Bourbonnais crioula - Bourbonnais Creole

Bourbonnais crioula
Geographic
distribuição
oceano Índico
classificação lingüística Francês crioulo
  • Bourbonnais crioula
Glottolog Nenhum

Bourbonnais crioulo é um grupo de línguas crioulas baseadas em francês falado no oeste do Oceano Índico . A estreita relação das línguas é uma consequência dos antecedentes históricos e culturais semelhantes das ilhas. O nome é derivado do antigo nome da ilha da Reunião , que foi chamado Bourbon Ilha antes de 1793. Outro nome é Mascarene crioula , derivada da principal ilha grupo associado com esses idiomas.

Há seis idiomas neste grupo:

Bibliografia

  • Chaudenson, Robert (1974). Le Lexique du parler créole de la Réunion . Paris: Campeão, tomos I-II.
  • Baker, Philip & Chris Corne (1982). Isle de France crioula: Afinidades e origens . Ann Arbor: Karoma.
  • Faine, Jules (1939). Le créole dans l'univers: études comparativos des parlers français-crioulos. Tomo I: le MAURICIEN . Port-au-Prince: Imprimerie de l'État.
  • Parkvall, Mikael (2000). Out of Africa: influências africanas em crioulos do Atlântico . Londres: Battlebridge. [1]
  • Wittmann, Henri (1972). Les parlers Créoles des Mascareignes: orientação une . Trois-Rivières: Travaux linguistiques de l'Université du Québec a Trois-Rivières 1. [2]
  • Wittmann, Henri (1995). "Grammaire comparée des Variétés coloniales du français populaire de Paris du 17e siècle et origines du français québécois." Le Français des Amériques , ed. Robert Fournier & Henri Wittmann, 281-334. Trois-Rivières: Presses Universitaires de Trois-Rivières. [3]
  • Wittmann, Henri (2001). "Difusão lexical e os glottogenetics de crioulo francês." CreoList debate, partes I-VI, apêndices 1-9. A Linguist List, Eastern Michigan University e Wayne State University. [4]
  • Wittmann, Henri & Robert Fournier (1987). "Interpretação diachronique de la morphologie verbal du créole reunionense." Revue Québécoise de linguística théorique et appliquée 6: 2,137-50. [5]