Bill Thompson (dublador) - Bill Thompson (voice actor)

Bill Thompson
Billthompson.jpg
Thompson por volta de 1939
Nascer
William H. Thompson

( 08/07/1913 )8 de julho de 1913
Faleceu 15 de julho de 1971 (15/07/1971)(58 anos)
Ocupação Personalidade do rádio, dublador
Anos ativos 1934-1971
Cônjuge (s)
Mary Margaret McBride
( m.  1950)

William H. Thompson (8 de julho de 1913 - 15 de julho de 1971) foi uma personalidade do rádio e dublador americano , cuja carreira se estendeu da década de 1930 até sua morte. Ele foi um comediante que desempenhou vários papéis na série de rádio Fibber McGee e Molly , e foi a voz de Droopy na maioria dos desenhos animados do estúdio de desenho animado Metro-Goldwyn-Mayer de 1943 a 1958.

Início de carreira

Thompson nasceu de pais vaudevillianos e era de ascendência escocesa. Ele começou sua carreira no rádio de Chicago, onde suas primeiras aparições incluíram aparições como regular na série matinal de variedades de Don McNeill , The Breakfast Club, em 1934, e uma passagem como membro do coro na série musical de variedades The Sinclair Weiner Minstrels por volta de 1937. Enquanto na série anterior, Thompson criou um personagem manso e desbocado ocasionalmente referido na publicidade como Sr. Wimple.

Thompson logo alcançou sua maior fama depois de se juntar ao elenco da comédia de rádio Fibber McGee and Molly por volta de 1936. Em Fibber McGee and Molly , Thompson trouxe de volta a voz de Wimple em 1941 e ensaiou uma variedade de papéis, incluindo um vigarista violento com um A voz de WC Fields , originalmente chamada de Widdicomb Blotto, mas logo rebatizada de Horatio K. Boomer, e Nick Depopulis, o dono do restaurante grego . Seus dois papéis mais famosos na série, no entanto, foram como Old Timer e Wallace Wimple. O Old Timer, lançado em 1937, era um velho tagarela que aparecia e ouvia as histórias e piadas de McGee. Ele inexplicavelmente se referiu a McGee como "Johnny", como em: "Isso é muito bom, Johnny, mas não é assim que eu entendi!" Isso logo se tornou um bordão nacional e apareceu nos curtas de desenho animado da Warner Bros. , especialmente Tortoise Wins by a Hare em que o Pernalonga se disfarça de um velho barbudo e tenta enganar a tartaruga para que lhe diga "como ele derrotou aquele wabbit!")

Wallace Wimple

Thompson se passando por Wallace Wimple

Wallace Wimple, uma expansão do papel de Thompson Breakfast Club , foi seu personagem mais duradouro. Wimple era um observador de pássaros tímido, apropriadamente apelidado de "Wimp" por McGee, que vivia em constante terror de sua "velha esposa", apelidada de "Sweetie Face", que era frequentemente mencionada, mas nunca ouvida. (O termo covarde para um personagem pouco viril já era de uso comum, como com o personagem de desenho animado J. Wellington Wimpy ). O personagem, cuja saudação era um suave "Olá, pessoal", tornou-se muito popular e inspirou o diretor de animação Tex Avery a construir um personagem canino em torno da voz. Este personagem, eventualmente chamado de Droopy , também foi dublado por Thompson na maioria de suas aparições. Thompson também desempenhou o papel-título, uma decolagem de Adolf Hitler , no curta-metragem indicado ao Oscar de Avery, Blitz Wolf .

Segunda Guerra Mundial

Thompson entretendo-se em um evento beneficente da Marinha dos EUA em 1953

Por volta de 1943, no entanto, a próspera carreira de Thompson foi interrompida quando ele se juntou à Marinha dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial , e todos os seus personagens de rádio foram temporariamente abandonados. Ele voltou para Fibber McGee em tempo integral em 1946, no entanto, e também se tornou um semi-regular na série de rádio de Edgar Bergen como conferencista "Professor" Thompson. Em 21 de fevereiro de 1950, ele se casou com Mary Margaret McBride. Thompson continuou a trabalhar no rádio até o final dos anos 1950, notadamente em vários episódios do CBS Radio Workshop , e sua carreira de locução em animação também começou a ganhar força durante os anos 1950. Na MGM , ele voltou como Droopy e também interpretou Spike, o rival bulldog recorrente de Droopy, conhecido como Butch em suas aparições que foram produzidas após a saída de Avery da MGM, e muitos outros personagens nos curtas de desenho animado do estúdio (ele usou a voz Wimple / Droopy para o caricatura titular do nativo americano em Big Heel-Watha e para o primo parecido de Tom, George, em uma entrada de Tom e Jerry de 1957, Timid Tabby , para dois exemplos).

Walt Disney Studios

Para Walt Disney Studios , ele foi ouvido em muitos curtas e longas-metragens, geralmente em partes de dialeto ou uma variação de sua voz Wimple / Droopy. Seus créditos em filmes de animação incluíram as partes do Coelho Branco e do Dodo em Alice no País das Maravilhas , Mr. Smee e os outros piratas em Peter Pan (reprisando seus papéis em adaptações de rádio para o Lux Radio Theatre ) e King Hubert em A Bela Adormecida . Muitos dos personagens que interpretou nas produções da Disney são agora dublados por Corey Burton e Jeff Bennett .

Sua melhor apresentação pode ter sido em Lady and the Tramp (1955), onde foi ouvido em nada menos que cinco partes do dialeto, como Jock the Scottish Terrier , Bull the Cockney bulldog , Dachsie o dachshund alemão , Joe o cozinheiro italiano e o policial irlandês no zoológico . Em curtas, ele foi ouvido como Ranger J. Audubon Woodlore em várias entradas de " Pato Donald e Humphrey, o Urso " e como Professor Owl em dois curtas relacionados à música, Melody e Toot Whistle Plunk and Boom (dirigido por Ward Kimball ), entre muitos outros . Ele reprisou ambos os papéis em várias séries de televisão da Disney e foi o primeiro ator a dublar o personagem de quadrinhos Tio Patinhas (o filme teatral Tio Patinhas e Dinheiro ). Outro papel de destaque é o do gerente da estação irlandesa Flannery em Pigs Is Pigs (dirigido por Jack Kinney ), e a voz do tio Waldo de The Aristocats .

Union Oil

Em 1957, Thompson ingressou na filial de Los Angeles da Union Oil como executivo, trabalhando em relações com a comunidade e ocasionalmente reprisando seus personagens de rádio. Ele permaneceu esporadicamente ativo na animação, no entanto, passa a desempenhar rei Hubert e som de pássaros Com Purv Pullen no filme da Disney A Bela Adormecida , e como Touché Turtle por Hanna-Barbera 's Touché Turtle e Dum Dum . Thompson também foi escalado originalmente como Fred Flintstone em Os Flintstones . No entanto, William Hanna e Joseph Barbera decidiram reformular o papel e Alan Reed dublou a voz de Fred nos episódios que Thompson já havia gravado (Thompson ainda pode ser ouvido em alguns pequenos papéis nos primeiros episódios).

Durante este período, por volta de 1958, Thompson apareceu como um desafiante convidado no programa de TV To Tell the Truth .

Vida pessoal

Thompson se casou com sua esposa Mary Margaret McBride em 1952, ela era filha do cartunista Clifford McBride. O casal permaneceu casado até a morte de Thompson em 1971.

Morte

O papel final de Thompson foi como o tio Waldo em The Aristocats , lançado pouco antes de sua morte repentina por choque séptico em 15 de julho de 1971, apenas uma semana após seu 58º aniversário.

Thompson recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood por seu trabalho no rádio, em 8 de fevereiro de 1960.

Filmografia selecionada

Fontes

Dunning, John. On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio . Nova York: Oxford University Press, 1998. ISBN  0-19-507678-8

Referências

links externos