Castelo de Berkhamsted - Berkhamsted Castle

Castelo de Berkhamsted
Berkhamsted , Hertfordshire na Inglaterra
Castelo de Berkhamsted Jan 2007.jpg
Paredes externas, vistas através do fosso
O Castelo de Berkhamsted está localizado em Hertfordshire
Castelo de Berkhamsted
Castelo de Berkhamsted
Exibido em Hertfordshire
O Castelo de Berkhamsted está localizado na Inglaterra
Castelo de Berkhamsted
Castelo de Berkhamsted
Castelo de Berkhamsted (Inglaterra)
Coordenadas 51 ° 45 49 ″ N 000 ° 33 32 ″ W / 51,76361 ° N 0,55889 ° W / 51.76361; -0,55889 Coordenadas: 51 ° 45 ″ 49 ″ N 000 ° 33 W 32 ″ W / 51,76361 ° N 0,55889 ° W / 51.76361; -0,55889
Referência de grade SP996083
Modelo Motte e Bailey
Informação do Site
Proprietário Ducado da Cornualha
Operador Herança Inglesa
Aberto ao
público
sim
Doença Arruinado
Local na rede Internet English Heritage
Berkhamsted Castle Trust
Histórico do site
Construído 1066 ( 1066 )
Construido por Robert, Conde de Mortain
Em uso 1066–1495 ( 1495 )
Materiais Pedra
Batalhas / guerras 1216 Cerco de Berkhamsted ( Primeira Guerra dos Barões )
Informações da guarnição
Ex-
comandantes
Edward o Príncipe Negro
Designações Monumento Antigo Programado

Berkhamsted Castelo é um Norman motte-and-bailey castelo em Berkhamsted , Hertfordshire . O castelo foi construído para obter o controle de uma rota importante entre Londres e Midlands durante a conquista normanda da Inglaterra no século XI. Roberto de Mortain , meio-irmão de Guilherme , o Conquistador , provavelmente foi o responsável por administrar a construção, após o que ele se tornou o proprietário do castelo. O castelo foi cercado por terraplenagens protetoras e um parque de veados para a caça. O castelo tornou-se um novo centro administrativo do antigo assentamento anglo-saxão de Berkhamsted. Os reis subsequentes concederam o castelo aos seus chanceleres . O castelo foi substancialmente expandido em meados do século 12, provavelmente por Thomas Becket .

O castelo foi sitiado em 1216 durante a guerra civil entre o rei João e os barões rebeldes, que eram apoiados pela França. Foi capturado com sucesso depois que o Príncipe Luís , o futuro Luís VIII, o atacou com máquinas de cerco por vinte dias, forçando a guarnição a se render. Depois de ser retomado pelas forças reais no ano seguinte, foi dado a Ricardo , Conde da Cornualha , iniciando uma longa associação com o Conde da Cornualha e o Ducado posterior . Ricardo reconstruiu o castelo como uma residência palaciana e o tornou o centro da administração do condado. Eduardo III desenvolveu ainda mais o castelo no século 14 e deu-o a seu filho, Eduardo, o Príncipe Negro , que expandiu os campos de caça. O castelo também foi usado para manter prisioneiros reais, incluindo João II da França e pretendentes rivais ao trono inglês.

No final do século 15, o castelo tornou-se cada vez mais fora de moda e entrou em declínio. Em meados do século 16, estava em ruínas e impróprio para uso real. Pedra foi retirada do castelo para construir casas e outros edifícios na cidade. O castelo quase foi destruído durante a construção da Ferrovia de Londres e Birmingham na década de 1830. Como resultado, tornou-se o primeiro edifício na Grã-Bretanha a receber proteção estatutária do Parlamento . Em 1930, o castelo passou do Ducado da Cornualha para o controle do governo. É mantida como atração turística pelo Patrimônio Inglês .


História

1066-1217

O Castelo de Berkhamsted foi construído durante a conquista normanda da Inglaterra em 1066. Depois que Guilherme, o Conquistador, derrotou os anglo-saxões na Batalha de Hastings, ele avançou da costa, através do Vale do Tamisa e para o norte em Hertfordshire . Os cronistas sugerem que o arcebispo de York se rendeu a Guilherme em Berkhamsted, e Guilherme provavelmente ordenou a construção do castelo antes de prosseguir para o sul para Londres. Berkhamsted era estrategicamente importante, pois ficava em uma rota importante para Midlands, saindo de Londres através de Chiltern Hills . O trabalho de construção real foi provavelmente supervisionado pelo meio-irmão de William, Robert de Mortain , que o possuía na época em que escreveu o Domesday Book .

Planta do castelo: A - terraplenagem, possivelmente para máquinas de cerco francesas; B - motte e manter; C - pátio interno; D - Richard, torre do Conde da Cornualha; E - casa do guardião do século XIX; F - muralha externa; G - portão sul

O castelo foi localizado ligeiramente afastado da estrada principal, para dar espaço adicional para os trabalhos de terraplenagem envolvidos, e foi posicionado de forma a beneficiar de nascentes naturais que correm por baixo da colina. Tinha um desenho de mota e muralha , com uma mota de 40 pés (12 m) de altura e uma muralha de cerca de 500 pés (150 m) por 300 pés (91 m), abrangendo 0,6 acres (0,24 ha) de acres. Uma margem dupla e uma vala contornavam todo o castelo, com os dois conjuntos de valas cheios de água. No total, as obras de terraplenagem mais amplas ocupam cerca de 11 acres (4,5 ha). Um fossarius - um escavador de valas especializado - foi registrado como sendo usado para manutenção no castelo em 1086. A datação por radiocarbono de restos orgânicos de dentro do motte do castelo indica uma data de construção posterior a 1066.

Um grande parque de veados , de propriedade da Coroa, foi estabelecido ao redor do castelo para fornecer áreas de caça. O castelo foi cuidadosamente posicionado próximo ao parque, que era negligenciado pelo motte. Uma vinha também foi mantida ao lado do castelo. O antigo centro senhorial anglo-saxão foi transferido para o local e, como resultado, o assentamento anglo-saxão de Berkhamsted pode ter mudado da área agora chamada Northchurch ao longo da Akeman Street para ficar mais perto do castelo; vários moinhos, essenciais para moer farinha, estavam presentes lá em 1086.

O filho de Robert, William rebelou-se contra Henrique I e o castelo foi confiscado. Henry concedeu Berkhamsted a seu chanceler , Ranulf . Em 1123, no entanto, quando Ranulf estava viajando para o castelo com Henrique, o chanceler cavalgou sobre a colina próxima, ficou extremamente animado com a vista à sua frente e caiu do cavalo, morrendo por causa dos ferimentos.

O castelo foi posteriormente dado por Henrique II a Thomas Becket quando ele se tornou chanceler em 1155. Becket ampliou o castelo para acomodar sua grande família, mas caiu em desgraça em 1164 e o castelo foi confiscado pelo rei. Henrique II gostou de Berkhamsted e subsequentemente o usou extensivamente. Em meados do século 12, o castelo foi reconstruído em pedra, provavelmente por Becket, com uma fortaleza de concha e uma parede de pedra externa; a muralha foi dividida em duas partes por uma parede para formar uma muralha interna e outra externa. Uma guarita levava à cidade, encontrando-se com a Castle Street. Henrique II também reconheceu oficialmente o assentamento circundante de Berkhamsted como uma cidade em 1156.

Sob o rei João, o castelo fazia parte das terras que formavam a junta de sua segunda esposa Isabella . John confiou o castelo a Geoffrey Fitz Peter em 1206, que reconstruiu grande parte da cidade. Geoffrey morreu em 1213 e o castelo passou para seu filho, John Fitzgeoffrey .

As tensões políticas na Inglaterra começaram a aumentar, no entanto, e um conflito potencial entre o rei João e uma aliança de barões rebeldes opostos ao seu governo começou a parecer provável. No início de 1215, o Rei João instalou um mercenário alemão de confiança chamado Ranulph no comando do Castelo de Berkhamsted e revisou os arranjos defensivos lá naquele abril. A guerra civil estourou mais tarde naquele mesmo ano. Inicialmente, os rebeldes foram prejudicados pela falta de equipamento - em particular, máquinas de cerco - mas em maio de 1216 o futuro Luís VIII cruzou o Canal da Mancha juntando-se à causa rebelde e sendo proclamado rei em Londres, trazendo com ele equipamento de cerco pesado.

O rei João morreu em outubro e, em dezembro, Luís sitiou o castelo de Berkhamsted. O príncipe implantou suas máquinas de cerco, provavelmente trebuchets , e atacou o castelo repetidamente por vinte dias, jogando o que os cronistas denominaram inúmeras "pedras condenáveis" nos defensores. Durante o século XIII, um conjunto de aterros foram construídos ao redor das paredes externas, que podem ter sido as plataformas de tiro para esses trabucos. Tendo colocado uma forte defesa, a guarnição foi autorizada a se render e partir com suas armas e armaduras. Quando as forças leais ao jovem Henrique III derrotaram os rebeldes no ano seguinte, o castelo foi devolvido às mãos reais.

1218-1461

Castle Motte

Nos anos subsequentes, Berkhamsted tornou-se intimamente associado aos condes e duques da Cornualha . O irmão de Henrique III, Ricardo , tornou-se o conde da Cornualha e herdou o castelo de sua mãe Isabella, que se tornou uma parte permanente do condado. Berkhamsted era o castelo favorito de Richard, em parte porque ficava convenientemente perto de Londres. Richard construiu uma torre impressionante de três andares na propriedade em 1254 e restaurou grande parte do restante do castelo; os cronistas da vizinha Dunstable reclamaram que suas obras exigiam tantas carroças para transportar a madeira que o comércio local de outros bens foi seriamente afetado. O castelo era usado para a administração central do condado e os nove administradores de Richard apresentavam seus relatórios financeiros anuais lá. Enquanto isso, a própria cidade de Berkhamsted ficou rica como resultado do crescente comércio de lã . Ricardo morreu no castelo em 1272, e passou para seu filho Edmundo .

O castelo passou por Eduardo I , que o encontrou em um estado aparentemente precário, e sua segunda esposa, Margarida , a Eduardo II . Eduardo II deu-o a seu favorito real, Piers Gaveston , a quem nomeou conde da Cornualha. Gaveston se casou lá em 1307, com Edward presente. Edward II e Gaveston caíram do poder em 1327 e John , o segundo filho de Edward, tomou posse como o novo conde da Cornualha.

Quando John morreu, Edward III recuperou o Castelo de Berkhamsted; uma pesquisa mostrou que precisava de reparos substanciais. Eduardo ainda não havia melhorado o Castelo de Windsor , então usou Berkhamsted como sua propriedade principal, investindo somas consideráveis ​​em sua reforma. Seu filho, Eduardo, o Príncipe Negro , foi nomeado duque da Cornualha e também fez uso extensivo do castelo, que fazia parte do novo ducado . O Príncipe Negro aproveitou as consequências da Peste Negra para estender o parque do castelo em 65 acres (26 ha), incluindo algumas pastagens florestais que se estendem ao longo dos Chilterns, eventualmente produzindo um parque de 991 acres (401 ha). O castelo foi usado para prender João II da França depois que ele foi feito prisioneiro na Batalha de Poitiers . Quando o Príncipe Negro adoeceu após sua campanha na França, ele se retirou para Berkhamsted e morreu lá em 1376.

Ricardo II herdou o Castelo de Berkhamsted em 1377; inicialmente, seu uso foi dado a seu favorito, Robert de Vere e, após a queda de Vere do poder e exílio em 1388, a John Holland . Henrique IV viveu no castelo depois de depor Ricardo em 1400 e usou a propriedade para deter candidatos rivais ao trono. Durante este período, Geoffrey Chaucer , mais tarde famoso por seus Contos de Canterbury , supervisionou a reforma do castelo em seu papel de escrivão. Tanto Henry V e Henry VI proprietária do castelo, a tomada de última uso dele até sua derrubada em 1461.

1462-1900

Vista do motte, olhando para o pátio interno

Berkhamsted foi confiscado por Eduardo IV quando ele assumiu o poder durante a Guerra das Rosas . No final do século 15, o castelo foi ocupado por sua mãe, Cecily Neville , a duquesa de York . A essa altura, o castelo havia se tornado cada vez mais fora de moda, no entanto, e foi abandonado após sua morte em 1495. Na época em que o antiquário John Leland o visitou em meados do século 16, ele estava em "muitas ruínas" e não era adequado para uso real.

Em 1580, a propriedade, incluindo as ruínas e o parque, foi alugada de Elizabeth I por Sir Edward Carey, pelo aluguel nominal de uma rosa vermelha a cada ano. A pedra do castelo foi usada para construir a Berkhamsted Place , uma escola local e outros edifícios no final do século XVI. O parque do castelo, que tinha atingido 1.252 acres (507 ha) em 1627, foi dividido nas duas décadas seguintes, diminuindo para apenas 376 acres (152 ha). A Guerra Civil Inglesa da década de 1640 passou em grande parte por Berkhamsted, com o castelo aparentemente não participando do conflito.

Em 1761, a propriedade mais ampla e o castelo foram separados, sendo o primeiro arrendado ao duque de Bridgewater , enquanto o último permaneceu sob o controle direto do Ducado da Cornualha. Em 1863, as propriedades circundantes e o parque foram vendidos pelo ducado ao conde Brownlow; Brownlow também concordou em alugar o castelo do ducado por um valor nominal.

Na década de 1830, foram traçados planos para construir a nova ferrovia de Londres e Birmingham . Do ponto de vista da engenharia, a rota ideal para a ferrovia passava pelo local do castelo, mas as preocupações sobre a necessidade de proteger monumentos e edifícios antigos vinham crescendo há vários anos, e a propriedade local de Bridgwater também queria proteger a vista local de seus edifícios. Em última análise, o castelo foi especificamente protegido no ato de 1833 que sancionou a ferrovia, forçando a trilha a seguir uma rota através do fundo do vale. Berkhamsted foi o primeiro edifício na Grã-Bretanha a receber proteção legal contra desenvolvimento dessa forma. No entanto, o percurso ainda exigia que a trilha passasse pelas fortificações externas do castelo, uma grande operação de engenharia realizada em 1834, destruindo a portaria do castelo no processo.

Entre cerca de 1841 e 1897, uma cozinha da sopa funcionava dentro das ruínas do castelo. Foi criado como uma instituição de caridade por Charlotte Catherine Anne, condessa de Bridgewater, para alimentar trabalhadores agrícolas carentes durante os meses de inverno. Relatos contemporâneos no Bucks Herald descrevem a distribuição de sopa e pão para centenas de pessoas pobres de uma casa no terreno do castelo, que se acredita ser a casa do guardião do século 19, que fica na ala externa.

Séculos 20 - 21

Ruínas das paredes externas, casa do guardião, motte do castelo ao fundo

O Office of Works adquiriu o Castelo de Berkhamsted do Ducado da Cornualha em 1930. A vala interna foi posteriormente drenada na década de 1950. No século 21, ele é operado como atração turística pela English Heritage , e a historiadora Isobel Thompson o considera "um dos melhores castelos de motte e bailey sobreviventes" na Inglaterra. O castelo é protegido por lei como um monumento antigo .

Veja também

Referências

Notas

Referências

Bibliografia

  • Armitage, Ella S. (1912). Os primeiros castelos normandos das ilhas britânicas . Londres, Reino Unido: John Murray. OCLC  4246535 .
  • Barlow, Frank (1999). O Reino Feudal da Inglaterra, 1042–1216 . Harlow, Reino Unido: Pearson Education. ISBN 0-582-38117-7.
  • Brown, Reginald Allen (1989). Castelos do Ar . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521329323.
  • Goodall, John (2011). O castelo inglês . New Haven, EUA e Londres, Reino Unido: Yale University Press. ISBN 9780300110586.
  • Liddiard, Robert (2005). Castelos em Contexto: Poder, Simbolismo e Paisagem, 1066 a 1500 . Macclesfield, Reino Unido: Windgather Press. ISBN 9780954557522.
  • Mackenzie, James Dixon (1896). Castelos da Inglaterra: sua história e estrutura . 1 . Nova York, EUA: Macmillan. OCLC  12964492 .
  • Pettifer, Adrian (1995). Castelos ingleses: um guia por condados . Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 9780851156002.
  • Pounds, Nigel JG (1994). O castelo medieval na Inglaterra e no País de Gales: uma história social e política . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45099-7.
  • Pratt, John H. (2000). Chaucer e guerra . Lanham, Reino Unido: University Press of America. ISBN 9780761815884.
  • Prince, Hugh C. (2008). Parques em Hertfordshire desde 1500 . Hatfield, Reino Unido: Hertfordshire Publications. ISBN 9780954218997.
  • Purton, Peter Fraser (2009). A History of the Early Medieval Siege, c.450–1220 . Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 9781843834489.
  • Richards, Jeffrey (1995). “O papel das ferrovias”. Em Wheeler, Michael (ed.). Ruskin e Meio Ambiente: A Nuvem de Tempestade do Século XIX . Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. pp. 123–143. ISBN 9780719043772.
  • Rowe, Anne (2007). "The Distribution of Parks in Hertfordshire: Landscape, Lordship and Woodland". Em Liddiard, Robert (ed.). O Parque Medieval: Novas Perspectivas . Macclesfield, Reino Unido: Windgather Press. pp. 128–145. ISBN 978-1-9051-1916-5.
  • Sherwood, Jennifer (2008). "Influências sobre o crescimento de Berkhamsted medieval e do início da modernidade". Em Wheeler, Michael (ed.). Um condado de pequenas cidades: o desenvolvimento da paisagem urbana de Hertfordshire até 1800 . Hatfied, Reino Unido: Hertfordshire Publications. pp. 224–248. ISBN 9781905313440.
  • Williamson, Tom (2010). As origens de Hertfordshire . Hatfied, Reino Unido: Hertfordshire Publications. ISBN 9781905313952.
  • Wolstenholme, John (1883). Duas Palestras sobre História e Antiguidades de Berkhamsted (2ª ed.). Londres, Reino Unido: Nichols and Sons. OCLC  693003587 .

Leitura adicional

  • Remfry, Paul Martin (2009). Castelo de Berkhamsted e as famílias dos Condes de Mortain, dos Condes da Cornualha e da Coroa . Worcester, Reino Unido: SCS Publishing. ISBN 9781899376483.

links externos