Bonaventura Vulcanius - Bonaventura Vulcanius

Retrato de Bonaventura Vulcanius em 1609

Bonaventura Vulcanius (30 de junho de 1538, Bruges - 9 de outubro de 1614, Leiden ) foi um humanista flamengo que desempenhou um papel importante no humanismo do Norte durante os séculos XVI e XVII. Ele foi professor de latim e grego na Universidade de Leiden por 30 anos e publicou vários livros na língua latina. Ele também era um poeta.

Vida

Seu pai, Pieter de Smet, que também era conhecido pela versão latinizada de seu nome, Petrus Vulcanius ("o ferreiro"), era procurador-geral do Grande Conselho de Mechlin e contava com Erasmo entre seus amigos. Ele deu ao filho uma educação completa, e Bonaventura estudou primeiro em Ghent , depois por dois anos em medicina na Universidade de Leuven e, finalmente, em filosofia e literatura em Colônia com George Cassander .

Texto de um poema dirigido por Vulcanius a Janus Dousa , fundador da Universidade de Leiden; escrito em Rotterdam , 3 de fevereiro de 1578

Em 1559 ele viajou para a Espanha para se tornar o secretário de Francisco Mendoza de Bobadilla , bispo de Burgos , até a morte deste último em 1566. Ele então se tornou o secretário do irmão do bispo em Toledo até sua morte em 1570. A partir de então Vulcanius obteve a cátedra de Grego em Colônia (embora nunca tenha ensinado), depois trabalhou para o impressor Henri Estienne em Genebra e para o editor Froben em Basiléia . Em 1575, enquanto em Genebra, ele publicou (por meio de Estienne) uma edição acadêmica da Historia Alexandri de Arrian , incorporando uma nova tradução para o latim . Em 1577, ele retornou à sua Flandres natal e tornou-se secretário e tutor da família de Marnix van Sint Aldegonde , diplomata, burgomestre de Antuérpia e amigo de Guilherme, o Silencioso .

Em 1578 foi nomeado professor de latim e grego na Universidade de Leiden , onde em 1581 (finalmente) chegou e onde por 30 anos “ensinou a futura elite da República Holandesa”, entre eles Daniel Heinsius e Hugo Grotius .

Vulcanius teve acesso ao códice prateado sobre roxo contendo a porção sobrevivente da antiga tradução gótica da Bíblia pelo bispo Wulfila ou Ulphilas. Em 1597, ele publicou o texto, a primeira publicação de um texto gótico. Ele deu ao manuscrito o nome pelo qual ainda é conhecido, Codex Argenteus , da palavra latina para prata .

Trabalho

Suas obras escritas incluem De literis et lingua getarum, sive gothorum item de notis lombardicis, quibus accesserunt specimina variarum lingua, quarum indicem pagina quae praesationem sequitur ostendit de 1597.

Referências

Origens

  • Daniel Droixhe, La linguistique et l'appel de l'histoire. Rationalisme et révolutions positivistes , Genève, Droz, 1987.