Soprando uma framboesa - Blowing a raspberry

Um homem soprando uma framboesa

Soprar uma framboesa , um morango ou fazer uma alegria no Bronx é fazer um barulho semelhante à flatulência, que pode significar escárnio, real ou fingido. Também pode ser usado em brincadeiras fonêmicas infantis , seja apenas pela criança, seja por adultos em relação a uma criança, para encorajar a imitação para o deleite de ambas as partes. É feito colocando a língua entre os lábios, ou alternadamente colocando os lábios contra qualquer área da pele, e soprando. Quando realizado contra a pele de outra pessoa, geralmente é uma forma de cócegas . Na terminologia de fonética , o ex-som tem sido descrito como um sem voz linguolabial trilo , [R] , e como um bucal interdental trilo, [ↀ͡r̪͆] .

Uma framboesa (quando usada com a língua) nunca é usada na linguagem humana fonemicamente (ou seja, como um bloco de construção de palavras). No entanto, o trinado bilabial (essencialmente soprando uma framboesa com os lábios) é um fonema em algumas línguas. Soprar uma framboesa é amplamente utilizado nas culturas humanas.

Spike Jones e His City Slickers usaram um "birdaphone" para criar este som em sua gravação de " Der Fuehrer's Face ", repetidamente atacando Adolf Hitler com: "Vamos Heil! Rosto de Führer! "

Etimologia

A nomenclatura varia de acordo com o país. Na maioria dos países anglófonos, é conhecido como framboesa , o que é atestado desde pelo menos 1890, e que nos Estados Unidos passou a ser abreviado como razz em 1919. Nos Estados Unidos também é chamado de alegria do Bronx desde pelo menos início dos anos 1920.

Soprar uma "framboesa" deriva da gíria cockney que rima "tarte de framboesa" para "peido". A gíria de rima era particularmente usada na comédia britânica para se referir a coisas que seriam inaceitáveis ​​para um público educado. "Raspberry" também recebeu a pronúncia com a grafia "razzberry" nos Estados Unidos, da qual "razz" é uma abreviatura.

Veja também

Referências