Božena Benešová - Božena Benešová

Božena Benešová
Božena Benešová.jpg
Busto de arenito de Božena Benešová em seu último local de residência em Praga-Bubeneč, onde ela morou por muitos anos
Nascermos
Božena Zapletalová

( 1873-11-30 ) 30 de novembro de 1873
Nový Jičín , Áustria-Hungria
Morreu 8 de abril de 1936 (08/04/1936) (62 anos)
Praga, Tchecoslováquia
Ocupação escritor
Anos ativos 1902–36
Esposo (s) Josef Beneš (1896-1912; veja abaixo)

Božena Benešová , nascida Zapletalová (30 de novembro de 1873, Nový Jičín - 8 de abril de 1936, Praga ), foi uma autora e poetisa tcheca cuja obra é considerada uma das primeiras da prosa psicológica . A maior parte de sua juventude foi passada em Uherské Hradiště e Napajedla , onde em 1896 ela se casou com um funcionário ferroviário chamado Josef Beneš. Em 1908, ela e o marido mudaram-se para Praga.

Vida

Benešová e seu marido se divorciaram em 1912, mas continuaram morando juntos até sua morte em 1933. Sua amizade com a escritora Růžena Svobodová , que ela conheceu em 1902 em Frenštát pod Radhoštěm , teve uma influência tremenda em sua vida. Svobodová ajudou Benešová a superar uma resignada melancolia após o casamento e a apoiou como escritora. Os amigos se correspondiam abundantemente, Svobodová visitou Benešová na Morávia , e eles viajaram juntos para a Itália (por exemplo, em 1903 e em 1907). A amizade deles durou até a morte de Svobodová em 1920. Svobodová teve o efeito de um disciplinador em Benešová (como ela havia feito anteriormente na atriz / escritora Hana Kvapilová), supervisionando que ela lia e escrevesse diariamente e obrigando-a a terminar seus manuscritos. Svobodová introduzido Benesova para František Xaver Salda , um francófilo crítico literário checo que teria profunda influência nacional durante o período entre guerras e que agora é visto como o fundador da crítica moderna checa. De acordo com Marcel Cornis-Pope e John Neubauer, "A romancista Marie Pujmanová , que era uma amiga bastante próxima de Benešová após a Grande Guerra , relata que o jovem Benešová havia lido com entusiasmo Dostoievski e Maupassant , mas que, sob a orientação de FX Šalda, ela passou a admirar Flaubert ainda mais. "

Em sua segunda viagem à Itália, em 1907, foram acompanhados pelo renomado poeta tcheco, ensaísta, líder do movimento realista e mestre do coloquial tcheco Josef Svatopluk Machar . Em 1907 e 1908 Benesova editou o suplemento "Woman in Arts" no jornal Female Revue ("um recurso para questões femininas, etnicidade, cultura e sociedade"). Essa experiência abriu portas para futuras colaborações com outras revistas, por exemplo, Masaryk's New Era . Nesse ponto, em 1908, a família resolveu se mudar da Morávia para Praga. Durante os anos da guerra, de 1914 a 1918, Benešová concluiu dois livros de contos, Mice and Cruel Youth , e começou a trabalhar em sua maior obra literária, o romance de duas partes, A Human Being . Em 1926, ela começou a trabalhar como secretária e bibliotecária na YWCA alemã, onde finalmente chefiou um acampamento de verão, o ponto de partida de sua segurança financeira. Benešová era muito popular entre as jovens da YWCA, que formavam um grupo interno chamado de "meninas Božena Benešová". (Uma década depois, quando ela estava gravemente doente, foi para essas mesmas meninas Božena Benešová que ela ditou o capítulo final de sua obra final, Don Pablo, Don Pedro e Věra Lukášová .)

De 1932 em diante, Benešová foi membro regular da Academia Tcheca de Artes e Ciências. Ela morreu em 8 de abril de 1936 em sua casa em Praga-Bubeneč e foi enterrada ao lado de seu companheiro / ex-marido Josef Beneš no cemitério do bairro Hřbitovní správa Bubeneč.

Durante o restante da década de 1930, o polímata febrilmente inventivo Emil František Burian , um conhecido expoente da associação de vanguarda tcheca Devětsil (ou Svaz moderní kultury Devětsil) na década de 1920, produziu e dirigiu uma adaptação cinematográfica do romance de canção de cisne de Benešová, que estreou como Vera Lukášová em 1939, estrelando Jiřina Stránská no papel-título. Uma edição de 1962 do mesmo romance, Don Pablo, Don Pedro e Věra Lukášová - e outras histórias , incluía o conto póstumo "Povídka s dobrým koncem" (Uma história com um final feliz), que em 1986 foi adaptado para um filme de TV para Česká televisionar com Ivana Chýlková , Vlasta Fialová , Radovan Lukavský , Oldřich Navrátil , Jaroslav Dušek e Stanislav Zindulka . Como evidenciado em Don Pablo, Don Pedro e Věra Lukášová , bem como em obras posteriores, como as coleções de histórias Myška e Kruté mládí , as narrativas sobre crianças constituem um aspecto importante da obra em prosa de Benešová.

Trabalhar

Don Pablo, Don Pedro e Věra Lukášová (1936)

Em geral, os personagens de Benešová são jovens de pequenas cidades que vivem uma luta interior contra a solidão e o egoísmo. Seguindo os passos de Benešová estava um bando de escritores mais jovens, como Marie Majerová e Marie Pujmanová . Após a morte de Benešová, o crítico literário Paul Buzková se tornou o primeiro editor de sua obra.

Coleções de poesia

  • Verso verdadeiro e falso (1909)
  • Verso (1938)

Romances

  • A Human Being (1919–20), um romance em duas partes
  • The Blow (1926), Pt. 1 da trilogia Úder
  • Underground Flames (1929), pt. 2 da trilogia Úder
  • Rainbow of Tragedy (1933), Pt. 3 da trilogia Úder
  • Don Pablo, Don Pedro e Věra Lukášová (1936)

Coleções de contos

  • Three Tales (1914)
  • Ratos: contos de 1909-13 (1916)
  • Juventude Cruel (1917)
  • Silent Girls (1922)
  • The Beguiled: A Book of Stories (1923)
  • Meninos: histórias sobre crianças (1927)

Tocam

  • Dramas (1937), incluindo "Bitter Drink", "Clairvoyant" e "Golden Sheep"

Adaptações para cinema e televisão

  • Vera Lukášová (1939), dir. EF Burian
  • Povídka s dobrým koncem (1986), dir. P. Tuček

Referências

links externos