Boodle - Boodle

Boodle é uma gíria para dinheiro derivada da palavra holandesa 'boedel' que significa propriedade ou espólio. Afrikaans herdou a palavra e seu significado dos holandeses, o que provavelmente explica seu uso generalizado de dinheiro entre os sul-africanos de língua inglesa.

Em um contexto diferente, "prisões de boodle" eram prisões nos Estados Unidos , predominantemente durante o século XIX, nas quais um vagabundo ou vagabundo podia fazer um acordo ilícito com um policial para permanecer na prisão sem ser um prisioneiro de verdade. Por exemplo, entre 1893 e 1899, o poeta vagabundo galês WH Davies aproveitou para passar o inverno em Michigan , ficando em uma série de prisões diferentes. Aqui, com seus companheiros vagabundos, Davies desfrutava do relativo conforto de "jogar cartas, cantar, fumar, ler, relatar experiências e, ocasionalmente, fazer exercícios ou sair para uma caminhada".

Referências