Billy não seja um herói - Billy Don't Be a Hero
"Billy não seja um herói" | ||||
---|---|---|---|---|
Single por Paper Lace | ||||
do álbum Paper Lace (versão nos EUA) | ||||
Lado B | "Celia" | |||
Liberado | 1974 | |||
Gravada | 1974 | |||
Gênero | Pop | |||
Comprimento | 3 : 59 | |||
Rótulo | Mercúrio | |||
Compositor (es) | Mitch Murray , Peter Callander | |||
Produtor (es) | Mitch Murray, Peter Callander | |||
Cronologia de solteiros de renda de papel | ||||
|
"Billy, não seja um herói" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Bo Donaldson e The Heywoods | ||||
do álbum Bo Donaldson e The Heywoods | ||||
Lado B | "Nunca olhe para trás" | |||
Liberado | Abril de 1974 | |||
Gravada | 1974 | |||
Gênero | Pop | |||
Comprimento | 3 : 25 | |||
Rótulo | abc | |||
Compositor (es) | Mitch Murray , Peter Callander | |||
Produtor (es) | Steve Barri | |||
Cronologia dos solteiros de Bo Donaldson e The Heywoods | ||||
|
"Billy Don't Be a Hero" é uma canção pop de 1974 que foi primeiro um hit no Reino Unido para Paper Lace e, alguns meses depois, um hit nos Estados Unidos para Bo Donaldson e The Heywoods . A canção foi escrita e composta por dois compositores britânicos, Mitch Murray e Peter Callander .
Como a canção foi lançada em 1974, foi associada por alguns ouvintes à Guerra do Vietnã , embora a guerra à qual ela realmente se refere nunca seja identificada nas letras. Foi sugerido que o padrão do tambor, referências a uma banda liderando soldados em azul e "cavalgando" se referem à Guerra Civil Americana . Em uma das apresentações da banda no Top of the Pops, eles usaram uniformes estilo Union , como pode ser visto no YouTube e na capa de 45 single.
Uma jovem está perturbada porque seu noivo opta por se alistar com recrutadores do Exército de passagem pela cidade, fazendo com que ela implore a ele:
Billy, não seja um herói, não seja um tolo com sua vida
Billy, não seja um herói, volte e me faça sua esposa
E quando ele começou a ir, ela disse, 'Billy mantenha sua cabeça baixa '
Billy, não seja um herói, volte para mim.
A música continua descrevendo como Billy é morto em ação em uma batalha campal depois de se oferecer para cavalgar e buscar reforços. No final, a mulher de coração partido joga fora a carta oficial notificando-a da morte "heróica" de Billy.
Desempenho de gráfico
A versão de Paper Lace de "Billy Don't Be a Hero" alcançou o primeiro lugar na UK Singles Chart em 16 de março de 1974, e fez o mesmo na Austrália, onde passou oito semanas no primeiro lugar. Posteriormente, a versão de Bo Donaldson e dos Heywoods alcançou o primeiro lugar nos EUA na Billboard Hot 100 em 15 de junho de 1974, e foi dublada em francês para o Canadá. A versão americana vendeu mais de três milhões e meio de cópias e foi premiada com um disco de ouro pela RIAA em junho de 1974. A versão de Donaldson e a versão de Heywoods também foi um grande sucesso na América Latina e no Japão, mas permaneceu amplamente desconhecida em outros lugares desde final de julho de 2017. A Billboard classificou-a como a música nº 21 em 1974 .
Apesar da popularidade da canção, foi mal recebida e foi eleita a oitava posição na votação dos leitores da revista Rolling Stone para as "10 piores canções dos anos 1970".
Versão em renda de papel
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
|
Bo Donaldson e a versão de Heywoods
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
|
Use na mídia
A canção foi apresentada no filme de 1994, As Aventuras de Priscila, Rainha do Deserto .
No episódio piloto de Friends , Ross diz “As palavras 'Billy, não seja um herói' significam alguma coisa para você?”, Significando 'mais fácil falar do que fazer'.
O Doug Anthony Allstars apresentou um cover cômico dessa música, apresentando a linha alterada, "Para onde foi a cabeça de Billy?" no lugar de "Billy, mantenha sua cabeça baixa".
Dav Pilkey , criador de Captain Underpants , nomeou o herói de The Adventures of Super Diaper Baby Billy apenas para tornar possível uma homenagem passageira a "Billy Don't Be a Hero".