Língua bru - Bru language

Bruu (também soletrado Bru , B'ru , Baru , Brou ) é um continuum de dialeto Mon – Khmer falado pelo povo Bru do sudeste da Ásia continental.

Sô e Khua são dialetos.

Nomes

Existem várias designações locais e dialetais para Bru (Sidwell 2005: 11).

• Então ~ Sô
• Tri (So Tri, Chali)
• Van Kieu
• Leu ~ Leung (Kaleu)
• Galler
• Khua
• Katang (diferente de Kataang )

Distribuição

A distribuição da língua bru se espalha ao norte e nordeste de Salavan , Laos , através de Savannakhet , Khammouane e Bolikhamsai , e para os vizinhos Tailândia e Vietnã (Sidwell 2005: 11). No Vietnã, o brâu (braò) é falado em Đắk Mế, comuna de Bờ Y, distrito de Đắk Tô , província de Kon Tum .

Dialetos

A Tailândia tem os seguintes dialetos Bru ocidentais (Choo, et al. 2012).

• Bru Khok Sa-at do distrito de Phang Khon e distrito de Phanna Nikhom , província de Sakon Nakhon
• Bru Woen Buek de Woen Buek (Wyn Buek), província de Ubon Ratchathani (mais semelhante a Katang)
• Bru Dong Luang do distrito de Dong Luang , província de Mukdahan

Os seguintes subgrupos Bru são encontrados na província de Quảng Bình (Phan 1998).

• Vân Kiêu : 5.500 pessoas no distrito de Lệ Thủy e no distrito de Vĩnh Linh (na província de Quảng Trị )
• Măng Coong : 600 pessoas no distrito de Bố Trạch
• Tri : 300 pessoas no distrito de Bố Trạch
• Khùa : 1.000 pessoas no distrito de Tuyên Hóa

Abaixo está um vocabulário comparativo de Vân Kiêu, Măng Coong, Tri e Khùa de Phan (1998: 479-480), com palavras transcritas na ortografia vietnamita .

Referências

links externos

• Dados do laboratório de fonética da UCLA
• http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repositório e espaço de trabalho para patrimônio imaterial austro-asiático)
• http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-AD64-5@view Bru no Arquivo Digital RWAAI

Leitura adicional

• Choo, Marcus, Jennifer Herington, Amy Ryan e Jennifer Simmons. 2012. Pesquisa sociolinguística de Bru nos distritos de Phang Khon e Phanna Nikhom, província de Sakon Nakhon, Tailândia . Chiang Mai: Instituto de Linguística, Universidade Payap.
• Choo, Marcus. 2012. Uma investigação da inteligibilidade entre as variedades So no Nordeste da Tailândia: o Bru em Khok Saat . Chiang Mai: Payap University.
• Choo, Marcus. 2008. Pesquisa sociolinguística de So no nordeste da Tailândia . Chiang Mai: Payap University.
• Khồng Diễn (1975). "Về nhóm người Khùa (Bru) ở Quảng Bình". Em, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thành phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 538-548. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Migliazza, Brian. 2002. Multilinguismo entre o povo de Issan .
• Phạm Đức Dương (1975). "Về mối quan hệ cộng đồng tộc người giữa các ngôn ngữ thuộc nhóm Việt - Mường miền tây tỉnh Quảng Bình". Em, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 500-517. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Phan Hữu Dật (1975). "Về tên gọi các tộc người nói ngôn ngữ Môn - Miên ở miền tây tỉnh Quảng Bình". Em, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam , 531-537. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Sidwell, Paul . (2005). As línguas katuicas: classificação, reconstrução e léxico comparativo . LINCOM studies in Asian linguistics, 58. Muenchen: Lincom Europa. ISBN   3-89586-802-7