Territórios Britânicos Ultramarinos - British Overseas Territories

Territórios Britânicos Ultramarinos
Hino : " God Save the Queen "
Localização do Reino Unido e dos Territórios Britânicos Ultramarinos
Localização do Reino Unido e dos Territórios Britânicos Ultramarinos
Estado soberano Reino Unido
Maior território Território Antártico Britânico
Línguas oficiais inglês
Demônimo (s)
Governo Administrações delegadas sob uma monarquia constitucional
•  Monarca
Elizabeth segunda
Boris Johnson
Liz Truss
Wendy Morton
Vago (em 25 de novembro de 2020)
Área
• Total
18.015 km 2 (6.956 sq mi)
População
• estimativa de 2019
272.256
Formato de data dd / mm / aaaa

Os Territórios Ultramarinos Britânicos ( BOTs ), também conhecidos como Territórios Ultramarinos do Reino Unido ( UKOTs ), são quatorze territórios, todos com uma ligação constitucional e histórica com o Reino Unido . Eles são os últimos remanescentes do Império Britânico e não fazem parte do próprio Reino Unido. Alguns dos territórios habitados permanentemente são autogovernados internamente, com o Reino Unido mantendo a responsabilidade pela defesa e pelas relações externas . Dez dos territórios são listados pelo Comitê Especial da ONU sobre Descolonização como territórios não autônomos . Três são habitados apenas por uma população transitória de militares ou cientistas. Todos eles têm o monarca britânico como chefe de estado .

Em abril de 2018, três Territórios ( Ilhas Malvinas , Gibraltar e as Áreas de Base Soberana de Akrotiri e Dhekelia em Chipre ) são da responsabilidade do Ministro de Estado para a Europa e as Américas ; o Ministro responsável pelos restantes Territórios é o Subsecretário de Estado da Assembleia da República para os Territórios Ultramarinos e o Desenvolvimento Sustentável .

Territórios ultramarinos atuais

Os quatorze Territórios Ultramarinos Britânicos são:

Bandeira Braços Nome Localização Lema Área PIB (nominal) PIB per capita (nominal) População Capital
Bandeira de Anguilla.svg
Brasão de Armas de Anguilla.svg
Anguilla Caribe , Oceano Atlântico Norte "Unidade, Força e Resistência" 91 km 2 (35,1 sq mi) $ 299 milhões $ 20.307 14.869 (estimativa de 2019) O Vale
Bandeira das Bermudas.svg
Brasão das Bermudas.svg
Bermudas Oceano Atlântico Norte entre os Açores , o Caribe , a Ilha do Cabo Sable no Canadá e o Cabo Hatteras (seu vizinho mais próximo) nos Estados Unidos "Quo fata ferunt" ( latim ; "Para onde os destinos [nos] levam") 54 km 2 (20,8 sq mi) $ 6,464 bilhões $ 102.987 62.506 (estimativa de 2019) Hamilton
Bandeira do Território Antártico Britânico.
Brasão do Território Antártico Britânico.
Território Antártico Britânico Antártica "Pesquisa e descoberta" 1.709.400 km 2 (660.000 sq mi) 0
50 não permanentes no inverno, mais de 400 no verão (equipe de pesquisa)
Rothera (base principal)
Bandeira do Comissário do Território Britânico do Oceano Índico.
Brasão do Território Britânico do Oceano Índico.svg
Território Britânico do Oceano Índico oceano Índico "In tutela nostra Limuria" ( latim ; " Limuria está sob nossa responsabilidade") 60 km 2 (23 sq mi) 0
3.000 não permanentes (militares e funcionários do Reino Unido e dos EUA; estimativa)
Diego Garcia (base)
Bandeira das Ilhas Virgens Britânicass.svg
Brasão das Ilhas Virgens Britânicass.svg
Ilhas Virgens Britânicas Caribe , Oceano Atlântico Norte "Vigile" ( latim ; "Fique atento") 153 km 2 (59 sq mi) $ 1,05 bilhão $ 48.511 31.758 (censo de 2018) Road Town
Bandeira das Ilhas Caymans.svg
Brasão das Ilhas Caymans.svg
Ilhas Cayman Caribenho "Ele o fundou nos mares" 264 km 2 (101,9 mi quadrados) $ 4,298 bilhões $ 85.474 68.076 (estimativa de 2019) George Town
Bandeira das Ilhas Malvinass.svg
Brasão das Ilhas Malvinass.svg
Ilhas Malvinas oceano Atlântico Sul "Deseje o certo" 12.173 km 2 (4.700 sq mi) $ 164,5 milhões $ 70.800 3.377 (estimativa de 2019)
1.350 não permanentes (militares do Reino Unido; estimativa de 2012)
Stanley
Flag of Gibraltar.svg
Brasão de armas de Gibraltar1.svg
Gibraltar Península Ibérica , Europa Continental "Nulli expugnabilis hosti" ( latim ; "Nenhum inimigo nos expulsará") 6,5 km 2 (2,5 mi quadrados) $ 3,08 bilhões $ 92.843 33.701 (estimativa de 2019)
1.250 não permanentes (militares do Reino Unido; estimativa de 2012)
Gibraltar
Bandeira de Montserrat.svg
Brasão de Montserrat.svg
Montserrat Caribe, Oceano Atlântico Norte “Um povo de excelência, moldado pela natureza, nutrido por Deus” 101 km 2 (39 sq mi) $ 61 milhões $ 12.181 5.215 (censo de 2019) Plymouth (abandonada devido ao vulcão - a capital de fato é Brades )
Bandeira das Ilhas Pitcairns.svg
Brasão das Ilhas Pitcairns.svg
Ilhas Pitcairn, Henderson, Ducie e Oeno oceano Pacífico 47 km 2 (18 sq mi) $ 144.715 $ 2.894 50 (estimativa de 2018)
6 não permanente (estimativa de 2014)
Adamstown
Bandeira do Reino Unido.svg
Brasão de armas real do Reino Unido (HM Government) .svg
Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha ,
incluindo:
oceano Atlântico Sul 420 km 2 (162 sq mi) $ 55,7 milhões $ 12.230 5.633 (total; censo de 2016) Jamestown
Bandeira de Santa Helena.svg
Escudo de Santa Helena.svg
Santa Helena "Leal e Inabalável" (Santa Helena) 4.349 (Santa Helena; censo de 2019)
Flag of Ascension Island.svg
Brasão da Ilha de Ascensão.
Ilha de Ascensão 880 (Ascensão; estimativa)
1.000 não permanentes (Ascensão; militares do Reino Unido; estimativa)
Bandeira de Tristão da Cunha.svg
Brasão de armas de Tristão da Cunha.svg
Tristão da cunha “Nossa fé é a nossa força” (Tristão da Cunha) 300 (Tristão da Cunha; estimativa)
9 não permanentes (Tristão da Cunha; pessoal meteorológico)
Bandeira da Geórgia do Sul e das Ilhas Sandwich do Suls.svg
Brasão de armas da Geórgia do Sul e das ilhas Sandwich do Suls.svg
Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul oceano Atlântico Sul "Leo terram propriam protegat" ( latim ; "Deixe o leão proteger sua própria terra") 3.903 km 2 (1.507 mi quadradas) 0
99 não permanentes (funcionários e pessoal de pesquisa)
King Edward Point
Bandeira do Reino Unido.svg
Brasão de armas real do Reino Unido (HM Government) .svg
Áreas de Base Soberana de Akrotiri e Dhekelia Chipre , Mar Mediterrâneo 255 km 2 (98 sq mi) 7.700 (cipriotas; estimativa)
8.000 não permanentes (militares do Reino Unido e suas famílias; estimativa)
Acantonamento de Episkopi
Bandeira das Ilhas Turks e Caicoss.svg
Brasão das Ilhas Turks e Caicoss.svg
Ilhas Turcas e Caicos Arquipélago Lucayan , Oceano Atlântico Norte 948 km 2 (366 sq mi) $ 1,077 bilhão £ 28.589 38.191 (estimativa de 2019) Cockburn Town
Geral c. 1.727.415 km 2
c. $ 16,55 bilhões c. 272.256

Títulos coletivos

Bandeira dos Amigos dos Territórios Britânicos Ultramarinos , uma organização de caridade

O termo "Território Britânico Overseas" foi introduzido pelo British Overseas Territory Act 2002 , substituindo o termo British Dependent Territory , introduzido pelo British Nationality Act 1981 . Antes de 1 de janeiro de 1983, os territórios eram oficialmente chamados de Colônias da Coroa Britânica .

Embora as dependências da Coroa de Jersey , Guernsey e da Ilha de Man também estejam sob a soberania do monarca britânico, elas têm uma relação constitucional diferente com o Reino Unido. Os Territórios Britânicos Ultramarinos e as Dependências da Coroa são distintos dos reinos da Commonwealth , um grupo de 16 países independentes (incluindo o Reino Unido), cada um tendo Elizabeth II como monarca reinante, e da Comunidade das Nações , uma associação voluntária de 53 países, em sua maioria com ligações históricas ao Império Britânico (que também inclui todos os reinos da Commonwealth).

População

Com as exceções do Território Antártico Britânico e das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul (que hospedam apenas oficiais e pessoal da estação de pesquisa) e o Território Britânico do Oceano Índico (usado como base militar), os Territórios retêm populações civis permanentes. A residência permanente para aproximadamente 7.000 civis que vivem nas Áreas de Base Soberana de Akrotiri e Dhekelia é limitada aos cidadãos da República de Chipre .

Coletivamente, os territórios abrangem uma população de cerca de 250.000 pessoas e uma área de cerca de 1.700.000 quilômetros quadrados (660.000 sq mi). A grande maioria desta área de terra constitui o Território Antártico Britânico quase desabitado (a área terrestre de todos os territórios, exceto o território da Antártida, é de apenas 18.015 quilômetros quadrados (6.956 MI quadrado)), enquanto os dois maiores territórios por população, as Ilhas Cayman e As Bermudas representam cerca de metade da população total de BOTs. No outro extremo da escala, três territórios não têm população civil; o território da Antártica, o Território Britânico do Oceano Índico (do qual os habitantes das ilhas de Chagos foram controversamente removidos ) e a Geórgia do Sul. As Ilhas Pitcairn , colonizadas pelos sobreviventes do Motim no Bounty , são o menor território colonizado com 49 habitantes, enquanto o menor em área terrestre é Gibraltar, no extremo sul da Península Ibérica . O Reino Unido participa do Sistema do Tratado da Antártica e, como parte de um acordo mútuo, o Território Antártico Britânico é reconhecido por quatro das seis outras nações soberanas que reivindicam o território da Antártica .

História

A cidade de St. George (originalmente chamada de New London ), nas Ilhas Bermuda, ou "The Somers Isles". A colônia foi fundada pelo naufrágio da nau capitânia da Virginia Company em 1609. O contrato da empresa foi estendido para incluir as Bermudas em 1612, e permaneceu uma colônia inglesa (desde 1707, britânica ) desde então. Desde a rebelião da Virgínia , ela tem sido a colônia britânica mais antiga remanescente, e a cidade de St. George's é o assentamento britânico continuamente habitado mais antigo no Novo Mundo.

As primeiras colônias, no sentido de súditos ingleses que residiam em terras até então fora do controle do governo inglês, eram geralmente conhecidas como " plantações ".

A primeira colônia não oficial foi a Terra Nova , onde pescadores ingleses montavam acampamentos sazonais no século XVI. Agora é uma província do Canadá conhecida como Terra Nova e Labrador . Ele mantém fortes laços culturais com a Grã-Bretanha.

Depois de tentativas fracassadas, incluindo a Colônia Roanoke , a colonização inglesa permanente da América do Norte começou oficialmente em 1607 com o assentamento de Jamestown , a primeira colônia permanente bem-sucedida na Virgínia (um termo que foi então aplicado geralmente à América do Norte). Sua ramificação, Bermuda, foi liquidada inadvertidamente após o naufrágio da nau capitânia da Virginia Company em 1609, com o alvará da Virginia Company estendido para incluir oficialmente o arquipélago em 1612. A cidade de St. George , fundada nas Bermudas naquele ano, continua sendo a o assentamento britânico mais antigo continuamente habitado no Novo Mundo (com alguns historiadores afirmando que - sua formação anterior à conversão de "James Fort" em "Jamestown" em 1619 - St. George's foi na verdade a primeira cidade bem-sucedida que os ingleses estabeleceram no Novo Mundo ). As Bermudas e os bermudenses desempenharam papéis importantes, às vezes cruciais, mas geralmente subestimados ou não reconhecidos na formação dos impérios transatlântico inglês e britânico. Isso inclui o comércio marítimo, o povoamento do continente e das Índias Ocidentais e a projeção do poder naval por meio dos corsários da colônia , entre outras áreas.

O crescimento do Império Britânico no século 19, até seu pico territorial na década de 1920, viu a Grã-Bretanha adquirir quase um quarto da massa de terra do mundo, incluindo territórios com grandes populações indígenas na Ásia e na África. De meados do século XIX até o início do século XX, as maiores colônias de colonos - no Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul - primeiro tornaram -se colônias autônomas e depois conquistaram a independência em todos os assuntos, exceto política externa, defesa e comércio. Colônias autônomas separadas federadas para se tornarem Canadá (em 1867), Austrália (em 1901), África do Sul (em 1910) e Rodésia (em 1965). Essas e outras grandes colônias autônomas tornaram-se conhecidas como Domínios na década de 1920. Os Domínios alcançaram a independência quase total com o Estatuto de Westminster (1931) .

Cinco dos territórios ultramarinos estão no Caribe, conforme mostrado no mapa.

Por meio de um processo de descolonização após a Segunda Guerra Mundial, a maioria das colônias britânicas na África, Ásia e Caribe escolheu a independência. Algumas colônias se tornaram reinos da Commonwealth , mantendo o monarca britânico como seu próprio chefe de estado . A maioria das ex-colônias e protetorados tornaram-se estados membros da Comunidade das Nações , uma associação não política e voluntária de membros iguais, que compreende uma população de cerca de 2,2 bilhões de pessoas.

Após a independência da Rodésia do Sul (hoje Zimbábue ) na África em 1980 e das Honduras Britânicas (hoje Belize ) na América Central em 1981, a última grande colônia que restou foi Hong Kong , com uma população de mais de 5 milhões. Com a aproximação de 1997, o Reino Unido e a China negociaram a Declaração Conjunta Sino-Britânica , que levou Hong Kong a se tornar uma " região administrativa especial " da China em 1997, sujeita a várias condições destinadas a garantir a preservação do capitalismo de Hong Kong economia e seu modo de vida sob o domínio britânico por pelo menos 50 anos após a transferência . George Town nas Ilhas Cayman tornou-se, consequentemente, a maior cidade dos territórios ultramarinos.

Em 2002, o Parlamento Britânico aprovou a Lei dos Territórios Britânicos Ultramarinos de 2002 . Isso reclassificou os territórios dependentes do Reino Unido como territórios ultramarinos e, com exceção das pessoas unicamente ligadas às Áreas de Base Soberana de Chipre, restaurou a cidadania britânica plena aos seus habitantes.

Durante a adesão da União Europeia (UE) ao Reino Unido, o principal corpo da legislação da UE não se aplicou e, embora certas partes da legislação da UE tenham sido aplicadas aos territórios ultramarinos como parte da Associação de Países e Territórios Ultramarinos da UE (Associação do OCT), eles não eram comumente executáveis ​​nos tribunais locais. A Associação OCT também concedeu aos territórios ultramarinos fundos estruturais para projetos de regeneração. Gibraltar era o único território ultramarino que fazia parte da UE, embora não fizesse parte da União Aduaneira Europeia, da Política Fiscal Europeia, da Zona de Estatísticas Europeia ou da Política Agrícola Comum. Gibraltar não era membro da União Europeia por direito próprio, tendo tido a sua representação no Parlamento Europeu através dos seus membros do Sudoeste da Inglaterra . Os cidadãos estrangeiros detinham simultaneamente a cidadania da União Europeia, o que lhes conferiu o direito de livre circulação em todos os Estados-Membros da UE.

As Áreas de Base Soberana em Chipre nunca fizeram parte da União Europeia, mas são o único território ultramarino britânico a utilizar o euro como moeda oficial, tendo anteriormente a libra cipriota como moeda até 1 de Janeiro de 2008.

Governo

McKeeva Bush , Premier das Ilhas Cayman de 2009 a 2012

Chefe de Estado

O chefe de estado nos territórios ultramarinos é a monarca britânica Elizabeth II. A Rainha nomeia um representante em cada território para exercer seu poder executivo. Em territórios com população permanente, um governador é nomeado pela Rainha a conselho do governo britânico. Atualmente (2019), todos os governadores, exceto dois, são diplomatas de carreira ou trabalharam em outros departamentos do serviço público. Os dois governadores restantes são ex-membros das forças armadas britânicas. Em territórios sem população permanente, um comissário geralmente é nomeado para representar a Rainha. Excepcionalmente, nos territórios ultramarinos de Santa Helena, Ascensão, Tristão da Cunha e Ilhas Pitcairn, é nomeado um Administrador para representar o Governador. No território de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, existe um Administrador em cada uma das duas partes distantes do território, nomeadamente Ilha da Ascensão e Tristão da Cunha . O Administrador das Ilhas Pitcairn reside em Pitcairn, com o Governador baseado na Nova Zelândia.

Na sequência da decisão dos Lordes em Ex parte Quark, 2005, afirma-se que a Rainha, ao exercer a sua autoridade sobre os Territórios Ultramarinos Britânicos, não age sob o conselho do governo do Reino Unido, mas no seu papel de Rainha de cada território, com a exceção de cumprir as responsabilidades internacionais do Reino Unido para seus territórios. Os poderes de reserva da Coroa para cada território não são mais considerados exercíveis sob recomendação do governo do Reino Unido. Para cumprir a decisão do tribunal, os governadores territoriais agora agem sob o conselho do executivo de cada território e o governo do Reino Unido não pode mais proibir a legislação aprovada por legislaturas territoriais.

O papel do governador é atuar como chefe de estado de fato , e eles geralmente são responsáveis ​​por nomear o chefe do governo e altos cargos políticos no território. O governador também é responsável por fazer a ligação com o governo do Reino Unido e por realizar quaisquer deveres cerimoniais. Um comissário tem os mesmos poderes de um governador, mas também atua como chefe de governo.

Governo local

Todos os territórios ultramarinos têm seu próprio sistema de governo e leis localizadas. A estrutura do governo parece estar intimamente relacionada ao tamanho e ao desenvolvimento político do território.

Territórios Governo
Não há população nativa ou permanente; portanto, não há governo eleito. O Comissário, apoiado por um Administrador, dirige os assuntos do território.
Não há governo eleito, assim como não há população nativa assentada. Os Chagos Islanders - que foram expulsos à força do território em 1971 - ganharam uma decisão do Tribunal Superior permitindo-lhes retornar, mas isso foi então anulado por uma Ordem do Conselho que os impedia de retornar. O recurso final para a Câmara dos Lordes (sobre a legalidade da Ordem no Conselho) foi decidido em favor do governo, esgotando as opções legais dos ilhéus no Reino Unido no momento.
Não há governo eleito. O Comandante das Forças Britânicas de Chipre atua como administrador do território, com um oficial chefe responsável pela gestão do dia-a-dia do governo civil. Tanto quanto possível, há convergência das leis com as da República de Chipre.
Há um prefeito eleito e o conselho da ilha , que têm o poder de propor e administrar a legislação local. No entanto, suas decisões estão sujeitas à aprovação do governador, que detém poderes quase ilimitados de legislação plenária em nome do governo do Reino Unido.
O Governo é constituído por uma Assembleia Legislativa eleita , com o Chefe do Executivo e o Diretor de Recursos Corporativos como membros ex officio .
O Governo é constituído por um Conselho Legislativo eleito. O governador é o chefe do governo e lidera o Conselho Executivo, composto por membros nomeados compostos pelo Conselho Legislativo e dois membros ex-officio . A governação na Ilha da Ascensão e em Tristão da Cunha é liderada por Administradores que são aconselhados por Conselhos Insulares eleitos.
Esses territórios têm uma Câmara da Assembleia, Assembleia Legislativa (Ilhas Cayman e Montserrat), com partidos políticos. O Conselho Executivo é geralmente chamado de gabinete e é liderado por um Premier , que é o líder do partido majoritário no parlamento. O governador exerce menos poder sobre os assuntos locais e lida principalmente com assuntos externos e econômicos, enquanto o governo eleito controla a maioria das questões "domésticas".
Ao abrigo da Ordem de Constituição de Gibraltar de 2006, que foi aprovada em Gibraltar por referendo , Gibraltar tem agora um Parlamento . O Governo de Gibraltar , chefiado pelo Ministro-Chefe , é eleito. A defesa, as relações externas e a segurança interna são atribuídas ao governador .
Bermuda, colonizada em 1609 e autogerida desde 1620, é o mais antigo dos Territórios Ultramarinos. O Parlamento bicameral consiste em um Senado e uma Câmara da Assembleia , e a maioria dos poderes executivos foi delegada ao chefe do governo, conhecido como Premier .
As Ilhas Turks e Caicos adotaram uma nova constituição efetiva em 9 de agosto de 2006; seu chefe de governo agora também tem o título de premiê , sua legislatura é chamada de Casa da Assembleia e sua autonomia foi grandemente aumentada.

Sistema legal

Cada território ultramarino tem seu próprio sistema jurídico independente do Reino Unido. O sistema jurídico é geralmente baseado no direito consuetudinário inglês , com algumas distinções para as circunstâncias locais. Cada território tem seu próprio procurador-geral e sistema judicial. Para os territórios menores, o Reino Unido pode nomear um advogado ou juiz com sede no Reino Unido para trabalhar em processos judiciais. Isso é particularmente importante para casos que envolvem crimes graves e onde é impossível encontrar um júri que não conheça o réu em uma pequena ilha populacional.

O julgamento de agressão sexual de Pitcairn em 2004 é um exemplo de como o Reino Unido pode optar por fornecer a estrutura legal para casos específicos em que o território não pode fazê-lo sozinho.

A mais alta corte de todos os Territórios Britânicos Ultramarinos é o Comitê Judicial do Conselho Privado de Londres.

Polícia e Execução

Os Territórios Britânicos Ultramarinos geralmente cuidam de seus próprios assuntos de policiamento e têm suas próprias forças policiais . Em territórios menores, os oficiais superiores podem ser recrutados ou destacados de uma força policial do Reino Unido, e pessoal especializado e equipamento podem ser enviados para auxiliar a força local.

Alguns territórios podem ter outras forças além da polícia territorial principal, por exemplo, uma polícia de aeroporto, como a Polícia de Segurança do Aeroporto (Bermuda) , ou uma força de polícia de defesa, como a Polícia de Defesa de Gibraltar . Além disso, a maioria dos territórios tem agências de alfândega, imigração, fronteira e guarda costeira.

Territórios com bases militares ou responsabilidades também podem ter "Polícia de Serviço Ultramarino", membros das Forças Armadas Britânicas ou da Commonwealth.

Conselho Ministerial Conjunto

Conselho Ministerial Conjunto dos Territórios Ultramarinos Britânicos
Modelo
Modelo
Fórum de diálogo
Assentos 28-30
Eleições
Todos os membros são eleitos parlamentares no gabinete do Reino Unido ou chefes de governo ou ministros em territórios ultramarinos.
Ponto de encontro
Westminster , Londres
Local na rede Internet

Um Conselho Ministerial Conjunto de ministros do Reino Unido e os líderes dos Territórios Ultramarinos tem sido realizado anualmente desde 2012 para fornecer representação entre os departamentos do Governo do Reino Unido e os Governos dos Territórios Ultramarinos.

Soberania disputada

O Território Britânico do Oceano Índico (BIOT) é o assunto de uma disputa territorial com as Maurícias , cujo governo afirma que a separação do Arquipélago de Chagos do resto das Maurícias Britânicas em 1965, três anos antes das Maurícias obterem independência do Reino Unido , não era legal. A longa disputa foi encaminhada em 2017 ao Tribunal Internacional de Justiça , que emitiu um parecer consultivo em 25 de fevereiro de 2019 que apoiou a posição do Governo das Maurícias.

O Território Antártico Britânico tem alguma sobreposição com as reivindicações territoriais da Argentina e do Chile. No entanto, as reivindicações territoriais no continente não podem ser propostas atualmente, de acordo com as medidas de contenção do Sistema do Tratado da Antártica .

Relações com o Reino Unido

Líderes dos Territórios Ultramarinos com o Primeiro Ministro, David Cameron , em 2012
Tristão da Cunha em 6 de fevereiro de 2013, visto do espaço. A população foi temporariamente evacuada para o Reino Unido em 1961 devido a uma erupção. Código postal TDCU 1ZZ
Litoral em Little Bay, o local da nova capital de Montserrat substituindo Plymouth . O projeto é financiado pelo Foreign, Commonwealth and Development Office do Reino Unido (anteriormente denominado Department for International Development ).
Territórios Britânicos Ultramarinos na mesma escala geográfica do Reino Unido

Historicamente, o Secretário de Estado das Colônias e o Escritório Colonial eram responsáveis ​​por supervisionar todas as colônias britânicas, mas hoje o Escritório de Estrangeiros, Comunidade e Desenvolvimento (FCDO) tem a responsabilidade de cuidar dos interesses de todos os territórios ultramarinos, exceto as Áreas de Base Soberana de Akrotiri e Dhekelia, que está sob a jurisdição do Ministério da Defesa . No FCDO, a responsabilidade geral pelos territórios é da Direcção de Territórios Ultramarinos.

Em 2012, o FCO publicou Os Territórios Ultramarinos: segurança, sucesso e sustentabilidade, que definiu a política da Grã-Bretanha para os Territórios Ultramarinos, cobrindo seis áreas principais:

  • Defesa, segurança e proteção dos territórios e de seu povo
  • Economias bem-sucedidas e resilientes
  • Valorizando o meio ambiente
  • Fazendo o governo funcionar melhor
  • Comunidades vibrantes e prósperas
  • Links produtivos com o resto do mundo

A Grã-Bretanha e os territórios ultramarinos não têm representações diplomáticas, embora os governos dos territórios ultramarinos com populações indígenas mantenham todos um escritório de representação em Londres. A Associação de Territórios Ultramarinos do Reino Unido (UKOTA) também representa os interesses dos territórios em Londres. Os governos de Londres e territórios ocasionalmente se reúnem para mitigar ou resolver divergências sobre o processo de governança nos territórios e níveis de autonomia.

A Grã-Bretanha fornece assistência financeira aos territórios ultramarinos por meio do FCDO (anteriormente, Departamento para o Desenvolvimento Internacional ). Atualmente, apenas Montserrat e Santa Helena recebem ajuda orçamental (ou seja, contribuição financeira para financiamento recorrente). Vários fundos especializados são disponibilizados pelo Reino Unido, incluindo:

  • The Good Government Fund, que fornece assistência na administração governamental;
  • O Orçamento-Programa de Diversificação Econômica que visa diversificar e valorizar as bases econômicas dos territórios.

Os territórios não têm representação oficial no Parlamento do Reino Unido, mas têm representação informal por meio do Grupo Parlamentar de Todos os Partidos, e podem apresentar petições ao Governo do Reino Unido por meio do site Directgov e-Petitions.

Dois partidos nacionais, o UKIP e os Liberais Democratas , endossaram os apelos para a representação direta de territórios ultramarinos no Parlamento do Reino Unido, bem como de membros de retaguarda do Partido Conservador e do Partido Trabalhista .

Andrew Rosindell , MP de Romford, defende a reserva de cadeiras na Câmara dos Comuns britânica para os Territórios Britânicos Ultramarinos, especialmente para as Ilhas Malvinas e Gibraltar.

Relações exteriores

Mapa mostrando a porção da Antártica reivindicada pelo Reino Unido como Território Antártico Britânico
Gibraltar era o único território ultramarino incluído na União Europeia.

As relações exteriores dos territórios ultramarinos são administradas pela FCDO em Londres. Alguns territórios mantêm oficiais diplomáticos em países próximos para fins comerciais e de imigração. Vários territórios nas Américas mantêm membros da Organização dos Estados do Caribe Oriental , da Comunidade do Caribe, do Banco de Desenvolvimento do Caribe , da Agência Caribenha de Gerenciamento de Emergências de Desastres e da Associação de Estados do Caribe . Os territórios são membros da Comunidade das Nações através do Reino Unido. Os territórios habitados competem por direito próprio nos Jogos da Commonwealth , e três dos territórios ( Bermuda , Ilhas Cayman e Ilhas Virgens Britânicas ) enviaram equipes para os Jogos Olímpicos de 2016 .

A cidadania britânica plena foi concedida à maioria dos 'pertencentes' aos territórios ultramarinos (principalmente desde a Lei dos Territórios Britânicos Ultramarinos de 2002 ).

A maioria dos países não reconhece as reivindicações de soberania de qualquer outro país, incluindo a Grã-Bretanha, para a Antártica e suas ilhas off-shore. Cinco nações contestam, com contra-reivindicações, a soberania do Reino Unido nos seguintes territórios ultramarinos:

Cidadania

Os habitantes dos Territórios Britânicos Ultramarinos são cidadãos britânicos. A maioria dos territórios ultramarinos distingue entre os cidadãos britânicos que têm direitos reservados pelo governo local para aqueles com uma conexão qualificada com o território. Nas Bermudas, por exemplo, isso é chamado de "status bermudense" e pode ser herdado ou obtido nas condições estabelecidas pelo governo local (os cidadãos não britânicos devem necessariamente obter a nacionalidade britânica para obter o status bermudense). Embora a expressão "status de pertencente" não seja usada nas Bermudas, ela é usada em outras partes da Wikipedia para se referir a todos esses status de vários Territórios Ultramarinos Britânicos coletivamente. Este status não é uma nacionalidade nem uma cidadania, embora confira direitos de acordo com a legislação local.

Antes de 1968, o governo britânico não fazia distinção de cidadania (ou direitos conexos) entre seus cidadãos no Reino Unido e aqueles nas colônias britânicas (como os Territórios Ultramarinos Britânicos eram então denominados). Na verdade, o povo das Bermudas tinha sido explicitamente garantido pelos Royal Charters para a Virginia Company em 1607 (estendido às Bermudas em 1612) e pela Somers Isles Company (em 1615) que eles e seus descendentes teriam exatamente os mesmos direitos que teriam se eles tinham nascido na Inglaterra. Apesar disso, os colonos britânicos sem uma conexão qualificada com a ilha da Grã-Bretanha ou Irlanda do Norte foram destituídos dos direitos de residência e entrada gratuita em 1968, e em 1983 o governo britânico substituiu o cidadão do Reino Unido e colônias por cidadania britânica (com direitos de residência e entrada gratuita no Reino Unido) para aqueles com uma conexão qualificada ao Reino Unido ou Cidadania dos Territórios Dependentes Britânicos para aqueles com uma conexão apenas a uma colônia, ao mesmo tempo redesignados como Território Dependente Britânico . Esta categoria de cidadania se distinguia da cidadania britânica pelo que não incluía, os direitos de residência e entrada livre no Reino Unido, e não era específica para nenhuma colônia, mas para todos coletivamente, exceto Gibraltar e as Ilhas Malvinas, o povo dos quais manteve a cidadania britânica .

Foi declarado por alguns parlamentares de base do Partido Conservador que a intenção secreta do Governo Conservador era restaurar uma única cidadania com todos os direitos em todo o Reino Unido e nos Territórios Dependentes do Reino Unido, uma vez que Hong Kong e seus cidadãos dos Territórios Dependentes Britânicos tivessem sido devolvidos ao Povo República da China em 1997. Naquela época, o Partido Trabalhista estava no governo com Tony Blair como primeiro-ministro. Os trabalhistas condenaram a discriminação contra o povo dos Territórios Dependentes Britânicos (exceto os de Gibraltar e das Malvinas), que foi universalmente entendida como a intenção de elevar a barreira da cor, e fez isso visto que a maioria dos colonos brancos não foi afetada por ela, e fez da restauração de uma única cidadania parte de seu manifesto eleitoral.

Em 2002, quando os Territórios Dependentes Britânicos se tornaram Territórios Britânicos Ultramarinos , a cidadania padrão foi renomeada para Cidadania dos Territórios Ultramarinos Britânicos (exceto ainda para Gibraltar e as Ilhas Malvinas, para os quais a cidadania britânica permaneceu como padrão), as barreiras de imigração contra seus titulares foram reduzidas , e seus titulares também tinham o direito de obter a cidadania britânica, obtendo um segundo passaporte britânico (algo que antes era ilegal) com a cidadania assim indicada. Como os Cidadãos dos Territórios Britânicos Ultramarinos devem fornecer seu passaporte britânico com a cidadania indicada como Cidadão dos Territórios Britânicos Ultramarinos, a fim de provar seu direito de obter um passaporte com a cidadania indicada como Cidadão Britânico , a maioria agora tem dois passaportes, embora os governos locais dos territórios não distingue o status local de um indivíduo com base em qualquer forma de cidadania, e o passaporte com a cidadania mostrada como cidadão britânico, consequentemente, mostra que o titular tem direito a todos os mesmos direitos que o passaporte com a cidadania mostrada como cidadão britânico dos territórios ultramarinos , e muitas vezes é necessário para acessar serviços no Reino Unido, e é aceito pelas autoridades de imigração de mais países estrangeiros, muitos dos quais têm barreiras contra titulares de passaportes de Cidadão dos Territórios Ultramarinos Britânicos que não se aplicam aos titulares de passaportes de Cidadão Britânico (o exceção sendo os Estados Unidos em relação às Bermudas, com os quais mantém ligações estreitas desde que as Bermudas foram fundadas como uma extensão da Virgínia).

No que diz respeito à movimentação dentro do território soberano britânico, apenas a cidadania britânica concede o direito de residência em um país ou território específico, a saber, o Reino Unido propriamente dito (que inclui suas três dependências da Coroa ). Os territórios ultramarinos individuais têm independência legislativa sobre a imigração e, consequentemente, o estatuto BOTC, conforme referido acima, não confere automaticamente o direito de residência em qualquer um dos territórios, uma vez que depende das leis de imigração do território. Um território pode emitir o status de pertencente para permitir que uma pessoa resida no território com o qual tem laços estreitos. O governador ou o departamento de imigração de um território também pode conceder o estatuto territorial a um residente que não o tenha como direito de primogenitura.

Milhares de gibraltinos se vestem com as cores nacionais, vermelho e branco, durante as comemorações do Dia Nacional de Gibraltar em 2013 . Os gibraltinos eram o único grupo de residentes em territórios ultramarinos que podiam solicitar a cidadania britânica completa sem restrições antes de 2002.

De 1949 a 1983, o status de nacionalidade de Cidadania do Reino Unido e Colônias (CUKC) foi compartilhado por residentes do próprio Reino Unido e residentes em territórios ultramarinos, embora a maioria dos residentes em territórios ultramarinos tenha perdido o direito automático de viver no Reino Unido após a ratificação de A Lei dos Imigrantes da Commonwealth de 1968 naquele ano, a menos que eles tenham nascido no Reino Unido ou tenham um dos pais ou avós nascidos no Reino Unido. Em 1983, o status CUKC de residentes de territórios ultramarinos sem o direito de residência no Reino Unido foi substituído pela cidadania dos Territórios Dependentes Britânicos (BDTC) no recém-criado British Nationality Act 1981 , um status que não vem com o direito de residência em Reino Unido ou qualquer território ultramarino. Para esses residentes, o registro como cidadãos britânicos integrais exigia residência física no Reino Unido. Havia apenas duas exceções: Falkland Islanders, que receberam automaticamente a cidadania britânica e foram tratados como parte do Reino Unido por meio da promulgação da Lei da Nacionalidade Britânica (Falkland Islands) de 1983, devido à Guerra das Malvinas com a Argentina, e Gibraltarians que receberam o direito especial de ser registrado como cidadão britânico, mediante pedido, sem outras condições, devido à sua participação individual no Espaço Econômico Europeu e na Comunidade Europeia .

Cinco anos após a transferência de Hong Kong para a China em 1997, o governo britânico alterou a Lei de 1981 para dar a cidadania britânica sem restrições a todos os BDTCs (o status também foi renomeado BOTC ao mesmo tempo), exceto para aqueles exclusivamente ligados a Akrotiri e Dhekelia (cujos residentes já possuíam cidadania cipriota ). Isso restaurou o direito de residência no Reino Unido para residentes de territórios ultramarinos após um hiato de 34 anos de 1968 a 2002.

Militares

RAF Mount Pleasant , Ilhas Malvinas

A defesa dos Territórios Ultramarinos é da responsabilidade do Reino Unido. Muitos dos territórios ultramarinos são usados ​​como bases militares pelo Reino Unido e seus aliados.

línguas

A maioria das línguas, além do inglês falado nos territórios, contém um grande grau de inglês, seja como língua raiz ou em troca de código , por exemplo, Llanito . Eles incluem:

Formas de inglês:

Moedas

Os 14 territórios britânicos ultramarinos usam uma variedade variada de moedas, incluindo o euro, a libra esterlina, o dólar dos Estados Unidos, o dólar da Nova Zelândia ou suas próprias moedas, que podem ser indexadas a uma delas.

Localização Moeda nativa Autoridade emissora
  • Akrotiri e Dhekelia

Euro

Banco Central Europeu

  • Território Antártico Britânico
  • Tristão da Cunha 1
  • Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul

Libra esterlina

banco da Inglaterra

  • Ilhas Malvinas

Libra esterlina das Ilhas Malvinas (paridade com libra esterlina)
Libra esterlina (amplamente divulgada e aceita universalmente)
Euro (aceita não oficialmente na maioria dos estabelecimentos)
Dólar dos Estados Unidos (aceita não oficialmente na maioria dos estabelecimentos)

Governo das Ilhas Malvinas

  • Gibraltar

Libra esterlina (paridade com libra esterlina)
Libra esterlina (amplamente divulgada e aceita universalmente)
Euro (aceita não oficialmente na maioria dos estabelecimentos)

Governo de Gibraltar

  • Santa Helena e Ilha Ascensão 1

Libra de Santa Helena (paridade com a libra esterlina)
Dólar dos Estados Unidos (aceito não oficialmente na Ilha de Ascensão)

Governo de Santa Helena

  • Ilhas Virgens Britânicas
  • Ilhas Turcas e Caicos

Dólar dos Estados Unidos Dólar
das Bahamas (aceito não oficialmente nas Ilhas Turcas e Caicos)

US Federal Reserve

  • Anguilla
  • Montserrat

Dólar do Caribe Oriental (indexado ao dólar dos EUA a 2,7ECD = 1USD)

Banco Central do Caribe Oriental

  • Bermudas

Dólar das Bermudas (paridade com o dólar dos EUA) Dólar dos
Estados Unidos (amplamente divulgado e aceito universalmente)

Autoridade Monetária das Bermudas

  • Ilhas Cayman

Dólar das Ilhas Cayman (indexado ao dólar americano a 1KYD = 1,2USD)

Autoridade Monetária das Ilhas Cayman

  • Ilhas Pitcairn

Dólar da Nova Zelândia Dólar dos
Estados Unidos (aceito não oficialmente) A
libra esterlina também é aceita.
Dólar das Ilhas Pitcairn (paridade com o dólar da Nova Zelândia; apenas edição comemorativa)

Banco da Reserva da Nova Zelândia

  • Território Britânico do Oceano Índico

Dólar dos Estados Unidos ( de facto )
Libra esterlina ( de jure )


Banco da Reserva Federal dos EUA da Inglaterra

1 Parte do Território Britânico Ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha.

Símbolos e insígnias

Bandeiras de Territórios Ultramarinos na Praça do Parlamento em 2013

Cada território ultramarino recebeu sua própria bandeira e brasão do monarca britânico. Tradicionalmente, as bandeiras seguem o desenho da Bandeira Azul , com a Bandeira da União no cantão e o brasão do território na mosca. Exceções a isso são Bermudas, que usam um estandarte vermelho ; Território Antártico Britânico que usa uma Bandeira Branca , mas sem a cruz geral de São Jorge; Território Britânico do Oceano Índico que usa uma Bandeira Azul com linhas onduladas para simbolizar o mar; e Gibraltar, que usa uma bandeira de seu brasão (a bandeira da cidade de Gibraltar ).

Akrotiri e Dhekelia e Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha são os únicos territórios ultramarinos britânicos sem bandeira própria, embora Santa Helena , Ilha da Ascensão e Tristão da Cunha tenham bandeiras próprias. A bandeira da União é usada nesses territórios.

Esportes

As Bermudas , as Ilhas Virgens Britânicas e as Ilhas Cayman são os únicos Territórios Britânicos Ultramarinos com Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) reconhecidos ; a British Olympic Association é reconhecida como o CON apropriado para atletas de outros territórios e, portanto, os atletas que possuem um passaporte britânico são elegíveis para representar a Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos.

Shara Proctor de Anguilla , Delano Williams das Ilhas Turks e Caicos , Jenaya Wade-Fray das Bermudas e Georgina Cassar de Gibraltar se esforçaram para representar a Equipe GB nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 . Proctor, Wade-Fray e Cassar se qualificaram para a Equipe GB, com Williams perdendo o corte, no entanto, desejando representar o Reino Unido em 2016.

A seleção nacional de futebol de Gibraltar foi aceita na UEFA em 2013, a tempo para o Campeonato Europeu de 2016. Ele foi aceito pela FIFA e foi para as eliminatórias da Copa do Mundo da FIFA 2018, onde conquistou 0 pontos.

Gibraltar sediou e competiu nos Jogos da Ilha , mais recentemente em 2019.

Biodiversidade

Historic Town of St George and Related Fortifications, Bermuda Gough and Inaccessible Islands Henderson Island Gorham's Cave
Os locais do Patrimônio Mundial do Reino Unido (Territórios Ultramarinos): Os locais naturais das Ilhas Gough e Inacessíveis e da Ilha Henderson estão marcados em verde, os locais culturais da Cidade Histórica de St George e Fortificações Relacionadas , Kourion e Caverna de Gorham estão marcados em vermelho.

Os Territórios Britânicos Ultramarinos têm mais biodiversidade do que todo o continente do Reino Unido. Existem pelo menos 180 espécies de plantas endêmicas nos territórios ultramarinos, em oposição a apenas 12 no Reino Unido. A responsabilidade pela proteção da biodiversidade e pelo cumprimento das obrigações sob as convenções ambientais internacionais é compartilhada entre o governo do Reino Unido e os governos locais dos territórios.

Duas áreas, a Ilha de Henderson nas Ilhas Pitcairn , bem como as Ilhas Gough e Inacessíveis de Tristão da Cunha, estão listadas como Patrimônios Mundiais da UNESCO , e dois outros territórios, as Ilhas Turcas e Caicos e Santa Helena estão na lista provisória do Reino Unido para futuros locais do Patrimônio Mundial da UNESCO . O Complexo de Cavernas de Gorham , em Gibraltar, também está incluído na lista provisória de Patrimônio Mundial da UNESCO do Reino Unido.

As três regiões de hotspots de biodiversidade situadas nos Territórios Britânicos Ultramarinos são as Ilhas do Caribe , a Bacia do Mediterrâneo e a ecozona da Oceania no Pacífico.

O Reino Unido criou as maiores áreas marinhas protegidas contínuas do mundo, a Área Marinha Protegida de Chagos , e anunciou em 2015 o financiamento para estabelecer uma nova reserva maior ao redor das Ilhas Pitcairn.

Em janeiro de 2016, o governo do Reino Unido anunciou a intenção de criar uma área marinha protegida em torno da Ilha de Ascensão . A área protegida seria de 234.291 quilômetros quadrados, metade dos quais seria fechada à pesca.

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Charles Cawley. Colônias em conflito: a história dos territórios britânicos ultramarinos (2015) 444pp
  • Harry Ritchie, The Last Pink Bits: Travels Through the Remnants of the British Empire (Londres: Hodder & Stoughton, 1997)
  • Simon Winchester , Postos Avançados: Jornadas às Relíquias Sobreviventes do Império Britânico (Londres e Nova York, 1985)
  • George Drower, Territórios Dependentes da Grã-Bretanha (Dartmouth, 1992)
  • George Drower, Overseas Territories Handbook (Londres: TSO, 1998)
  • Ian Hendry e Susan Dickson, "British Overseas Territories Law" (Londres: Hart Publishing, 2011)
  • Ben Fogle , The Teatime Islands: Adventures in Britain's Faraway Outposts (Londres: Michael Joseph, 2003)
  • Bonham C. Richardson (16 de janeiro de 1992). The Caribbean in the Wider World, 1492–1992 . Cambridge University Press. ISBN 9780521359771. Página visitada em 8 de dezembro de 2010 .

links externos