Black Donnellys - Black Donnellys
Os Donnellys "Negros" eram uma família de imigrantes católicos irlandeses que se estabeleceram no município de Biddulph , no Alto Canadá (posteriormente na província de Ontário ), cerca de 15 km a noroeste de Londres , na década de 1840. A família se estabeleceu em uma estrada de concessão que ficou conhecida como Linha Romana devido à alta concentração de imigrantes católicos irlandeses na área predominantemente protestante . Muitos canadenses irlandeses chegaram em 1800, muitos fugindo da Grande Fome da Irlanda (1845-52). As rixas em curso dos Donnellys com os residentes locais culminaram em um ataque à propriedade da família por uma multidão de vigilantes em 4 de fevereiro de 1880, deixando cinco membros da família mortos e sua fazenda totalmente queimada. Ninguém foi condenado pelos assassinatos, apesar de dois julgamentos e de uma testemunha ocular confiável.
As informações sobre a família e os eventos que envolveram suas mortes foram suprimidas localmente durante grande parte do século 20, devido ao fato de muitos residentes possivelmente possuírem ancestrais envolvidos. Em 1995, a Lucan and Area Heritage Society foi formada para documentar e preservar a história local, e a organização abriu o Lucan Area Heritage & Donnelly Museum em 2009.
História
James (7 de março de 1816 - 4 de fevereiro de 1880) e Johannah (nascida Magee) Donnelly (22 de setembro de 1823 - 4 de fevereiro de 1880) imigraram para o Canadá de Tipperary , Irlanda, com seu primeiro filho, James Jr. (1842-1877 ), em 1842. Depois de chegar ao Canadá, eles se estabeleceram como posseiros em Biddulph Township, no sudoeste de Ontário. Eles tiveram mais sete filhos: William Donnelly (1845-1897), John Donnelly (16 de setembro de 1847 - 4 de fevereiro de 1880), Patrick Donnelly - filho (1849-1914), Michael Donnelly - filho (1850-1879) morto em um luta de pub, Robert Donnelly - filho (1853-1911) Thomas Donnelly (30 de agosto de 1854 - 4 de fevereiro de 1880) e Jennie "Jane" Donnelly - filha (1857-1917). A sobrinha de James, Bridget Donnelly (1 de maio de 1858 - 4 de fevereiro de 1880), também morava com eles.
Disputa de título de terra
A propriedade que os Donnellys ocuparam originalmente pertencia à Canada Company, que a vendeu a James Grace. Patrick Farrell alugou parte do lote ocupado pelos Donnellys. Em 1856, o proprietário John Grace intentou uma ação de expulsão no Tribunal de Fundamentos Comuns do Condado de Huron. A ocupação era uma prática comum na fronteira da América do Norte, freqüentemente apoiada pelos tribunais no estabelecimento de direitos de propriedade de direito consuetudinário . O juiz, reconhecendo as melhorias que Donnelly havia feito no terreno durante sua ocupação de dez anos, dividiu o lote, concedendo a Donnelly o norte 50 acres (200.000 m 2 ) e Farrell o sul.
Apesar do acordo, os ressentimentos permaneceram. Em uma abelha no celeiro no sábado, 27 de junho de 1857, James Donnelly e Farrell lutaram. Existem vários relatos sobre o que aconteceu, mas no final Farrell sofreu um golpe na cabeça de uma lança lançada por Donnelly e morreu dois dias depois. James Donnelly então se escondeu. ( O filho mais novo de Farrell foi adotado pelos Donnellys e criado por eles até a idade adulta .) Quase dois anos depois, James se entregou a Jim Hodgins, um simpático juiz de paz . James foi condenado à forca em 17 de setembro de 1859. Uma petição de clemência iniciada por sua esposa Johannah viu sua sentença reduzida para sete anos na Penitenciária de Kingston .
Donnelly Stagecoach Line
Acredita-se que a Donnelly Stagecoach Line foi iniciada em 24 de maio de 1873 por William Donnelly e foi um grande sucesso. A linha de estágios , que funcionava entre Londres , Lucan e Exeter , era operada por William e seus irmãos Michael, John e Thomas, rivalizando até com o estágio de correio oficial que estava em atividade desde 1838.
A fila do palco Hawkshaw logo sentiu a pressão da competição dos Donnellys. Em outubro de 1873, Hawkshaw vendeu seu palco para Patrick Flanagan, um irlandês robusto, que estava determinado a tirar os Donnellys do mercado.
Isso preparou o cenário para a rivalidade entre a Donnelly Stagecoach e a Flanagan & Crawly Stage - a Stagecoach Feud, como veio a ser conhecido. Os palcos foram destruídos ou queimados, os cavalos foram violentamente espancados ou mortos e os estábulos queimados até ao chão.
A violência que eclodiu como resultado da Stagecoach Feud foi atribuída principalmente aos Donnelly e deu à família uma má reputação. A partir de então, quase todos os crimes cometidos foram atribuídos à família, mas embora tenham sido acusados de numerosos crimes, "poucas condenações foram asseguradas contra eles".
Familiaridade com a lei
Na preparação para o assassinato da família, os Donnellys se familiarizaram bem com as autoridades locais. Existem vários relatos de agressão, incêndio criminoso , invasão de propriedade , agressão verbal , tentativa de homicídio, assassinato de Patrick Farrell, furto , roubo , agressão a um policial, bem como várias altercações com muitos residentes do distrito de Biddulph. "Os Donnellys não foram considerados culpados de tudo o que foram acusados, mas por meio de suas ações eles fizeram muitos inimigos dentro do município. Isso parece indicar que os Donnellys eram uma fonte constante de conflito e destruição em sua comunidade, mas esses tipos de crimes eram comuns no condado em que viviam. Não eram apenas os homens da família que se metiam em altercações com a lei, já que Johannah costumava xingar oficiais com frequência, especificamente o policial Carroll. "
Vigilantes da Biddulph Peace Society
Em junho de 1879, o Padre John Connolly criou uma Sociedade / Associação para a Paz em Biddulph. Ele pediu às pessoas que frequentavam a Igreja Católica Romana de São Patrício que prometessem seu apoio. Membros da sociedade concordaram em ter suas casas revistadas em busca de bens roubados. Os Donnelly não assinaram a promessa. O Comitê de Vigilância formado pela Sociedade para a Paz. As evidências indicam que a Biddulph Peace Society ou alguns de seus membros individuais podem ter sido responsáveis por alguns dos incêndios criminosos , danos à propriedade e casos de violência física em Biddulph.
John Connolly estava pregando ódio contra os protestantes quando James se levantou na igreja e denunciou o padre por seu ódio, e disse que a partir de então sua família iria para a Igreja Católica em Londres. Os Donnelly tinham muitos amigos protestantes, muitos dos quais compareceram ao funeral.
O papel da Sociedade para a Paz era defender seu Código, algo que os Donnelly nunca tiveram vergonha de ignorar. James Donnelly foi liberal o suficiente que em um ponto ele até doou dinheiro para a construção de uma igreja anglicana , ultrajando a Sociedade de Paz Biddulph no processo.
Em agosto de 1879, um grupo dissidente da Sociedade para a Paz começou a se reunir na Cedar Swamp Schoolhouse em Biddulph. James Carroll fazia parte do grupo, assim como muitos dos vizinhos dos Donnellys. Este grupo ficou conhecido como Comitê / Sociedade de Vigilância. O comitê foi culpado pelos assassinatos dos Donnellys.
Massacre
Membros do Comitê de Vigilância supostamente se reuniram na Cedar Swamp Schoolhouse no final da noite de 3 de fevereiro de 1880, antes de prosseguir para a residência de Donnelly. William Donnelly sobreviveu e foi listado como o informante nas certidões de óbito de todos os cinco, datados de 1o e 2 de abril de 1880, com a causa da morte listada como "supostamente assassinada".
Feud: Motivo do Ataque
Houve muitas rixas associadas ao motivo da morte dos Donnellys, no entanto, o que foi considerado a "gota d'água" é a acusação contra os Donnellys do incêndio do celeiro de Patrick Ryder.
Depois que essas acusações foram disseminadas, a comunidade estava farta dos Donnellys e decidiu fazer justiça com as próprias mãos, uma vez que soube que não havia nenhuma evidência de apoio ligando os Donnellys ao incêndio do celeiro. Esta notícia chegou à congregação da Igreja de São Patrício e o padre disse que um "mal havia caído entre a comunidade" e que haveria uma recompensa de quinhentos dólares pela "detecção dos ímpios" e jurou que o " parte culpada "seria punida por seus pecados.
Houve muitas considerações sobre qual seria a forma correta de punição; alguns acreditavam que multas e pena de prisão seriam considerados aceitáveis. No entanto, outros acreditavam que a execução seria a forma perfeita de punição.
Lista de membros
"Big" Jack Kennedy, William Feeheley, Pat Dewan, Heenans (Dennis, Anthony e Michael), John Lanphier, James Harrigan, Ryders (Sr. Ryder, Jim, Patrick Jr., "Sideroad" Jim, Thomas e Daniel), McLaughlins (Martin e John), Ted Toohey, John Cain, James Maher, Quigleys (John e Patrick), Patrick Breen, James McGrath, John Purtell, Michael Blake, Ryans (John, Ned e Johnny), William Thompson, John Dorsey, John Bruin, Michael Madigan, James Kenny e James Carroll.
Plano original
O plano original gerado pela Sociedade para a Paz era visitar a casa da família Donnellys na noite de 3 de fevereiro.
O plano era algemar os homens de Donnelly e depois escoltá-los para fora de casa, onde seriam pendurados em uma árvore pelo pescoço até confessarem seus crimes contra a comunidade.
No entanto, um dos problemas com o plano deles era que ninguém realmente entendia como isso seria executado corretamente. Portanto, isso permitiu que o plano fosse alterado ou questionado quando eles chegaram à propriedade Donnelly.
No início, sua intenção original era apenas "ferir" os Donnelly e "trazê-los o mais próximo possível do ponto de dissolução". A Peace Society estabeleceu uma vigilância da propriedade Donnelly como uma forma de preparação para determinar quem estava na casa em que horas e como eles entrariam na propriedade no escuro; Jim Feeheley foi considerado um dos espiões.
Jim Feeheley visitaria a casa de Donnelly no início da noite como uma distração e para obter uma compreensão do tipo de situação que eles enfrentariam naquela noite. Havia mais alguns problemas associados a esses planos, como a sociedade não planejava que Donnelly deixasse a casa de Donnelly e levasse seu cavalo para Big Jim Keefe. A sociedade pensou que Keefe estava espionando para eles e, finalmente, eles não planejaram que Johnny O'Connor estivesse na casa durante o ataque.
Dia do massacre
Pode-se dizer que o dia 3 de fevereiro começou como qualquer outro dia na casa de Donnelly. De manhã, James Donnelly sentou-se à mesa da cozinha com seu filho, Tom, e pediu-lhe que escrevesse uma carta ao vereador Edmund Meredith; o advogado de Londres que cuidaria do caso de Donnelly contra Patrick Ryder. Ele escreveu;
Sr. Meredeth,
SIR- No dia quinze do mês passado, o celeiro de Pat Ryder foi queimado. Todo o comitê de vigilância em um apontou para minha família como a única vez. Ryder descobriu que todos os meus meninos estavam em um casamento naquela noite. Ele imediatamente me prendeu sob suspeita e também enviou um policial atrás de minha esposa para St. Thomas. O julgamento foi adiado quatro vezes diferentes, embora estejamos prontos para o nosso julgamento a qualquer momento. Eles examinaram muitas testemunhas, mas não encontraram nada contra nós. Ryder jurou que vivemos vizinhos um do outro por trinta anos e nunca tivemos qualquer diferença, e não tínhamos razão para nos prender, apenas somos culpados por tudo ... Os magistrados presidentes são o velho Grant e um recém-formado, Casey. Eles estão nos usando para trabalhar esses cães malucos. O Sr. McDermid está presente em nosso nome ... eles têm o primeiro julgamento em Lucan, e amanhã novamente, e fui informado que eles nos enviarão para julgamento sem um único indício. Nesse caso, telegrafarei a você quando partirmos para Londres para nos encontrarmos no City Hotel, e farei com que fiquemos sob fiança para seguirmos o nosso rastro perante o juiz, e quero que você cuide do caso em nosso nome. Não há o menor caso para a nossa prisão, parece difícil ver um homem e uma mulher com mais de sessenta anos de idade arrastados como alvo de chacota.
Sinceramente,
James Donnelly, SEN 2
Assim que a carta foi entregue, o dia continuou normalmente; por volta das 4 horas Johnny, James e Jim voltaram para sua casa na Roman Line. Este prazo foi dado por William Casey porque ele afirmou que se lembrava do som dos Donnelly acelerando na Roman Line e que eles estavam sendo "imprudentes".
Casey parou o que estava fazendo no jardim da frente, para testemunhar essa imprudência que estava ocorrendo tão bem como foi neste momento em que ele percebeu a hora em que eles passaram por sua casa. Eles pegaram Johnny O'Connor na cidade, porque James Donnelly precisava de ajuda na fazenda; esta era uma ocorrência normal. Quando as tarefas foram concluídas, foi o Sr. Donnelly quem insistiu para que Johnny O'Connor passasse a noite e dormisse na cama do Sr. Donnelly como forma de proteção, pois a cama era extremamente grande.
Enquanto os Donnelly se preparavam para dormir, Feeheley parou para dizer "alô" antes de voltar para casa da casa de Whalen. Feeheley não ficou muito tempo; ele estava lá apenas para observar a propriedade da Sociedade para a Paz; no entanto, ele não percebeu que a voz de John Donnelly que pensou ter ouvido vinda do quarto do Sr. Donnelly era na verdade a voz de Johnny O'Connor. No entanto, John Donnelly foi até Big Jim Keefe para pegar o veículo e viajar para o julgamento em Londres, Ontário, pela manhã; ele ficou lá durante a noite. Assim que se despediram, a família voltou para a cama e adormeceu.
Primeiro massacre
Uma vez tomada a decisão de atacar os Donnelly, a Sociedade da Paz se reuniu por volta da uma da manhã para beber antes de atacar esta família; isso é conhecido como a "água da vida". Os homens usavam a bebida como uma forma de entorpecer seus sentidos e também como uma forma de aumentar sua coragem e sua motivação.
Depois que os homens tiveram álcool suficiente em seu sistema, eles começaram a caminhar na direção da casa dos Donnelly; também houve muitas testemunhas que afirmaram que podiam ouvir o grupo de homens descendo Roman Line naquela noite. Quando o grupo de homens finalmente chegou à casa, eles cercaram o perímetro da propriedade e James Carroll deu o primeiro passo para dentro da casa, que foi considerado o primeiro ataque do massacre; criando um elemento surpresa.
Carroll entrou na sala e lentamente tirou as algemas do bolso (estas foram dadas a ele pelo condestável Hodgins) e algemou Tom Donnelly enquanto ele ainda estava dormindo.
Depois que Tom Donnelly foi algemado, Carroll proclamou que "ele estava preso" e, naquele momento, Tom sentou-se na cama, assim como a Sra. Donnelly e Bridget Donnelly devido a toda a comoção. Carroll passou lentamente do quarto de Tom para o quarto do Sr. Donnelly, onde percebeu que John Donnelly não estava em lugar nenhum; o plano deles era matar todos os Donnellys em um único local.
A comoção acordou o Sr. Donnelly e ele percebeu que seu filho estava algemado e proclamou "o que você tem contra nós agora?" Carroll respondeu que eles estavam sendo acusados de outro crime. Naquele momento, Tom solicitou que Carroll lesse o mandado; uma vez que não havia mandado envolvido, Carroll deu um sinal para os homens entrarem em casa com seus cassetetes.
Nesse ponto, os homens estavam começando a espancar o Sr. Donnelly, a Sra. Donnelly e Tom Donnelly; Bridget Donnelly conseguiu escapar e subir as escadas correndo para se esconder de seus agressores. Johnny ficou tão apavorado que se escondeu debaixo da cama do Sr. Donnelly; uma vez que os homens não esperavam que ele estivesse ali naquela noite, não sabiam procurá-lo como testemunha.
O primeiro a cair no chão foi o Sr. Donnelly; ele foi espancado rapidamente e James Maher atingiu seu crânio várias vezes, causando danos cerebrais; A Sra. Donnelly, por outro lado, lutou muito contra seus agressores. No entanto, ela acabou sendo espancada por Carroll e Tom Donnelly estava lutando arduamente para proteger sua família e também a si mesmo; ele se livrou dos ataques e correu para a porta da frente, enquanto corria, Tom Ryder estava esperando por ele com um forcado e enfiou as pontas afiadas em Tom várias vezes.
Uma vez que Tom estava mole no chão, James Maher, Timothy Toohey e Patrick Quigley carregaram seu corpo de volta para dentro de casa e o colocaram na cozinha com seus pais, assim como Carroll removeu suas algemas de seu pulso.
"Bata esse sujeito na cabeça com aquela pá e quebre a cabeça dele!" Foi dito que Jim Toohey ou Patrick Quigley acertou a cabeça de Tom três ou quatro vezes.
Assim que o Sr. Donnelly, a Sra. Donnelly e Tom Donnelly estavam todos deitados no chão, os homens perceberam que Bridget Donnelly não estava em lugar nenhum. Um grupo de homens subiu as escadas e encontrou Bridget se escondendo e começaram a espancá-la a ponto de serem capazes de trazer seu corpo inerte escada abaixo até onde o resto de sua família estava localizado. Para aumentar a quantidade de sangue derramado em uma única casa, um dos homens batia na cabeça do cachorro com uma pá, porque ele não parava de latir.
Depois que o grupo percebeu que estava sentindo falta de John Donnelly, eles decidiram criar outro plano para aquela noite para livrar sua comunidade dos Donnelly; eles incendiaram a casa com os corpos ainda dentro e foram à caça de John.
Lista de Armas
Armas de fogo, forcado (Tom Ryder), machado (Purtell), pá (Pat Quigley e Tim Toohey), porretes e estaca curta encurtada feita de madeira de cordão.
Johnny O'Connor
Originalmente, o massacre não pretendia ter nenhuma testemunha, no entanto, a Sociedade para a Paz não pretendia que Johnny O'Connor estivesse na casa da fazenda de Donnelly e que ele escapasse do incêndio. Johnny O'Connor era um jovem agricultor que fora à casa dos Donnelly para ajudá-los no trabalho agrícola; só tarde da noite o Sr. Donnelly encorajou Johnny a passar a noite e ajudá-los com o gado pela manhã. Os O'Connor eram considerados bons amigos dos Donnelly e os ajudavam regularmente nas tarefas domésticas; a multidão não levou isso em consideração ao planejar o ataque.
O Segundo Massacre
Por volta das duas da manhã, a Sociedade para a Paz chegou a Whalen Corners; eles cercaram a casa, da mesma forma que fizeram com a casa de Donnelly. No entanto, a diferença é que os homens não estavam tão relaxados como no início e decidiram tentar fazer com que Will Donnelly saísse de casa, em vez de invadir a casa; eles espancaram seu garanhão premiado para atraí-lo para fora de casa dos gritos de seu cavalo moribundo. O problema era que os estábulos ficavam longe de casa e ninguém dentro era capaz de ouvir o que estava acontecendo lá fora. Jim Ryder gritou "Will!" enquanto carregava uma espingarda para a porta lateral da casa. Will Donnelly acordou do chamado por seu nome, porém foi John quem abriu a porta da casa de Will e foi recebido por tiros no peito e na virilha; trinta buracos foram colocados em seu peito que perfuraram seu pulmão, quebraram sua clavícula e várias costelas. John caiu no chão; McLaughlin e Ryder foram até o corpo e deram mais sete tiros em John como forma de punição por sua ação contra a comunidade. Norah Donnelly (esposa de Will Donnelly) ouviu a comoção e também viu o corpo de John no chão, ela tentou puxar seu corpo para um lugar seguro, mas era muito pesado para se mover. Will Donnelly se escondeu no quarto e foi capaz de espiar por uma janela para ver os indivíduos que estavam atacando a casa; John Kennedy e Carroll estavam a apenas alguns metros de distância da cama onde ele estava escondido com sua esposa. Ele também poderia localizar os rostos de Big Mike Heenan, William Carroll e Patrick Ryder; os outros rostos estavam borrados pela escuridão. Como Norah não conseguiu puxar John para um lugar seguro, Hogan ajoelhou-se e escapuliu até onde John estava e puxou-o para o quarto, o que deixou um rastro de sangue atrás dele (John Donnelly morreu cinco minutos depois). Os homens da Sociedade para a Paz estavam tão cansados de seus ataques anteriores que decidiram apenas inspecionar o perímetro até que alguém mostrasse seu rosto lá dentro; os membros da família se esconderam na casa por quase três horas antes que o grupo decidisse deixar a propriedade.
"Já houve derramamento de sangue suficiente esta noite, meninos. Vamos para casa."
Essas palavras ditas por Jim Feeheley encerraram o massacre, que teria continuado até a casa de Big Jim Keefe.
Houve dois julgamentos em London, Ontário, no tribunal da Ridout Street.
Primeiro julgamento
As audiências preliminares começaram em 4 de fevereiro de 1880, no McLean's Hotel em Lucan, Ontário. Houve três audiências preliminares que levaram ao primeiro julgamento em outubro de 1880. Entre as audiências preliminares e o julgamento, houve um pedido de mudança de local, que acabou sendo rejeitado. A coroa sentiu que um julgamento justo não poderia ser obtido no condado de Middlesex, pois era muito tendencioso contra os Donnellys. Uma das principais testemunhas da acusação foi Johnny O'Conner, que testemunhou todo o massacre. Os vigilantes fizeram tudo ao seu alcance para evitar que Johnny testemunhasse. Michael O'Conner, o pai de Johnny, era dono de duas casas na Francis Street, em Lucan. Uma das casas era conhecida por ter executado uma operação de contrabando, a outra casa que ele alugou para Bob Donnelly. No final da noite de 13 de abril, os vigilantes incendiaram a casa de O'Conner. Os vigilantes perseguiram não apenas o pai, mas também a mãe de Johnny, Mary: enquanto ela estava em Londres, em uma ocasião quando ela passou por Patrick "Grouchy" Ryder na rua, ele a ameaçou e insultou. Ela o acusou de usar linguagem abusiva. Em seu comparecimento ao tribunal, outros vigilantes juraram que ele estava em Biddulph no momento da suposta infração, o que o levou a ser dispensado. O jovem Johnny não foi impedido de testemunhar por nenhuma das atividades do grupo.
O julgamento ocorreu na segunda-feira, 4 de outubro de 1880, em Londres, Ontário, com James Carrol sendo acusado do assassinato de Johannah Donnelly. O promotor da coroa foi Aemilius Irving, assistido por James MaGee; a defesa consistia em Hugh MacMahon, William Meredith e John Blake. A lista de testemunhas para a acusação foi a seguinte; William Donnelly, Nora Donnelly, Martian Hogan, William Blackwell Hock MD, William Williams, Enoch Murphy, James Feeley, Robert Rojs, John O'Conner, Patrick Whelan, Anne Whelan, Mary Hastings O'Conner, Michael O'Conner, Charles Pope , William Hodge, Henry Phair e Martin Hogan Jr. As duas testemunhas principais foram Johnny O'Conner e William Donnelly. O testemunho de Johnny O'Conner foi, em parte:
Tom disse-lhe que lesse o mandado: Carroll disse que havia muito tempo para isso: então, em poucos minutos, uma multidão inteira saltou e começou a martelá-los com paus e pá; então Tom correu para a sala da frente e para fora: eu o vi sair correndo e Bridget subiu correndo e eu corri atrás dela e ela fechou a porta e eu voltei correndo para o quarto e me meti debaixo da cama atrás do cesto de roupas: então eles comecei a martelar Tom do lado de fora: a cama estava a cerca de dois pés e dois centímetros de altura do chão e não havia cortinas na parte inferior da cama: eles carregaram Tom para dentro de casa novamente: ouvi-os jogá-lo no chão e ouvi as algemas chacoalhar ou o que quer que eles tivessem em sua mão: então alguém disse: "Acerte aquele sujeito com uma pá e quebre seu crânio." Então o sujeito acertou três ou quatro golpes com a pá: quando Tom estava do lado de fora, ouvi-o dizer: "Oh! Oh! Oh!" Não os vi bater em Tom com a pá, mas ouvi-os; então alguns deles disseram ao sujeito que tinha a luz para trazê-la aqui para onde Tom estava: ele trouxe a luz e eles estavam fazendo alguma coisa com Tom: eles estavam parados em volta dele: eu vi o parado em volta dele: então eu vi Thomas Ryder e John Purtell parado perto da porta da sala, a porta do quarto; então alguns deles perguntaram onde estava a garota; outro respondeu: "Olhe lá para cima"; então eles subiram e viram alguns deles também, mas não conheciam nenhum deles; então eles desceram: eu não ouvi nada acontecendo no andar de cima, derramei óleo de carvão na cama e coloquei fogo; era a cama que eu estava embaixo; Ouvi alguém dizer que o óleo queimaria o cobertor e não queimaria de forma alguma; então todos eles correram quando o incendiaram; então saí de debaixo da cama, coloquei minhas calças e tentei apagar o fogo com meu casaco; Acendi o fogo com meu casaco: então ouvi Tom respirando, depois fui para a sala da frente e vi Tom morto no chão; então corri para a cozinha e pisotei nas velhas; havia uma luz do fogo na minha cama, também da cama de Tom: a porta do quarto de Tom estava aberta, e a porta da sala da frente para a cozinha: a velha estava deitada entre a porta da sala da frente para a cozinha e a porta da cozinha indo para fora; Eu então corri e fui até a casa de Whalen, Pat Whalen, e bati na porta de Whalen.
Ele então foi explicar o que James Carroll, Thomas Ryder e John Purtell estavam vestindo naquela noite. "Purtell usava roupas escuras, Ryder um boné pontudo e Carroll usava calças cinza; seus rostos não estavam escurecidos: eu vi um homem com o rosto enegrecido e um casaco longo, um homem de tamanho médio; Carroll me viu na cama, ele olhou diretamente para mim, e eu o vi olhando diretamente para mim por um tempo; ele não falou comigo: eu não vi ninguém atacar os Donnelly, eu apenas os ouvi ”.
William Donnelly foi outra testemunha chave da acusação. Aqui está seu testemunho.
Fui perturbado por volta das duas e meia por John saindo de seu quarto pelo meu quarto para a cozinha; ele não podia ir para a cozinha sem passar pelo meu quarto; Eu não falei com John, ele disse que eu me pergunto de quem, gritando fogo e batendo na porta, ele continuou e abriu a porta; quando John abriu a porta do meu quarto para a cozinha, ouvi-os gritar: "Fogo! Fogo! Abra a porta Will!" Eu os ouvi gritando assim que fui totalmente acordado; Eu ouvi a porta se abrir; Então ouvi dois tiros em rápida sucessão quase juntos; John recostou-se na porta do meu quarto para a cozinha; a distância entre a porta da cozinha e meu quarto é de cerca de dois metros; sua cabeça desceu para o congestionamento da porta; Eu estava deitado ao lado da porta com tampo de vidro: minha esposa dormia do lado de fora: há um fogão perto da cama: virei o lado da cortina e olhei para fora: vi John Kennedy, James Carroll e James Ryder : eles estavam parcialmente em frente à janela de vidro: Kennedy estava parado onde seu nome agora está marcado na planta a cerca de um metro da porta: James Carroll e James Ryder estavam parados onde seus nomes estão escritos na planta a cerca de três metros do meu janela: vi três outros fora da cerca, perto do pequeno portão: calculei que eram Wm. Carroll, Patrick Ryder Jr. e Michael Heenan: Eu não poderia jurar positivamente para eles; Eu não falo positivamente quanto a eles; Falo positivamente quanto a John Kennedy, James Carroll e James Ryder; essas pessoas são bem conhecidas por mim.
As testemunhas de defesa eram amigos e familiares da comunidade vigilante e apoiaram as histórias e álibis de cada um dos membros que foram julgados. John Purtell, um dos presos, declarou que não era membro do comitê e nunca tinha comparecido a nenhuma das reuniões. Em vez disso, ele era um homem contratado de James McGrath e vivia com ele e nunca saiu de casa naquela noite. James e seu pai Matthew apoiaram sua história. O prisioneiro Thomas Ryder disse que era irmão de Patrick "Grouchy" Ryder e que passou a noite em casa jogando cartas com seu cunhado Valentine Mackey, seu irmão James Ryder Sênior e James Toohey. Os nomeados concordaram que jogavam cartas e voltavam para suas casas. O prisioneiro James Ryder Jr. disse que ele e seus cinco irmãos - William, Michael, Patrick Jr., John e Maurice - passaram a noite na casa do pai. O vigilante Michael Blake disse que também passou a noite lá. A filha do prisioneiro Martin McLaughlin, Temperance, apoiou a história de seu pai de que ele nunca saiu de casa. O prisioneiro John Kennedy disse que foi ao Denis Carty's, junto com William Hodgins e James Brien, para um jogo de cartas. Todos eles saíram juntos por volta das 21h15. Cada um testemunhou o mesmo relato, com Brien acrescentando que ele visitou Kennedy às 2h00 da mesma noite para pedir remédios emprestados para um membro da família doente.
Depois de uma negociação de quatro horas e meia, o presidente do júri anunciou que não havia chance de um acordo sobre o veredicto final. Um jurado declarou que não teria condenado Carroll mesmo se ele mesmo tivesse visto os assassinatos. Outro disse que não queria condenar Carroll apenas pela palavra de Johnny O'Conner. O restante votou pela absolvição por medo de dezenas de outros envolvidos. No final, um membro do júri estava indeciso, sete queriam absolver e quatro queriam condenar, resultando em um júri empatado .
Segunda tentativa
O segundo julgamento de James Carroll foi supervisionado pelo juiz Matthew Crook Cameron, que foi descrito como um "velho tory fanfarrão" e ex-líder do Partido Conservador de Ontário. Como o juiz JW Meredith, ele conduziu o julgamento para garantir a absolvição de Carroll em 2 de fevereiro de 1881. James Reaney compara os dois julgamentos, observando o quão menor o segundo parecia e que faltou a conjectura legal e manobra que marcou o primeiro tentativas.
Antes do julgamento, os advogados de ambos os lados, Irving e Hutchinson, concordaram em manter a data do julgamento perto do Ano Novo para que o júri não tivesse tempo de ser contaminado por nenhum dos lados. No entanto, o júri consistia inteiramente de protestantes julgando um réu católico irlandês. Os advogados também concordaram em retirar o depoimento de William Donnelly sobre a morte em Whalen's Corners, uma vez que foi decidido que não seria necessário até os potenciais julgamentos de cinco outros réus, que só aconteceriam se James Carroll fosse condenado.
Reaney chega à conclusão de que o lado da acusação foi prejudicado durante todo o julgamento, já que sua única prova concreta foi o testemunho do jovem O'Conner. Enquanto o menino fazia um trabalho admirável ao relembrar os acontecimentos de maneira clara, o contínuo apoio do juiz Cameron às objeções da defesa atrapalhava a acusação. Isso leva Reaney e outros a concluir que Cameron estava conduzindo o julgamento a favor da defesa. Como resultado, muitas das evidências que a acusação apresentou para ajudar a conta do menino não foram admitidas. Cameron aceitou a afirmação da defesa de que o testemunho do menino O'Conner não era confiável e instruiu o júri como tal, dando à promotoria poucas chances de obter um veredicto de culpado. Isso se aplicava em particular à questão de o que Johnny O'Conner poderia ter visto se as sanefas da cama estivessem em posição. Sua declaração de que eles haviam sido removidos tornou-se um ponto de debate dentro do julgamento, como lembra o London Advertiser. A instrução do juiz Cameron ao júri de que o testemunho de Johnny não era confiável eliminou as evidências de que a acusação precisava.
No interrogatório do menino, a defesa tentou enganá-lo em suas respostas, mas o júri e os presentes no tribunal pareceram acreditar nele. Como relata o Toronto Globe, "suas respostas eram, via de regra, dadas muito prontamente e com uma coragem que lhe dava crédito ... olhando diretamente para o advogado da Coroa, raramente procurando outro lugar". Hugh McMahon questionou Johnny em seguida, primeiro sobre o relógio de ouro que ele estava usando e, em segundo lugar, sobre o fato de que seu nome de batizado era Jeremiah e que ele tinha na verdade 15 anos, como indicavam os registros da paróquia de St. Patrick. Isso foi para tentar desacreditar o testemunho do menino e levar o júri a duvidar da confiabilidade do outro testemunho. A madrinha de Johnny veio ao resgate em relação ao seu nome, explicando que ele foi batizado Johnny e Jeremiah ao nascer. Tentar fazer o tribunal duvidar do testemunho do menino nunca funcionou para a defesa, pois a maioria acreditava que ele estava dizendo a verdade.
O que enfraqueceu fatalmente a acusação foi o testemunho de sua mãe. A defesa convenceu o juiz Cameron de que o testemunho do menino foi obtido sob coação, porque sua mãe queria mais dinheiro. Justice Armor rejeitou essa ideia no primeiro julgamento, mas a decisão de Cameron de aceitá-la significava que a acusação tinha poucas chances. O depoimento da Sra. O'Conner desmoronou quando ela falhou em dizer com precisão a idade correta de seu filho, e ela também não foi capaz de dar uma explicação clara sobre sua recente viagem a Toronto para visitar o Procurador Geral Adjunto. McMahon usou isso para mostrar ao júri que ela estava tentando garantir mais dinheiro para o testemunho do menino, porque sua família estava lutando para sobreviver depois que sua casa foi incendiada. Isso a fez perder a paciência e ela chegou ao depoimento já chateada depois de uma disputa com a outra testemunha Sra. Pat Whalen. Ela deveria ter explicado claramente que sua família precisava de mais dinheiro e que os burocratas provinciais não estavam dispostos a fornecê-lo, e isso não tinha relação com a acusação da Coroa. Reaney especula que os burocratas não queriam ajudar um amigo dos Donnelly. O depoimento da Sra. O'Conner não foi bem e acabou com quaisquer chances que a acusação pudesse ter, com o juiz, o júri e a opinião pública já pelo menos se inclinando, senão abertamente contra eles.
Depois disso, muitas das mesmas evidências foram apresentadas como no primeiro julgamento com os mesmos resultados, com Michael Donnelly sustentando que as sanefas da cama haviam sido removidas no momento em que ele acordou. Na conclusão do julgamento, o júri se reuniu por três horas antes de retornar o veredicto de inocente. Irving lembrou que os jurados antes de sua reunião final perguntaram se havia alguma maneira de Carroll não ser enforcado se fosse considerado culpado e ele respondeu: "Não". Este parece ter sido o fator decisivo para garantir um veredicto de inocente.
A descrição dos repórteres das várias testemunhas mostrou que eles acreditavam que os irmãos Donnelly, William e Patrick, eram indivíduos inteligentes e bem-falantes, e a imprensa teve dificuldade em acreditar que sua família era os rufiões que as evidências demonstravam. Em contraste, a imprensa descreveu Carroll e os outros como um "bando de invejosos, perigosos, caipiras" que tinham uma aparência sinistra. Essa caracterização da imprensa e de seu relato garantiu que, embora os Donnelly não recebessem justiça no tribunal, sua história acabaria prevalecendo.
O fato de que a comunidade e o julgamento estavam fortemente polarizados em termos religiosos foi um fator no resultado e nas decisões dos juízes e advogados ao longo do caso. Orlo Miller em seu livro passa a implicar a Biddulph Peace Society e membros de outras sociedades como os Whiteboys e sua influência nas decisões daqueles no tribunal. Isso, combinado com a falta de provas concretas, deixou a acusação sem chance de obter um veredicto de culpado e, possivelmente, não querendo um por causa da reação que poderia ter ocorrido. Até mesmo o advogado da coroa, Charles Hutchinson, havia escrito para Aemilius Irving declarando que tentar obter um veredicto de culpado era uma "perda de tempo e dinheiro", por causa dos sentimentos negativos em relação aos Donnellys no condado de Middlesex.
Legado
A publicação de The Black Donnellys, de Thomas Kelley, em 1954, gerou muito interesse no caso. A lápide da família , com a inscrição "assassinado", foi foco de curiosidade e vandalismo. O acesso público ao cemitério de São Patrício foi negado. Os descendentes restantes da família Donnelly optaram por substituir a lápide original.
Hoje, os Donnellys são amplamente conhecidos no folclore canadense, e a história de seu assassinato é contada em comunidades agrícolas canadenses e americanas. No entanto, apesar da popularidade da história de Donnelly em toda a América do Norte, os habitantes de Lucan e Biddulph Township tentaram suprimir o assunto. Até recentemente, mesmo entre aqueles que nasceram e foram criados na área de Lucan, muitos nunca tinham ouvido a história do massacre de Donnelly até serem adultos. Relatos orais dos assassinatos foram supostamente suprimidos localmente devido ao número de residentes que tinham ancestrais que estavam diretamente envolvidos nas circunstâncias.
Nos últimos anos, vários recém-chegados à área iniciaram negócios centrados na história de Donnelly, criando locais de turismo para visitantes fascinados pelos eventos que envolveram suas mortes, para desespero dos habitantes mais velhos. Um dos mais conhecidos desses mitos é o da Dama da Meia-Noite que supostamente cavalga para cima e para baixo na Linha Romana todo dia 4 de fevereiro. Outro é que os fantasmas dos familiares assassinados podem ser vistos flutuando nos campos perto do local do crime e que os cavalos não passarão pela antiga casa de Donnelly depois da meia-noite.
Ray Fazakas ilustra bem a situação em seu livro, quando afirma que, apesar do fato de os Donnelly terem sido removidos de Biddulph, eles conseguiram permanecer vivos graças ao folclore canadense.
Lucan Area Heritage e Donnelly Museum
Enquanto por muitos anos a história do massacre de Donnelly foi suprimida na cidade de Lucan, em 1995 a Lucan e a Area Heritage Society foram formadas para celebrar a herança da área de Lucan reunindo artefatos históricos locais. Nos anos seguintes, o interesse pelo patrimônio da área aumentou dentro da comunidade e, portanto, a coleção continuou a crescer. Em 1998, o museu adquiriu uma cabana de madeira da década de 1850 com uma planta baixa muito semelhante à da casa de Donnelly, tornando-se um cenário dramático para os visitantes ouvirem a história de Donnelly e visualizarem os trágicos eventos que ocorreram no início da manhã horas de 4 de fevereiro de 1880.
A Lucan Area Heritage Society, District Lions Club e Township of Lucan Biddulph arrecadaram mais de US $ 600.000 para a construção de um novo museu depois que a University of Western Ontario identificou a necessidade de um novo museu para estimular o crescimento econômico da comunidade. Este edifício foi concluído em 2008 e aberto ao público em 2009. O novo Lucan Area Heritage & Donnelly Museum agora destaca a Ray Fazakas Donnelly Collection, exposições rotativas, a "Donnelly Log Cabin" e o celeiro Hearn, que exibe uma variedade de artefatos relacionados à agricultura em Biddulph nos últimos 150 anos.
Referências culturais
Stompin 'Tom Connors escreveu duas canções em referência à família Donnelly: "The Black Donnellys' Massacre" e "Jenny Donnelly", a última das quais foi regravada por Chantal Vitalis.
Os Donnellys são mencionados na canção "Justice in Ontario" , de Steve Earle , de 1990 , comparando a condenação de seis membros de gangues de motociclistas em um assassinato em Port Hope , Ontário , ao massacre dos Donnellys em termos de injustiça percebida.
Gene MacLellan canta uma canção chamada "Death of the Black Donnellys", lançada em seu álbum póstumo de 1997, Lonesome River , que se refere aos Donnellys como a prole de Satanás e seus assassinos "... mande-os de volta ao Inferno".
Na década de 1980, a banda punk de London, Ontário , The Black Donnellys, foi formada, tirando o nome dessa rixa infame.
Em 2005, Chris Doty escreveu The Donnelly Trials , uma peça que ele se baseou no roteiro do tribunal, em que doze membros do público se tornam o júri decidindo o destino dos réus, com o roteiro fornecendo dois finais separados para "Culpado" ou "Sem Culpa " veredito. A peça foi encenada na mesma sala do tribunal em que ocorreu o julgamento propriamente dito.
Em 2007, uma série de televisão da NBC intitulada The Black Donnellys acompanhou a vida de quatro irmãos irlandeses e sua entrada no crime organizado em Hell's Kitchen , em Nova York. O título é uma homenagem à família infame, embora o show não seja relacionado ao histórico Donnellys.
Em 2012, em 26 e 27 de outubro, o Waterford Heritage and Agricultural Museum sediou Moonlight & Mayhem ~ The Murder of Michael Donnelly . Esta foi uma produção teatral ao ar livre, depois de escurecer, recriando o horrível assassinato de Michael Donnelly que aconteceu no Hotel Comercial em Waterford. Foi um passeio guiado apresentado duas vezes por noite.
Em 2013, The Donnellys funcionou de 11 a 20 de abril. Foi apresentado pelo Owen Sound Little Theatre no Roxy Theatre em Owen Sound, Ontário . Foi um drama musical de Peter Colley e dirigido por Corry Lapointe.
Em 2015, a decorrer de 7 a 29 de março no Citadel Theatre em Edmonton, a produção do Catalyst Theatre de Vigilante, Jonathan Christenson como escritor / diretor / compositor / letrista. A peça também estará em turnê no início de 2017.
Em 2017, Black Donnellys um curta-metragem de 43 minutos na IMDb foi filmado por Aaron Huggett em Ontário, Canadá, as exibições serão em outubro de 2017.
A Black Donnelly's Brewing Company tem sede em Mitchell, Ontário
Referências em livros e peças de teatro
- Christensen, Jonathan (2015). Vigilante .
- Colley, Peter (1976). Os Donnellys . Guilda dos dramaturgos do Canadá. Peça de teatro.
- Critchton, William (1977). Os assassinatos de Donnelly .
- Kelley, Thomas P. (1954). The Black Donnellys: A verdadeira história da disputa mais bárbara do Canadá .
- Kelley, Thomas P. (1962). Vingança dos Black Donnellys: a família mais temida do Canadá contra-ataca da sepultura .
- Edwards, Peter (2005). Night Justice: The True Story of the Black Donnellys . Livros de Key Porter.
- Fazakas, Ray (1977). O álbum Donnelly . Canadá: Macmillan.
- Fazakas, Ray (2001). Em busca do Donnellys . Hamilton, Ontário : publicado pelo próprio.
- Hendley, Nate (2011). "The Black Donnellys: The Outrageous Tale of Canada's Deadliest Feud". Histórias incríveis . Toronto, ON: Lorimer & Publishers LTD.
- Johns, Ted (1980). A morte dos Donnellys . Guilda dos dramaturgos do Canadá. Peça de teatro.
- Miller, Orlo (1962). The Donnellys Must Die (edição de brochura). Macmillan.
- Reaney, James . (1974-1975). A Trilogia Donnelly .
- Salts, J. Robert (1996). Você nunca está sozinho: nossa vida em Donnelly Homestead .