação de vários esquadrões de caças F-6 para a Força Aérea de Bangladesh no final da década de 1980, embora não houvesse nenhum esforço sério para mantê-los, pois mais tarde foram deixados para serem destruídos por um ciclone . O comércio entre os dois países está atualmente em US $ 340 milhões, que foi descrito pelo Vice-Alto Comissário de Bangladesh, Ruhul Alam Siddique, como "insignificante quando se leva em conta a população combinada" (de ambos os países). As áreas que ele esperava induziriam investimentos do Paquistão a Bangladesh incluíam os setores de têxteis e energia.
Em 1985, o presidente do Paquistão, Muhammad Zia-ul-Haq, visitou o memorial de guerra de Bangladesh e disse: "Seus heróis são nossos heróis." O presidente de Bangladesh, Ershad, visitou Islamabad em 1986. Em 1998, a primeira-ministra Sheikh Hasina visitou o Paquistão. Em julho de 2002, o general paquistanês Pervez Musharraf também visitou o memorial de guerra e disse: "Seus irmãos e irmãs no Paquistão compartilham a dor dos acontecimentos de 1971".
Em sua história de Bangladesh, Craig Baxter faz uma avaliação geral das relações entre os dois países:
Como o Paquistão unido, os países Paquistão e Bangladesh buscaram a independência da Índia em 1947 porque estavam preocupados com o progresso e a segurança dos muçulmanos em um estado de maioria hindu. Como países separados, eles continuam a compartilhar uma comunidade de interesses em limitar o domínio da Índia, bem como uma posição islâmica comum.
2013: Tribunal de crimes de guerra
Em dezembro de 2013, o líder islâmico de Bangladesh Jamaat-e-Islami , Abdul Quader Molla , apelidado de "açougueiro de Mirpur", foi executado em Bangladesh por crimes de guerra. Após a execução, a Câmara dos Deputados da Assembleia Nacional do Paquistão emitiu uma declaração condenando a execução, alegando que ela tinha motivação política. O Ministro do Interior do Paquistão expressou tristeza por Molla ter sido executado por sua "lealdade ao Paquistão".
Como resultado das reações do Paquistão, Bangladesh convocou o enviado do Paquistão, expressando seu descontentamento com a interferência do Paquistão em seus assuntos internos. Bangladesh expressou seu descontentamento com as declarações da Assembleia Nacional e da Assembleia Provincial de Punjab, bem como com os comentários do Ministro do Interior do Paquistão. Manifestantes em Bangladesh também saíram às ruas para expressar seu descontentamento ao marchar em direção ao Alto Comissariado do Paquistão em Dhaka.
2015–2016: Fendas diplomáticas
Em dois incidentes separados, funcionários do Alto Comissariado do Paquistão em Dhaka foram acusados de financiar as atividades terroristas da organização proibida Jamaat-ul-Mujahideen Bangladesh . O oficial diplomático Mazhar Khan foi acusado pelo Ministério das Relações Exteriores de Bangladesh de administrar um negócio ilegal de moeda indiana em Dhaka, além de supostas ligações com militantes. No entanto, o Ministério das Relações Exteriores do Paquistão afirma que as acusações contra ele são infundadas e que o incidente é lamentável.
Em dezembro de 2015, o Paquistão retirou o diplomata Farina Arshad depois que as autoridades de Bangladesh pediram ao diplomata para sair por supostamente ter "estendido apoio financeiro a um suposto militante que enfrenta acusações de espionagem". O agente Idris Sheikh de Jama'atul Mujahideen Bangladesh (JMB), que também tem nacionalidade paquistanesa, alegou que recebeu dinheiro dela e estava em contato com ela há algum tempo. O Paquistão retirou um de seus diplomatas de Bangladesh após "perseguição", disse o Ministério das Relações Exteriores. Uma declaração formal de Islamabad rejeitou as acusações como "infundadas", acrescentando que "uma campanha incessante e orquestrada na mídia foi lançada contra ela sob acusações espúrias".
Em janeiro de 2016, Islamabad pediu a Dhaka que revogasse o diplomata sênior Moushumi Rahman de seu alto comissionamento em Islamabad dentro de 48 horas. Fontes diplomáticas em Islamabad disseram à mídia que Rahman estava supostamente envolvido em "atividades anti-estado no Paquistão" e que as agências de segurança em questão continuaram a monitorá-la.
2018 até o presente
Após a eleição de Imran Khan como primeiro-ministro do Paquistão , os dois países começaram lentamente a normalizar os laços. Notavelmente, Khan fez um telefonema para Sheikh Hasina em julho de 2020, após o anúncio da política externa de Bangladesh de “amizade para todos e malícia para ninguém”, convidando-a para Islamabad . Posteriormente, Hasina mencionou que estava interessada em fortalecer os laços bilaterais com o Paquistão. Após uma reunião com Shahriar Alam em 7 de janeiro de 2021, o governo do Paquistão removeu todos os requisitos de visto para cidadãos de Bangladesh .
Problemas de residência
Bangladesh no Paquistão
Tem havido uma presença de pessoas do Bangladesh moderno no atual Paquistão, remontando gerações, mesmo durante os tempos do Raj britânico. Isso continuou de 1971 em diante e se estendeu até a década de 1980, quando um grande número de bangladeshianos entrou no Paquistão. Isso levou a uma repressão por parte do governo de Benazir Bhutto na década de 1990, após ressentimento público e queixas de crime e agitação social. Hoje, há cerca de dois milhões de bangladeshianos não registrados no Paquistão. Tem havido um pequeno número de estudantes expatriados de Bangladesh estudando no Paquistão, mas esse número tem diminuído principalmente devido a preocupações com a segurança no país.
Paquistaneses em Bangladesh
Refugiados bihari
Uma questão de contínua controvérsia é o status e o retorno de Biharis (também chamados de paquistaneses perdidos ) para o Paquistão. Numeradas em torno de 540.000, essas comunidades migraram para o que se tornou o Paquistão Oriental do estado indiano de Bihar após a divisão da Índia em 1947. Durante a guerra de libertação , essas comunidades apoiaram o governo do Paquistão e mais tarde quiseram emigrar para o Paquistão, que estagnou e hesitou . Em 1982, cerca de 127.000 foram repatriados, deixando cerca de 250.000 pessoas ainda exigindo repatriação. Em 1985 houve algum progresso nesta área quando o presidente do Paquistão, Zia-ul-Haq, concordou em aceitar os "paquistaneses presos". Em uma visita a Bangladesh em 2002, o presidente do Paquistão, Pervez Musharraf, assinou vários acordos bilaterais, mas disse que não poderia permitir a emigração de Biharis para o Paquistão por enquanto.
Relações de defesa
As relações de defesa melhoraram consideravelmente sob os regimes militares de Ziaur Rahman e Hossain Mohammad Ershad em Bangladesh, que se distanciou mais de seu aliado de guerra, a Índia. As preocupações comuns sobre o poder regional da Índia influenciaram a cooperação estratégica, levando à doação de vários esquadrões de caças F-6 para a Força Aérea de Bangladesh no final dos anos 1980.
Comércio bilateral
O comércio bilateral entre os dois países vem crescendo lentamente nos últimos anos. Durante o período de onze anos entre 2000-01 e 2010-11, as exportações do Paquistão para Bangladesh cresceram a uma taxa média anual de 27,6 por cento e as importações de Bangladesh cresceram a uma taxa de 9,2 por cento. O valor total do comércio (exportação mais importação) entre os dois países em 2010-11 foi de cerca de US $ 983 milhões. Para impulsionar o comércio bilateral entre Paquistão e Bangladesh, os dois países decidiram finalizar um Acordo de Livre Comércio bilateral. O FTA abrirá caminho para a abertura de oportunidades comerciais e ajudará na expansão do comércio entre os dois países.
As principais exportações do Paquistão para Bangladesh incluem algodão, maquinário, óleo, plásticos e aparelhos mecânicos. As principais exportações de Bangladesh para o Paquistão incluem têxteis, produtos agrícolas, calçados de couro e outros produtos de couro.
A corrente de comércio bilateral é de US $ 340 milhões, que foi descrita pelo Vice-Alto Comissário de Bangladesh, Ruhul Alam Siddique, como "insignificante quando se leva em conta a população combinada" (de ambos os países). As áreas que ele esperava induziriam investimentos do Paquistão a Bangladesh incluíam os setores de têxteis e energia.
De acordo com dados do Banco do Estado do Paquistão , as exportações do Paquistão para Bangladesh ficaram em US $ 736 milhões, enquanto as exportações de Bangladesh para o Paquistão foram de US $ 44 milhões em 2019.