Batalha de Seattle (1856) - Battle of Seattle (1856)

Batalha de Seattle
Parte da Guerra de Puget Sound , Guerra Yakima
Plano de Seattle 1855-6.jpg
Mapa de Seattle durante a batalha, desenhado pelo Tenente Phelps do USS Decatur
Encontro 26 de janeiro de 1856
Localização
Resultado Vitória dos Estados Unidos
Beligerantes
Estados Unidos Estados Unidos Nativos americanos
Comandantes e líderes
Estados Unidos Guert Gansevoort Chefe Leschi (supostamente)
Vítimas e perdas
3 mortos (inclui Jack Drew, um desertor do navio, morto por um colono) 28 mortos

A Batalha de Seattle foi um ataque de 26 de janeiro de 1856 por tribos indígenas americanas em Seattle , Washington . Na época, Seattle era um assentamento no Território de Washington que havia recentemente se batizado em homenagem ao Chefe Seattle (Sealth), um líder dos povos Suquamish e Duwamish da região central de Puget Sound .

Os colonos europeus-americanos foram apoiados por fogo de artilharia e apoiados por fuzileiros navais da saveiro de guerra Decatur da Marinha dos Estados Unidos , ancorados em Elliott Bay (o porto de Seattle, então chamado de Duwam-sh Bay ). Eles sofreram duas mortes. Não se sabe se algum dos invasores nativos americanos morreu. O historiador contemporâneo TS Phelps escreveu que mais tarde eles "admitiriam" 28 mortos e 80 feridos. A batalha, parte da Guerra de Puget Sound ou Guerras Yakima (1855-1858), durou um único dia.

Terreno

Placa memorial para o forte de fortificação anteriormente localizado na Cherry Street

O assentamento de Seattle da época estava localizado aproximadamente na área da Pioneer Square de Seattle e seus arredores. O livro de memórias de TS Phelps da época descreveu o assentamento como:

… Em um ponto, ou melhor, uma pequena península, projetando-se da costa leste, e cerca de duas milhas (3 km) da foz do rio Duwam-sh , desembocando na cabeça da baía. A parte norte desta península está conectada com o continente por um pescoço baixo de solo pantanoso, e cerca de um dezesseis avos de uma milha de sua extremidade sudeste, uma caixa de areia dura e firme quase se juntou à costa adjacente, cortada apenas por um canal estreito pelo qual as águas excedentes de um pântano fechado escapavam para a baía. Os lados sul e oeste erguiam-se abruptamente da praia, formando um dique de três a quinze pés de altura; e procedendo dali para o norte, o solo ondulou por um oitavo de milha, quando gradualmente se inclinou em direção ao pântano e ao pescoço.

Na interseção desta última com a principal, e sobranceira à água, erguia-se um monte cerca de trinta pés acima do nível da baía; e para o leste, através de uma depressão nas colinas, e passando pela cabeceira do pântano, havia uma ampla trilha indígena que conduzia ao lago Duwam-sh [agora lago Washington ], distante duas milhas e meia.

Phelps observa que os rejeitos do moinho recentemente erguido por Henry Yesler estavam continuamente enchendo a terra pantanosa ao norte da cabeceira ou península onde o assentamento estava localizado. Ele descreveu o arranjo das tropas dispostas na defesa nas noites antes da batalha:

As divisões… noturnas ocupavam a costa, guardando vigilantemente as pessoas enquanto elas dormiam, e descansando apenas quando a luz da manhã os libertava do ataque apreendido. ... [Eles] foram distribuídos ao longo da linha de defesa na seguinte ordem: O quarto, sob o Tenente Dallas, começando em Southeast Point, estendeu-se ao longo da costa da baía até o banco de areia, onde, encontrando-se com o direito da primeira divisão, Tenente Drake, este último continuou a linha voltada para o pântano até um ponto a meio caminho do bar para um hotel situado a meio caminho entre o bar e a casa de Yesler, e lá se juntou ao segundo, sob o Tenente Hughes, cuja esquerda, descansando sobre o hotel ( ver Mãe Damnable ), completou uma linha contínua entre este último e Southeast Point, enquanto a tripulação do obus, Tenente Morris, estava estacionada perto da casa de Plummer, para varrer a barra e operar onde quer que as circunstâncias exigissem. A terceira divisão, o tenente Phelps, ocupou a parte do pescoço situada entre o pântano e o monte a leste da casa de Yesler, para proteger os acessos que saíam do lago, e os fuzileiros navais, sob o comando do sargento Carbine, guarneceram a fortificação.

As divisões, assim estacionadas, deixavam uma lacuna entre a segunda e a terceira, que a largura e a natureza intransponível do pântano neste local tornavam desnecessário fechar, permitindo assim que uma parte da cidade fosse englobada que de outra forma teria sido exposta.

A distância entre o block-house e Southeast Point, seguindo as sinuosidades da baía e das costas do pântano, era de três quartos de milha, a ser defendida por noventa e seis homens, dezoito fuzileiros navais e cinco oficiais, deixando Gunner Stocking, Carpenter Miller, Clerks Francis e Ferguson, e quinze homens com o Tenente Middleton, para proteger o navio.

Prelúdio

O ambicioso tratado do governador do Território de Washington, Isaac Ingalls Stevens, durante 1854 e 1855, foi considerado a causa da Guerra de Puget Sound . A batalha foi parte de um levante nativo americano em resistência à pressão para ceder terras para reservas determinadas por oficiais territoriais. Houve uma série de escaramuças na região nos meses anteriores, começando em 28 de outubro de 1855. Houve combates entre tropas federais e nativos no sul dos condados de King , Thurston e Pierce . Cinco dias antes do ataque a Seattle, o governador Stevens declarou uma "guerra de extermínio" contra os índios.

O saveiro Decatur fora chamado para Puget Sound por causa dos problemas com os nativos locais e para impedir os ataques frequentes de uma aliança dos haidas do norte das ilhas Queen Charlotte e do grupo Tongass dos tlingit , do que então era a América russa . Capitaneada por Isaac L. Sterret , a embarcação atingiu um recife inexplorado perto da Ilha de Bainbridge em 7 de dezembro de 1855 e foi fortemente danificada. (De acordo com o costume naval, o recife foi denominado Decatur Reef .) Eles mancaram em Seattle para reparos, que duraram até 19 de janeiro. Sterret foi temporariamente retirado do serviço ativo em 10 de dezembro, embora mais tarde tenha retornado ao serviço ativo. Porém, no dia da batalha, Decatur era comandado por Guert Gansevoort .

Decatur estava ancorado em águas profundas, em uma posição de onde tinha total comando do assentamento com 16 navios de 32 libras disparando projéteis com espoleta. Para a defesa em terra, o navio contribuiu com dois canhões de nove libras e 18 suportes de armas.

Nessa época, os invasores estavam atacando os colonos de White River a sudeste. Os sobreviventes fugiram para Seattle. Lá, eles se juntaram aos cerca de cinquenta colonos de Seattle. Auxiliados por fuzileiros navais do Decatur , eles construíram uma casamata com madeira originalmente destinada a ser enviada para San Francisco.

Dias antes da batalha (21 de janeiro), o governador territorial Stevens chegou a Seattle a bordo do USS Active e descartou rumores de guerra. Quase imediatamente após sua partida, relatos de nativos amigos alertaram que o governador havia se enganado completamente e que um ataque era iminente. Esses relatórios foram creditados de várias maneiras ao chefe Seattle , sua filha, a princesa Angeline , ou outro chefe, Sucquardle (também conhecido como "Curley" ou "Curly Jim").

David Swinson "Doc" Maynard , que supostamente se preocupava muito mais com os direitos e o bem-estar dos nativos, evacuou 434 nativos amigáveis ​​para o lado oeste de Puget Sound (às suas próprias custas e com a ajuda de sua esposa )

Até certo ponto, os colonos se organizaram para sua defesa como voluntários sob o comando do Capitão Hewett. No entanto, essa companhia de voluntários se desfez e se reformou várias vezes ao longo dos meses que antecederam a batalha. Na noite de 22 de janeiro, com Decatur assumido o posto de comando, os líderes das milícias declararam que “não serviriam mais enquanto houvesse um navio no porto para protegê-los”. Phelps escreve que "um grupo de homens mais imprudentes e indisciplinados raramente foi solto para atacar qualquer comunidade do que esses oitenta soldados embrionários em Seattle ... depois de muita discussão áspera cerca de trinta deles ficaram parcialmente convencidos de que sua segurança individual dependia da unidade de ação sob um líder competente, e eles finalmente consentiram em formar uma companhia, desde que o Sr. Peixotto consentisse em servir como capitão. Aquele cavalheiro aceitou a honra ... "

Emily Denny menciona a empresa como sendo capitaneada por Hewitt e incluindo William Gilliam como 1º Tenente, DT Denny como Cabo e Robert Olliver como Sargento. Phelps nomeia Hewitt e Peixotto como capitães.

Phelps lista os nativos hostis como incluindo o "Kliktat" ( Klickitat e Spokane ), "Palouse" ( Palus ), Walla-Walla , "Yakami" ( Yakama ), Kamialk , Nisqually , Puyallup , "Lago" (parente de Duwamish, vivo perto do lago Washington), "e outras tribos, estimadas em seis mil guerreiros, organizadas sob os três generais-chefes Coquilton, Owhi e Lushi, assistidas por muitos chefes subordinados." Eles não conseguiram recrutar guerreiros de qualquer uma das várias tribos ou nações da Península Olímpica , nem conseguiram conquistar o Snoqualmie para sua causa. Embora o chefe Snoqualmie Patkanim se opusesse fortemente aos colonos europeus-americanos, ele se aliou a eles nesta guerra.

Retrato do Chefe Leschi
Retrato do Chefe Owhi

Dois chefes hostis - Phelps diz Owhi e Lushi (presumivelmente, Leschi ), outras fontes dizem Owhi e Coquilton - disfarçaram-se de índios amigáveis ​​e reconheceram a situação na noite anterior à batalha. Phelps descreve isso com alguns detalhes: ele era o sentinela que eles enganaram com uma história plausível.

De acordo com o relato de Phelps, pelo menos dois chefes nativos estavam jogando um jogo duplo. Curley Jim foi considerado amigável o suficiente pelos colonos para ter permissão de permanecer dentro do acampamento; por outro lado, seu sobrinho Yark-eke-e-man foi considerado um membro da força hostil. Segundo Phelps, o sobrinho pretendia trair o ataque nativo. Curley Jim deixou o assentamento na companhia de seus visitantes, e eles negociaram por volta da meia-noite no chalé de um chefe chamado Tecumseh; Yark-eke-e-man e vários "chefes de menor importância" também estavam presentes. Eles traçaram um plano para matar todos os colonos e militares dos EUA; Curley pediu que seu amigo Henry Yesler vivesse, mas aceitou ser rejeitado na questão.

Eles resolveram atacar em algumas horas, por volta das 2 da manhã; Phelps escreveu que esse plano teria dado certo, já que nenhum defensor estava planejando um ataque antes do amanhecer. Mas Yark-eke-e-man convenceu os invasores a tentarem um ataque no meio da manhã, usando uma pequena força de engodo para tirar os homens do Decatur das áreas bem protegidas para a batalha em First Hill.

Não há estimativas confiáveis ​​do tamanho da força de ataque. Isaac Stevens (que não estava presente), escreveu a Washington que os colonos estimaram que 200 a 500 índios entraram em campo contra eles. Phelps calculou o número de inimigos em 2.000, mas (escrevem Crowley e Wilma) "os oficiais militares de fronteira freqüentemente aumentavam o número de forças opostas para reforçar suas realizações (ou para minimizar seus fracassos)." O historiador de faculdades comunitárias Murray Morgan escreve que "os primeiros relatórios parecem ter multiplicado por dez os números reais. Não poderia haver mais de cento e cinquenta".

Muitos colonos residiam em reivindicações espalhadas divididas por floresta densa, porque para estabelecer uma reivindicação de terra, os colonos tinham que viver nela. Alguns colonos duvidaram que os índios fossem atacar e tiveram que correr para a fortificação na manhã da batalha.

A primeira fatalidade do noivado foi Jack Drew, um desertor de Decatur morto em fogo amigo. Quando ele tentou entrar em uma cabana pela janela, foi morto a tiros por Milton Holgate, de quinze anos.

Batalha

"Batalha de Seattle", Emily Inez Denny

Como a única linguagem comum dos nativos era o jargão Chinook , uma linguagem comercial que muitos dos colonos brancos também falavam, os colonos puderam ouvir e entender as ordens gritadas dos atacantes "e revelaram muitos incidentes da batalha que eles estavam ansiosos para esconder. "

Um índio conhecido como "Jim", um parente de Curley que morreu alguns meses depois em um acidente de caça, escapou da vigilância de Curley e avisou o Dr. Williamson do ataque iminente. Williamson enviou um mensageiro a Yesler, que informou Gansevoort, e as tropas de Decatur abandonaram o café da manhã e voltaram às posições que haviam ocupado durante a noite. 52 mulheres e crianças encontraram refúgio a bordo do Decatur e outras a bordo da barca Brontes . Os não combatentes das tribos amigas pegaram suas canoas para sair do caminho.

A irmã de Curley (e a mãe de Yark-eke-e-man) Li-cu-mu-low ("Nancy"), que Phelps descreve como "baixa, robusta e incapaz de correr", avisou enquanto se dirigia para sua canoa que o Os Kliktat estavam reunidos ao redor da casa de Tom Pepper, que ficava na floresta, perto do topo da Primeira Colina. Decatur disparou um obus naquela direção, o primeiro tiro da batalha. Phelps e alguns outros estavam tentando, sem sucesso, tirar os voluntários de seu torpor. Ao som do obus, eles correram como um só para o fortim. Lá "o sargento Carbine várias vezes os carregou para fora de uma porta, para retornar com a mesma frequência pela outra, até que, cansado do problema, ele os deixou encolhidos atrás dos baluartes de madeira, protegidos das balas do inimigo."

A terceira divisão, contrariando as ordens, avançou pela trilha que levava ao lago. Essa carga foi bem-sucedida, pois eles empurraram os atacantes para trás sem causar nenhuma baixa. Klakum se posicionou atrás de uma árvore e atirou em Peixotto de pé nos degraus do bloco, mas errou e matou um menino, Milton G. Holgate, que estava alguns degraus acima. Foi a segunda morte de um americano europeu causada por outro branco.

No extremo sul, os colonos da península enfrentaram os nativos no continente com um lamaçal que os dividia. Phelps descreve "o barulho incessante de armas pequenas e um assobio ininterrupto de balas, misturado com os gritos furiosos dos índios", mas houve poucas baixas. Um colono foi morto quando se abaixou atrás de um toco para pegar um pouco de água; Clarence Bagley, citando William Bell dois dias após o evento, diz que a vítima foi Christian White; Phelps, escrevendo 17 anos depois, diz que foi Robert Wilson.

Hans Carl, um marinheiro inválido em Decatur , morreu pouco depois, mas por razões não relacionadas com a batalha.

Rescaldo

Sobreviventes do forte da fortificação Ira Woodin , Carson D. Boren e Walter Graham (que deu nome à área de Graham Hill) em uma fotografia de 1905 por Theodore E. Peiser
Inauguração em 13 de novembro de 1905 de uma lápide memorial no local do antigo forte fortificado na 1st Avenue e Cherry Street

A notícia do ataque se espalhou rapidamente. Por volta das 16h, era conhecido em Bellingham . Ao meio-dia do dia seguinte à batalha, Active embarcou em Elliott Bay, o governador Stevens a bordo. Stevens foi, nas palavras de Phelps, "finalmente obrigado a reconhecer a presença de índios hostis no Território". Active seguiu para o sul na direção de Steilacoom , que parecia o próximo alvo mais provável de um ataque, derrubando o governador em Olympia , a capital, no caminho.

Yark-eke-e-man relatou que os chefes hostis estavam mal provisionados. Confiantes na vitória, eles esperavam se abastecer com os suprimentos dos colonos. Eles passaram as semanas seguintes vasculhando a terra em busca de comida.

Dois dias depois da batalha, Coquilton ameaçou, por meio de um mensageiro, “que dentro de uma lua ele voltaria com vinte mil guerreiros e, atacando por terra e água, destruiria o local apesar de tudo que o navio de guerra pudesse fazer para prevenir. " A ameaça foi levada a sério e os líderes decidiram melhorar as defesas de Seattle. Henry Yesler ofereceu a carga do navio de madeira para casa e, em 1º de fevereiro, as divisões de Decatur começaram um projeto de duas semanas para erguer uma paliçada defensiva: duas cercas de cinco pés de altura, colocadas a 45 centímetros de distância e preenchidas com terra bem compactada, 1.200 metros ( 1.100 m) de comprimento, e abrangendo grande parte da cidade. Uma segunda casa de bloco também foi erguida, e um canhão de navio antigo, mais uma peça de campo de 6 libras emprestada da Active, serviriam como sua artilharia.

Árvores e vegetação rasteira foram removidas (atacadas de várias maneiras com alavancas, machados e pás, ou queimadas no lugar) para fornecer uma esplanada e permitir que o obuseiro de Decatur varresse as margens. Muitos arbustos também foram removidos das bordas do interior da cidade, para reduzir a cobertura para futuros ataques. Em 24 de fevereiro chegou o USS Massachusetts e em 28 de março o USS John Hancock .

A cidade fortificada não teve que enfrentar uma segunda batalha. A derrota na Batalha de Seattle desencorajou os nativos hostis, e eles não reuniram novamente uma força comparável. Além disso, o governador Stevens convenceu Patkanim e seus homens a assumir o papel de caçadores de recompensas , pagando-lhes generosamente por coletar os escalpos dos líderes das tribos hostis. Morgan não descreve a batalha como uma vitória dos americanos. Em vez disso, ele escreve que "ambos os lados ficaram consternados, os brancos com a percepção de que o inimigo realmente atacaria uma cidade, os índios por sua primeira experiência com granadas explosivas em vez de balas de canhão".

Também por ordem de Stevens, uma corte marcial foi convocada em Seattle em 15 de maio para o julgamento de Klakum e vinte outros índios. Os militares os absolveram, considerando suas ações uma guerra legítima contra combatentes reconhecidos, e não atos criminosos. Eles foram libertados após uma declaração de paz. Certamente não foi o fim da violência entre colonos e nativos na região, mas foi o fim da guerra total.

Nove dias após a batalha, o chefe Leschi e o chefe Kitsap , junto com um grupo de 17 índios, apareceram na casa de John McLeod perto do rio Nisqually. McLeod era um ex-funcionário da Hudson's Bay Company , tinha uma esposa Nisqually e era de confiança dos índios hostis. Leschi disse que nem ele nem sua banda participaram do ataque a Seattle, e ele achou que o ataque foi uma tolice. Leschi pediu a John Swan, outro homem branco de confiança, para visitar o acampamento de Leschi no Green River para uma conferência de paz. Quando Swan visitou o acampamento de Leschi alguns dias depois, ele contou cerca de 150 guerreiros, ou homens em idade de lutar. Quase todos eram do oeste das Cascades, com apenas 10–20 do leste.

Baixas

Jack Drew, um desertor de Decatur , foi baleado e morto pelo jovem Milton Holgate, filho de um colono, quando tentava entrar na cabana deste. Holgate foi morto por fogo amigo e outro colono morreu na batalha: Christian White ou Robert Wilson (veja acima). Um marinheiro, Hans Carl, morreu mais tarde de causas não relacionadas à batalha. Phelps caracteriza as baixas como "incríveis" e "milagrosas", visto que "cento e sessenta homens ficaram por sete horas expostos a uma tempestade de balas quase ininterrupta".

As vítimas do lado nativo são desconhecidas. Phelps afirmou pessoalmente ter visto dez homens morrerem de uma bomba. Ele disse que os nativos depois admitiram 28 mortos e 80 feridos, mas disse que as mulheres nativas "esconderam os mortos além de qualquer chance de descoberta". Nenhum corpo de índio foi encontrado no campo de batalha.

De acordo com a tradição de Seattle, décadas após a batalha, o futuro chefe dos bombeiros de Seattle, Gardner Kellogg, estava escavando sua casa e encontrou um projétil de Decatur que se enterrou sem explodir. Ele o enfiou embaixo de um toco que estava tentando queimar e foi almoçar. Dexter Horton parou para aquecer a base de suas calças no fogo e, quando explodiu, quase se tornou a última vítima da batalha de Seattle.

Notas e referências

Coordenadas : 47 ° 36′N 122 ° 19′W  /  47,600 ° N 122,317 ° W  / 47.600; -122.317