Atraso na transmissão - Broadcast delay

Muitos programas de entrevistas nas rádios dos EUA usam o atraso na transmissão para evitar as penalidades da FCC

No rádio e na televisão , o atraso na transmissão é um atraso intencional na transmissão de material ao vivo, tecnicamente conhecido como ao vivo diferido . Esse atraso pode ser para evitar que erros ou conteúdo inaceitável sejam transmitidos. Atrasos mais longos, que duram várias horas, também podem ser introduzidos para que o material seja exibido em um horário programado posterior (como o horário nobre ) para maximizar a audiência. Atrasos de fita com duração de várias horas também podem ser editados para remover material de preenchimento ou para ajustar uma transmissão para o tempo de execução desejado pela rede para um slot de transmissão, mas nem sempre é o caso.

Uso

Um pequeno atraso é frequentemente usado para evitar que palavrões , erros de gravação , nudez ou outro material indesejável cheguem ao ar, incluindo problemas mais mundanos, como problemas técnicos (o microfone de lapela do âncora fica mudo). Nesse caso, é frequentemente referido como um "atraso de sete segundos" ou "atraso de palavrões". No entanto, atrasos maiores também podem ser introduzidos, muitas vezes para permitir que um programa seja transmitido ao mesmo tempo para o mercado local, como às vezes é feito com programas transmitidos nacionalmente em países com vários fusos horários . Considerado como deslocamento no tempo , isso geralmente é obtido por um "atraso de fita", usando um gravador de fita de vídeo , gravadores de vídeo digital modernos ou outra tecnologia semelhante.

O atraso da fita também pode se referir ao processo de transmissão de um evento em um horário agendado posterior porque um conflito de agendamento impede uma transmissão ao vivo, ou uma emissora busca maximizar as classificações transmitindo um evento em um determinado intervalo de tempo. Isso também pode ser feito devido a restrições de tempo de certas partes, geralmente aquelas que não afetam o resultado do programa, são editadas ou a disponibilidade de hosts ou outra equipe de produção importante apenas em determinados horários do dia, e é geralmente aplicável para programas de televisão a cabo .

Em países que abrangem vários fusos horários e têm regiões domésticas orientais influentes, como Austrália , Canadá, México e Estados Unidos , as redes de televisão geralmente atrasam toda a sua programação para as estações no oeste, então a programação do horário nobre pode ser alterada para ao ar no horário nobre local para melhorar a acessibilidade e a visualização. Embora o México e o Canadá agora tenham transmitido regularmente seus programas ao vivo em tempo real simultaneamente em todos os seus territórios, nos EUA, os feeds "leste" geralmente têm como alvo os fusos horários do leste e centro , enquanto os feeds "oeste" são geralmente orientados para o horário do Pacífico zona . Como resultado, até hoje, muitos programas ao vivo, como shows de competição de música e talentos , geralmente têm fita atrasada para a metade ocidental do país e são transmitidos ao vivo (embora possam incluir edições para agilizar a transmissão ou resolver falhas técnicas) . A programação da rede de televisão australiana segue, em grande parte, o formato dos EUA.

Em países que abrangem vários fusos horários e são os mais populosos em suas regiões oeste ou central, como Brasil , Rússia e Indonésia , todas as programações de televisão em todo o país são simultâneas com suas fontes de transmissão, permitindo transmissões ao vivo em todo o país, independentemente dos fusos horários (embora a Rússia conduza versões separadas de noticiários ao vivo em horário nobre para cada intervalo de fusos horários naquele país). Os continentes da Europa e África, que estão no mesmo intervalo de fusos horários, são receptivos às transmissões ao vivo um do outro, enquanto a maior parte da Ásia do leste da Índia , que inclui a China ao lado do fuso horário mais populoso do mundo , também recebe transmissões ao vivo dentro desse cluster de regiões.

Os atrasos nas fitas internacionais de eventos globais ao vivo, planejados pelas principais redes de televisão, dominaram a televisão mundial até o início dos anos 2010. Por exemplo, durante as Olimpíadas de Sydney em 2000 e as Olimpíadas de Pequim em 2008, eventos diurnos ocorriam nas primeiras horas da manhã nas Américas, África e Europa, mas eram transmitidos à tarde e à noite ao vivo inteiramente na Ásia, Austrália e Oceania . Isso fez com que algumas emissoras exibissem eventos de alto perfil duas vezes (ao vivo e depois retransmitidas durante o horário nobre), mas outras retiveram o mesmo evento para ser transmitido apenas durante o horário nobre. Freqüentemente, atrasar a fita desses eventos significaria editá-los por considerações de tempo, destacando o que a emissora sente serem as partes mais interessantes do evento, ou publicidade, resultando na redução da cobertura de TV desejada para os vários eventos esportivos.

No entanto, como muitos eventos ao vivo tornaram-se disponíveis nas redes sociais no final dos anos 2000, os atrasos nas fitas tornaram-se cada vez mais irrelevantes devido ao ressurgimento da televisão ao vivo como formato de transmissão. Desde meados da década de 2010, vários programas de entretenimento de alto nível com enormes públicos globais ao vivo, como o Oscar , Primetime Emmy Awards e Grammy , especiais anuais como os concursos de Miss Universo e Miss Mundo , e grandes eventos esportivos como os Jogos Olímpicos , FIFA Copa do mundo e da Liga Nacional de Futebol 's Super Bowl , ar à totalidade ao vivo na televisão e na internet praticamente em toda fusos horários do mundo dentro e fora de seus países de origem, com retransmissões em horário nobre obrigatórios (com edições como desejado pelas emissoras ) para regiões que anteriormente e exclusivamente dependiam de transmissões atrasadas no horário nobre entre esses eventos ao vivo.

História

A estação de rádio WKAP em Allentown, Pensilvânia , introduziu um sistema de atraso de fita que consiste em uma cabeça de reprodução externa, que foi espaçada suficientemente longe da cabeça de gravação para produzir um atraso de seis segundos. Um sistema de rolos guiava a fita sobre o cabeçote de reprodução antes de ser enrolada na bobina de recolhimento. Este sistema foi introduzido em 1952, quando a WKAP iniciou um talk show chamado Open Mic . Acredita-se que esta foi a primeira vez que um programa de chamada telefônica foi transmitido com a conversa telefônica "ao vivo" no ar. As regras da FCC na época proibiam a transmissão de uma conversa telefônica ao vivo. No entanto, não havia nenhuma regra proibindo a reprodução em fita de uma chamada telefônica, desde que um tom de "bipe" fosse ouvido pelo chamador a cada 15 segundos para que ele soubesse que estava sendo gravado. O atraso de seis segundos constituiu uma conversa telefônica "gravada", cumprindo assim com os regulamentos da FCC, que sendo uma ficção legal .

O atraso na transmissão de palavrões foi inventado por C. Frank Cordaro (13 de julho de 1919 - 20 de fevereiro de 1997), que foi engenheiro-chefe da WKAP durante os anos 1950 e início dos anos 1960. Ogden Davies, então gerente geral da WKAP, atribuiu a Cordaro a tarefa de desenvolver um dispositivo por meio do qual a profanação durante uma conversa "ao vivo" pudesse ser excluída pelo apresentador de um programa de rádio antes de ser transmitido. Este novo dispositivo seria usado no talk show de rádio Open Mic . O dispositivo que Cordaro desenvolveu foi o primeiro sistema de atraso de fita. WKAP era uma das várias estações pertencentes aos irmãos Rahal de West Virginia (posteriormente Rahal Communications). Testado e usado pela primeira vez na WKAP, esse sistema de fita para atrasar a transmissão de palavrões foi então instalado em outras estações de rádio de propriedade de Rahal. Nas estações dos irmãos Rahal, o atraso na transmissão de palavrões passou a ser comum em todos os Estados Unidos.

John Nebel , que começou um talk show de rádio pioneiro na cidade de Nova York em 1954, foi um dos primeiros usuários de um sistema de atraso de fita inventado por seu engenheiro, Russell Tinklepaugh. Outro locutor que supostamente usava um retardo de fita foi o pioneiro do talk show Jerry Williams na WMEX em Boston no final dos anos 1950.

Atraso informatizado

Atraso de transmissão do BD600 ao entardecer

Em 1977, a capacidade da RAM ( memória de acesso aleatório ) atingiu 16  kilobits por chip, o suficiente para pensar em usar meios de áudio digital computadorizado para criar um atraso suficiente para a exclusão do conteúdo. Ao armazenar áudio digitalmente, era possível mover uma "cabeça de fita virtual" ao longo do áudio gravado. Eventide, Inc. criou o primeiro atraso de transmissão digital para esse propósito. O dispositivo (conhecido coloquialmente como "dump box") tinha um grande botão "DUMP" / "DELAY DUMP" que trazia o atraso para zero, removendo assim segmentos indesejados. Além dessa conveniência, ele também "reconstruiria" o tempo de atraso, alongando de forma imperceptível as pausas normais no material falado. Assim, cerca de um minuto depois, a emissora teria novamente um atraso total, muitas vezes deixando o ouvinte sem saber que o material foi excluído.

Em sistemas modernos, um atraso de palavrões pode ser um módulo de software operado manualmente por um técnico de transmissão que coloca um pequeno atraso (geralmente, 30 segundos) na transmissão de conteúdo ao vivo. Isso dá à emissora tempo para censurar o feed de áudio (e vídeo). Isso pode ser feito cortando diretamente para um feed não atrasado, essencialmente pulando para além do momento indesejado (algo que pode ser bastante chocante para um visualizador ou ouvinte). Em outros casos, podem ser usadas unidades de hardware dedicadas semelhantes à unidade digital original, mas com qualidade e capacidade de edição aprimoradas. Esses produtos podem até "aumentar" o atraso com material de programa difícil, como música. Alternativamente, um bip ou outro som substituto pode ser inserido. Isso é mais difícil de fazer com conteúdo ao vivo, no entanto, e aparece com mais frequência em material gravado.

Veja também

Referências

links externos