Linguagem Bontoc - Bontoc language

Bontoc
Finallig
Nativo de Filipinas
Região Província da Montanha
Falantes nativos
 41.000 (censo de 2007)
Códigos de idioma
ISO 639-3 bnc- código inclusivo Códigos
individuais:
lbk - Central Bontok
ebk - Eastern Bontok
rbk - Northern Bontok
obk - Southern Bontok
vbk - Southwestern Bontok
Glottolog bont1247
Bontok language map.png
Área onde o Bontoc é falado de acordo com o Ethnologue

Bontoc (Bontok) / b ɒ n t ɒ k / (também chamado Finallig ) é a língua nativa dos indígenas Bontoc pessoas da província de Montanha , na parte norte do Filipinas .

Dialetos

O Ethnologue relata os seguintes locais para cada um dos 5 idiomas Bontok. Populações de falantes do censo de 2007, conforme citado em Ethnologue .

  • Bontok central : falado no município de Bontoc , província da montanha (nas aldeias Bontoc ili, Caluttit, Dalican, Guina-ang, Ma-init, Maligcong, Samoki e Tocucan). 19.600 alto-falantes.
  • Bontok oriental : falado no município de Barlig , província de montanha oriental (nas aldeias de Barlig, Kadaklan e Lias). 6.170 alto-falantes.
  • Northern Bontok : falado no município de Sadanga , no norte da Província da Montanha (em Anabel, Bekigan, Belwang, Betwagan, Demang, Sacasacan, Saclit e no centro municipal de Sadanga Poblacion). Existem também alguns oradores no sul da província de Kalinga . 9.700 alto-falantes.
  • Bontok do Sul : falado ao sul do município de Bontoc nas cidades de Talubin, Bayyo e Can-eo. 2.760 alto-falantes.
  • Bontok do sudoeste : falado no município de Bontoc , na Província da Montanha (em Alab, Balili, Gonogon e nas aldeias no vale do rio Chico, a sudoeste da capital municipal Bontoc, ao longo da Rodovia Halsema). 2.470 alto-falantes.

Fonologia

Fonemas consonantais
Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m n ŋ
Plosivo p b t d k ɡ ʔ
Fricativa s
Rhotic ɻ ~ ɺ
Aproximante j
  • O arquifonema / r / tem [ l ] , [ ɻ ] e [ ɺ ] como seus alofones . O alofone [ l ] ocorre inicialmente por palavra, adjacente a / i / , como o segundo membro de um encontro consonantal que consiste em uma consoante coronal e / r / , e como o segundo membro de qualquer encontro consonantal precedido por / i / . [ ɻ ] ocorre em variação livre com [ l ] palavra-inicialmente, mas de outra forma ocorre em distribuição complementar com ela. [ ɺ ] ocorre em variação livre com [ l ] e [ ɻ ] palavra inicialmente, e com [ ɻ ] em outro lugar.
  • As plosivas / t / , / ɡ / , / b / e / d / têm, respectivamente, [ t̪ ] (representando uma consoante interdental ), [ kʰ ] , [ f ] e [ t͡s ] como seus alofones iniciais de sílaba .
  • O stop sonoro / b / também tem [ b̪ ] e [ v ] como seus alofones. Ambos os alofones ocorrem como o primeiro membro de um agrupamento geminado . Eles estão em variação livre.
  • O aproximante / j / tem um alofone: [ ɥ ] . [ ɥ ] ocorre após / o / .
Fonemas vocálicos
Frente Voltar
Alto eu
Mid e o
Fechar uma

/ e / torna-se um [ e̞ ] ligeiramente centralizado quando em uma sílaba cuja coda é / k / . Quando no núcleo , / a / e / o / são ligeiramente elevados e / i / é abaixado.

Existem dois graus de estresse em Bontoc: primário e secundário . O acento primário é fonêmico e o acento secundário é previsível. Ambos os tipos são orientados à direita e ocorrem em uma das três últimas sílabas. Os efeitos do estresse incluem tom mais alto, volume mais alto e alongamento do núcleo da sílaba, embora todos estejam sujeitos a certas regras relativas à prosódia de palavras .

Texto de exemplo

A oração do Senhor
inglês Bontoc
Pai nosso que estás nos céus,
santificado seja o teu nome.
Venha o teu reino,
seja feita a tua vontade, assim
na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dá hoje
e perdoa nossas dívidas, assim
como nós perdoamos nossos devedores.
E não nos deixes cair em tentação,
mas livra-nos do mal. 		Ama id chaya machad-ayaw nan ngachanmo.
Omali nan en-ap-apowam.
Maangnen nan nemnemmo isnan lofong é kag id chaya.
Ichowam nan kanenmi isnan kawakawakas.
Pakawanem nan fasolmi,
tay pinakawanmi akhes nan finmasol ken chakami.
Ad-im ogkhayen chakami isnan maawisanmi ay enfasol,
mod-i ket isas alakam chakami isnan ngaag.

Referências

Leitura adicional

links externos