fólios Ben Jonson - Ben Jonson folios
Ben Jonson (c. 11 de junho de 1572 - c. 16 de agosto de 1637) reuniu suas peças e outros escritos em um livro intitulado The Workes of Benjamin Jonson . Em 1616, foi impresso em Londres na forma de um fólio. A segunda e a terceira edições de suas obras foram publicadas postumamente em 1640 e 1692.
Essas edições das obras de Ben Jonson foram um desenvolvimento crucial na publicação do drama do Renascimento inglês. A primeira coleção de fólios, As obras de Benjamin Jonson , tratou as peças teatrais como obras de literatura sérias e constituiu um precedente para outras coleções de peças que se seguiram - notavelmente o Primeiro fólio das peças de Shakespeare em 1623, o primeiro fólio de Beaumont e Fletcher em 1647, e outras coleções que foram importantes na preservação da literatura dramática da época.
O primeiro fólio, 1616
The Workes of Benjamin Jonson , o primeiro fólio Jonson de 1616, impresso e publicado por William Stansby e vendido pelo livreiro Richard Meighen , continha nove peças, todas publicadas anteriormente, duas obras de poesia não dramática, treze máscaras e seis "entretenimentos".
- Tocam:
- Poesia:
- Epigramas
- A floresta
- Máscaras:
- A máscara da escuridão
- A Máscara da Beleza
- Hymenaei
- The Hue and Cry After Cupid
- A Máscara das Rainhas
- Os discursos nas barreiras do príncipe Henry
- Oberon, o Príncipe das Fadas
- Amor Livre da Ignorância e da Loucura
- Amor restaurado
- Um desafio em tilt, em um casamento
- The Irish Masque at Court
- Mercúrio Vindicado dos Alquimistas
- A idade de ouro restaurada
- Diversões:
- O entretenimento do rei em passagem para sua coroação [ O triunfo da coroação ]
- A Panegyre, na feliz entrada de Tiago
- Um entretenimento particular da rainha e do príncipe (em Althorp) [ O sátiro ]
- Um entretenimento privado do rei e da rainha (em primeiro de maio) [ The Penates ]
- O Entretenimento dos Dois Reis (da Grã-Bretanha e Dinamarca) [ As Horas ]
- Um entretenimento do rei James e da rainha Anne
As cinco primeiras máscaras, de The Masque of Blackness a The Masque of Queens , foram impressas anteriormente; assim como A Panegyre, na entrada feliz de Tiago e os epigramas .
A adição abortiva de 1631
Em 1631, Jonson planejou um segundo volume a ser adicionado ao fólio de 1616, uma coleção de obras escritas posteriormente a serem publicadas por Robert Allot . Jonson, no entanto, ficou insatisfeito com a qualidade da impressão (de John Beale) e cancelou o projeto. Três peças foram digitadas para a coleção projetada, e as impressões dessas previsões foram distribuídas - embora não seja claro se foram vendidas comercialmente ou distribuídas privadamente por Jonson. As três peças são:
Allot morreu em 1635; no período de 1637-39, os direitos das obras de Jonson estiveram envolvidos em uma disputa legal complexa entre Philip Chetwinde , o segundo marido da viúva de Allot , e os papéis de carta Andrew Crooke e John Legatt. Crooke e Legatt acreditavam que possuíam os direitos das obras.
O segundo fólio, 1640/1
Duas coleções de fólio de obras jonsonianas foram publicadas em 1640-41. O primeiro, impresso por Richard Bishop para Andrew Crooke, era uma reimpressão de 1640 do fólio de 1616 com correções e emendas; às vezes foi denominado "a segunda edição do primeiro fólio". O segundo volume foi editado pelo executor literário de Jonson, Sir Kenelm Digby , e publicado por Richard Meighen , em cooperação com Chetwinde. Esse volume continha obras posteriores, a maioria delas inéditas ou não coletadas anteriormente - seis peças (incluindo as três impressas em 1631), duas delas incompletas e quinze máscaras, além de peças diversas. No volume Digby / Meighen - identificado em sua página de título como "o segundo volume" das obras de Jonson - as datas variáveis (1631, 1640, 1641) em alguns dos textos e o que o editor William Savage Johnson certa vez chamou de "irregularidade no conteúdo e disposição em diferentes cópias ", causaram confusão significativa.
- Tocam:
- Feira de Bartolomeu
- O diabo é um asno
- A senhora magnética
- A Tale of a Tub
- The Sad Shepherd (inacabado)
- Mortimer: Sua Queda (fragmento)
- Máscaras:
- Natal, Sua Máscara
- Uma Máscara Apresentada na Casa de Lord Hay
- A Visão do Prazer
- Prazer reconciliado com a virtude
- Pela Honra de Gales
- Notícias do Novo Mundo Descobertas na Lua
- Uma máscara dos ciganos metamorfoseados
- A Máscara de Augurs
- Tempo Vindicado a Si Mesmo e às Suas Honras
- O triunfo de Netuno pelo retorno de Albion
- Aniversário do Pan, ou feriado do pastor
- A Máscara das Corujas
- As Ilhas Afortunadas e sua União
- O triunfo do amor em Callipolis
- Chloridia: Ritos para Chloris e Suas Ninfas
- The King's Entertainment em Welbeck
- Love's Welcome at Bolsover
- Diversos:
- Underwoods
- Horácio, sua arte da poesia
- A gramática inglesa
- Madeira ou descobertas
O terceiro fólio, 1692
O terceiro fólio de volume único de 1692 foi impresso por Thomas Hodgkin e publicado por um sindicato de livreiros - a página de rosto lista H [enry] Herringman , E. Brewster, T. Bassett, R. Chiswell, M. Wotton e G. Conyers . O terceiro folio acrescentou duas obras ao total anterior: a peça The New Inn , e leges Convivales .
Duas outras obras de Jonson foram deixadas de fora dos fólios do século XVII, mas adicionadas a edições posteriores: as peças The Case is Altered e Eastward Ho (esta última escrita com Marston e George Chapman ).
Notas
Referências
- Brady, Jennifer e WH Herendeen, eds. Fólio de 1616 de Ben Jonson. Newark, DE, University of Delaware Press, 1991.
- Brock, Dewey Howard. Um companheiro Ben Jonson. Bloomington, Indiana University Press, 1983.
- Harp, Richard e Stanley Stewart, eds. The Cambridge Companion to Ben Jonson. Cambridge, Cambridge University Press, 2000.
- Loxley, James. O guia crítico completo para Ben Jonson. Londres, Routledge, 2002.
- Williams, WP "Chetwin, Crooke, and the Jonson Folios." Studies in Bibliography 30 (1977).
links externos
- Fac-símile digitalizado do primeiro fólio de Jonson, 1616
- Marcas d'água do fólio de 1616
- Fac-símiles digitalizados do segundo fólio de Jonson , 1640/1 Segundo fólio de Jonson, 1640/1