Baía, Laguna - Bay, Laguna

Baía
Município da baía
Bay Municipal Hall nas margens do Bay River
Bay Municipal Hall nas margens do Bay River
Selo oficial da baía
Apelidos: 
Mapa de Laguna com a baía em destaque
Mapa de Laguna com a baía em destaque
OpenStreetMap
Bay está localizada nas Filipinas
Baía
Baía
Localização nas Filipinas
Coordenadas: 14 ° 11′N 121 ° 17′E / 14.18°N 121.28°E / 14.18; 121.28 Coordenadas : 14 ° 11′N 121 ° 17′E / 14.18°N 121.28°E / 14.18; 121.28
País Filipinas
Região Calabarzon
Província Laguna
Distrito 2º distrito
Fundado 30 de abril de 1578
Barangays 15 (ver Barangays )
Governo
 • Modelo Sangguniang Bayan
 •  prefeito Jose O. Padrid
 •  Vice Prefeito Emerson M. Ilagan
 •  Representante Ruth M. Hernandez
 •  Câmara Municipal
Membros
 •  Eleitorado 38.877 eleitores ( 2019 )
Área
 • Total 42,66 km 2 (16,47 sq mi)
Elevação
17 m (56 pés)
Elevação mais alta
336 m (1.102 pés)
Elevação mais baixa
1 m (3 pés)
População
 (Censo de 2020) 
 • Total 67.182
 • Classificação 10 de 30 (em Laguna)
 • Densidade 1.600 / km 2 (4.100 / sq mi)
 •  Famílias
14.987
Demônimo (s) Baeño / Bayeño
Economia
 •  Classe de renda 2ª classe de renda municipal
 •  Incidência de pobreza 2,73% (2015)
 •  Receita $ 139.418.877,77 (2016)
Provedor de serviço
 • Eletricidade Manila Electric Company ( Meralco )
Fuso horário UTC + 8 ( PST )
Código postal
4033
PSGC
IDD : código de área +63 (0) 49
Línguas nativas Filipino

Bay ( / b / ) ( pronúncia em tagalo[bɐʔˈɛ] ), oficialmente o município de Bay ( tagalo : Bayan ng Bay ), é um município de 2ª classe na província de Laguna , nas Filipinas . De acordo com o censo de 2020, tem uma população de 67.182 pessoas. 

Ele está situado a 69 quilômetros (43 milhas) a sudeste de Manila . Também está localizada a leste de Los Baños , a oeste de Calauan , a nordeste de Santo Tomas e a noroeste de Alaminos . O Padroeiro da Baía é Santo Agostinho de Hipona, celebrando seu dia de festa em 28 de agosto.

Laguna de Bay , o maior lago de água doce do país, leva o nome da cidade.

Etimologia

Na antiga língua tagalo, o nome Bay deriva das mesmas raízes fonéticas de " baybay " (costa) e de " babae " (mulher) e " babaylan " (sacerdotisa). O nome pode, portanto, ser considerado uma referência à margem do lago ou a uma grande dama. No caso deste último, foi sugerido que a grande dama pode ser a mesma que Maria Makiling , já que sua montanha estava dentro do território original da baía.

Uma lenda mais recente sobre a origem de Bay diz que o nome Bay foi derivado das três filhas de Datu Pangil. Depois de serem batizados, eles foram chamados de Maria Basilisa, Maria Angela e Maria Elena. As primeiras letras de B asilisa, A ngela, E lena foram tomadas juntas e lidas Bae . Depois de um período de tempo, Bae se tornou a baía .

História

Laguna de Bay vendo Rizal (província vizinha).
Estátua de José Rizal situada em uma estrada nacional em Dila, no centro de duas estradas (indo para San Pablo e Santa Cruz).
Monumento a Saint Hannibal que foi instalado na junção da baía.

Assim como o resto do arquipélago, a cidade de Bay não tem registro antes da vinda dos espanhóis no século XVIII. Bay já existia muito antes da chegada dos espanhóis. Os chineses devem ter vindo para as cidades à beira do lago para comerciar já no século IX. O primeiro relato da Baía apareceu na conquista da ilha de Luzon, publicado em 20 de abril de 1572 . Foi descrito um grande lago de água doce, de 12 léguas de largura e muito profundo. As aldeias ao redor do lago tinham cerca de 25.000 habitantes quando o capitão Juan de Salcedo chegou à área.

Bay é uma das cidades mais antigas da província de Laguna e foi a primeira capital da província. Seu território original cobria as áreas hoje conhecidas como Los Baños , Calauan , Alaminos e San Pablo (além de seu atual território). Os espanhóis pronunciavam o nome da cidade "Bah-ee", enquanto os nativos a chamavam de "Bah-eh". De qualquer forma, a semelhança na grafia levou ao equívoco de que a cidade recebeu o nome de Laguna de Bay . Em vez disso, os espanhóis deram ao lago o nome desta antiga comunidade Tagalog.

O registro "oficial" da história da baía pode ser obtido nas Conquestas de las Islas Filipinas de Gaspar de San Agustin, de 1963, e pe. O status de Joaquin Martines de Zuniga das ilhas Filipinas em 1800. Miguel Lopez de Legaspi, após estabelecer a cidade de Manila em 24 de junho de 1571, ordenou a exploração e pacificação das aldeias e assentamentos vizinhos. Martin de Goiti liderou um contingente em direção a Pampanga, enquanto o neto de 22 anos de Juan de Salcedo Legaspi liderou um contingente até o rio Pasig em direção ao interior de Laguna de Bay.

Com ele estava pe. Alonzo Alvarado, um agustiniano que era muito zeloso em converter os nativos. De Taytay e Cainta, Salcedo seguiu para Bay, Liliw, Nagcalan e Majayjay e para outras cidades onde até pe. Por intercessão de Alvarado, os indígenas se renderam pacificamente com Frei Diego de Espinar e 60 homens. Ele seguiu as trilhas acidentadas da aldeia montanhosa de Sampaloc em direção à região de Bicol para procurar ouro que encontrou nas minas de ouro ao lado do rio Bicol.

Em 1571, pe. Martin de Rada, o superior da ordem religiosa agustiniana que veio com a expedição Legaspi em 1565, começou a construir uma igreja de bambu e nipa sob o patrocínio de Santo Agostinho ao longo da margem do lago da Baía (ou seja, Aplaya, agora San Antonio). Ele se tornou o primeiro pároco de Bay. Em 30 de abril de 1578, pe. Joaquin de Zuniega afirmou na visão histórica da Ilha das Filipinas que Bay foi organizada como uma cidade e uma paróquia com Fray Juan Gallegos como o pároco. No mesmo dia, a aldeia de Sampaloc (atual San Pablo) foi visitada na aldeia à beira do lago onde se acreditava que o tribunal de visitantes eclesiásticos da Baía foi realizado. Frei Gaspar de San Agustin escreveu que em 1586 os padres agustinianos organizaram a visita em um convento com um sacerdote. O provincial padre Diego Alvarez encarregou-se da administração dos índios cristãos. Assim, Sampaloc, que passou a ser conhecido como San Pablo de los Montes, deixou de fazer parte da paróquia da baía.

O poderoso Gat Pangil foi Datu desta comunidade já próspera em 1571, quando 18-year-old Espanhol Capitan Juan de Salcedo pousou com os missionários agostinhos Alfonso de Alvarado e Diego Espinar veio para reivindicar os territórios para a Espanha. Foi salcedo quem tomou o nome da cidade e deu ao lago o nome dele - Laguna de Bay (o Lago da [cidade de] Bay). Eventualmente, os espanhóis passaram a chamar toda a província de " La Provincia de la Laguna de Bay ".

Em 1581, San Antonio de Bay se tornou a capital da província de Laguna de Bay e assim permaneceu até 1688, quando a capital foi transferida para Pagsanjan .

Clima

Dados climáticos para Bay, Laguna
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 26
(79)
27
(81)
29
(84)
31
(88)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
28
(82)
26
(79)
29
(84)
Média baixa ° C (° F) 22
(72)
22
(72)
22
(72)
23
(73)
24
(75)
25
(77)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
23
(74)
Precipitação média mm (polegadas) 58
(2,3)
41
(1,6)
32
(1,3)
29
(1,1)
91
(3,6)
143
(5,6)
181
(7,1)
162
(6,4)
172
(6,8)
164
(6,5)
113
(4,4)
121
(4,8)
1.307
(51,5)
Média de dias chuvosos 13,4 9,3 9,1 9,8 19,1 22,9 26,6 24,9 25,0 21,4 16,5 16,5 214,5
Fonte: Meteoblue

Barangays

A baía é subdividida politicamente em 15 barangays .

  • Bitin
  • Calo
  • Dila
  • Maitim
  • Masaya
  • Paciano Rizal
  • Puypuy
  • Santo António
  • San Isidro
  • Santa Cruz
  • Santo Domingo
  • Tagumpay
  • Tranca
  • San Agustin ( Poblacion )
  • San Nicolas ( Poblacion )

Bitin

Bitin está na fronteira das províncias de Laguna e Batangas. A palavra " bitin " é a tradução tagalo da palavra inglesa "short". Também é conhecido por sua contribuição para o aproveitamento da energia geotérmica como fonte de eletricidade nas Filipinas, sendo o local da Central de Energia Geotérmica Mak-Ban.

Calo

A história de Barangay Calo começou durante a era espanhola, onde os nativos filipinos viviam na selva. O Barangay Calo é conhecido por seu pássaro, Kalaw ou o calau filipino ( hidrocórax de Buceros ). O Barangay Calo é um lugar onde as pessoas costumam ver este pássaro Kalaw e é pronunciado pelas autoridades espanholas como Calo.

Dila

Seu nome veio da palavra tagalo dila, que significa língua, porque parece uma língua se vista do mapa da baía. É o extremo leste da baía. Este é o barangay onde o primeiro Jollibee in Bay foi construído, a "McDo Bay Highway".

Maitim

A história do barangay Maitim remonta à era espanhola. A terra e o solo deste barangay são de cor preta, por isso as pessoas o chamam de " maitim " (palavra em tagalo para preto).

Alguém disse o motivo pelo qual Maitim se chama Maitim porque antes de Maitim é uma floresta que foi queimada então chamaram de Maitim por causa do carvão e das cinzas que sobraram.

Masaya

O nome Barangay Masaya significa feliz. Masaya fazia parte de Tranca e Puypuy durante os primeiros tempos; a parte superior da ferrovia fazia parte de Tranca, enquanto a parte inferior em direção à cidade fazia parte de Puypuy. Quando a ferrovia foi construída na primeira metade do século XX, uma estação ferroviária foi construída em Masaya, tornando-a o centro de comércio no planalto da Baía, atendendo cinco barangays. Mercearias, lojas de roupas, lojas de ferragens e sari-sáris surgiram ao redor da estação de trem, onde as pessoas compravam suas necessidades básicas, tornando-a um lugar festivo. Quando alguém estava saindo de casa para ir ao local e outra pessoa perguntou "Aonde você vai?", Ela responderá "doon sa masaya" e nasceu o barangay Masaya.

Paciano Rizal

Nome em homenagem ao irmão mais velho do Dr. José Rizal , o herói nacional das Filipinas. Conta-se que Paciano Rizal morava aqui e tinha uma fazenda neste barangay antigo Bairro Mainit.

Puypuy

História de Barangay Puypuy foi contado que um grande meteoro caiu neste Barangay e os povos nativos aqui disseram às autoridades espanholas que há um incêndio caindo (meteoros), mas em uma palavra tagalog nativa " apoy " significa fogo. As autoridades espanholas pronunciaram-se como Puypuy que é por isso que as pessoas na época da colônia espanhola o chamavam de Puypuy e se tornou um barangay da baía.

Em 2010, potes estimados por especialistas até hoje em 800 aC foram encontrados em Puypuy. O antropólogo da Universidade das Filipinas, Dr. Bonifacio Comandante, que chefiou a equipe que ajudou a desenterrar os achados, sugeriu que o achado indica que " havia uma comunidade aqui e eles usaram os potes e potes para o enterro em jarras ", essencialmente confirmando uma presença humana em Barangay Puypuy já em 800 AC

Arco de Santo Domingo, um dos barangays da Baía. Santo Domingo fazia parte do posterior Barangay Mainit (que agora é Los Banos ).
"Tanghalang Bayeños" à esquerda da Câmara Municipal da localidade. Este é o lugar onde eles realizam os festivais e eventos da cidade.
Área do mercado antes da renovação.

Santo António

Nomeado após Santo Antônio.

É aqui que se situava a primeira e original igreja da cidade. Idosos dizem que a igreja submergiu no lago (Laguna Lake) quando um supertufão atingiu a cidade causando inundações massivas na área da cidade. Seu dia de festa é em 13 de junho

San Isidro

Nomeado após Santo Isidoro Labrador.

O patrono do barangay é Santo Isidoro, o Labrador, o patrono dos trabalhadores agrícolas conhecido por sua piedade para com os pobres e os animais.

Seu dia de festa é em 15 de maio.

Santa Cruz

Nomeado após a Santa Cruz.

Santo Domingo

Nome depois de São Domingos.

Recebeu o nome de Dom Domingo Ordoveza, que já foi dono de grande parte do que é então o sítio Tabon. O nome foi dado por Donato Ople, que foi diretor de uma escola por muito tempo na cidade de Bay.

O patrono do barangay é Santo Isidoro, o Labrador, o patrono dos trabalhadores agrícolas conhecido por sua piedade para com os pobres e os animais.

Seu dia de festa é em 15 de maio.

O barangay também comemora o dia da fundação anual e o festival da tilápia em homenagem ao seu conhecido cultivo de tilápia na área.

É um dos barangays econômicos de rápido crescimento na baía. A área do terreno é quase coberta por edifícios comerciais e subdivisões (Bay Garden Homes, The Cambria e, em breve, Camella Homes) que contribuem apenas para o crescimento da renda dos barangay. Este é também o barangay onde o primeiro shopping da cidade " CityMall Bay " será em breve.

San Agustín (Pob)

Nomeado após Santo Agustín.

Um dos barangays que compõem as cidades propriamente ditas.

É aqui que se situam a Paróquia de Santo Agostinho de Hipona e a Câmara Municipal. É também um dos barangays mais movimentados, pois muitas lojas de conveniência podem ser encontradas aqui e fica perto do novo mercado público da cidade, "Pamilihang Bayan ng Bay".

Esta é a casa da Padaria Tenorio, amplamente conhecida por sua Baía de Monay (Monay Bae).

San Nicolas (Pob)

Nomeado após São Nicolau

Um dos barangay que compõem as cidades propriamente ditas.

Tagumpay

Anteriormente uma parte do Barangay San Antonio, mas quando se tornou independente, tornou-se um barangay separado. Tagumpay e San Antonio compartilham o mesmo santo padroeiro, Santo Antônio. Isso também se aplica aos dias de festa, pois ambos os barangays compartilham o mesmo santo padroeiro. Este é o barangay mais ao norte da Baía e é um dos barangays da Baía que não tem uma escola secundária.

Demografia

Censo populacional da baía
Ano Pop. ±% pa
1903 2.577 -    
1918 3.973 + 2,93%
1939 6.703 + 2,52%
1948 7.395 + 1,10%
1960 11.416 + 3,68%
1970 16.881 + 3,98%
1975 19.363 + 2,79%
1980 22.960 + 3,47%
1990 32.535 + 3,55%
1995 37.563 + 2,73%
2000 43.762 + 3,33%
2007 50.756 + 2,07%
2010 55.698 + 3,44%
2015 62.143 + 2,11%
2020 67.182 + 1,54%
Fonte: Autoridade de Estatística das Filipinas   

No censo de 2020, a população da Baía, Laguna, era de 67.182 pessoas, com uma densidade de 1.600 habitantes por quilômetro quadrado ou 4.100 habitantes por quilômetro quadrado. A população eleitoral em 2016 é estimada em 34.195, de acordo com o COMELEC.

Governo

Como outras LGUs em Laguna, a cidade realiza eleições a cada três anos, que vão desde prefeito, vice-prefeito e até os vereadores.

Membros do Bay Council (desde 2019–2022)
Posição Nome Festa
prefeito Jose O. Padrid PDP – Laban
Vice prefeito Emerson Ilagan Independente
Conselheiros Chester Ramos Independente
Charles Melvine Ramos Caldo Independente
Reynaldo Martinez PDP – Laban
Romeo Batacan PDP – Laban
Cesar Comia Independente
Rommel Ilagan Independente
Amando Dimasuay PDP – Laban
DJ Quirino PDP – Laban

A infraestrutura

Transporte

Triciclos e jeepneys são meios de transporte populares na Baía. Os ônibus estão disponíveis para Santa Cruz , Calamba e Metro Manila .

Referências

links externos

Precedido por
Primeiro
Capital de Laguna
1581-1688
Sucedido por