Beate Klarsfeld - Beate Klarsfeld

Beate Klarsfeld
Beate Klarsfeld por Claude Truong-Ngoc septembre 2015.jpg
Klarsfeld em 2015
Nascer
Beate Auguste Künzel

( 13/02/1939 )13 de fevereiro de 1939 (82 anos)
Nacionalidade alemão
Partido politico A esquerda
Cônjuge (s)
( M.  1963)
Crianças 2

Beate Auguste Klarsfeld ( nascida Künzel ; nascida em 13 de fevereiro de 1939) é uma jornalista franco-alemã e caçadora de nazistas que, junto com seu marido francês, Serge , ficou famosa por sua investigação e documentação de vários criminosos de guerra nazistas , incluindo Kurt Lischka , Alois Brunner , Klaus Barbie , Ernst Ehlers  [ de ] , Kurt Asche e outros.

Em março de 2012, ela concorreu como candidata da Esquerda na eleição presidencial alemã de 2012 contra Joachim Gauck , mas perdeu por 126 a 991.

Biografia

Vida pregressa

Klarsfeld nasceu em Berlim . Ela é a única filha de Helen e Kurt Künzel, que era um seguro de funcionário . Seus pais não eram nazistas, de acordo com Klarsfeld; no entanto, eles votaram no líder nazista, Adolf Hitler . Seu pai foi convocado no verão de 1939 para a infantaria. A partir do verão de 1940, ele lutou com sua unidade na França e foi transferido em 1941 para a frente oriental . No inverno seguinte, por ter contraído pneumonia dupla , foi transferido de volta para a Alemanha e trabalhou como contador . Beate passou vários meses em Łódź com seu padrinho, que era oficial nazista.

O apartamento em que ela morava em Berlim foi bombardeado e parentes em Sandau abrigaram Beate e sua mãe. Em 1945, seu pai foi libertado do cativeiro britânico e se juntou a eles. A casa e a propriedade em Sandau foram confiscadas pelo governo polonês e a família voltou para Berlim. A partir dos quatorze anos, Beate começou a discutir com frequência com os pais, porque eles não se sentiam responsáveis ​​pela era nazista e lamentavam as injustiças e perdas materiais que sofreram e, embora culpassem os russos, não sentiam simpatia por outros países.

Mude-se para Paris

Klarsfeld com seu marido Serge visitando Jerusalém (2007)

Em 1960, Beate Künzel passou um ano como au pair em Paris . Como ela própria admite, naquela época a política e a história eram completamente estranhas para ela. No entanto, em Paris, ela foi confrontada com as consequências do Holocausto . Em 1963, ela se casou com o advogado e historiador francês Serge Klarsfeld, cujo pai foi vítima dos extermínios do campo de concentração de Auschwitz . Beate disse que seu marido a ajudou a se tornar, "uma alemã de consciência e consciência".

O casal teve dois filhos: Arno David Klarsfeld  [ de ; fr ] (nascida em 1965) e Lida Myriam (nascida em 1973). Em 1964, Beate começou a trabalhar como secretária no novo Escritório da Juventude franco-alemão . Lá ela publicou um guia para meninas au pair alemãs que moram em Paris. Durante um ano de licença sem vencimento após o nascimento de seu filho, ela se envolveu cada vez mais com a literatura feminista e com a emancipação das mulheres na Alemanha . No final de 1966, ela se mudou com sua família, sua sogra e a família de três membros da irmã de Serge para um apartamento juntos.

Ação contra Kiesinger

Após uma crise do governo alemão em outubro e novembro de 1966, e enquanto os Klarsfelds estavam em Paris, Kurt Georg Kiesinger (membro da CDU) foi escolhido como o novo chanceler alemão, apoiado por uma coalizão dos partidos políticos CDU e SPD . Num artigo publicado em 14 de janeiro de 1967 no jornal francês Combat , Beate Klarsfeld, na época membro estrangeiro do SPD, opôs-se a Kiesinger que ocupava o cargo de chanceler e a favor de Willy Brandt . Nessas e em outras peças para o Combat em março e em 27 de julho daquele ano, ela acusou Kiesinger de ter feito uma "boa reputação" para si mesmo "nas fileiras dos Camisas Marrons" e "na CDU". No final de agosto, ela foi demitida pelo Ministério da Juventude franco-alemão. Os Klarsfelds iniciaram uma ação judicial contra a decisão e redobraram sua campanha jornalística contra Kiesinger.

Para chamar a atenção para o passado nazista de Kiesinger, Beate Klarsfeld iniciou uma campanha com vários gestos públicos. Foi revelado que Kiesinger havia se registrado como membro do Partido Nazista no final de fevereiro de 1933 e em 1940 havia se tornado vice-chefe do departamento de radiodifusão política do Ministério das Relações Exteriores, uma unidade responsável por influenciar as transmissões estrangeiras. Kiesinger era responsável pela ligação com o Ministério da Propaganda do Reich . Beate Klarsfeld acusou Kiesinger de ser membro do conselho da Inter Radio AG, que vinha comprando rádios estrangeiras para fins de propaganda.

Ela também afirmou que Kiesinger tinha sido o principal responsável pelo conteúdo das transmissões internacionais alemãs, que incluíam propaganda anti-semita e de guerra, e havia colaborado intimamente com os funcionários das SS Gerhard Rühle  [ de ] e Franz Alfred Six . Este último foi responsável por assassinatos em massa na Europa Oriental. Mesmo depois de tomar conhecimento do extermínio dos judeus, Kiesinger continuou a produzir propaganda anti-semita. Essas alegações foram baseadas em parte em documentos que Albert Norden publicou sobre os culpados da guerra e dos crimes nazistas.

Em 2 de abril de 1968, na galeria pública do Bonn Bundestag (parlamento alemão), Klarsfeld gritou "Kiesinger nazista, renuncie!" em Kiesinger, e foi preso para ser solto logo depois. De acordo com arquivos, ela viajou para Berlim Oriental no final de abril de 1968 para "discutir a preparação de ações contra Kiesinger e obter o apoio adequado" lá com o Conselho Nacional, o órgão supremo da Frente Nacional . Em 9 de maio, ela estava em Berlim Ocidental , para uma demonstração da oposição extraparlamentar sobre o passado nazista de Kiesinger. Uma coletiva de imprensa foi marcada para 10 de maio. Em 14 de maio, Klarsfeld queria organizar um "Kiesinger-Colloquium" em Paris. O Comitê Central do Departamento Ocidental do Partido da Unidade Socialista da Alemanha (SED) informou imediatamente Walter Ulbricht , seu presidente, dos planos de Klarsfeld. Posteriormente, o Conselho Nacional foi instruído "a fornecer qualquer assistência relevante à Sra. Klarsfeld". Ela acabou sendo apoiada pela publicação de uma brochura com uma tiragem de 30.000 exemplares. No entanto, a ajuda financeira que ela desejava não foi concedida.

Em 9 de maio, Klarsfeld, Günter Grass (que havia instado Kiesinger em uma carta aberta a renunciar em 1966), Johannes Agnoli , Ekkehart Krippendorff  [ de ] , Jacob Taubes e Michel Lang (um estudante do "Grupo de Trabalho Judaico para a Política") conduziu um painel de discussão para cerca de 2.000 a 3.000 alunos na sala de aula principal da Universidade Técnica de Berlim . Grass foi inicialmente vaiado pelo público antes de iniciar seu discurso. Klarsfeld, que apresentou Kiesinger como uma grande ameaça à Alemanha, prometeu aos presentes tentar esbofeteá-lo publicamente. Isso foi saudado com risos por parte da platéia, incluindo representantes da Sozialistischer Deutscher Studentenbund (SDS). A tese de Grass de que uma retirada de Kiesinger seria um pré-requisito para uma luta eficaz contra o NPD de extrema direita foi rejeitada por Agnoli e Krippendorff. A conferência terminou com uma maioria de 3/4 instando Kiesinger a renunciar.

Em meados de 1968, como testemunha em uma ação judicial, Kiesinger alegou que não tinha ouvido falar sobre o assassinato de judeus até 1942 e que só no final de 1944, com base em relatórios estrangeiros, ele acreditou em qualquer coisa pela primeira vez. . Durante uma conferência do partido CDU no Berlin Congress Hall , em Berlim Ocidental, em 7 de novembro de 1968, Klarsfeld subiu ao pódio, deu um tapa em Kiesinger e gritou "nazista, nazista, nazista".

Poucos dias depois, durante uma entrevista ao Der Spiegel, ela afirmou que já havia planejado o tapa em 9 de maio de 1968. Ela disse que queria dar voz àquela parte do povo alemão - especialmente aos jovens - que se opunha a um nazista sendo o chefe do governo federal. Berlim foi escolhida como local porque Klarsfeld e seu marido esperavam que, como cidadã francesa, ela fosse punida apenas moderadamente, dado o status de quatro potências da cidade .

No mesmo dia, em 7 de novembro de 1968, Klarsfeld recebeu uma sentença de prisão de 1 ano em uma audiência acelerada, mas devido à sua nacionalidade parcialmente francesa, ela não foi realmente encarcerada. Seu advogado de defesa era Horst Mahler . O juiz justificou a escala da pena - era a pena mais severa possível em processo acelerado - alegando que as convicções políticas não deveriam ser demonstradas com violência e afirmou não ter sido influenciado pelo facto de a vítima ser o Chanceler . Klarsfeld apelou do veredicto.

Em reconhecimento à sua ação, o escritor e mais tarde ganhador do Prêmio Nobel Heinrich Böll enviou rosas vermelhas para ela em Paris . Günter Grass , no entanto, considerou a ação de Klarsfeld "irracional" e criticou a reação de Böll a ela. Durante uma onda de gestos de violência e ataques do movimento estudantil após o julgamento contra Klarsfeld, as janelas do juiz foram alvejadas com pedras, o que a SDS chamou de "uma resposta adequada a um julgamento de terror sem paralelo".

No final de 1969, a pena de Klarsfeld foi reduzida para quatro meses de prisão, os quais foram suspensos em liberdade condicional. Klarsfeld justificou o ato em um poema que ela gravou em 23 de novembro de 1968. Assim, Klarsfeld explicou que seu tapa foi em nome de 50 milhões de mortos na Segunda Guerra Mundial , bem como para as gerações futuras. Ela queria que isso fosse entendido como um tapa na "cara repulsiva de dez milhões de nazistas".

Klarsfeld estava acompanhada de sua mãe em 11 de novembro de 1968 em Bruxelas, onde dois dias depois Kiesinger falaria na noite de 13 de novembro de 1968 às Grandes Conférences Catholiques. Ela foi aconselhada a deixar o país pela polícia belga. Em 1969, ela se juntou à campanha eleitoral federal de Waldshut como candidata direta da esquerdista Aktion Demokratischer Fortschritt contra o candidato direto da CDU, o chanceler Kiesinger. Kiesinger recebeu 60.373 votos, Klarsfeld 644.

Outras atividades

Beate Klarsfeld (1970) mostra um dos relatórios de Achenbach de 1943

Em fevereiro de 1971, Klarsfeld se manifestou em frente à Universidade Charles em Praga contra a "stalinização, perseguição e anti-semitismo". Como resultado, ela foi temporariamente proibida de entrar na Alemanha Oriental . Naquele mesmo ano, na Alemanha, com seu marido e várias outras pessoas, ela tentou sequestrar Kurt Lischka , responsável pela deportação de cerca de 76.000 judeus da França. Lischka vivia abertamente com seu próprio nome em Colônia. Klarsfeld planejava entregá-lo à justiça em Paris, já que uma condenação anterior na França bloqueava novas ações legais contra Lischka na Alemanha. Embora o sequestro não tenha sido bem-sucedido, serviu para chamar a atenção da mídia para a causa de Klarsfeld. Ela se entregou às autoridades alemãs, dizendo que deveriam prendê-la ou a Lischka. Em 1974, ela foi condenada a dois meses de prisão pela tentativa de sequestro, com Lischka testemunhando em seu julgamento. Após um protesto internacional, sua sentença foi suspensa. Lischka permaneceu foragido até 1980, quando foi condenado a dez anos de prisão.

Na década de 1970, Klarsfeld denunciou repetidamente o envolvimento do político do FDP Ernst Achenbach na deportação de judeus da França. Em 1976, ela conseguiu impedir a atividade política de Achenbach como lobista de criminosos de guerra nazistas. Como relator do Comitê de Relações Exteriores do Bundestag até 1976, Achenbach foi responsável pelo Acordo Complementar franco-alemão ao Tratado de Transição assinado em 1971, e evitou com sucesso sua ratificação até 1974, quando foi desacreditado pelas campanhas lideradas pelos Klarsfelds . Em 1984 e 1985, Beate Klarsfeld percorreu as ditaduras militares do Chile e do Paraguai, para chamar a atenção para a busca dos supostos criminosos de guerra nazistas Walter Rauff e Josef Mengele . Em 1986, ela passou um mês no oeste de Beirute , no Líbano, e se ofereceu para ficar sob custódia em troca de reféns israelenses.

Beate Klarsfeld 1986

Em 1986, ela fez campanha contra a candidatura do ex-secretário-geral da ONU Kurt Waldheim ao cargo de presidente federal da Áustria, alegando que ele era acusado de envolvimento em crimes de guerra como oficial da Wehrmacht. Ela compareceu aos eventos de sua campanha e, após sua eleição, interrompeu suas aparições em Istambul e Amã, onde foi apoiada pelo Congresso Judaico Mundial .

Em 4 de julho de 1987, o criminoso de guerra SS Klaus Barbie (conhecido como o açougueiro de Lyon) foi condenado por sua iniciativa. Barbie foi considerada culpada de crimes contra a humanidade e ele foi condenado à prisão perpétua. Klarsfeld classificou esse sucesso como o resultado mais importante de suas ações. Em 1972, ela ajudou a descobrir o paradeiro de Barbie na Bolívia. É graças ao seu empenho que foi fundado o memorial Maison d'Izieu (Crianças de Izieu ), que homenageia as vítimas dos crimes cometidos por Barbie.

Em 1991, ela lutou pela extradição do deputado de Eichmann, Alois Brunner , então morando na Síria, pelo assassinato de 130.000 judeus em campos de concentração alemães. Em 2001, por meio dos esforços de Klarsfeld, Brunner foi condenado por um tribunal francês à revelia à prisão perpétua.

Em julho de 2001, Klarsfeld convocou uma manifestação em Berlim contra a visita de estado do presidente sírio Bashar al-Assad .

Beate e Serge Klarsfeld publicaram um livro comemorativo no qual são listados os nomes de mais de 80.000 vítimas da era nazista na França. Eles se esforçaram com sucesso para exibir as fotos de cerca de 11.400 crianças judias deportadas nos anos de 1942 a 1944. A ferrovia francesa SNCF deu as boas-vindas ao projeto e exibiu as fotos em 18 estações como uma exposição itinerante ( Enfants juifs Déportés de France ). A German Railways (DB), a sucessora legal da Deutsche Reichsbahn, recusou uma exposição correspondente nas estações DB "por razões de segurança" e as encaminhou ao DB Museum em Nuremberg. O ex-CEO da DB, Hartmut Mehdorn, argumentou que a questão era séria demais para ser exibida nas estações ferroviárias alemãs. O Ministro dos Transportes, Wolfgang Tiefensee, se pronunciou a favor da exposição. No final de 2006, Tiefensee e Mehdorn concordaram em apoiar uma nova exposição de propriedade do DB sobre o papel do Reichsbahn na Segunda Guerra Mundial.

A exposição especial itinerante da Deutsche Bahn " Special Trains to Death " está sendo exibida desde 23 de janeiro de 2008 em várias estações de trem alemãs. Desde a sua inauguração, esta exposição recebeu mais de 150.000 visitantes. A caça a Klaus Barbie foi transformada no filme Die Hetzjagd ( A caça ) de 2008. Em 2009, ela foi novamente indicada pelo grupo parlamentar Die Linke para a Ordem de Mérito . A premiação dependia da aprovação do Itamaraty. O ministro das Relações Exteriores, Guido Westerwelle, se recusou a aprová-lo. No mandato de Joschka Fischer como ministro das Relações Exteriores (1998-2005) o prêmio havia sido anteriormente vetado.

Desde 2008, Klarsfeld é, junto com Michel Cullin da França, membro do Conselho Internacional do Serviço Austríaco no Exterior e apoia o serviço fúnebre de jovens austríacos em memoriais do Holocausto e museus judaicos em todo o mundo.

Até sua morte, Klarsfeld permaneceu amiga de Marlene Dietrich , que também morava em Paris e admirava os Klarsfelds por sua caça a Klaus Barbie .

Candidatura a Bundespräsidentin

Beate Klarsfeld (2012)

Em 27 de fevereiro de 2012, Klarsfeld, após anteriormente Luc Jochimsen e Christoph Butterwegge terem sido mencionados como possíveis candidatos, foi nomeado pelo conselho do Die Linke por unanimidade para a eleição do presidente alemão em 2012 como candidato.

Klarsfeld afirmou que se sentia totalmente apoiada pela esquerda na luta contra o fascismo . O fato de o partido a ter indicado com conhecimento de seu compromisso com Israel, mostra que o partido concordou com ela neste assunto. Ela não publicou um programa para sua administração em caso de vitória, mas disse que queria melhorar a imagem da Alemanha. Uma Alemanha moral teve que ser criada, uma que possa trazer justiça social em outros países europeus. Klarsfeld havia anunciado que apoiaria o titular Nicolas Sarkozy nas eleições presidenciais de 2012 na França . Ela não se preocupa em ser "candidata à esquerda de todas as coisas", embora preferisse uma indicação pela CDU ou pelo SPD. Segundo Klarsfeld, a eleição para presidente da Alemanha seria a "maior homenagem" que ela poderia receber.

No final de fevereiro de 2012, o comissário estadual saxão para os arquivos da Stasi, Lutz Rathenow , discutiu nos contatos do Tagesspiegel Klarsfeld com o Ministério de Segurança do Estado da Alemanha Oriental . Klarsfeld de fato não forneceu relatórios e também não foi um jogador, mas recebeu material do Ministério da Segurança do Estado. De acordo com Rathenow, "precisa de uma reflexão de até que ponto serviu ao trabalho braçal da Stasi na elucidação dos crimes nazistas e onde isso prejudicou".

Em 1991, os ex-oficiais da Stasi Günter Bohnsack e Herbert Brehmer tornaram público em um artigo para o Der Spiegel que Klarsfeld recebeu as "provas incriminatórias contra o ex-chanceler Kurt Georg Kiesinger" da Alemanha Oriental. De acordo com Bohnsack, essa cooperação começou em 1966 e só terminou em 1989. O "Plano com a bofetada" fez Klarsfeld "provavelmente se bolar"; ele não sabia nada sobre isso antes de ser executado.

Klarsfeld confirmou que ela não era uma informante, ela disse que a República Democrática Alemã (RDA) lhe ofereceu acesso a arquivos sobre criminosos nazistas em Potsdam. Após as ações de Klarsfeld contra o anti-semitismo no início dos anos 70 em Praga e Varsóvia , a RDA teve essas portas, mas fechou novamente. Os antecedentes de segurança do Estado de seus interlocutores na Alemanha Oriental, ela não sabia na época: "Eu me encontrei com pessoas, que pensei que fossem historiadores com acesso aos arquivos do Estado da RDA."

Em 5 de março de 2012, Klarsfeld foi eleito pelo parlamento saxão na lista do Grupo de Esquerda como uma das 33 pessoas eleitas como membro da 15ª Assembleia Federal em 2012.

Em 7 de março de 2012, Welt online publicou sob o título "2000 D-Mark pelo famoso tapa na cara alemão" uma declaração interna do membro do Politburo do SED, Albert Norden . Norden anunciou que uma semana após o tapa contra Kiesinger, Klarsfeld deveria receber 2.000 DM "para novas iniciativas". Oficialmente, a quantia deve ser relatada como a taxa de um artigo que ela escreveu para uma revista da Alemanha Oriental. Referindo-se a esta publicação, o secretário-geral da CDU, Hermann Gröhe, negou a adequação de Klarsfeld para o cargo de presidente. O chefe do Memorial Berlin-Hohenschönhausen , Hubertus Knabe, disse algo semelhante e atestou a ausência de uma "consciência democrática". Questionada sobre as acusações, Klarsfeld considerou ultrajante reduzir seu compromisso com o passado nazista de Kiesinger ao apoio de autoridades da Alemanha Oriental. Ela disse que nunca trabalhou em nome da Alemanha Oriental, mas em seu próprio nome. De acordo com Klarsfeld, ela usou o dinheiro para pagar as despesas de voo dos apoiadores de sua campanha anti-Kiesinger em 13 de novembro de 1968 em Bruxelas. Já em 1972 ela o havia descrito em sua autobiografia.

A resposta de Klarsfeld foi interpretada por Welt online como uma admissão indireta e pela primeira vez de que ela já havia recebido o D-Mark 2000. O secretário-geral do Partido Democrático Livre, Patrick Döring, disse: "Se descobrir que em 1968 Klarsfeld era apenas cúmplice de uma campanha de RP paga do SED, sua candidatura ao mais alto cargo estatal alemão é um tapa na cara de todos os democratas em nosso país". O secretário-geral da CSU, Alexander Dobrindt, chamou Klarsfeld de "fantoche do SED".

A diretora-gerente do Die Linke, Caren Lay, descreveu como uma "acusação absurda", desacreditar o compromisso de Klarsfelds como "encomendado pela RDA". O vice-presidente da facção parlamentar Dietmar Bartsch disse que Klarsfeld buscou dar ao tapa Kiesingers um sinal, mas conseguiu muito mais. Ele se opôs a igualar a RDA e o nazismo, dizendo que era legítimo que Klarsfeld fosse apoiada em sua "luta contra os nazistas" pela França , Israel e também pela Alemanha Oriental .

Die Welt, que Klarsfeld havia homenageado três anos antes em seu aniversário, agora publicava comentários de opinião, após os quais "não tinha nada a ver com os Klarsfelds" que Klaus Barbie foi julgada, e o tapa na cara foi duvidoso também porque Kiesinger tinha sido um " companheiro de viagem do regime nazista".

Ao escolher, 18 de março de 2012, votaram 126 membros da Assembleia Federal para Klarsfeld. Estes são colocados três a mais do que os delegados do Partido de Esquerda . Klarsfeld foi contra Joachim Gauck , cuja candidatura da CDU / CSU, SPD, FDP e Verdes foi apoiada e os 991 votos recebidos.

Prêmios

Trabalho

  • Deutsche Mädchen au pair em Paris , Voggenreiter, Bad Godesberg 1965.
  • Die Wahrheit über Kiesinger , elan , julho / agosto de 1968.
  • Die Geschichte des PG 2 633 930 Kiesinger: Dokumentation mit einem Vorwort von Heinrich Böll . Melzer, Darmstadt 1969.
  • K oder der subtile faschismus : mit Joseph Billig und Vorwort von Heinrich Böll. Extra-Dienst-GmbH, em Verbindung mit dem Jüdischen Aktionskreis (JAK), Berlim, 1969. Signatur der Deutschen Nationalbibliothek Frankfurt am Main: D 69/23806 und Leipzig: SA 22217-2 .
  • Onde quer que estejam! Vanguard Press, New York 1972, ISBN  0-8149-0748-2 .
    • französische Originalausgabe: Partout où ils seront , 1972.
  • mit Serge Klarsfeld: Die Kinder von Izieu. Eine jüdische Tragödie . Ed. Hentrich, Berlin 1991 (Reihe deutsche Vergangenheit, Nr. 51) ISBN  3-89468-001-6 (auch auf Französisch und Englisch).
  • mit Serge Klarsfeld: Endstation Auschwitz: Die Deportation deutscher und österreichischer jüdischer Kinder aus Frankreich; ein Erinnerungsbuch . Böhlau, Köln 2008, ISBN  978-3-412-20156-2 .
  • mit Serge Klarsfeld: Erinnerungen . Piper, Munique / Berlim 2015, ISBN  978-3-492-05707-3
    • als Hrsg: Liebesbriefe aus dem Wartesaal zum Tod; Briefe von Charlotte Minna Rosenthal, geschrieben von Januar bis agosto de 1942 aus den Internierungslagern Gurs und Brens em Frankreich an ihren Geliebten Rudolph Lewandowski , Stiftung Demokratie Saarland, Saarbrücken, 2013. Signatur der Main der Schweizerer Frankfurt 812 Nationalbiblhe 2013 : 2013. Signatur der Main Schweiz Frankfurt Nationalbiblhe 2013 : 2013 99942 .

Filmes

Referências

links externos