Bielsko-Biała - Bielsko-Biała
Bielsko-Biała | |
---|---|
Coordenadas: 49 ° 49′21 ″ N 19 ° 2′40 ″ E / 49,82250 ° N 19,04444 ° E | |
País | Polônia |
Voivodia | Da Silésia |
condado | condado da cidade |
Direitos da cidade | 1312 Bielsko 1723 Biała |
Governo | |
• Prefeito | Jarosław Klimaszewski ( PO ) |
Área | |
• Cidade | 124,51 km 2 (48,07 sq mi) |
Elevação mais alta | 1.117 m (3.665 pés) |
Elevação mais baixa | 262 m (860 pés) |
População
(31 de dezembro de 2020)
| |
• Cidade | 169.756 ( 22º ) |
• Densidade | 1.360 / km 2 (3.500 / sq mi) |
• Urbano | 325.000 |
• Metro | 529.400 |
Fuso horário | UTC + 1 ( CET ) |
• Verão ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código postal | 43-300 a 43-382 |
Código (s) de área | (+48) 033 |
Placas de carro | SB |
Local na rede Internet | http://www.um.bielsko.pl |
Bielsko-Biała [ˈbʲɛlskɔ ˈbʲawa] ( ouvir ) ( Tcheco : Bílsko-Bělá , alemão : Bielitz-Biala ) é uma cidade no sul da Polônia , com uma população de aproximadamente 169.756 (em 2020) e uma área de 124,5 km 2 (48,1 sq mi). É um centro da aglomeração urbana de Bielsko com 325.000 habitantes e é um centro automotivo, de transporte e turismo da Região Industrial de Bielsko . Situada ao norte das montanhas Beskid , Bielsko-Biała é composta por duas antigas cidades que se fundiram em 1951 - Bielsko no oeste e Biała no leste - nas margens opostas do rio Biała que uma vez dividiu a Silésia e a Pequena Polônia . Entre 1975 e 1998, a cidade foi a sede da voivodia de Bielsko e atualmente está dentro da voivodia da Silésia .
História
Ambos os nomes de cidades, Bielsko e Biała, referem-se ao rio Biała, com etimologia derivando de biel ou biała , que significa "branco" em polonês.
Bielsko
Os restos de um assentamento fortificado no que hoje é o distrito de Stare Bielsko (Old Bielsko) da cidade foram descobertos entre 1933 e 1938 por uma equipe arqueológica polonesa. O acordo foi datado dos séculos 12 a 14. Seus moradores fabricavam ferro a partir do minério e se especializavam na ferraria . O atual centro da cidade foi provavelmente desenvolvido já na primeira metade do século XIII. Naquela época, um castelo (que ainda hoje sobrevive) foi construído em uma colina.
Na segunda metade do século 13, os duques Piast de Opole convidaram os colonos alemães a colonizar o sopé da Silésia . Como os duques também governavam as terras da Pequena Polônia a leste do rio Biała, surgiram assentamentos em ambas as margens, como Bielitz (agora Stare Bielsko ), Nickelsdorf ( Mikuszowice Śląskie ), Kamitz ( Kamienica ), Batzdorf ( Komorowice Śląskie ) e Kurzwald no oeste, bem como Kunzendorf ( Lipnik ), Alzen ( Hałcnów ) e Wilmesau ( Wilamowice ) no leste. Os assentamentos próximos nas montanhas foram Lobnitz ( Wapienica ) e Bistrai ( Bystra ).
Após a divisão do Ducado de Opole em 1281, Bielsko passou para os duques de Cieszyn na fragmentada Polônia . A cidade foi documentada pela primeira vez em 1312, quando o duque Mieszko I de Cieszyn concedeu o foral da cidade . O Biała tornou-se novamente um rio fronteiriço, quando em 1315 o Ducado oriental de Oświęcim se separou de Cieszyn sob o comando do filho de Mieszko, Władysław . Depois que os duques de Cieszyn se tornaram vassalos dos reis da Boêmia em 1327 e o Ducado de Oświęcim foi vendido à Coroa polonesa em 1457, retornando à Pequena Polônia após três séculos, o rio Biała nos séculos seguintes marcou a fronteira entre as terras da coroa da Boêmia da Silésia dentro do Sacro Império Romano e da Província da Pequena Polônia do Reino da Polônia e da Comunidade Polonesa-Lituana .
Com a Boêmia e o Ducado de Cieszyn da Alta Silésia, Bielsko em 1526 foi herdado pela Casa austríaca de Habsburgo e incorporado à Monarquia dos Habsburgos . A partir de 1560 Bielsko foi detido por Frederick Casimir de Cieszyn , filho do duque Wenceslaus III Adam , que devido às enormes dívidas que seu filho deixou após sua morte em 1571, teve que vendê-lo à família nobre Promnitz em Pless . Com o consentimento do Imperador Maximiliano II , a dinastia Promnitz e seus sucessores Schaffgotsch governaram o Ducado de Bielsko como um país estatal da Boêmia ; adquirido pelo chanceler austríaco conde Friedrich Wilhelm von Haugwitz em 1743, e depois pelo aristocrata polonês Aleksander Józef Sułkowski em 1752, o status ducal foi finalmente confirmado pela imperatriz Maria Theresa em 1754. Permaneceu em posse da família polonesa Sułkowski até a dissolução de o ducado em 1849, enquanto o castelo ainda era propriedade dos Sułkowskis até a Segunda Guerra Mundial .
Depois que o rei prussiano Frederico o Grande invadiu a Silésia, Bielsko permaneceu com a Monarquia dos Habsburgos como parte da Silésia austríaca, de acordo com o Tratado de Breslau de 1742 .
No final de 1849, Bielsko tornou-se uma sede do distrito político . Em 1870, tornou-se uma cidade estatutária .
Biała
A margem oposta do rio Biała, novamente polonesa desde 1454, havia sido pouco povoada desde meados do século XVI. Uma localidade foi mencionada pela primeira vez em uma escritura de 1564, recebeu o nome de Biała em 1584 e pertencia na época à voivodia de Cracóvia . Sua população aumentou durante a Contra-Reforma nas terras dos Habsburgos, quando muitos artesãos protestantes de Bielsko cruzaram o rio. Embora já tenha sido chamada de cidade no século 17, Biała recebeu oficialmente os direitos de cidade do rei polonês Augusto II, o Forte, em 1723.
Durante a primeira partição da Polônia em 1772, Biała foi anexada pela monarquia austríaca dos Habsburgos e incorporada à coroa da Galiza . Os cidadãos protestantes receberam o direito de estabelecer paróquias de acordo com a Patente de Tolerância de 1781 do Imperador Joseph II . Biala era chefe do distrito com o mesmo nome, um dos 78 Bezirkshauptmannschaften da coroa da Galiza .
Tempos modernos
Embora separadas, as duas cidades funcionavam efetivamente como uma área urbana conhecida como Bielsko-Biała desde o século XIX. Com a dissolução da Áustria-Hungria em 1918 de acordo com o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , ambas as cidades tornaram-se parte do estado polonês reconstituído , embora a maioria da população fosse alemã, formando uma ilha de língua alemã .
Alguns étnicos alemães cidadãos formaram uma anti-polaca , anti-judaica Jungdeutsche Partei , apoiado financeiramente pelo Ministério das Relações Exteriores da Alemanha nazista. Seus membros contrabandearam armas e travaram uma campanha para intimidar outros residentes alemães a partir para a Alemanha. Um número considerável de jovens alemães aderiu a este partido em meados da década de 1930.
Durante a invasão alemã da Polônia , que deu início à Segunda Guerra Mundial , a Einsatzgruppe I entrou em Bielsko-Biała na primeira metade de setembro de 1939 para torturar, saquear e assassinar judeus. Durante a guerra, Bielsko-Biała foi anexada e ocupada pela Alemanha nazista . Em 1939, os alemães prenderam vários professores e diretores poloneses que foram deportados para campos de concentração nazistas e assassinados lá. Uma prisão para poloneses era administrada pelos alemães em Bielsko-Biała. Muitos de seus residentes judeus foram assassinados no campo de extermínio de Auschwitz nas proximidades . Menos de 1000 membros da comunidade judaica de Bielsko-Biala de quase 8000 sobreviveram à guerra. Após a derrota da Alemanha nazista em 1945, o restante da população alemã fugiu para o oeste ou foi expulso. A cidade foi polonizada e gradualmente repovoada por colonos poloneses.
Vários sobreviventes do Holocausto amplamente conhecidos em Bielsko-Biała foram Roman Frister , Gerda Weissmann Klein e Kitty Hart-Moxon , todos os quais escreveram relatos de suas experiências durante a Segunda Guerra Mundial.
A cidade combinada de Bielsko-Biała foi criada administrativamente em 1 de janeiro de 1951, quando as duas cidades de Bielsko e Biała (conhecida até 1951 como Biała Krakowska) foram unificadas.
Esporte
Futebol americano
Podbeskidzie Bielsko-Biała é uma equipa de futebol que joga na Ekstraklasa polaca .
Geografia
A cidade está situada na fronteira da histórica Alta Silésia e Pequena Polónia na borda oriental do menor Cieszyn Silésia região, cerca de 60 km (37 milhas) ao sul de Katowice . Administrada pela voivodia da Silésia desde 1999, a cidade foi anteriormente capital da voivodia de Bielsko-Biała (1975–1998).
Bielsko-Biała é uma das cidades mais importantes da Eurorregião Beskidy e a principal cidade da Região Industrial de Bielsko ( polonês : Bielski Okręg Przemysłowy ), parte da área metropolitana da Alta Silésia .
Clima
Bielsko-Biała tem um clima oceânico ( Köppen : Cfb ) com invernos frios e úmidos e verões quentes e úmidos. Porém, utilizando a isoterma de 0 ° C, o clima é do tipo Dfb denominado clima continental úmido , o que explica sua considerável amplitude térmica para a Europa Central . Os extremos ainda podem ser moderados pelos padrões de oeste e ventos nesta direção, que ainda mantém características híbridas no clima da cidade. Os ventos de Foëhn ajudam a manter um inverno mais ameno em Bielsko-Biała e em média cerca de 4 ° C mais baixo do que as montanhas circundantes a cada ano. Os dias mais ensolarados são entre o final do verão e o início do outono, com alguns meses chegando a 9 dias de sol. Na década de 1960, foram registrados 55 cm de cobertura de neve.
Dados climáticos para Bielsko-Biała (1980-2012) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mês | Jan | Fev | Mar | Abr | Poderia | Junho | Jul | Agosto | Set | Out | Nov | Dez | Ano |
Registro de alta ° C (° F) | 16,5 (61,7) |
18,5 (65,3) |
23,0 (73,4) |
28,0 (82,4) |
30,7 (87,3) |
32,2 (90,0) |
38,1 (100,6) |
34,2 (93,6) |
31,5 (88,7) |
27,3 (81,1) |
23,1 (73,6) |
17,6 (63,7) |
38,1 (100,6) |
Média alta ° C (° F) | 1,7 (35,1) |
1,9 (35,4) |
6,9 (44,4) |
12,8 (55,0) |
18,0 (64,4) |
20,4 (68,7) |
22,7 (72,9) |
22,6 (72,7) |
17,8 (64,0) |
12,9 (55,2) |
6,8 (44,2) |
2,7 (36,9) |
12,3 (54,1) |
Média diária ° C (° F) | -1,3 (29,7) |
-0,8 (30,6) |
3,2 (37,8) |
8,2 (46,8) |
13,1 (55,6) |
15,7 (60,3) |
17,8 (64,0) |
17,6 (63,7) |
13,6 (56,5) |
9,1 (48,4) |
3,8 (38,8) |
-0,2 (31,6) |
8,3 (47,0) |
Média baixa ° C (° F) | -4,2 (24,4) |
-3,4 (25,9) |
-0,5 (31,1) |
3,5 (38,3) |
8,1 (46,6) |
11,0 (51,8) |
12,9 (55,2) |
12,6 (54,7) |
9,3 (48,7) |
5,2 (41,4) |
0,7 (33,3) |
-3,1 (26,4) |
4,3 (39,8) |
Registro de ° C baixo (° F) | −27,4 (−17,3) |
−24,5 ( −12,1 ) |
−17,5 (0,5) |
-8,5 (16,7) |
-4,0 (24,8) |
0,0 (32,0) |
-0,7 (30,7) |
1,0 (33,8) |
0,0 (32,0) |
-9,0 (15,8) |
-15,9 (3,4) |
−26,0 (−14,8) |
−27,4 (−17,3) |
Precipitação média mm (polegadas) | 28,6 (1,13) |
35,3 (1,39) |
38,6 (1,52) |
53,9 (2,12) |
74,5 (2,93) |
108,9 (4,29) |
116,7 (4,59) |
72,9 (2,87) |
74,1 (2,92) |
50,5 (1,99) |
53,9 (2,12) |
37,3 (1,47) |
745,2 (29,34) |
Média de dias de precipitação | 10,1 | 11,7 | 11,5 | 10,6 | 12,1 | 13,3 | 12,5 | 10,5 | 10,2 | 11,0 | 11,3 | 11,6 | 136,4 |
Média de dias de neve | 11 | 11 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 12 | 54 |
Média de humidade relativa (%) | 80 | 77 | 73 | 68 | 69 | 72 | 71 | 72 | 77 | 77 | 81 | 83 | 75 |
Fonte 1: Climatebase.ru | |||||||||||||
Fonte 2: Tempo 2 (dias de umidade e neve) |
Economia e Indústria
Bielsko-Biała é uma das cidades de médio porte mais favoráveis aos negócios na Polônia. No ranking de 2014 das 'Cidades mais atraentes para os negócios' publicado anualmente pela Forbes, a cidade ficou em 3º lugar na categoria de cidades com 150.000–300.000 habitantes. Cerca de 2% das pessoas estão desempregadas (em comparação com 5,8% na Polónia). Bielsko-Biała é famosa pelos seus têxteis, construção de máquinas e, especialmente, pela indústria automóvel . Quatro áreas da cidade pertencem à Zona Econômica Especial de Katowice . A região da cidade é o lar de vários fabricantes de planadores e aeronaves de alto desempenho.
Transporte
Transporte rodoviário
Bielsko-Biała está localizada a uma curta distância das fronteiras tcheca e eslovaca, no cruzamento de duas vias expressas (S1 e S52) que conectam a Polônia com o sul da Europa:
- A via expressa S1 conecta a cidade com a Eslováquia através da cidade fronteiriça de Zwardoń .
- A via expressa S52 conecta a cidade com a República Tcheca através da cidade fronteiriça de Cieszyn .
Bielsko-Biała está ligada ao resto da Polónia pela estrada com duas faixas de rodagem DK1 que vai para Tychy, onde se cruza com a Expressway S1 e mais adiante com Katowice, onde se cruza com a Auto - estrada A4 .
Está planejado estender S1 ao norte ao longo da rodovia dupla DK1 existente de Bielsko-Biała a Tychy e Katowice , construindo assim uma conexão expressa da cidade com a rede de autoestradas nacional da Polônia. A Estrada Nacional DK52 conecta Bielsko-Biała com Cracóvia no leste. O trevo mais importante na área é o trevo ao norte de Bielsko-Biała, onde S1, DK1 e S52 se encontram.
Transporte ferroviário
Bielsko-Biała está conectada por serviços ferroviários diretos com as seguintes grandes cidades polonesas (novembro de 2014): Bydgoszcz , Gdańsk , Gdynia , Katowice , Cracóvia , Łódź , Olsztyn , Opole , Szczecin , Toru , Warszawa (Varsóvia) , Wrocławń .
Aeroportos
Existem 3 aeroportos internacionais a 90 km de distância de Bielsko-Biała, todos servindo conexões com as principais cidades europeias: Aeroporto Internacional de Katowice , Aeroporto Internacional João Paulo II de Cracóvia , Aeroporto Ostrava Leoš Janáček .
Vistas
Bielsko-Biała é conhecida por sua arquitetura Art Nouveau e costuma ser chamada de Pequena Viena. As vistas incluem:
- O Museu Bielsko-Biała , instalado no castelo dos Duques de Cieszyn do século 15, mais tarde Castelo dos Príncipes Sułkowski
- Prefeitura de Bielsko-Biała construída em 1897
- Ulica 11 Listopada ("Rua 11 de Novembro"), principal zona pedonal do centro da cidade
- Plac Bolesława Chrobrego (" Bolesław the Brave Square"), a praça principal do centro da cidade
- Frog House ( Kamienica Pod Żabami ), uma mansão Art Nouveau
- A única estátua de Martinho Lutero na Polônia.
- Estação Ferroviária Central Bielsko-Biała construída em 1888
- Galeria de Arte BWA Bielsko-Biała
- Catedral de São Nicolau construída em 1447 e reconstruída em 1909-1910
- Teatro polonês em Bielsko-Biała construído em 1890
- Igreja de Santo Estanislau, Bielsko-Biała , a igreja mais antiga da cidade, construída na Idade Média em estilo gótico
- Cemitério Judaico, fundado em 1849
- Museu da Casa do Tecelão , Dom Tkacza, oficina reconstruída de uma cortina
- Museu de Tecnologia e Indústria Têxtil
- Montanha Szyndzielnia localizada dentro dos limites da cidade e do teleférico Szyndzielnia
- Pista de esqui Dębowiec
Além de ser um destino atraente, a cidade é uma base conveniente para caminhadas em Silesian Beskids e Żywiec Beskids , bem como para esquiar em uma das estações de esqui mais populares da Polônia, Szczyrk (localizada a 18 km do centro da cidade) e em algumas estações de esqui menores próximas.
Distritos
- Aleksandrowice
- Biała
- Hałcnów
- Kamienica
- Komorowice Śląskie i Komorowice Krakowskie
- Leszczyny
- Lipnik
- Mikuszowice Śląskie e Mikuszowice Krakowskie
- Olszówka Dolna e Olszówka Górna
- Stare Bielsko
- Straconka
- Wapienica
Educação
- Universidade de Bielsko-Biała
- A Academia de Ciência da Computação e Gestão
- Bielska Wyższa Szkoła im. Józefa Tyszkiewicza w Bielsku-Białej
- Escola de Administração em Bielsko-Biała
- Escola de Finanças e Direito Bielsko-Biała
- Wyższa Szkoła Ekonomiczno-Humanistyczna
- Escola de Formação de Professores de Bielsko-Biała
Política
Círculo eleitoral de Bielsko-Biała
Senadores do círculo eleitoral de Bielsko-Biała:
- Sławomir Kowalski ( Plataforma Cívica )
- Rafał Muchacki ( Plataforma Cívica )
Membros da Sejm do círculo eleitoral de Bielsko-Biała:
- Jacek Falfus ( Lei e Justiça )
- Tadeusz Kopeć ( Plataforma Cívica )
- Bożena Kotkowska ( Aliança de Esquerda Democrática )
- Kazimierz Matuszny ( Lei e Justiça )
- Mirosława Nykiel ( Plataforma Cívica )
- Stanisław Pięta ( Lei e Justiça )
- Stanisław Szwed ( Lei e Justiça )
- Tomasz Tomczykiewicz ( Plataforma Cívica )
- Adam Wykręt ( Plataforma Cívica )
Política municipal
- Prefeito - Jarosław Klimaszewski
- Vice-prefeito - Waldemar Jędrusiński
- Vice-prefeito - Przemysław Kamiński
- Vice-prefeito - Adam Ruśniak
- Presidente do conselho - Janusz Okrzesik (N.BB)
- Vice-presidente - Agnieszka Gorgoń-Komor (PO)
- Vice-presidente - Przemysław Drabek (PiS)
- Vice-presidente - Jacek Krywult (KWW JK)
Esportes
A cidade foi co-anfitriã do Campeonato da Europa de Sub-18 de 1978 e do Campeonato do Mundo Sub-20 da FIFA de 2019 .
Grandes equipes e atletas
- TS Podbeskidzie Bielsko-Biała - time de futebol masculino que joga na Ekstraklasa , a primeira divisão da Polônia.
- BTS Rekord Bielsko-Biała - time de futsal masculino que joga no Futsal Ekstraklasa polonês, campeão polonês 2013/2014, Copa da Polônia e vencedores da Supertaça 2012/2013.
- BKS Stal Bielsko-Biała - time de vôlei feminino que joga na Liga Polonesa ORLEN , Campeões Poloneses 1988, 1989, 1990, 1991, 1996, 2003, 2004, 2010; Vencedores da Copa da Polônia em 1955, 1979, 1988, 1989, 1990, 2004, 2006, 2009.
- BBTS Siatkarz Original Bielsko-Biała - time de vôlei masculino que joga na Liga Polonesa Plus .
- Sebastian Kawa , membro do aeroclube local, é o oito vezes campeão mundial, piloto de competição de planador mais realizado do mundo, piloto de competição de planador líder do mundo ( FAI ) (atualmente o número dois no ranking mundial da Comissão de Planamento FAI ) e o atual Campeão Mundial na Classe Standard e na Classe 15m .
- Trauda (Gertruda) Dawidowicz casou-se com Fuchs, nadador multi-campeão do pré-guerra.
Pessoas notáveis
- Adam Broż (nascido em 1935), historiador de arte e jornalista
- Heinrich Conried (1855–1909), diretor de teatro austríaco
- Marek Dopierała (nascido em 1960), canoísta de velocidade , medalhista olímpico
- Piotr Fijas (nascido em 1958), saltador de esqui
- Alfred Hetschko (1898–1967), educador musical
- Maria Koterbska (nascida em 1924), cantora
- Przemysław Lechowski (nascido em 1977), pianista clássico
- Tadeusz Pietrzykowski (1917–1991), boxeador e soldado, conhecido como o "campeão de boxe de Auschwitz"
- Grzegorz Pilarz (nascido em 1980), jogador de voleibol
- Radosław Piwowarski (nascido em 1948), diretor de cinema, roteirista e ator
- Zbigniew Preisner (nascido em 1955), compositor de trilhas para filmes
- Renata Przemyk (nascida em 1966), cantora e compositora
- Aneta Sablik (nascida em 1989), cantora e compositora
- Franz Sauer (1894–1962), organista
- Kriss Sheridan (nascida em 1989), cantora polonesa-americana, compositora, ator, modelo e viajante
- Josef Strzygowski (1862-1941), historiador de arte polonês-austríaco
- Jan Szarek (1936–2020), bispo da Igreja Evangélica de Augsburg na Polônia
- Jakub Wolny (nascido em 1995), saltador de esqui
- Aleksander Zawadzki (1798-1868), naturalista polonês
- Emil Zegadłowicz (1888–1941), poeta, escritor de prosa, romancista, dramaturgo e tradutor
- Sigmund Zeisler (1860-1931), advogado judeu alemão
- Wojciech Zurek (nascido em 1951), físico teórico
Cidades gêmeas - cidades irmãs
Bielsko-Biała está geminada com:
- Acre , Israel
- Baia Mare , Romênia
- Besançon , França
- Berdyansk , Ucrânia
- Frýdek-Místek , República Tcheca
- Grand Rapids , Estados Unidos
- Kirklees , Reino Unido
- Kragujevac , Sérvia
- Nyíregyháza , Hungria
- Szolnok , Hungria
- Třinec , República Tcheca
- Ustka , Polônia
- Wolfsburg , Alemanha
- Žilina , Eslováquia
Veja também
- Museu Bielsko-Biała
- Bolek e Lolek
- Judeus em Bielsko-Biała
- Shopping Sfera
- Área Metropolitana da Silésia
Referências
links externos
- Bielsko-Biała - Site municipal
- Bielsko - fotos aéreas
- Museu Bielsko-Biała
- Comunidade Judaica em Bielsko-Biała no Virtual Shtetl
Coordenadas : 49 ° 49′21 ″ N 19 ° 02′40 ″ E / 49,82250 ° N 19,04444 ° E