Restauração de edifícios - Building restoration

Antes da restauração (2001)
Após a restauração (2009)
Portão do castelo de Krnov , República Tcheca
A Anatomical Teatro da Escola de Veterinária da Universidade Humboldt de Berlim, antes e depois de sua restauração.
Reconstrução do centro histórico da cidade de Sidon, no Líbano, após a guerra civil.

A Restauração de Edifícios descreve uma abordagem e filosofia de tratamento particular no campo da conservação arquitetônica e preservação histórica . Enfatiza a preservação de estruturas como sítios históricos, casas, monumentos e outras propriedades significativas por meio de manutenção e conservação cuidadosas. A restauração visa criar representações precisas desses locais e protegê-los contra a deterioração que pode torná-los inacessíveis ou irreconhecíveis no futuro.

Visão geral

No domínio da preservação histórica , a restauração de edifícios é a ação ou processo de revelar, recuperar ou representar com precisão o estado de um edifício histórico tal como surgiu num determinado período da sua história, preservando o seu valor patrimonial. O trabalho de restauração pode ser executado para reverter a degradação ou alterações feitas nos edifícios.

Visto que a Conservação de Prédios Históricos é mais sobre promover uma apreciação profunda por essas estruturas famosas e aprender mais sobre por que elas existem, ao invés de apenas manter as estruturas históricas em pé e com a aparência mais bonita de sempre, a verdadeira preservação de edifícios históricos visa um alto nível de autenticidade replicar com precisão materiais e técnicas históricas tanto quanto possível, idealmente usando técnicas modernas apenas de forma oculta, onde não comprometerão o caráter histórico da aparência da estrutura.

Por exemplo, uma restauração pode envolver a substituição de sistemas de aquecimento e resfriamento desatualizados por outros mais novos, ou a instalação de controles de clima que nunca existiam no momento da construção após um estudo cuidadoso. Tsarskoye Selo , o complexo de antigos palácios reais fora de São Petersburgo, na Rússia, é um exemplo desse tipo de trabalho.

As cores da pintura externa e interna apresentam problemas semelhantes ao longo do tempo. A poluição do ar, a chuva ácida e o sol cobram seu preço e, freqüentemente, existem muitas camadas de tintas diferentes. A análise histórica da pintura de camadas de tinta antigas agora permite que uma receita química e uma cor correspondentes sejam reproduzidas. Mas isso geralmente é apenas um começo, pois muitos dos materiais originais são instáveis ​​ou, em muitos casos, ambientalmente inadequados. Muitos verdes do século XVIII foram feitos com arsênico e chumbo, materiais não mais permitidos nas tintas. Outro problema ocorre quando o pigmento original veio de um material não mais disponível. Por exemplo, do início a meados do século 19, alguns marrons eram produzidos a partir de pedaços de múmias terrestres . Em casos como este, as normas permitem que outros materiais com aparência semelhante sejam usados ​​e organizações como o National Trust for Historic Interest ou Natural Beauty da Grã-Bretanha trabalharão com um recriador histórico de cores de tinta para replicar as tintas antigas em materiais duráveis, estáveis, e materiais ambientalmente seguros. Nos Estados Unidos, o National Trust for Historic Preservation é um recurso útil. Os interiores pintados em policromia da Vermont State House e da Biblioteca Pública de Boston são exemplos desse tipo de restauração de patrimônio.

Tipos de Tratamento

Conservação histórica é a "preservação e reparo de sítios e artefatos arqueológicos, históricos e culturais". Ao lidar com a conservação de edifícios, existem quatro tipos principais de tratamento, ou maneiras pelas quais uma propriedade pode ser administrada. Cada um tem seus próprios objetivos e limitações.

  • A preservação "valoriza muito a retenção de todo o tecido histórico por meio de conservação, manutenção e reparo". Em outras palavras, todos os materiais adicionados a uma construção ao longo de sua vida útil são retidos e a obra só é concluída quando for essencial para evitar a deterioração do local.

Os próximos dois tratamentos são um subconjunto de preservação com algumas variações para levar em conta os diferentes requisitos do edifício e as necessidades da instituição.

  • A reabilitação é um padrão de preservação mais brando porque assume que o edifício está tão deteriorado que precisa de reparos para evitar maiores danos. Concentra-se na manutenção dos materiais, características e relações espaciais que dão um caráter histórico a um edifício e permite que sejam feitos acréscimos ou alterações que não destruam a integridade da propriedade.
Renovação da Notre-Dame de Paris após o incêndio de abril de 2019.
  • Restauração como preservação, ela trabalha para manter o máximo possível do material original. No entanto, o foco da restauração é apresentar a propriedade em um momento específico da história. Como resultado, reparos e recriações de certos elementos ou acessórios são concluídos e qualquer coisa que seja posterior ao período pretendido é documentado e removido. A extensão de uma restauração é limitada pela estrutura existente ou prova de recursos pré-existentes que foram modificados anteriormente. Projetos que nunca foram executados não podem ser incluídos.
  • Reconstrução o tipo de tratamento mais substancial, permite a recriação de um antigo local, paisagem ou objetos que não existem mais usando todos os novos materiais. É limitado aos aspectos de um edifício histórico que são essenciais para a compreensão e devem ser concluídos com base em evidências documentais e físicas. Ao contrário dos outros tratamentos, uma reconstrução deve ser rotulada como uma "recriação contemporânea", pois tem fundamentos históricos, mas é nova em construção.

Razões para restauração

As razões para restaurar um edifício freqüentemente se enquadram em cinco categorias principais.

Valor - Os edifícios possuem um valor intrínseco não apenas na história da construção, como foi usada, mas também como foi construída. Edifícios históricos, notadamente anteriores à Segunda Guerra Mundial, são construídos com materiais de alta qualidade e construídos de acordo com padrões diferentes dos edifícios modernos.

Projeto arquitetônico - os edifícios têm personalidades, elementos arquitetônicos específicos que tornam o edifício único e mais valioso. Salvar essas características únicas no edifício original é o ideal.

Pilar Decorativo em Montreal, Quebec

Sustentabilidade - Restaurar um edifício para outra finalidade que não sua intenção original é chamado de reutilização adaptativa . Financeiramente, é melhor para as empresas restaurar um edifício e adaptá-lo para um uso moderno do que construir um novo local. Os edifícios são frequentemente construídos com melhores padrões e, como mencionado acima, possuem elementos arquitetônicos exclusivos que podem aumentar os negócios.

Significado cultural - um dos motivos mais importantes para a restauração de um local é o seu significado cultural. Certos sites estão ligados à identidade de uma nação, tornando o site mais valioso pelo que oferece à cultura do que se fosse demolido. De acordo com o Building Talk , “a renovação de edifícios históricos é essencial para a residência permanente da história e da cultura na psique da nação”.

Regra de uma chance - Quando um prédio é demolido, o que está perdido não pode ser medido. O site pode conter um elemento de design único ou um passado historicamente significativo, atualmente desconhecido. A regra de uma chance é guiada pela ideia de que há apenas uma chance de restaurar um local e perder essa oportunidade pode destruir um local de importância desconhecida.

Embora raro, há momentos em que um local seria demolido ou a reconstrução é escolhida em vez de restauração. Essa decisão é tomada principalmente quando os recursos para restaurar o site não estão disponíveis. O desafio da reconstrução é que existe um elemento de conjectura no processo que pode facilmente alterar o local involuntariamente. Outra razão para não restaurar um edifício é o valor e o conhecimento que pode ser obtido com o material remanescente no edifício. A Sociedade de Proteção de Edifícios Antigos tem uma abordagem única para a preservação de edifícios históricos, que se concentra nos materiais que foram usados ​​na construção do edifício e que conhecimento pode ser aprendido com o material remanescente.

Padrões de restauração

Um dos maiores desafios para a restauração de edifícios é que cada país tem sua própria terminologia, normas, regulamentos e fiscalizações que afetam cada processo de restauração. Como resultado, não há um conjunto internacional de padrões. Os conservadores costumam seguir as melhores práticas na abordagem de restauração. Todo projeto de restauração seguirá o padrão de que a propriedade deve ser usada como foi originalmente planejada. Este padrão guiará todas as outras decisões no processo de restauração. Isso inclui os materiais selecionados, os métodos de construção e os toques finais no edifício, como acessórios. A propriedade que está sendo restaurada é considerada um registro de sua época. Qualquer trabalho realizado será apenas para restaurar o local para o período de tempo especificado e nenhuma remoção desses elementos históricos será feita, no entanto, isso não exclui a remoção de elementos historicamente não precisos para o local.

As melhores práticas são as seguintes:

  1. A análise do local deve ser o primeiro passo no processo de restauração. Os conservadores precisarão examinar o local para determinar seu status e quais mudanças foram feitas anteriormente e que trabalho precisará ser feito daqui para frente, incluindo remoções.
  2. Documentação extensa deve ser conduzida. Isso inclui fazer um inventário de todos os objetos e acessórios dentro do edifício. É obrigatório fotografar o interior e o exterior do edifício. Cada elemento e característica do edifício deve ser fotografado e documentado por escrito, como sua localização e função. Embora isso possa parecer excessivo, essa é uma etapa crucial para entender o site e o trabalho que será necessário concluir.
  3. Antes que qualquer trabalho no local seja feito, um conservador desenvolverá uma política de gerenciamento de coleção para a restauração. Esta política incluirá uma declaração de propósito, um plano para a restauração, incluindo uma lista de todas as alterações propostas para o site, uma lista da coleção atual do site, políticas de adesão para novas adições, políticas de cancelamento de itens da coleção que serão removidos durante o processo, diretrizes para os cuidados com a coleta durante o processo de restauração e uma seção de diretrizes éticas a serem seguidas à medida que a restauração avança. Seções adicionais podem ser adicionadas à política de gerenciamento de coleção, dependendo da construção que está sendo restaurada, dos itens da coleção e da importância histórica do local, o que pode influenciar os requisitos específicos de restauração. Um exemplo de política de gerenciamento de coleções para restauração é a Política de Gerenciamento de Coleções da Edith Wharton Restoration, Inc. de The Mount , a casa histórica de Edith Wharton . A fase inicial de restauração começou em 1997 e desenvolveu-se continuamente ao longo dos anos. A Política de Gerenciamento de Coleção acima é de 2004.
    Planos de restauração externa para a casa Rene Beauregarde, Chalmette, LA.
  4. Todos os materiais do período de restauração selecionado serão preservados para restauração. Isso inclui materiais, características arquitetônicas, elementos de design como tinta ou papel de parede associados ao período de restauração. Materiais e elementos arquitetônicos não específicos para aquele período serão removidos durante a restauração.
  5. Se uma parte do edifício, acessórios ou características do projeto estiverem deteriorados, os conservadores devem primeiro tentar reparar o dano. Se isso não for possível, uma substituição é feita. Se a substituição ocorrer, o novo recurso deve corresponder ao original em cor e design. O ideal é que os conservadores usem materiais associados ao período de tempo, mas isso nem sempre é possível.
  6. Se uma restauração exigir um acréscimo ao edifício, essas alterações devem ser comprovadas por meio de documentação histórica e prova física. A restauração evita conjecturas, e adicionar detalhes que não tenham existido comprovadamente prejudicará o valor e a importância do local. Se o projeto de construção não existia no período selecionado, não será incluído na restauração.
  7. Quaisquer tratamentos realizados durante os esforços de restauração seguirão as melhores práticas para o material a ser tratado. Tratamentos que irão causar danos ao edifício ou aos materiais históricos dentro dele não serão usados. Qualquer tratamento afetará o material, portanto, os conservadores devem selecionar cuidadosamente o método de tratamento mais adequado para o material. Por exemplo, uma fachada de tijolo terá um método de tratamento diferente do ferro forjado.


Locais do Patrimônio Cultural

Tumba de Humayun, Delhi, Índia. A tumba foi declarada Patrimônio Mundial da UNESCO em 1993 e, desde então, passou por extensas obras de restauração, que foram concluídas.

Patrimônio cultural é o reflexo físico e emocional de uma sociedade, seu legado e o que eles valorizam. As representações tangíveis ou físicas incluem o material da cultura, locais de importância cultural e a comunidade associada à cultura. As representações intangíveis incluem histórias orais, tradições e a conexão emocional com os ancestrais culturais. A conservação e restauração de locais de patrimônio cultural apresentam desafios diferentes e muitas vezes seguem diretrizes diferentes devido à designação de um local de patrimônio. A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) é um recurso orientador na conservação de locais de patrimônio cultural. A missão da UNESCO é identificar, proteger e preservar Sítios do Patrimônio Mundial . A Lista do Patrimônio Mundial está em constante evolução à medida que novos locais de importância cultural são adicionados. Outro grande recurso para restauração de locais de patrimônio cultural é o World Monuments Fund , que se concentra em trabalhar com grupos locais em todo o mundo, fornecendo apoio para restauração, preservação e administração.

Restauração de Edifícios Históricos

A restauração de edifícios históricos varia de país para país, assim como os locais de patrimônio cultural e outros projetos de restauração de edifícios. Antes de qualquer trabalho ser feito em um edifício histórico, conservadores-restauradores devem consultar os requisitos locais. As melhores práticas listadas acima ainda se aplicam. Um exemplo de restauração de edifícios históricos é o trabalho realizado pelo National Park Service, que possui e mantém milhares de edifícios históricos e é líder em preservação histórica há mais de 100 anos. As normas foram desenvolvidas em 1975 e atualizadas em 1992. As normas tratam dos "... materiais, características, acabamentos, espaços e relações espaciais ..." de edifícios históricos e estão divididas em preservação, reabilitação, restauração e reconstrução.

Agentes de Deterioração

Como os edifícios podem suportar várias formas de danos e deterioração ao longo do tempo, compreender a causa desses danos e encontrar a melhor maneira de tratá-los e preveni-los é um aspecto importante para a restauração de edifícios. Os Agentes de Deterioração são as dez principais fontes de danos a objetos e edifícios históricos incluídos em uma lista abrangente do Instituto Canadense de Conservação. Os Agentes são forças físicas, fogo, pragas, luz (ultravioleta e infravermelho), umidade relativa incorreta , ladrões e vândalos, água, poluentes, temperatura incorreta e a dissociação de objetos. Embora cada um dos dez agentes possa afetar um edifício histórico, alguns agentes causam tipos de danos mais comuns que podem ser resolvidos por meio da restauração de edifícios.

Notre-Dame de Paris antes e depois do incêndio de 2019, com primeiros sinais de restauração após danos significativos ao fogo
  • Danos por incêndio podem ser uma ameaça significativa para edifícios históricos, pois muitos dos componentes originais desses edifícios podem ser feitos de madeira ou outras substâncias inflamáveis. Os danos podem resultar de incêndios internos, como falhas elétricas, incêndios externos, incluindo incêndios florestais e danos devido a quedas de raios. Danos por fogo também podem aumentar a probabilidade de danos por água devido à exposição aos elementos, sistemas de sprinklers e água usada pelo pessoal de segurança para apagar o fogo. A restauração de edifícios necessária para este tempo de danos pode incluir a substituição de vigas de madeira e elementos estruturais o mais rápido possível para garantir que o edifício não desmorone, removendo piso e gesso queimados e seguindo um plano de ação detalhado para certificar-se de que os elementos do edifício não são perdidos durante o processo de restauração. Criar conexões positivas com o pessoal do serviço de bombeiros local e estabelecer um plano de segurança contra incêndio pode ajudar a prevenir ou minimizar futuras situações relacionadas a incêndios. Um exemplo de danos causados ​​pelo fogo e restauração é o incêndio de Notre-Dame de Paris, ocorrido em 15 de abril de 2019. O incêndio causou danos significativos ao telhado e às estruturas de madeira, incluindo a destruição da torre da catedral. A causa do incêndio ainda está sob investigação, mas pode ser devido a uma falta de energia elétrica. Os planos de reconstrução e restauração foram aprovados em 16 de julho pelo parlamento francês para recriar as estruturas danificadas de uma forma que preserva a integridade histórica e arquitetônica de sua construção original.
  • Danos causados ​​pela água , tanto internos quanto externos, podem causar danos significativos à integridade estrutural de um edifício histórico e podem criar vários tipos de danos que podem precisar ser tratados durante a restauração. Isso pode incluir canos rompidos ou inundações, resultando no descascamento da tinta das paredes internas, no escoamento de tintas de tecidos e manchas em geral. Os danos causados ​​pela água também incluem o crescimento de mofo e a deterioração interna devido a níveis incorretos de umidade ou falta de controle de umidade dentro do edifício. Recomenda-se que madeira, têxteis e outros materiais absorventes que sofreram grandes danos por água e não podem ser secos e limpos sejam removidos e substituídos, pois podem continuar a promover o crescimento de fungos. Para edifícios históricos em áreas sujeitas a inundações persistentes, o edifício pode ser elevado ou movido para um local mais alto. Para mitigar o controle geral da água, uma lista de verificação de inspeção pode ser criada para a equipe inspecionar canos perceptíveis, anotar quaisquer vazamentos dentro do edifício durante tempestades, bem como garantir que os elementos externos do edifício histórico estejam removendo adequadamente a água, como ralos e calhas. Dispositivos de controle de umidade interna também podem mitigar mofo e danos decorrentes da umidade. Um exemplo de danos causados ​​pela água e restauração de edifícios são as extensas inundações da Basílica de São Marcos em Veneza, Itália. Embora o aumento das águas das enchentes tenha sido uma preocupação crescente, uma grande enchente em 12 de novembro de 2019 causou danos significativos ao edifício, incluindo danos ao piso de mármore, a deterioração de mosaicos e argamassa de sal na água e inundação da cripta. Os esforços de prevenção e restauração de edifícios incluem a remoção de sal, a verificação de rachaduras no piso que podem permitir que a água penetre e a adição de bombas d'água na parte de trás do edifício. Um fundo de emergência de € 1 milhão foi implementado pelo governo local para ajudar nesses esforços e novas discussões sobre proteção contra enchentes para a cidade estão em andamento.
Um exemplo de dano de construção causado por cupins
  • O controle de pragas e a conscientização podem evitar uma variedade de danos a edifícios históricos, bem como prevenir danos futuros. As pragas podem incluir uma variedade de coisas, desde cupins, que podem se deliciar com os elementos estruturais de madeira de um edifício histórico, até roedores que podem roer ou se enterrar no edifício e em objetos dentro do edifício. Os danos causados ​​por grandes infestações de pragas, como cupins, podem ser irreversíveis, com a restauração do edifício tomando a forma de substituição, a fim de manter uma estrutura sólida para o edifício. A maneira mais eficaz de mitigar os danos da praga é implementar medidas proativas antes de uma infestação da praga que pode causar danos irreparáveis. Essas medidas podem incluir o bloqueio de aberturas externas, colocação e verificação de armadilhas para sinais de pragas e envolvendo um profissional de manejo de pragas para verificar o prédio regularmente. Um exemplo de dano e controle de pragas envolvendo a restauração de edifícios é a abordagem adotada pela Colonial Williamsburg . Com mais de 600 edifícios históricos com elementos de madeira, a Colonial Williamsburg viu danos causados ​​por cupins e, desde então, criou um amplo plano de ação para prevenir e detectar a atividade de cupins. Essas medidas incluem inspeções de rotina, treinamento da equipe na detecção de cupins e execução de restauração quando necessário.
  • As forças físicas podem impactar um edifício histórico de várias maneiras, tanto interna quanto externamente. Tempestades e ventos fortes podem causar danos externos ao edifício, enquanto forças internas, como impactos fortes, podem causar rachaduras nas paredes ou danificar objetos mantidos dentro do edifício. As forças físicas também incluem choques e vibrações que podem danificar a frágil estrutura do edifício, como vibrações decorrentes da construção ou grandes eventos. A restauração de edifícios e a prevenção de danos podem incluir o treinamento da equipe sobre o manuseio adequado de objetos dentro do espaço, a realização de avaliações sobre a integridade estrutural e a medição dos níveis de vibração considerados seguros dentro e ao redor do edifício. Compreender a saúde estrutural do edifício, incluindo medição de vibração, pode ajudar a determinar o trabalho de restauração que é seguro para executar. Um exemplo de forças físicas que exigirão a restauração do edifício são os danos ao edifício histórico do Mechanics Hall em Worcester, Massachusetts. Fortes ventos durante uma tempestade em 13 de abril de 2020 fizeram com que partes da cobertura de cobre fossem retiradas do prédio, causando mais danos ao sótão e danos internos à água. Com o cancelamento dos eventos de primavera devido ao COVID-19, os planos de restauração, como a restauração do telhado de cobre e a reparação total das áreas internas de danos causados ​​pela água, estão pendentes. Pesquisas recentes descobriram que revestimentos de autocura podem ser aplicados a rocha e pedra para reparar rachaduras à medida que começam a aparecer; esta técnica já foi aplicada com sucesso na Abadia de Tintern, no País de Gales.

Veja também

Referências