Batalha de Nuʻuanu - Battle of Nuʻuanu

Batalha de Nuʻuanu
Parte da Unificação do Havaí
Nuuanu Pali (1258) .JPG
Lado de Barlavento do Pali
Data Maio de 1795
Localização
Oʻahu , Havaí
Resultado Vitória Kamehameha I
Beligerantes
Exército de Kamehameha I Exército de Oʻahu Exército
de desertores de Kaʻiana
Comandantes e líderes
Kamehameha I
John Young 		Kalanikupule
Kaʻiana  †
Força
10.000-16.000 Desconhecido
Vítimas e perdas
~ 5.000 - 12.000 para ambos os combatentes

A Batalha de Nuʻuanu ( havaiano : Kalelekaʻanae ; literalmente a tainha saltadora), travada em maio de 1795 na parte sul da ilha de Oʻahu , foi uma batalha importante nos dias finais das guerras do rei Kamehameha I para unificar as ilhas havaianas . É conhecido na língua havaiana como Kalelekaʻanae , que significa "a tainha saltitante", e se refere a vários guerreiros Oʻahu expulsos do penhasco na fase final da batalha. Existem "histórias variadas e às vezes conflitantes da Batalha de Nu'uanu".

Antes da batalha

Oʻahu

Por volta do ano 1792 (a data exata é desconhecida; o desembarque pode ter sido em fevereiro de 1795), o capitão William Brown, um comerciante inglês, desembarcou no porto de Honolulu. Como comerciante marítimo de peles e vendedor de armas, ele fez várias viagens antes, da costa noroeste do Pacífico para as ilhas havaianas no comando do Esquadrão Butterworth . O Capitão Brown desembarcou vários navios na ilha; os únicos notados são os dois saveiros, Príncipe Lee Boo e o Jackall .

Após o desembarque, ele fez um acordo com Kahekili II (o chefe da ilha na época) de que ele ofereceria sua ajuda militar contra Kamehameha para usar o porto. Da mesma forma, Kamehameha solicitou ajuda militar e o uso de artilharia do capitão George Vancouver e em troca "cedeu" a ilha de Havaí para a Grã-Bretanha em fevereiro de 1794.

Os dois chefes rivais nunca mais se encontraram, pois Kahekili II morreu em meados de 1794. Nesse ponto, o filho de Kahekili, Kalanikupule, tinha o controle da ilha de O'ahu e seu meio-irmão, Ka'eokulani, tinha o controle das ilhas de Kaua'i (por meio de sua esposa), Maui, Lana'i e Moloka'i.

Após a morte de Kahekili, Kaʻeokulani decidiu visitar Kauaʻi, sua ilha natal. Para conseguir isso, ele teve que viajar pelo caminho de Oʻahu. Kalanikupule então montou trincheiras e terraplenagens no lado de barlavento de Oʻahu, por onde as canoas de Kaʻeokulani passariam. Ambos os lados lutaram, mas a batalha foi interrompida por Kalanikupule e os dois chefes se encontraram para lamentar a morte de Kahekili.

Ka'eokulani então descobriu uma conspiração a ser jogada ao mar por seus chefes no caminho para Kaua'i. Para resolver o problema, ele propôs guerra contra Kalanikupule. Essa guerra foi chamada de Kuki'iahu e durou de 16 de novembro até 12 de dezembro de 1794. Ele ordenou que seus homens marchassem por terra até o local onde Kalanikupule estava estacionado. No início de dezembro de 1794, o exército de Ka'eokulani foi confrontado pelo de Kalanikupule, junto com a artilharia dos navios do Capitão Brown. Com Ka'eokulani sendo superado em número e manobrado, suas forças fugiram e se espalharam pelas montanhas. No entanto, o exército de Ka'eokulani foi destruído.

Após a derrota de Ka'eokulani, surgiu uma disputa com o capitão Brown sobre o pagamento. Brown e vários de seus homens foram mortos, e Kalanikupule tomou posse do Chacal e do Príncipe Lee Boo , junto com todas as suas armas. Após 3 semanas de preparação, em 4 de janeiro de 1795 Kalanikupule zarpou para o Havaí com uma frota de canoas e os dois navios, com a intenção de fazer guerra a Kamehameha.

Mas as tripulações dos navios recapturaram os navios enquanto estavam ancorados ao largo de Waikīkī . Eles navegaram para o Havaí, onde contaram a Kamehameha tudo o que havia acontecido. Eles trocaram Kamehameha todas as armas de Kalanikupule, que haviam permanecido nos navios, em troca de suprimentos.

Kalanikupule havia recebido avisos anteriores sobre a invasão iminente dos chefes de Maui e Moloka'i e começou a construir várias linhas de fortificações em O'ahu. Ele já havia começado a comprar mosquetes e canhões de comerciantes europeus, mas tinha muito menos do que Kamehameha. Ele também foi auxiliado por um dos chefes de Kamehameha , Ka'iana, que desertou antes do início da batalha. Ka'iana havia caído em desgraça com o círculo íntimo de Kamehameha e temia que ele estivesse sendo acusado de uma conspiração. Na viagem para Oʻahu, seu exército se separou da armada havaiana e pousou no lado norte da ilha. Lá, eles começaram a abrir fendas no cume da montanha Nu'uanu, que serviriam como portas de armas para os canhões de Kalanikupule.

Kamehameha

Kamehameha I havia começado sua campanha para unificar o Havaí em 1783, mas antes de 1795 só havia conseguido unificar a Ilha Grande . No entanto, a guerra civil em Oʻahu, após a morte de Kahekili II , deixou aquele reino muito enfraquecido.

Durante esse tempo, Kamehameha equipou seu exército com mosquetes e canhões modernos , bem como treinou seus homens para serem usados ​​sob a direção do marinheiro britânico John Young . Em fevereiro de 1795, ele reuniu o maior exército que as ilhas havaianas já viram, com cerca de 12.000 homens e 1.200 canoas de guerra (nessa época, os britânicos estimaram toda a população das ilhas havaianas em menos de 300.000; os antropólogos modernos acreditam que estava mais perto de um milhão). Kamehameha inicialmente moveu-se contra as ilhas do sul de Maui e Moloka'i , conquistando-as no início da primavera. Então ele invadiu Oʻahu.

Batalha

A Batalha de Nuʻuanu começou quando as forças de Kamehameha desembarcaram na porção sudeste de Oʻahu perto de Waiʻalae e Waikiki . Depois de passar vários dias reunindo suprimentos e explorando as posições de Kalanikupule, o exército de Kamehameha avançou para o oeste, encontrando a primeira linha de defesa de Kalanikupule perto da cratera Punchbowl . Dividindo seu exército em dois, Kamehameha enviou uma metade em uma manobra de flanco ao redor da cratera e a outra direto em Kalanikupule. Pressionadas de ambos os lados, as forças de O'ahu recuaram para a próxima linha de defesa de Kalanikupule perto de La'imi. Enquanto Kamehameha o perseguia, ele secretamente destacou uma parte de seu exército para limpar as colinas circundantes dos canhões do Vale Nu'uanu de Kalanikupule. Kamehameha também trouxe seus próprios canhões para bombardear La'imi. Durante esta parte da batalha, Kalanikupule e Kaiana foram feridos, Kaiana fatalmente. Com sua liderança no caos, o exército Oʻahu lentamente caiu de volta para o norte através do Vale Nuʻuanu até os penhascos em Nuʻuanu Pali. Presos entre o exército havaiano e uma queda de 300 metros, mais de 700 guerreiros Oʻahu pularam ou foram empurrados para a beira do Pali (penhasco). Em 1898, os trabalhadores da construção civil que trabalhavam na estrada de Pali descobriram 800 crânios que se acreditava serem os restos mortais dos guerreiros que caíram para a morte do penhasco acima.

Rescaldo

Penhascos da cordilheira Koʻolau vistos de Nu'uanu Pali em 1996

Embora ele tenha escapado da batalha, Kalanikupule foi posteriormente capturado. Esta batalha foi o clímax da campanha de Kamehameha, após esta batalha seu reino foi pela primeira vez referido como o Reino do Havaí. As ilhas ainda não estavam unidas. Ele teve que capturar as ilhas vizinhas restantes de Kauaʻi e Niʻihau . Primeiro ele teve que reprimir um levante na Ilha Grande, e então começou seus preparativos para a conquista de Kaua'i. No entanto, antes que essa batalha pudesse ser travada, o rei Kaumualiʻi de Kauaʻi se submeteu a Kamehameha, dando-lhe o controle efetivo sobre as ilhas havaianas.

Notas

Referências

links externos

Parte de uma série no
História do Havaí
Bandeira do Havaí
Linha do tempo
Tópicos
Flag of Hawaii.svg Portal do Havaí

Coordenadas : 21,2330 ° N 157,7877 ° W 21 ° 13 59 ″ N 157 ° 47 16 ″ W /  / 21,2330; -157,7877