Bernard van Dieren - Bernard van Dieren

Bernard van Dieren
Busto de Bernard van Dieren, de Jacob Epstein
Busto de Bernard van Dieren, de Jacob Epstein
Informação de fundo
Nome de nascença Bernard Hélène Joseph van Dieren
Nascer ( 1887-12-27 )27 de dezembro de 1887
Rotterdam , Holanda
Faleceu 24 de abril de 1936 (24/04/1936)(com 48 anos)
Londres , Inglaterra
Ocupação (ões) Compositor, escritor

Bernard Hélène Joseph van Dieren (27 de dezembro de 1887 - 24 de abril de 1936) foi um compositor, crítico, autor e escritor de música holandês, cuja vida profissional foi passada na Inglaterra.

Biografia

Van Dieren era o último de cinco filhos de um comerciante de vinhos de Rotterdam , Bernard Joseph van Dieren, e de sua segunda esposa, Julie Françoise Adelle Labbé. Os detalhes de sua formação são desconhecidos, mas parece que sua formação inicial foi como cientista, como assistente de pesquisa em um laboratório. Dotado de ciência, extremamente inteligente e com uma memória fenomenal, era também versado em literatura, violinista e artista amador habilidoso.

Sua carreira como compositor começou aos 20 anos, quando algumas de suas primeiras obras foram publicadas na Holanda. Em 1909 ele se mudou para Londres com sua futura esposa, Frida Kindler (1879–1964), uma pianista de concerto muito talentosa com quem se casou em 1º de janeiro de 1910. Nessa época, ele decidiu estudar música a sério. Um filho, Hans Jean Jules Maximilian Navarre Benvenuto Bernard van Dieren (1910–74), nasceu no mesmo ano.

Ele foi em grande parte autodidata, embora tenha passado 1912 na Europa, onde conheceu os compositores Busoni e Schoenberg . Seu contato inicial com o mundo da música foi como correspondente musical de vários jornais e periódicos europeus. Durante a Primeira Guerra Mundial, ele esteve por um curto período envolvido no serviço secreto na Holanda, como um especialista em criptografia no Departamento de Inteligência.

Ele sofreu a maior parte de sua vida com problemas de saúde e foi submetido a várias operações para problemas relacionados aos rins. Para aliviar a dor recorrente, foi prescrita morfina, e acredita-se que mais tarde ele tenha se viciado na droga. Por causa dessas frequentes crises de doença, sua esposa, ex-aluna de Busoni, sustentava a família ensinando piano e dando recitais. Eles também contaram com o apoio financeiro de um grupo de admiradores e amigos, que incluiu personalidades notáveis ​​como Jacob Epstein , Osbert e Sacheverell Sitwell , Augustus John , Kaikhosru Shapurji Sorabji , Philip Heseltine (o compositor Peter Warlock) e Cecil Gray . Os dois últimos foram especialmente atraídos por sua personalidade carismática e poderosa e deram apoio incansável à sua causa, estimulando apresentações e publicação de suas obras.

No entanto, esse apoio às vezes excessivamente entusiástico gerou uma reação de não-crentes. Eric Coates , que tocou viola na estréia pouco ensaiada de Diaphony (1916), testemunhou o desprezo do estabelecimento musical - Parry , Stanford e outros - por van Dieren. Heseltine fez de van Dieren seu herdeiro em seu testamento, inspirando afirmações do filho de Heseltine, Nigel, de que van Dieren havia assassinado Heseltine.

Em 1925, van Dieren trabalhou para a companhia elétrica Philips , mas uma doença recorrente o forçou a renunciar no ano seguinte. Algumas de suas obras foram publicadas em 1927 e no mesmo ano seu Quarto Quarteto de Cordas foi apresentado no Festival de Frankfurt. Em 1930, ele completou sua ópera cômica 'O Alfaiate' (iniciada em 1916 a pedido de Heseltine e Gray). Ele também escreveu um livro sobre Epstein (1920) e publicou uma coleção de ensaios controversos intitulada Down Between the Dead Men (1935). Em seus escritos, van Dieren defendeu compositores como Alkan , Bellini , Busoni, Liszt e Meyerbeer .

Eventualmente, duas de suas obras mais importantes foram transmitidas pela BBC: Diaphony em 1934 e a Sinfonia Chinesa em 1935. Ele morreu em 24 de abril de 1936 em Londres e está enterrado na beira do cemitério da Igreja de St Laurence, West Wycombe . Constant Lambert , que conduziu a primeira apresentação pública da Sinfonia Chinesa da BBC Broadcasting House em 15 de março de 1935, afirmou que o tema do movimento de abertura, "Palindromic Prelude", de seu horóscopo de balé de 1938 , foi ditado de além do túmulo por van Dieren.

Estilo musical

A música de van Dieren é harmonicamente cromática, ritmicamente fluida e livremente polifônica, tonalmente anárquica ao invés de atonal e freqüentemente notada sem compassos. Ao mesmo tempo, a melodia, particularmente a importância da linha cantada, é central. Wilfrid Mellers avaliou-o como "um grande melodista". Isso fica mais evidente nas canções, defendidas pelo barítono John Goss e pela soprano Megan Foster nas décadas de 1920 e 1930. Ele definiu alguns textos alemães (particularmente Heine ), mas a maioria escolheu poetas românticos ingleses, incluindo Shelley , Byron , Keats , Beddoes e Walter Savage Landor . De acordo com Stephen Banfield , van Dieren, “se ele pertence a algum lugar”, está melhor posicionado como parte da tradição lírica do entreguerras.

Em sua música de câmara pode-se perceber a influência de Schoenberg , junto com “uma complexidade textual (comparável a Busoni ) que envolve a imaginação”. Os seis quartetos ganharam atenção imediata dos principais intérpretes da época: por exemplo, o Segundo Quarteto de Cordas foi estreado pelo Quarteto de Amar , com Paul Hindemith na viola, no Donaueschingen Festival em 1922. O Quarto Quarteto foi escrito para a combinação heterodoxa de dois violinos, viola e contrabaixo. O quinto quarteto, composto em 1925, foi originalmente escrito para violino, viola, violoncelo e contrabaixo, mas em 1931 van Dieren o remarcou para quarteto convencional. O compositor Ronald Stevenson posteriormente a transcreveu para piano solo "como uma sonata para piano (que B. v. D. nunca compôs)".

A Sinfonia Chinesa (1912–14) mostra o estilo característico das canções e a obra de câmara pode ser aplicada a grandes forças: é composta por cinco solistas, coro e orquestra. O texto usa traduções alemãs de Hans Bethge da poesia chinesa, também usadas por Mahler em Das Lied von der Erde alguns anos antes. Junto com Schoenberg e Busoni, o estilo rapsódico e lírico de Delius pode freqüentemente ser ouvido na Sinfonia Chinesa e outras obras orquestrais, como a Elegia para violoncelo e orquestra.

Embora Oxford University Press (sob Hubert Foss ) publicou algumas partituras de 1925 em diante, muito do trabalho de van Dieren permaneceu em manuscrito e difícil de encontrar por muitos anos após sua morte, até que o trabalho de reconstrução de partituras e partes instrumentais perdidas foi realizado por Denis ApIvor e Alastair Chisholm na década de 1970. Mais recentemente, Barry Ould, da Bardic Edition, voltou a disponibilizar partituras anteriormente inéditas.

Obras principais

Orquestral
  • Elegia para violoncelo e orquestra (1908)
  • Epílogo Sinfônico de 'The Cenci' , Op. 3 (1910)
  • Belsazar para barítono e orquestra (1911)
  • Sinfonia nº 1 chinesa , op. 6 (1914)
  • Diafonia para barítono e orquestra de câmara (1916)
  • Abertura para uma comédia imaginária (1916)
  • Introdução aos tropos de Topers 'Les Propos des Beuveurs' após Rabelais (1921)
  • Serenata para orquestra de câmara (1925)
  • Anjou (abertura de comédia) para orquestra (1935)
  • Sinfonia nº 2 ( em três movimentos de dança ) (inacabada)

Câmara e Solo

  • Improviso para violino (1909)
  • Quarteto de cordas no. 1, op. 5 (1912)
  • Quarteto de cordas nº 2, op. 9 (1917)
  • Quarteto de Cordas No. 3, Op. 15 (1919)
  • Quarteto de Cordas No. 4, Op. 16 (1923)
  • Quarteto de cordas no 5 (1925, reordenada para 1931)
  • Quarteto de cordas nº 6 (1927)
  • Sonatina Tyroica para violino e piano (1927)
  • Sonata para violino solo (1928)
  • Sonata para violoncelo solo (1930)
  • Estemporales , solo de harpa (1931)

Piano

  • Six Sketches Op. 4a (1911)
  • Toccata (1912)
  • Melodias holandesas (1917)
  • Três Estudos (1925)
  • Tema con Variazione (1928)
  • Adagio Cantando (1931)
  • Piccolo Pralinudettino Fridato (1934)

Canção

  • Mir träumte von einem Konigskind (Heine)
  • Wer zum ersten Male liebt (Heine) (1908)
  • Wenn ich auf dem Lager liege (Heine) (1908)
  • Und wüssten's die Blumen (Heine) (1908)
  • Lebewohl (Morike, 1908)
  • Canção de 'The Cenci' (Shelley) (1909) (quarteto de cordas)
  • Herunter Es fällt ein Stern (Heine, 1911)
  • Die Trennung (Hans Bethge, 1912)
  • Epifanias (Goethe, 1914)
  • Mädchenlied: An einem jungen Rosenblatt (Bierbaum) (1914)
  • Green (Verlaine, 1915)
  • Ich wandelte unter den Bäumen (Heine, 1918)
  • Mon bras pressait ta taille frêle (Hugo, 1921)
  • À Cassandre (De Ronsard, 1924)
  • Sonetto VII (Spenser), para tenor e 11 instrumentos (1925)
  • Dream Pedlary (Thomas Lovell Beddoes) (1925)
  • Oh! Quand je dors (Hugo, 1925)
  • Rapsódia (De Quincey, 1925) (quarteto de cordas)
  • Schön Rohtraut (Morike, 1925)
  • Canção primaveril dos pássaros (Rei Jaime I da Escócia, 1925)
  • Take, O, Take That Lips Away (Shakespeare, 1925)
  • Não chore mais fontes tristes (anon.) (1925)
  • Com Margerain Gentle (Skelton, 1925)
  • Der Asra (Heine, 1927)
  • Últimos dias (Landor, 1927)
  • Love Must Be Gone (Landor, 1927)
  • Ela eu amo (Landor, 1927)
  • Les roses étaient toutes rouges (Verlaine) (1927)
  • Mon cœur se recommande à vous (Lassus, arr. Van Dieren, 1927)
  • Baço (Verlaine, 1927)
  • Primavera, a doce Primavera (Thomas Nashe) (1927)
  • Ach, Ich sehne mich nach Thränen (Heine, 1930)
  • Der Kastraten Urteil und Gesang (Heine, 1930)
  • Seraphine (Heine, 1930)
  • A Prayer (Joyce, 1930)
  • Fragilize a Rosa Branca (Joyce, 1930)
  • Nightpiece (James Joyce) (1930)
  • Mit deinen blauen Augen (Heine) (1930)

Ópera

  • O Alfaiate (1917–30)

Discografia

  • Chinese Symphony : Symphony No.1 chinês op.6, Intriot , Elegy para violoncelo e orquestra. BBC National Orchestra and Chorus of Wales, regida por William Boughton, Raphael Wallfisch (violoncelo), Lyrita, 2016.
  • Coleção Bernard van Dieren : Canções para Voz Aguda e Quarteto de Cordas , Canções Heine , Canção dos Cenci , Rapsódia , Sonata para violino solo, Sonatina Tyroica , Estemporales para harpa. Ludmilla Andrew, Philip Thomas, Emperor String Quartet etc., British Music Society BML 001 (1992).
  • Piano Music Volumes 1 e 2 : Six Sketches, Toccata, Tema con Variazione, Three Studies, Piccolo Pralinudettino Fridato, Adagio Cantando, Netherlands Melodies , Eiluned Davies (piano), British Music Society BMS 402 (1983) e BMS 405 (1986).
  • Quartetos de Cordas dos anos 20 : Quarteto de Cordas No 6. Utrecht String Quartet, NM Classics (2000).
  • Ronald Stevenson, Piano Music Vol. Cinco : Transcrição do Quarteto de Cordas nº 5 para piano. Christopher Guild (piano). Toccata Classics TOCC0606 (2021)

Há também cerca de uma dúzia de gravações no YouTube que não foram lançadas comercialmente, incluindo canções, obras para piano e os Quartetos de Cordas Nos 1, 4 e 5.

Referências

Leitura adicional

  • ApIvor, D (1976–7). "Bernard van Dieren", Compositor No. 69, pp. 13-16
  • Banfield, S (1985). Sensibility and English Song, Critical Studies of the Early Twentieth Century , CUP, pp. 310-316.
  • Chisholm, Alastair (1984). Bernard van Dieren: uma introdução . Londres: Thames Publishing.
  • Cronshaw, J (2010). "Bernard van Dieren", em Carving a Legacy: The Identity of Jacob Epstein . (Tese de Doutorado, University of Leeds, 2010).
  • Davenport, John (1955). " Bernard van Dieren ", The Musical Times, vol. 96, No. 1346, pp. 188–190.
  • Davies, Hywel (1987). " Bernard van Dieren (1887–1936) ", The Musical Times, vol. 128, No. 1738, pp. 675–678.
  • Davies, Hywel (1988). " Bernard van Dieren, Philip Heseltine e Cecil Gray: A Significant Affiliation ", Music & Letters, Vol. 69, nº 1, pp. 30–48.
  • Davis, Edgar (1938). " Bernard van Dieren ", The Musical Quarterly, vol. 24, No. 2, pp. 169–175.
  • East, L (1973). "Bernard van Dieren", colóquio, Faculdade de Música, King's College, Londres (texto datilografado).
  • Mellers, W. H (1937) "Bernard van Dieren," The Listener Vol. 17, edição 429, p. 50, 31 de março de 1937.
  • Riley, Patrick Robert (1985). Os Quartetos de Cordas de Bernard van Dieren . Ph.D. diss. University of Iowa.
  • Smith, B (1996), Peter Warlock: The Life of Philip Heseltine . Imprensa da Universidade de Oxford.
  • Smith, B, " Dieren, Bernard Hélène Joseph van (1887–1936) ", em Oxford Dictionary of National Biography online (assinatura apenas) acessado em 2 de maio de 2013.
  • Tomlinson, F (1978). Warlock e van Dieren (com um catálogo van Dieren) , Thames Publishing
  • Williams, L. Henderson (1931). "Philandering Round 'Mr. van Dieren's Quartets," The Sackbut, Vol 9, pp. 325-329.

links externos