Eleição suplementar de Bermondsey de 1983 - 1983 Bermondsey by-election

Pré-eleição de Bermondsey

←  1979 24 de fevereiro de 1983 1983  →

Assento parlamentar de Bermondsey
  Primeira festa Segunda festa
  S Hughes 83.jpg Peter Tatchell - Red Wall - 8by10 - 2016-10-15.jpg
Candidato Simon Hughes Peter Tatchell
Partido Liberal Trabalho
Voto popular 17.017 7.698
Percentagem 57,7% 26,1%
Balanço Aumentar50,9% Diminuir37,5%

  Terceiro Quarta festa
  Em branco Em branco
Candidato John O'Grady Robert Hughes
Partido Berm real. Trabalho Conservador
Voto popular 2.243 1.631
Percentagem 7,6% 5,5%
Balanço Nova festa Diminuir19,4%

MP antes da eleição

Trabalho Bob Mellish

MP subsequente

Simon Hughes
liberal

Uma eleição suplementar foi realizada no distrito eleitoral de Bermondsey no sul de Londres , em 24 de fevereiro de 1983, após a renúncia do MP Trabalhista Bob Mellish . Peter Tatchell se candidatou ao Partido Trabalhista e Simon Hughes ao Partido Liberal . Após uma campanha acirrada, os liberais obtiveram grandes ganhos e tomaram a cadeira, com a maioria dos votos expressos. O voto trabalhista caiu de 63,6 por cento em maio de 1979 para 26,1 por cento quando Tatchell ficou em um distante segundo lugar, enquanto o candidato conservador , Robert Hughes , conseguiu apenas o quarto lugar. Com uma oscilação de 44,2%, a eleição suplementar de Bermondsey em 1983 continua a ser a maior oscilação eleitoral na história política britânica.

Preliminares

Bob Mellish representava o eleitorado e seus antecessores na Câmara dos Comuns desde 1946 . Ele foi o Chefe Trabalhista de 1969 até 1976, mas ficou desencantado com a tendência de esquerda do Partido Trabalhista e renunciou tanto do Partido quanto de sua cadeira parlamentar em 1982. Ele foi recrutado pelo governo conservador para o conselho do a London Docklands Development Corporation ; como ele não queria ser desqualificado, o cargo foi tornado não remunerado até o momento em que Mellish decidiu aceitar o pagamento. Isso significava que Mellish tinha um emprego pago para ir assim que quisesse.

Em 7 de novembro de 1981, o Partido Trabalhista de Bermondsey selecionou Peter Tatchell , seu secretário, como candidato ao parlamento. Tatchell era um dos principais membros da facção de esquerda que assumiu o controle do partido local no ano anterior. Ele também contribuiu para London Labor Briefing , uma revista que circulou entre a esquerda londrina, e escreveu um artigo sugerindo o uso de ação direta extra-parlamentar pelo Partido Trabalhista, dizendo: "Devemos buscar formas novas e mais militantes de oposição extra-parlamentar que envolve a participação popular em massa e desafia o direito do governo de governar ". Esse apelo à desobediência civil foi considerado um apelo à ação violenta por alguns e foi usado "como um bastão para bater [em Tatchell]" por oponentes políticos. Por exemplo, o artigo chamou a atenção de James Wellbeloved , um ex-parlamentar trabalhista de Londres que desertou para o Partido Social-democrata ; Wellbeloved então se referiu a isso em uma pergunta parlamentar a Margaret Thatcher em 3 de dezembro.

O líder do Partido Trabalhista, Michael Foot, respondeu a Wellbeloved denunciando o artigo de Tatchell e declarou que "o indivíduo em questão não é um membro endossado do Partido Trabalhista e, no que me diz respeito, nunca será". Tony Benn escreveu em seu diário que muitas pessoas, incluindo ele mesmo, pensaram que Foot confundiu Peter Tatchell com Peter Taaffe , então o líder da tendência Trotskista Militant , e Michael Crick em seu livro sobre o Militant concorda que o fato de Tatchell e Taaffe terem nomes semelhantes contribuíram para a confusão pública entre os dois, apesar do fato de que o Militant se opôs à candidatura de Tatchell devido ao sentimento anti-gay e diferenças políticas entre a velha esquerda (Militant) e a nova esquerda (Tatchell) do partido. Sobre se Tatchell era um membro do próprio Partido Trabalhista, Foot esclareceu mais tarde que ele quis dizer "candidato endossado" em vez de "membro endossado" em sua resposta a Wellbeloved. Na reunião seguinte do Comitê Executivo Nacional do Partido Trabalhista, Tatchell foi rejeitado como candidato. Mellish não se tranqüilizou sobre a direção futura do Partido Trabalhista e renunciou a ele em 2 de agosto de 1982, uma clara preliminar para renunciar a sua cadeira, o que ele fez ao tomar o Chiltern Hundreds em 1º de novembro daquele ano. A ala esquerda do Partido Trabalhista concordou que Tatchell seria elegível para a seleção, e Tatchell foi devidamente selecionado novamente em janeiro de 1983.

Os tablóides começaram a pesquisar sua história quando Foot o denunciou, em particular as atividades de Tatchell com a Frente de Libertação Gay no início dos anos 1970. Várias histórias foram publicadas que deixaram claro que ele era gay .

Outros candidatos

Simon Hughes, em um folheto eleitoral de Bermondsey em 1983

Na eleição de 1981 para o Conselho da Grande Londres , o Partido Liberal conquistou o segundo lugar em Bermondsey. Eles escolheram seu candidato do GLC, Simon Hughes , um advogado que havia se mudado para o distrito eleitoral no início daquele ano, para lutar na eleição parcial. Os conservadores escolheram Robert Hughes (sem parentesco), que era conselheiro do Greater London Council (GLC) em Croydon . Mais tarde, ele se tornou o MP de Harrow West . Entre os que se candidataram à indicação conservadora, mas não foram escolhidos, estava Sara Keays , que na época tinha um caso ainda não revelado com Cecil Parkinson .

O ex-líder trabalhista direitista do Conselho de Southwark Borough , John O'Grady, que tinha sido um alvo para a facção de esquerda local, também decidiu se posicionar sob a bandeira 'Real Bermondsey Labor' com o apoio e incentivo de Bob Mellish. Sua campanha foi dominada pela oposição pessoal a Tatchell e pela defesa de sua liderança no Conselho. Doze outros candidatos concorreram, incluindo Screaming Lord Sutch , aparecendo pela primeira vez sob o rótulo de Official Monster Raving Loony Party , e a viúva Lady Birdwood .

Esmond Bevan pretendia ser um candidato trabalhista independente, mas erroneamente inseriu sua ocupação na seção sobre os boletins de nomeação intitulada 'descrição', aparecendo nos boletins de voto como "Designer de Sistemas".

Início da campanha

A campanha Trabalhista começou desastrosamente quando foi descoberto que os primeiros panfletos foram impressos na Cambridge Heath Press, propriedade da tendência Militant (então praticando o entrismo no Partido Trabalhista; um grupo cujos cinco membros principais foram expulsos dois dias antes do dia da votação). Os panfletos foram todos descascados e reimpressos, mas o custo da primeira impressão ainda contava contra o limite de gastos eleitorais.

Ataques a Tatchell

Houve muita controvérsia sobre a homossexualidade de Tatchell. O Partido Trabalhista persuadiu Tatchell a manter silêncio sobre sua orientação sexual, embora ele já tivesse se declarado 'fora'. Vários ativistas de candidatos da oposição, assim como muitos dentro do Partido Trabalhista, fizeram comentários homofóbicos sobre Tatchell. Graffiti generalizado em todo o distrito se referia a ele em termos depreciativos, enquanto alguns dos que colocaram cartazes em seu apoio viram suas janelas atacadas. Tatchell recebeu cartas de ódio, incluindo um cartucho ativo, e foi atacado quando estava na rua.

Alguns dos outros candidatos eleitorais juntaram-se a: John O'Grady ( líder do conselho de Southwark , que foi promovido como a candidatura Trabalhista 'Real Bermondsey' pelo MP anterior, Bob Mellish ) foi filmado visitando o eleitorado no lombo de um cavalo e cart, cantando uma canção que se referia a Tatchell "vestindo suas calças de trás para a frente". No último fim de semana da campanha, um panfleto anônimo foi enviado ao círculo eleitoral intitulado "Em qual rainha você votará?", Contrastando o republicano Tatchell, que foi fotografado muito afeminado, com a rainha Elizabeth II . O folheto informava o endereço residencial e o número de telefone de Tatchell.

Uma análise alternativa da derrota final de Tatchell foi feita por David Sutch , o candidato oficial do Monster Raving Loony Party , em sua autobiografia de 1991. Ao ser entrevistado na TV na contagem da eleição parcial, Sutch relatou a Tatchell como ele estava horrorizado com o tratamento que Tatchell havia recebido, mas acrescentou que "o que eu não disse a ele foi que ele tinha sido um candidato tão ruim que em grande parte trouxe para si mesmo ". Sutch criticou a preferência de Tatchell por conferências de imprensa e comunicados de imprensa em vez de reuniões e saudações tradicionais, que geralmente eram consideradas como a melhor maneira de ganhar corações e mentes em uma eleição suplementar. Em uma entrevista posterior, quando o assunto Bermondsey veio à tona, Sutch disse que Tatchell "parecia pensar que tudo o que ele precisava fazer para se tornar o MP era aparecer na contagem".

Homofobia e a campanha liberal

Durante a pré-eleição, membros do Partido Liberal foram acusados ​​de terem participado de ataques homofóbicos a Tatchell. Colportores liberais do sexo masculino foram vistos usando emblemas com os dizeres "Fui beijado por Peter Tatchell". Isso foi criticado por Roy Hattersley em uma entrevista coletiva trabalhista.

Em uma entrevista com Simon Edge do The Independent publicada em 17 de dezembro de 1996, o ex-Chefe do Executivo do Partido Liberal, Andy Ellis, foi questionado se aprovava a atividade desenvolvida pelo Liberal Gay Action Group e respondeu: "Nada aconteceu em Bermondsey que estávamos descontentes com ".

Durante sua campanha pela liderança dos Liberais Democratas em janeiro de 2006, Hughes disse que "teve relações homossexuais e heterossexuais no passado" e se desculpou pelas ações dos Liberais na campanha de Bermondsey, dizendo que embora grande parte da culpa pelo abuso homofóbico colocado na imprensa, "Eu assumo a responsabilidade" pelas ações de seus organizadores, acrescentando: "Nunca me senti confortável com toda aquela campanha, como Peter sabe, e eu disse isso a ele no passado ... Onde houve coisas que foram inadequadas ou erradas, peço desculpas por isso. " Tatchell, então membro do Partido Verde , disse que havia perdoado Hughes, dizendo "Simon se beneficiou com esses truques sujos, mas isso foi há 23 anos - não guardo rancor. É hora de perdoar e seguir em frente" , acrescentando que Hughes deve ser julgado por seu histórico de 23 anos como MP.

Pesquisas de opinião

Bermondsey foi uma das primeiras eleições parciais a ser amplamente pesquisada. As pesquisas mostraram, a princípio, que o voto trabalhista estava substancialmente abaixo dos números eleitorais de 1979, mas nenhum dos candidatos rivais estava particularmente próximo. À medida que a campanha avançava, o candidato liberal começou a passar para uma clara segunda posição e os outros candidatos esmaeceram. Mais tarde na campanha, houve rumores que alegavam que a direita do Partido Trabalhista nacionalmente desejava perder a cadeira, pois isso provaria que os candidatos trabalhistas de esquerda eram inelegíveis. Na véspera da votação, estava claro que um grande número de eleitores trabalhistas anteriores estava desertando para outros partidos, e que os eleitores não trabalhistas estavam se alinhando em apoio ao candidato liberal como aquele com maior probabilidade de derrotar os trabalhistas.

Resultados

Os liberais obtiveram grandes ganhos e tomaram a cadeira, com a maioria dos votos expressos. O voto trabalhista caiu de 63,6 por cento em maio de 1979 para 26,1 por cento, com Tatchell em um distante segundo lugar, enquanto O'Grady ficou em terceiro. Os conservadores conseguiram apenas o quarto lugar, pela primeira vez desde a eleição parcial de Newham South em 1974 , e a última na Grã-Bretanha até a eleição parcial de Liverpool Walton em 1991 . Todos os candidatos, exceto Liberal e Trabalhista, perderam seus depósitos.

Hughes continuaria a permanecer como deputado de Bermondsey pelos próximos 32 anos, tornando-o um dos poucos exemplos de deputados que tomaram um assento anteriormente seguro de outro partido e conseguiram mantê-lo por um longo período de tempo.

Eleição suplementar de Bermondsey de 1983
Partido Candidato Votos % ±%
Liberal Simon Hughes 17.017 57,7 Aumentar 50,9
Trabalho Peter Tatchell 7.698 26,1 Diminuir 37,5
Trabalho Real Bermondsey John O'Grady 2.243 7,6 Novo
Conservador Robert Hughes 1.631 5,5 Diminuir 19,4
Frente Nacional James Sneath 426 1,4 Diminuir 2,4
Monstro Raving Loony David Sutch 97 0,3 Novo
Patriota Independente Jane Birdwood 69 0,2 Novo
New Britain Michael Keulemans 62 0,2 Novo
Trabalho Independente Barry Giddings 50 0,2 Novo
Comunista Robert Gordon 50 0,2 Novo
Ecologia George Hannah 45 0,2 Novo
Comunista revolucionário Fran Eden 38 0,1 Novo
Partido Trabalhista Nacional Ann King 25 0,1 Novo
Partido Democrático Unido Alan Baker 15 0,1 Novo
ACMFT David Wedgwood 15 0,1 Novo
Designer de Sistemas Esmond Bevan 8 0,0 Novo
Maioria 9.319 31,6 N / D
Vire para fora 29.489 57,7 -1,6
Ganho liberal com o trabalho Balanço +44,2

Os resultados da eleição anterior foram:

Eleições gerais de 1979 : Bermondsey
Partido Candidato Votos % ±%
Trabalho Bob Mellish 19.338 63,6 –9,8
Conservador Alexander Duma 7.582 24,9 +11,1
Liberal Thomas Taylor 2.072 6,8 -1,3
Frente Nacional James Sneath 1.175 3,9 –0,9
Trabalhadores Revolucionários Anthony Moore 239 0,8 Novo
Maioria 11.756 38,7 –20,9
Vire para fora 30.406 59,3 -2,9
Trabalho de espera Balanço –10,5

Veja também

Referências

links externos