Bytów - Bytów

Bytów

Bëtowò   ( cassubiano )
Bytów (Bëtowò) - fotopolska.eu (194730) .jpg
Zamek w Bytowie (2018) .jpg
Cidade Velha (em cima) e Castelo Bytów (em baixo)
Bandeira de Bytów
Bandeira
Brasão de Bytów
Brazão
Bytów está localizado na voivodia da Pomerânia.
Bytów
Bytów
Bytów está localizado na Polônia
Bytów
Bytów
Coordenadas: 54 ° 8′N 17 ° 30′E / 54,133 ° N 17,500 ° E / 54.133; 17.500
País  Polônia
Voivodia  Pomerânia
condado Condado de Bytów
Gmina Gmina Bytów
Mencionado pela primeira vez Século 12
Direitos da cidade 1346
Governo
 • Prefeito Ryszard Sylka
Área
 • Total 8,72 km 2 (3,37 sq mi)
População
 (2006)
 • Total 16.715
 • Densidade 1.900 / km 2 (5.000 / sq mi)
Fuso horário UTC + 1 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Código postal
77-100
Código (s) de área +48 59
Placas de carro GBY
Local na rede Internet www .bytow .com .pl

Bytów ( polonês:  [ˈbɨtuf] ( ouvir )Sobre este som ; Kashubian : Bëtowò ; Alemão : Bütow [ˈByːtoː] ) é uma cidade na região de Gdańsk Pomerânia , no norte da Polônia, com 16.888 habitantes (2004). Na voivodia de Słupsk (1975–1998), foi a capital do condado de Bytów na voivodia da Pomerânia (desde 1999).

As origens de Bytów remontam ao início da Idade Média, quando uma fortaleza fortificada ficava perto da cidade. Em 1346, como Bütow , obteve os direitos de cidade de Chełmno da Ordem Teutônica , que a controlava desde 1329. Durante a Guerra dos Treze Anos (1454-1466), a cidade foi palco de combates pesados ​​e mudou de dono com o tempo. Eventualmente, o rei Casimiro IV Jagiellon concedeu a cidade a Eric II, duque da Pomerânia , como um feudo perpétuo . Após as Partições da Polônia , Bytów tornou-se parte da Prússia Alemã e permaneceu na Alemanha até o final da Segunda Guerra Mundial . Nos estágios finais da guerra, Bytów foi o centro do bombardeio de artilharia pesada iniciado pelo Exército Vermelho , resultando em mais de 55% dos edifícios destruídos.

Ao longo de toda a sua história, Bytów era conhecida por ser uma cidade multicultural habitada por cassubianos , poloneses , eslovincianos , alemães e judeus . Desde 2000, um toque de clarim é tocado durante eventos importantes que ocorrem na área. Bytów é um destino turístico popular na região da Pomerânia e é famosa pelo seu Castelo Teutônico medieval construído no final do século XIV.

História

Castelo Bytów , construído em 1399-1405

De acordo com a página oficial da cidade, o nome Bytów vem do fundador do assentamento denominado "Byt". Um assentamento foi mencionado pela primeira vez com o nome de Butow em 1321.

Bytów passou para os Cavaleiros Teutônicos em 1329. A partir de 1335 vem a menção mais antiga de uma paróquia católica, que, no entanto, poderia ter existido desde o século XII ou XIII. Em 1346 foi concedido direitos de cidade . O castelo visto hoje foi construído pelos Cavaleiros entre 1399 e 1405 no local do castelo mais antigo, para proteger a sua fronteira ocidental. Foi a sede de um administrador do Estado dos Cavaleiros Teutônicos .

Este castelo foi capturado pela Polônia após a Batalha de Grunwald (1410), e o rei Władysław II Jagiełło da Polônia o deu a Bogislaw VIII, duque da Pomerânia , por toda a sua vida como pagamento pelo apoio obtido dele contra os Cavaleiros Teutônicos. Na Paz de Espinho (1411) Bogislaw teve que devolver o castelo aos Cavaleiros. A cidade não aderiu à revolta da Confederação Prussiana contra os Cavaleiros Teutônicos.

A cidade alternou entre a Polônia e o estado monástico durante as Guerras Polonês-Teutônicas , e voltou ao controle polonês após a Segunda Paz de Thorn (1466) . A Polônia deu Bytów como garantia aos duques da Pomerânia . Desde 1526, os duques da Pomerânia o consideravam uma garantia hereditária.

Igreja de São Jorge, construída no século 17

Em 1627, durante a Guerra dos Trinta Anos , a cidade foi reconstruída após ser destruída por um incêndio. Quando os duques da Pomerânia morreram em 1637, Bytów deixou de ser um feudo polonês e tornou-se diretamente governado pela Polônia, administrativamente parte da voivodia da Pomerânia . Então, a nobreza local obteve direitos iguais aos da nobreza de toda a Comunidade polonesa-lituana . Bytów foi ofuscado por Lębork , que se desenvolveu mais rápido e se tornou a sede de locais starosts . Em 1651, houve uma disputa entre as autoridades da cidade e o starost Jakub Wejher , a respeito de impostos vencidos. Para ganhar um aliado contra a Suécia durante o Dilúvio , em 1657 o Rei João II Casimiro da Polônia deu a Terra Lauenburg e Bütow a Margrave Frederico Guilherme de Brandemburgo-Prússia como um feudo hereditário no Tratado de Bydgoszcz . Embora a Polônia ainda mantivesse a soberania, a cidade foi administrada por Brandemburgo e, depois de 1701, pelo Reino da Prússia . Brandenburg impôs impostos mais altos para pagar suas dívidas após a Guerra dos Trinta Anos . Durante o século 18, a cidade sofreu com incêndios e pragas.

Em 1773, na primeira partição da Polônia, a cidade foi totalmente incorporada à província prussiana da Pomerânia . No século 18, as tentativas de germanização da população indígena polonesa-cassubiana começaram, introduzindo o alemão nas escolas. Permaneceu um centro de resistência polonesa contra a germanização e foi um centro de impressão polonês-cassúbio. De 1846 a 1945, Bütow foi a sede do distrito de Landkreis Bütow na Prússia. A cidade tornou-se parte do Império Alemão em 1871 durante a unificação da Alemanha liderada pela Prússia . A minoria polonesa permaneceu ativa na cidade e, em 1910, um banco polonês Ludowy foi fundado aqui.

Após o fim da Primeira Guerra Mundial e o restabelecimento da Polônia independente, o Tratado de Versalhes manteve a cidade na República de Weimar em 1919. Houve um declínio econômico, muitos alemães emigraram para a Alemanha ocidental e a população foi diminuindo lentamente. No interbellum, numerosas organizações polonesas, incluindo a União dos Poloneses na Alemanha , operaram na cidade. Os poloneses foram submetidos a repressões. O herói da população polonesa local foi um professor polonês local, Jan Bauer, que foi preso pelos alemães em 1929.

Durante a Segunda Guerra Mundial, a população polonesa foi sujeita a deportações e execuções, dois de seus líderes, Jan Rekowski-Styp  [ pl ] e Józef Rekowski  [ pl ], foram presos nos campos de concentração de Sachsenhausen e Dachau ; no entanto, a cidade permaneceu um centro local de o movimento de resistência polonês ( Kashubian Griffin ). Foi capturado pelo Exército Vermelho Soviético em 8 de março de 1945. Alguns habitantes fugiram antes do avanço soviético. Em abril de 1945, foi colocado sob administração polonesa, confirmado após o fim da guerra pela Conferência de Potsdam e o nome polonês Bytów foi restaurado. Os habitantes alemães, que permaneceram na cidade ou a ela voltaram logo após a guerra, foram posteriormente expulsos . A população indígena polonesa-cassubiana juntou-se aos poloneses deslocados da antiga Polônia oriental anexada pela União Soviética e do resto da Cassúbia .

Bytów tornou-se a sede de um powiat (1946–1975, 1999-) na Polônia.

Emigração Kashubian para a América

Durante a diáspora cassubiana , muitas famílias de Bytów, como os Brezas e os Pehlers, emigraram para a área de Winona, Minnesota, nos Estados Unidos , no início de 1859. A política prussiana era forçar os cassubianos a abrir espaço para os colonos alemães. Alguns cassubianos atravessaram o rio Mississippi para Pine Creek, Wisconsin, no início da década de 1860. Muitos encontraram trabalho nas serrarias durante o boom madeireiro do final de 1800 que ocorreu na região.

Demografia

Até o final da Segunda Guerra Mundial, a maioria dos habitantes da cidade eram protestantes.

Número de habitantes por ano
Ano Número
1782 990
1794 1.085
1812 1.217
1816 1.395
1831 2.062
1852 3.509
1861 4.247
1875 5.820
1900 6.487
1925 8.890
1960 8.600
1970 10.700
1975 12.500
1980 13.300
2011 20.943

A tabela acima é baseada em fontes primárias, possivelmente tendenciosas.

Vistas

Pátio do Castelo Bytów

Esportes

O clube de futebol polonês Bytovia Bytów tem sede em Bytów.

Residentes notáveis

Natalia Szroeder, 2016

Relações Internacionais

Bytów está geminado com:

Uma atividade regular é o intercâmbio de alunos do ensino médio entre Bytow e Winona,.

Município de Bytów

Sołectwos na comuna urbana-rural ( gmina ) de Bytów incluem: Dąbie, Gostkowo, Grzmiąca, Mądrzechowo, Mokrzyn, Niezabyszewo, Płotowo, Pomysk Mały Pomysk Wielki, Rekowo, Rzepowkow, Sierżnopiebin, Zepowice, SierżnopiceŚ.

Galeria

Veja também

Referências

Notas de rodapé

links externos

Coordenadas : 54 ° 8′N 17 ° 30′E / 54,133 ° N 17,500 ° E / 54.133; 17.500