Carnaval de Ivrea - Carnival of Ivrea

O Asso di Picche , fundado em 1947 e vestindo um Ás de Espadas preto em vermelho, é o mais antigo dos nove times de atiradores de laranja que participam da Batalha das Laranjas. Aqui eles lutam contra um dos aproximadamente quarenta Aranceri Carri da Getto - atiradores de laranja em carroças.

O Carnaval de Ivrea é uma festa na cidade de Ivrea , no norte da Itália , que inclui uma tradição de lançamento de laranjas entre grupos organizados, conhecida como Batalha das Laranjas. É a maior luta alimentar na Itália e nos países vizinhos.

História

Estoque de "munição" para a batalha.

Sobre as origens, um relato popular diz que a batalha comemora o desafio da cidade contra o tirano da cidade, que é membro da família Ranieri ou uma fusão dos Ranieri di Biandrate do século 12 com o Marquês William VII do século 13 Montferrat . Este tirano tentou estuprar uma jovem plebeu (muitas vezes chamada de filha de um moleiro) na noite de seu casamento, supostamente exercendo o droit du seigneur . O tiro do tirano saiu pela culatra quando a jovem mulher o decapitou, após o que a população invadiu e incendiou o palácio. A cada ano, uma jovem é escolhida para fazer o papel de Violetta, a jovem desafiadora.

Todos os anos os cidadãos se lembram de sua libertação com a Batalha das Laranjas, onde equipes de aranceri (manipuladores de laranja) a pé atiram laranjas (representando velhas armas e pedras) contra aranceri andando em carroças (representando as fileiras do tirano). Durante a ocupação francesa da Itália no século 19 , o Carnaval de Ivrea foi modificado para adicionar representantes do exército francês. Outra adaptação da história tem as laranjas usadas para simbolizar os testículos retirados do tirano.

Os rituais mais antigos do Carnaval de Ivrea incluem uma grande fogueira e são semelhantes às antigas celebrações ligadas ao fim do inverno e ao surgimento da nova primavera.

A batalha entrou em um hiato em 2021. Outros cancelamentos ocorreram em 1915–18 e 1940–45.

Celebração

Uma carruagem puxada por quatro cavalos que serão usados ​​na batalha
Mugnaia
Batalha

A celebração central é baseada na famosa Batalha das Laranjas que envolve alguns milhares de habitantes da cidade, divididos em nove equipes de combate, que jogam laranjas umas nas outras - com considerável violência - durante os dias tradicionais de carnaval: domingo, segunda e terça-feira. O carnaval acontece em fevereiro (ocasionalmente em março): termina na noite da terça-feira de carnaval com um funeral solene. Tradicionalmente, no final da marcha silenciosa que fecha o carnaval o "General" se despede de todos com a frase clássica em dialeto " arvedse a giobia a 'n bot ", traduzida como "nos veremos na quinta-feira à uma ", referindo-se à quinta-feira o carnaval terá início no ano que vem.

Filha de Miller

Um dos cidadãos é eleito Mugnaia (filha do moleiro). Diz a lenda que Ivrea já foi governado por um duque malvado (identificado pelos historiadores como Guido III, contra quem a população realmente se rebelou, demolindo seu castelo, em 1194). Depois que a filha do moleiro (la "Mugnaia") Violetta se casou, o duque reivindicou seu droit du seigneur , o direito de passar uma noite com cada mulher recém-casada, e forçou-a a entrar em seu castelo. Uma vez nos aposentos do duque, Violetta aproveitou a oportunidade para cortar sua cabeça, dando início a uma revolução que acabou levando à destruição do castelo. Hoje, as carruagens representam o exército do duque e os lançadores de laranja, os revolucionários.

Originalmente, o feijão era jogado, depois as maçãs. Mais tarde, no século XIX, as laranjas passaram a representar as pedras atiradas no castelo do rei para demoli-lo. A origem da tradição de atirar laranjas não é bem compreendida, principalmente porque as laranjas não crescem no sopé dos Alpes italianos e devem ser importadas da Sicília. Em 1994, estima-se que 265.000 kg (584.000  lb ) de laranjas foram trazidos para a cidade, principalmente provenientes de sobras da safra de inverno no sul da Itália.

As equipes

As equipes históricas de "aranceri" de pé que participam da defesa de Ivrea contra os capangas do Tyrant são 9:

  • Aranceri Asso di Picche (Ás de Espadas) : jersey vermelho e azul com lenço preto no pescoço. Seu símbolo é uma única pá e seu território é a praça principal da cidade, que eles compartilham com o segundo time de arremessadores mais antigo. Criado em 1947.
  • Aranceri della Morte (Aranceri da Morte) : camisa preta, calça vermelha. Seu símbolo é uma caveira branca. Criado em 1954.
  • Aranceri Tuchini del Borghetto (Revolucionários do Município) : camisa verde, calça vermelha e um corvo preto em um campo branco nas costas. Criado em 1964.
  • Aranceri degli Scacchi (O Xadrez) : camisa quadriculada em preto e branco com uma torre laranja como símbolo. Criado em 1964.
  • Aranceri Pantera Nera (Pantera Negra) : camisa preta com uma pantera negra em um campo amarelo nas costas. Criado em 1965.
  • Aranceri Scorpioni d'Arduino (Escorpiões do Arduino) : camisa amarela, calças verdes e um escorpião preto como símbolo. Criado em 1966.
  • Aranceri Diavoli (The Devils) : camisa vermelha e amarela com um diabo vermelho. Criado em 1973.
  • Aranceri Mercenari (Os Mercenários) : camisa marrom, calça amarela. Seu símbolo é uma estrela amarela com espadas marrons. Criado em 1974.
  • Aranceri Credendari : camisa azul e calça amarela, o Palazzo della Credenza (Palácio da Credência) e as armas da cidade como seu símbolo. Criado em 1985.

Veja também

Notas

links externos

Mídia relacionada ao Carnival of Ivrea no Wikimedia Commons