Batalha de Yancheng - Battle of Yancheng

Batalha de Yancheng
Parte das guerras Jin-Song
Guerra Song-Jin com a localização de Yancheng
Data 1140 Localização Henan, China Resultado Vitória decisiva da canção
Beligerantes
Império Jin	Song China
Comandantes e líderes
Wanyan Wuzhu	Yue Fei , Han Shizhong
Força
100.000 15.000 cavaleiros	500 cavaleiros e 15.000 cavaleiros blindados sob o comando do general Han Shizhong

A Batalha de Yancheng ( chinês simplificado : 郾城 之 战 ; chinês tradicional : 郾城 之 戰 ) ocorreu em 1140 perto da atual cidade de Luohe na província de Henan , China, entre os principais exércitos da China sob a dinastia Song e os Jurchen Jin invasores do norte. A batalha foi um grande confronto nas guerras entre o Império Jin e a China . As forças chinesas, sob a liderança do general Yue Fei , obtiveram uma vitória decisiva apesar de estarem em menor número.

Fundo

Em maio de 1140, o décimo ano do Imperador Gaozong da era Shaoxing de Song (紹興), Wuzhu , quarto filho do Imperador Taizu de Jin , invadiu o sul à frente do exército Jin, ameaçando Song por todos os lados. O Exército Ocidental de Yue Fei marchou da cidade de Ezhou, na província de Hubei, em direção às planícies centrais para enfrentar a ameaça. A biografia de Yue Fei no Capítulo 365 da História da Canção registra: "O Jin atacou e cercou Bo (亳; perto da atual cidade de Bozhou , província de Anhui ), quando Liu Qi (刘 锜) solicitou ajuda emergencial da corte imperial. Yue Fei correu para a área e enviou os generais Zhang Xian (张宪) e Yao Zheng (姚 政) para lidar com a situação. O imperador emitiu um édito declarando que "o tribunal estava preparado e ele não estava longe". Yue Fei em seguida, enviou Wang Gui (王貴), Niu Gao (牛皋), Dong Xian (董 先), Yang Zaixing (杨再兴), Meng Bangjie (孟邦杰) e Li Bao (李宝), entre outros, para defender a capital ocidental e a prefeituras de Ru (汝), Zheng (郑), Yingchang (颍 昌), Chen (陈), Cao (曹) Guang (光) e Cai (蔡). Em seguida, Yue Fei ordenou que Liang Xing (梁 兴) cruzasse o Rio Amarelo , reúna cidadãos leais ao imperador e ataque o condado de Beizhou (北 州县). As tropas também se moveram para o leste para ajudar Liu Qi e chegaram às Planícies Centrais ".

Depois de comandar Yue Fei para contra-atacar, o imperador Gaozong mudou de ideia e em junho emitiu uma nova ordem convocando o general e suas tropas. Yue Fei ignorou a ordem conforme a História da Canção registra: "O ministro Li Ruoxu (李 若虚) foi enviado do tribunal com ordens para que Yue Fei se retirasse, mas ele se recusou a cumprir".

Situação militar

Quando Wuzhu se moveu para o sul, ele dividiu seu exército em quatro divisões que usavam rotas diferentes. Enquanto isso, o exército de Yue Fei estava estacionado em Yancheng. Em 21 de agosto (o 8º dia do sétimo mês daquele ano do calendário chinês), Wuzhu lançou um ataque surpresa, chefiando uma força de 15.000 cavaleiros e 100.000 infantaria. Yue Fei ordenou que suas unidades de cavalaria Beiwei (背 嵬) e Youyi (游 奕) atacassem os Jurchen.

Batalhas de Yancheng, Yingchang e Zhuxianzhen

Durante a batalha, a cavalaria Song empregou a tática Guaizi Ma . Eles deveriam ser seguidos pela infantaria, que deveria engajar os Jurchen em um combate corpo a corpo, quebrar a formação inimiga e então recuar quando a escuridão caísse. Após a batalha, Yue Fei partiu para a corte imperial, onde apresentou um memorial ao imperador, dizendo: "No dia 8 deste mês, enquanto fazia uma missão, vi quatro príncipes estrangeiros malignos, seus poderosos guerreiros e Wanyan Zongxian (完 顏宗賢). O general Han Shizhong liderou 15.000 de nossas tropas a cavalo, todos vestidos com armaduras brilhantes. Eles tomaram a estrada 20 li (6,6 milhas) ao norte de Yancheng, onde nossa cavalaria enfrentou o inimigo no início da noite, quando oficiais e homens atacaram e cortaram o inimigos com espadas maza (麻扎 刀), griffes (提 刀) e grandes machadinhas. Em dez batalhas amargas, inúmeros inimigos foram massacrados, seus corpos se espalhando pelo chão. À medida que o crepúsculo caía, nós nos retiramos, roubando duzentos cavalos pelo caminho. gostaria de relatar uma grande vitória e agora aguardo novas ordens de sua majestade. "

Após sua derrota em Yancheng, quatorze dias depois, Wuzhu atacou Yingchang Fu (颍 昌 府; a atual cidade de Xuchang na província de Henan). Prevendo o próximo movimento do inimigo, Yue Fei ordenou que seu filho adotivo Yue Yun (岳雲) liderasse a Cavalaria Beiwei com sua infantaria de apoio e fosse em auxílio do comandante local Wang Gui. Na batalha subsequente de Yingchang, os Song foram mais uma vez vitoriosos quando, através do uso da tática de Guaizi Ma, todo o exército de Wuzhu foi aniquilado.

O exército de Yue Fei recapturou Zhengzhou e Luoyang, deixando suas tropas de frente para a cidade de Zhuxian (20 quilômetros (12 milhas) ao sul da atual cidade de Kaifeng ), Henan. O povo Han elogiou a vitória com que Yue Fei gritou "Avante senhores para Huanglong Fu (黄龙 府 próximo ao atual condado de Nong'an , província de Jilin ), onde podemos beber o quanto quisermos!" De acordo com registros históricos, durante esta batalha Yue Fei e seu exército capturaram mais de 200 cavalos e mataram inúmeros inimigos.

Quando o Imperador Gaozong ouviu a notícia, ele exultou e exclamou: “Se nós esgotamos a força do inimigo e os deixamos exaustos, será fácil aproveitar a chance para exterminá-los, se eles estiverem escondendo algum plano maligno que devemos entender e apoiar adivinhe-os. ” Quando o exército de Yue Fei chegou a Zhuxian, os dois lados opostos estavam frente a frente. Depois de uma luta, Wuzhu retirou-se para Kaifeng. Após a Batalha de Yancheng, o exército Jin lamentou sua situação gritando “sacudir as montanhas é fácil, sacudir o exército de Yue Fei quase não é possível” (撼山 易 ， 撼 岳家军 难).

Rescaldo

Depois de receber vários relatórios de alto nível confirmando a vitória em Yancheng, o imperador Gaozong recompensou seus oficiais e soldados. Ele emitiu um édito dizendo:

"Yue Fei, por quinze anos os Jiehu (羯 胡) invadiram e saquearam. Eu me preparei para a batalha não menos que um milhão de soldados e não tive notícias deste exército solitário distante. Este foi um grande desastre para resistir à horda de Quanrong , nos campos e no deserto, hoje faço este pronunciamento. Você é leal e justo, ligado aos deuses que fornecem poder e confiança para nossos soldados. Como especialistas nesta expedição, todos os pensamentos eram para derrubar o inimigo; para resolutamente prender e aniquilar nossos inimigos sem pensar duas vezes. Você lutou repetidamente e se apressou para derrotar esses vilões; direcionou suas flechas para infligir os ferimentos mais amargos a esses bárbaros. Você pegou o pouco que restava de sua força e levantou um exército cujos nomes cairão em história por me trazer notícias urgentes do extermínio do inimigo. Sua lealdade e devoção me levam a suspirar profundamente. Eu concedo a seus soldados uma recompensa de 200.000 fios de dinheiro, por meio deste, tornando conhecido o motivo da recompensa.

O imperador Gaozong não estava disposto a deixar Yue Fei continuar seu avanço e, em sucessão, enviou doze medalhas de ouro, lembrando as tropas estacionadas em Zhu Xian sob o comando do general. A essa altura, Zhang Jun (張俊) e seu exército haviam recuado ao longo da South Huainan Road, deixando Yue Fei isolado e sem ajuda. Quando seu exército recuou, ele lamentou:

Dez anos de conquistas destruídos em um único dia! Todos os territórios capturados foram eliminados em uma manhã.

O imperador Gaozong apoiou um tratado de paz com os Jurchens e procurou conter a assertividade dos militares. As expedições militares de Yue Fei e outros generais foram um obstáculo às negociações de paz. O governo enfraqueceu os militares ao rebaixar os generais e recompensá-los com diferentes títulos. Yue Fei resistiu anunciando sua renúncia como um ato de protesto. Ele foi preso em 1141 e envenenado um ano depois. A pressão diplomática de Jurchen durante as negociações de paz pode ter desempenhado um papel. Um tratado de paz, o Tratado de Shaoxing , foi firmado em 1141 e concluído em 1142, encerrando as hostilidades entre Jin e Song.

Avaliação

De acordo com Ma Duanlin, "a investigação do serviço meritório dos seguidores de Zhang Jun, Han Shizhong, Liu Guangshi (刘光世) e Yue Fei mostra que eles também tiveram alguns conflitos internos. Eles pacificaram as províncias do sudeste e não foram derrotados pelo Jin, mas, em vez disso, evitou-os. Mesmo que os Song ganhassem algumas pequenas vitórias, isso não compensou os erros anteriores. " O ex-professor de história da Universidade Guanghua de Xangai, Lü Simian, escreveu em seu Baihua Benguoshi (白话 本国 史, literalmente: História vernacular da China) : "No que diz respeito ao destacamento inicial de tropas, a corte Imperial Song apareceu vitoriosa contra os Jin. No entanto, em Shunchang (顺昌), e Yancheng, Wuzhu subestimou seu inimigo e foi, portanto, derrotado. O que ele fez para retificar esta situação não é conhecido. O conflito na província de Shaanxi terminou em um impasse do qual pode-se dizer que nenhum vencedor emergiu. perspectiva geral, essa situação prolongada foi desvantajosa para a corte Imperial Song. "

O conhecido historiador do século 20, Deng Guangming, acredita que não houve uma vitória fundamental quando Song e Jin se enfrentaram em Zhu Xian. As linhas de suprimento de Yue Fei foram cortadas pelo exército Jin e ele carecia de reforços: "No entanto, embora seja certamente verdade que o exército de Yue Fei era 'mais difícil de abalar do que as montanhas', era desnecessário para eles encontrarem outra rota controlada por amigos forças. O exército de Yue Fei só estava em posição de resistir aos ataques das tropas Jin ao sul ao longo das estradas das províncias de Hebei e Shandong . Como resultado, Yue Fei e suas tropas puderam marchar para o norte durante o dia, pois havia indicações de que o exército Jin já estava preparando sua retirada iminente da província de Henan. Ao mesmo tempo, o exército de Yue Fei já estava se movendo para o sul em direção à corte Imperial Song, precisando de suas ordens imediatas para que todas as tropas avançassem a toda velocidade. Quando o exército de Zhang Jun se retirou de Bozhou, o exército Jin estava em processo de ataque às forças de Yue Fei em Yancheng e Yingchang em uma série de combates. Embora ele tenha sido marginalmente vitorioso nestes, em uma avaliação estratégica geral da guerra Yue Fei foi o perdedor. "

Deng Guangming continua apontando no capítulo 15 de sua Biografia de Yue Fei que na época da recomendação da corte Imperial Song do Sul a Yue Fei: “A vitória do exército de Yue Fei na Batalha de Yancheng não havia sido facilmente conquistada. Se este exército tivesse se encontrado com as forças de Zhang Jun e Wang De (王德), um subordinado do General Zhang Guangshi, quando eles se retiraram ao longo da Estrada Huainan Leste (淮南 东路), pode-se imaginar que isso teria sido um reforço moral para o exército de Yue Fei neste momento difícil da campanha. "

O historiador contemporâneo da Dinastia Song e especialista Wang Cengyu (王 曾 瑜) observa que: “As grandes batalhas de Yancheng e Yinchang aconteceram durante os meses úmidos de junho e julho na área das Planícies Centrais. Aqui, a cavalaria Jin mostrou sua velocidade e habilidade, tornando as poucas vitórias alcançadas difíceis para Yue Fei e seu exército. ” e "Evidências comparativas do Zhuzi yulei a respeito da batalha em Zhu Xian mostram que" Duas partes separadas do exército de Yue Fei marcharam dos locais aproximados de Linying e Yingchang para Xiangbian Du (向 汴 都), quando existe a grande probabilidade de que eles atacou e massacrou o exército Jin em Zhuxian. "

Wang Cengyu também afirma que durante a retirada do Batalhão Yue Fei, Liu Qi prendeu o inimigo e ajudou as tropas em retirada, embora outras fontes afirmem que ele está errado.

Notas

Este artigo é baseado na tradução de 郾城 之 戰 na Wikipedia chinesa .

Citações

Referências

• Lorge, Peter (2005). War, Politics and Society in Early Modern China, 900–1795 . Routledge. ISBN   978-0-203-96929-8 .
• Mote, Frederick W. (2003). China Imperial: 900–1800 . Harvard University Press. ISBN   978-0-674-01212-7 .
• Tong, Yong (2012). China em guerra . ABC-CLIO. ISBN   978-1-59884-415-3 .