Fonte Barmaley - Barmaley Fountain

A fonte original em 1943, fotografada por Sergey Strunnikov  [ Wikidata ] .

O Barmaley ( russo : Бармалей) é um nome informal de uma fonte na cidade de Volgogrado (anteriormente conhecida como Stalingrado). Seu nome oficial é Children's Khorovod (Dança de Rodada). A estátua é de um círculo de seis crianças dançando o khorovod em torno de um crocodilo. Embora a fonte original tenha sido removida na década de 1950, duas réplicas foram instaladas em 2013.

História

Acredita-se que a fonte original tenha sido instalada na década de 1930, quando a União Soviética estava sendo adornada com várias obras arquitetônicas ao ar livre, incluindo fontes semelhantes projetadas pelo escultor Romuald Iodko , co-autor de Garota com um remo , um arquétipo do Kitsch soviético. A Fonte Barmaley tornou-se amplamente conhecida a partir de várias fotografias de agosto de 1942 de Emmanuil Evzerikhin que justapôs a carnificina da Batalha de Stalingrado com a imagem de crianças brincando.

A fonte foi restaurada após a Segunda Guerra Mundial e removida na década de 1950. Uma réplica foi instalada no local original em 23 de agosto de 2013, 71º aniversário da Batalha de Stalingrado.

Duas réplicas da fonte foram instaladas em 2013 em diferentes locais de Volgogrado, uma delas perto da mesma estação ferroviária. Um ataque terrorista em dezembro de 2013 colocou mais uma vez a fonte contra o cenário de destruição, uma reminiscência da foto do tempo de guerra.

Outra réplica foi instalada perto da fábrica Gergardt .

A estátua apareceu com destaque nos filmes Inimigo nos Portões , Stalingrado e uma estátua semelhante foi vista em V de Vingança . Também é visto no filme A Clockwork Orange , no documentário mostrado ao personagem principal Alex como parte da sinistra terapia de aversão para "curá-lo" da "ultra-violência".

Em dezembro de 1943, a obra coreografada de Edith Segal , The Magic Fountain , inspirada na imagem da fonte, foi realizada no Carnegie Hall .

Nome

A alegoria do monumento foi derivada do poema de conto de fadas de mesmo nome Barmaley escrito em 1925 por Korney Chukovsky . Trecho (tradução literal):

Filhinhos! / Para nada neste mundo / Não vá para a África / Não vá para a África passear! // Na África, existem tubarões, / Na África, existem gorilas, / Na África, existem grandes / Crocodilos malignos / Eles vão morder vocês, / Bater e ofender vocês - // Não vão, crianças, / para passear na África / Na África, há um ladrão, / Na África, há um vilão, / Na África, há terrível / Bahr-mah-ley! // Ele corre pela África / E come crianças - / Barmaley desagradável, cruel e ganancioso!

Enquanto era queimado no fogo por Barmaley, o Doutor Aybolit pediu a um crocodilo trazido por um gorila para engolir Barmaley, para que ele não pudesse mais prejudicar crianças pequenas. O crocodilo fez isso, mas Barmaley foi solto depois de prometer uma mudança. Barmaley tornou-se mais legal e proclamou que seria mais gentil, que agora amava as crianças e se tornaria um padeiro amigável.

Referências

links externos

Coordenadas : 48 ° 42′45 ″ N 44 ° 30′49 ″ E / 48,712498 ° N 44,513486 ° E / 48.712498; 44.513486