Bones (temporada 9) - Bones (season 9)

Ossos
9ª temporada
Bones S9 DVD.jpg
Arte da capa do DVD da 9ª temporada
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 24
Liberação
Rede original Raposa
Lançamento original 16 de setembro de 2013  - 19 de maio de 2014 ( 16/09/2013 )
 ( 19/05/2014 )
Cronologia da temporada
←  8ª Temporada Anterior
Próxima  →
Temporada 10
Lista de episódios de Bones

A nona temporada da série de televisão americana Bones estreou em 16 de setembro de 2013 e foi concluída em 19 de maio de 2014 na Fox . O programa manteve seu horário anterior, indo ao ar às segundas-feiras às 20h00 ET, depois mudou para as sextas-feiras às 20h00 a partir de 15 de novembro de 2013, e voltou às segundas-feiras às 20h00, começando em 10 de março de 2014. A temporada consiste em 24 episódios.

Elenco e personagens

Veja também: Lista de caracteres Bones

Elenco principal

Elenco recorrente

Estagiários

Produção

A série foi renovada para uma nona temporada em 9 de janeiro de 2013. A temporada apresenta dois episódios extras que foram produzidos durante a oitava temporada, mas não foram ao ar; eles foram ao ar durante a primeira metade da nona temporada. O antagonista recorrente Christopher Pelant (Andrew Leeds) voltou para dois episódios, que concluíram seu arco de episódios múltiplos. Novos personagens recorrentes na temporada incluem Danny Beck, interpretado por Freddie Prinze Jr. , um agente secreto da CIA que é um antigo sócio de Booth; e Aldo Clemens, interpretado por Mather Zickel , que serviu como conselheiro de Booth quando ele era franco-atirador. Ambos os personagens apareceram pela primeira vez na estréia da temporada. A temporada também apresenta o novo estagiário recorrente do Jeffersonian Rodolfo Fuentes, interpretado por Ignacio Serricchio , que é um antropólogo forense cubano que busca asilo nos Estados Unidos

Episódios

No.
geral		 No. na
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Prod.
código		 Espectadores dos EUA
(milhões)
167 1 "Os segredos da proposta" Ian Toynton Hart Hanson e Stephen Nathan 16 de setembro de 2013 ( 16/09/2013 ) 9AKY01 7,76
Os restos mortais de um contador do Departamento de Estado são encontrados no ar-condicionado de um hotel, mas a investigação toma um rumo incomum quando Booth descobre que um velho amigo do Exército, o agente especial da CIA Danny Beck ( Freddie Prinze Jr. ), também está procurando por pistas. Enquanto isso, Booth busca o conselho de um amigo, um ex-padre que dirige um bar, sobre seu relacionamento com Brennan, que está incerto sobre seu futuro juntos devido à ameaça de Pelant sobre matar cinco pessoas inocentes e sobre rejeitar a proposta de casamento de Brennan.
168 2 "A fraude no retiro" Alex Chapple Nkechi Okoro Carroll 23 de setembro de 2013 ( 23/09/2013 ) 9AKY02 6,74
Booth e Brennan vão disfarçados como "Tony" e "Roxie" (suas personas disfarçadas de "The Woman in the Sand" da 2ª temporada) em um retiro de casamento quando as evidências do assassinato de um consultor administrativo levam até lá. Enquanto isso, Cam é vítima de roubo de identidade e Sweets decide tirar uma licença após se sentir desconectado de seu trabalho.
169 3 "El Carnicero en el Coche" Ian Toynton Jonathan Collier e Dean Lopata 30 de setembro de 2013 ( 30/09/2013 ) 8AKY22 7,26
Sweets retorna temporariamente de seu ano sabático para ajudar a equipe do Jeffersonian a investigar o assassinato de um membro de uma gangue mexicana, depois de descobrir que um dos garotos com quem ele trabalhava como voluntário é filho de um membro de uma gangue.
170 4 "O sentido do sacrifício" Kate Woods Jonathan Collier 7 de outubro de 2013 ( 07/10/2013 ) 9AKY03 7,30
A equipe do Jeffersonian usa um cadáver para encenar um assassinato de uma forma que imita como Christopher Pelant faria, na esperança de atraí-lo. Pelant descobre isso e, por sua vez, mata o agente do FBI Hayes Flynn, que ajudou a equipe do Jeffersonian a montar a cena do crime encenado. Pelant consegue entrar furtivamente no Jeffersonian e conta a Brennan que vários assassinatos não resolvidos foram cometidos por uma assassina em série, e só ele pode ajudá-la a resolvê-los. Usando as evidências do assassinato de Flynn, Brennan rastreia Pelant até uma usina abandonada. Quando Booth chega, Pelant está com Brennan e ameaça explodir a planta, mas Booth consegue atirar e matar Pelant. Com Pelant agora morto, Booth propõe a Brennan, que aceita.
171 5 "A Dama da Lista" Chad Lowe Pat Charles 14 de outubro de 2013 ( 2013-10-14 ) 9AKY04 7,30
Um homem é encontrado na encosta de um penhasco, pendurado em um equipamento de escalada e foi parcialmente comido por um falcão próximo. Depois de ser diagnosticado com câncer, ele começou um negócio muito lucrativo vendendo vídeos de autoajuda online. O caso toma um rumo diferente quando Angela descobre um vídeo dele socando o artista marcial Chuck Liddell . Sweets está de volta permanentemente, mas não fica nada satisfeito quando Booth mostra a ele VAL, um novo sistema de perfil computadorizado que seu departamento adquiriu recentemente para ele. De volta ao laboratório, o Dr. Wells continua a irritar e impressionar Cam com sua falta de tato e brilho. Enquanto isso, Brennan e Booth planejam seu casamento.
172 6 "A Mulher de Branco" Kevin Hooks Karine Rosenthal 21 de Outubro de 2013 ( 21/10/2013 ) 9AKY05 7,60
Durante o ensaio do casamento de Booth e Brennan, eles recebem uma ligação informando que um corpo foi descoberto. O resto da equipe do Jeffersonian tenta manter os detalhes da investigação de Brennan para que ela possa se concentrar em seu casamento. Cam convoca os internos para resolver o caso. Depois que a igreja em que eles iam se casar foi incendiada, Angela planeja um novo casamento. Booth e Brennan se casam nos jardins de rosas do Jeffersonian, com vários familiares e amigos presentes, incluindo o pai de Brennan, a mãe, o avô e o filho de Booth.
173 7 "O nazista em lua de mel" Jeannot Szwarc Dave Thomas 4 de novembro de 2013 ( 04/11/2013 ) 9AKY06 6,97
Brennan e Booth passam sua lua de mel em Buenos Aires , mas acabam ajudando na investigação de um assassinato local. Eles auxiliam Raphael Valenza ( Joaquim de Almeida ), um detetive local e fã dos romances de Brennan (muito populares na Argentina), na solução do assassinato de um criminoso de guerra nazista cujos restos mortais foram encontrados em uma vala comum histórica. Enquanto isso, Angela e Hodgins cuidam de Christine enquanto Brennan e Booth estão fora e discutem sobre ter um segundo filho.
174 8 "O cara na represa" Kevin Hooks Kathy Reichs e Kerry Reichs 11 de novembro de 2013 ( 11/11/2013 ) 8AKY21 7,35
A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de Sean Nolan, um modelo fracassado cujo corpo é encontrado entrelaçado em uma represa de castor. A equipe logo descobre que a carreira infrutífera de modelo de Nolan deixou suas doações de esperma como sua única fonte de renda. No entanto, quando a equipe descobre que ele falsificou registros, começa a suspeitar de quem foi rejeitado por suas doações. Enquanto isso, Brennan luta com sutilezas sociais e tato quando é atraída para uma rixa com a autora Tess Brown ( Nora Dunn ) e Hodgins entra em contato com seus instintos maternais quando ele hospeda uma larva de mosca.
175 9 "A Fúria no Júri" Dwight Little Sanford Golden e Karen Wyscarver 15 de novembro de 2013 ( 15/11/2013 ) 9AKY07 5,18
Brennan é jurado em um caso no qual um jogador de futebol profissional, Peter Kidman, é acusado de assassinar sua esposa. O júri profere um veredicto de inocência devido a nenhuma evidência que o vincule ao assassinato. No entanto, quando a equipe do Jeffersonian recebe um corpo que acaba por ser o melhor amigo de Kidman, que estava planejando mudar seu testemunho no julgamento que teria ajudado a condenar Kidman, Brennan se junta à equipe e eles tentam provar que Kidman matou sua esposa e melhor amiga. Enquanto isso, Angela descobre quem está por trás do roubo de identidade de Cam, e Cam a identifica como sua antiga colega de quarto da faculdade.
176 10 "O mistério na carne" Tim Southam Michael Peterson 22 de novembro de 2013 ( 2013-11-22 ) 9AKY08 5,78
A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de um cientista alimentar cujos restos mortais foram descobertos em várias latas de ensopado que foram servidas no refeitório de uma escola. Enquanto isso, Angela, Brennan, Cam, Caroline e Daisy saem para a festa de despedida de solteira de Brennan, deixando Hodgins e o estagiário Oliver para continuar a resolver o caso.
177 11 "A faísca no parque" Chad Lowe Emily Silver 6 de dezembro de 2013 ( 06-12-2013 ) 9AKY09 6,91
A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de uma jovem que era uma ginasta altamente qualificada. Seus restos mortais foram atingidos por um raio e espalhados por um parque. Vários colegas ginastas são suspeitos, já que a vítima foi classificada nacionalmente em primeiro lugar. Enquanto isso, Cam fica cara a cara com sua ex-colega de quarto de faculdade, que roubou sua identidade e que foi denunciada pelo FBI. A ginasta olímpica McKayla Maroney é a estrela convidada.
178 12 "O fantasma no assassino" Allison Liddi-Brown Nkechi Okoro Carroll 10 de janeiro de 2014 ( 10/01/2014 ) 9AKY10 6,88
Bones tem pesadelos sobre o que Pelant disse a ela sobre a assassina em série, "The Ghost Killer". Restos de uma garota chamada Lana Brewster são deixados na porta de Booth e Brennan com um bilhete dizendo para resolver seu assassinato. Os sonhos começam a interferir em seu trabalho e Cam dá os restos mortais para Clark. Brennan fica obcecada pelo Ghost Killer e acredita que o assassinato de Lana está conectado ao Ghost Killer. Um dos suspeitos, Trent McNamara, um velho amigo de infância de Hodgins, é encontrado em sua casa por supostamente cometer suicídio.
179 13 "Grande nas Filipinas" David Boreanaz Keith Foglesong 17 de janeiro de 2014 ( 17/01/2014 ) 9AKY11 6,78
Os restos mortais do cantor e compositor country Colin Haynes ( Charlie Worsham ) foram encontrados em um jardim. Depois que Wendell quebra o braço em um jogo de hóquei, Brennan e Cam examinam suas radiografias e descobrem que ele tem uma forma rara de câncer ósseo, conhecida como sarcoma de Ewing .
180 14 "O mestre na lama" Dwight Little Dave Thomas 24 de janeiro de 2014 ( 24/01/2014 ) 9AKY12 7,49
Quando um famoso mestre de xadrez é encontrado em um depósito de porco, Sweets vai disfarçado em um clube de xadrez para investigar. O principal suspeito prova ser desafiador e Sweets e Booth emprestam suas perspectivas únicas para extrair uma confissão. Enquanto isso, Cam recebe um prêmio, mas hesita em aceitá-lo, a menos que Brennan e Angela também sejam homenageadas. Dr. Douglas Filmore, um podólogo forense canadense, retorna para servir como estagiário do caso.
181 15 "A Herdeira da Colina" Milan Cheylov Dean Lopata 31 de janeiro de 2014 ( 31/01/2014 ) 9AKY13 6,78
Os restos mortais de uma vítima de sequestro são encontrados enterrados em um parque. Hodgins descobre um segredo sobre sua família que tanto o entusiasma quanto o aflige, ele tem um irmão. Booth e Brennan discutem como lidar com suas finanças depois que Brennan recebe um adiantamento de US $ 75.000 das vendas de seus livros e pede a um relutante Booth para descontar o cheque e decidir o que fazer com ele.
182 16 "A fonte da lama" Ian Toynton Jonathan Collier 10 de março de 2014 ( 10/03/2014 ) 9AKY14 6,55
Uma vítima é encontrada enfiada em uma mochila flutuando em um lago. Booth se reúne com seu velho amigo, o agente da CIA Danny Beck, depois de descobrir que a vítima é uma refugiada afegã e informante que Beck ajudou a obter asilo político nos Estados Unidos. Brennan e Booth discordam quando ela descobre que sua seguradora está cobrando um prêmio mais alto, já que a consideram mais "em risco" quando está em campo, em comparação com Booth, e ela planeja contestar. De volta ao laboratório, Daisy parece estar indisposta e não consegue se concentrar.
183 17 "O homem do Repo na fossa séptica" Jeffrey Walker Michael Peterson 17 de março de 2014 ( 17/03/2014 ) 9AKY15 5,63
O cadáver de um agente de recuperação desaparecido com um passado conturbado é encontrado em uma fossa séptica . O Jeffersonian consegue um novo estagiário cubano Rodolfo Fuentes ( Ignacio Serricchio ), que tenta encantar as mulheres, para grande ira de Booth. Booth e Brennan discutem se Christine deve ou não receber uma educação religiosa.
184 18 "A Cenoura no Kudzu" Rob Hardy Sanford Golden e Karen Wyscarver 24 de março de 2014 ( 24/03/2014 ) 9AKY16 5,82
Um ator de um popular programa de televisão infantil é encontrado assassinado e seu cadáver coberto de kudzu . Clark escreveu um novo romance de ficção e pede a opinião de seus colegas. Booth e Brennan discutem os planos da festa para o primeiro aniversário de Christine.
185 19 "A virada na urna" Tim Southam Pat Charles 31 de março de 2014 ( 31/03/2014 ) 9AKY17 5,72
Quando um homem que coleta artefatos comparece ao seu próprio funeral, a equipe deve determinar quem foi cremado em seu lugar, levando à descoberta de um possível assassino múltiplo. Para a alegria deles, o negócio de molho picante de Finn e Hodgins decolou, mas a felicidade durou pouco quando Michelle voltou a Washington DC com notícias angustiantes para Finn.
186 20 "O alto no baixo" Anne Renton Keith Fogelsong 7 de abril de 2014 ( 07/04/2014 ) 9AKY18 6,58
Restos encontrados em um registro em Great Falls Park pertencem a uma estudante que abandonou a escola de arte sofrendo de lúpus e que estava usando maconha para aliviar sua dor, mas as evidências sugerem que sua morte está ligada ao seu trabalho em um dispensário. Enquanto isso, Wendell revela informações sobre sua doença que podem custar-lhe o emprego e Booth se prepara para seu teste anual de competência do FBI.
187 21 "O frio na caixa" Milan Cheylov Emily Silver 14 de abril de 2014 ( 2014-04-14 ) 9AKY19 5,79
Os restos mortais de uma mulher são encontrados em um pântano. O caso sofre uma reviravolta bizarra quando a equipe descobre que a vítima foi criogenicamente congelada antes de sua morte. Enquanto isso, Cam está nervoso por conhecer os pais de Arastoo e Booth pode ser promovido.
188 22 "O prego no caixão" Ian Toynton Dean Lopata 21 de abril de 2014 ( 21/04/2014 ) 9AKY20 5,97
O corpo de Stephanie McNamara, irmã de Trent McNamara (do episódio "O Fantasma no Assassino"), é encontrado em um pântano. Dado o alto perfil e riqueza financeira da família McNamara, o vice-diretor do FBI tem interesse no caso. As circunstâncias da morte de Stephanie levam a equipe a acreditar que o "Ghost Killer" está de volta. A identidade do assassino é revelada quando os segredos de décadas da família McNamara vêm à tona.
189 23 "O Drama da Rainha" Jeannot Szwarc Megan McNamara 12 de maio de 2014 ( 12/05/2014 ) 9AKY21 6,38
O corpo de um treinador de natação universitário é descoberto no fundo de um poço. Sweets substitui Booth, que tem que testemunhar em um subcomitê do Congresso . Enquanto ele e Brennan examinam os suspeitos e as evidências, eles percebem que o treinador de natação tem vivido uma vida secreta fora do campus. O Jeffersonian consegue uma nova estagiária Jessica Warren ( Laura Spencer ).
190 24 "O recluso na cadeira reclinável" David Boreanaz Stephen Nathan e Jonathan Collier 19 de maio de 2014 ( 19/05/2014 ) 9AKY22 6,04
O cadáver carbonizado de um blogueiro de conspiração é encontrado em seu trailer. O caso se torna muito maior quando Booth e a equipe do Jeffersonian descobrem uma complexa teia de conspirações e chantagens envolvendo alguns dos principais governantes e líderes empresariais do país, incluindo a família McNamara. Informações classificadas de seu serviço militar são expostas durante a audiência de Booth no congresso, desencadeando uma série de eventos que colocam sua carreira em questão. Enquanto isso, o "squint squad" corre contra o relógio para descobrir quem está por trás da chantagem e dos alvos de Booth.

Lançamento de DVD

A nona temporada de Bones foi lançada apenas em formato DVD (com o subtítulo "Til Death Do Us Part Edition") na região 1 em 16 de setembro de 2014, na região 2 em 15 de setembro de 2014 e na região 4 em 26 de novembro de 2014. O conjunto inclui todos os 24 episódios da nona temporada em um conjunto de DVD de 6 discos apresentado em widescreen anamórfico. Os recursos especiais incluem um comentário em áudio sobre "The Woman in White", de Hart Hanson , Stephen Nathan e Karine Rosenthal, cenas excluídas, um gag reel e dois recursos - "Walking Down the Aisle, Bones Style " e " Bones at Comic-Con 2013 ".

Referências

Referências gerais

links externos