Búlgaros - Bulgarians

Búlgaros
Българи
Balgari
População total
c. 9 milhões
Povo búlgaro ao redor do mundo.
Regiões com populações significativas
 Bulgária 6.000.000 (2019)
 Turquia 351.000–600.000 (2014–2008)
 Alemanha 310.415 (2017)
 Ucrânia 204.574–500.000 (2001)
 Espanha 126.997–350.000 (2017)
 Estados Unidos 115.012–300.000 (2016)
 Reino Unido 91.000 / 77.000–105.000 / (2016–2017)
 Moldávia (incl. Transnístria ) 79.520 (2004)
 Brasil 74.000 (2016)
 Grécia 72.893-300.000 (2015)
 Argentina 70.000 (2008)
 Itália 58.620-120.000 (2016)
 Canadá 30.485–70.000 (2011)
 Bélgica 29.100 (2014)
 Holanda 23.612-27.729 (2017)
 Áustria 25.686 (2017)
 Rússia (área de 2010) 24.038–330.000 (2010)
 Chipre (excl. TRNC ) 19.197 (2011)
 Sérvia 18.543 (2011)
 França 17.626–50.000 (2015)
 República Checa 12.250 (2016)
 Dinamarca 9.955 (2018)
 Suécia 6.257–9.105 (2016)
 Noruega 6.752-8.180 (2017)
  Suíça 8.588 (2017)
 Portugal 7.019-12.000 (2016)
 Romênia 7.336 (2011)
 Austrália 5.436 (2011)
 Cazaquistão 4.523 (2009)
 África do Sul 4.224–20.000 (2015)
 Hungria 4.022 (2016)
 Finlândia 2.840 (2018)
 Eslovênia 1.500 (2011)
 Macedônia do Norte 1.417 (2002)
línguas
búlgaro
Religião
Cristianismo predominantemente ortodoxo
( Igreja Ortodoxa Búlgara )
com minorias muçulmanas , católicas , protestantes e judias
Grupos étnicos relacionados
Outros eslavos do sul , especialmente macedônios , falantes de eslavo na Grécia e falantes de torlak na Sérvia .

^  a: O valor do censo de 2011 foi 5.664.624. A pergunta sobre etnia foi voluntária e 10% da população não declarou nenhuma etnia, portanto, o valor é considerado uma subestimação. Os búlgaros étnicos são estimados em cerca de 6 milhões, 85% da população.
^  b: Estimativas do número dePomaksquem a maioria dos estudiosos categoriza como búlgaros
^  c: De acordo com o censo de 2002 havia 1.417 búlgaros na Macedônia do Norte. Entre 2003 e 2017, de acordo com os dados fornecidos pelas autoridades búlgaras, cerca de 87.483-200.000 residentes permanentes da Macedônia do Norte declararam origem búlgara em seus pedidos de cidadania búlgara, dos quais 67.355 pedidos foram atendidos. Uma pequena parte deles está entre o total de 2.934 residentes nascidos na Macedônia do Norte, que residem na Bulgária em 2016.
^  d: por nacionalidade, excluindo cidadãos com dupla nacionalidade
^  e: por grupo étnico único por pessoa
^  f: por estrangeiros
^  h: por herança
^  n: por nacionalidade legal
^  m: por nacionalidade, naturalização eascendência

Os búlgaros ( búlgaro : българи , romanizadoBalgari , IPA:  [ˈbɤɫɡɐri] ) são uma nação e um grupo étnico eslavo do sul nativo da Bulgária e da região vizinha .

Etimologia

Os búlgaros derivam seu etnônimo dos búlgaros . Seu nome não é completamente compreendido e difícil de rastrear mais cedo do que o 4º século dC, mas é possivelmente derivado do Proto-turca palavra bulģha ( "misturar", "agitação", "agitação") e seu derivado Bulgak (" revolta "," desordem "). Etimologias alternativas incluem a derivação de um composto de bel prototúrgico ("cinco") e gur ("seta" no sentido de " tribo "), uma divisão proposta dentro dos Utigurs ou Onogurs ("dez tribos").

Cidadania

De acordo com o Art.25 (1) da Constituição da Bulgária , um cidadão búlgaro é qualquer pessoa nascida de pelo menos um dos pais com cidadania búlgara, ou nascida no território da República da Bulgária, caso não tenha direito a qualquer outro cidadania em virtude da origem. A cidadania búlgara pode ainda ser adquirida por naturalização. Cerca de 77% da população da Bulgária se identificou como búlgaro étnico no censo búlgaro de 2011.

Etnogênese

A população da Bulgária é descendente de povos de origens e números muito diferentes e é, portanto, o resultado de um efeito de "caldeirão". Os principais elementos étnicos que se misturaram para produzir a etnia búlgara moderna são:

  • Trácios - um antigo povo balcânico indo-europeu nativo , de quem os elementos culturais e étnicos foram preservados;
  • Primeiros eslavos - um grupo indo-europeu de tribos que migraram da Europa Oriental para os Bálcãs no período dos séculos 6 a 7 EC e impuseram sua língua e cultura nas comunidades locais trácia, romana e grega.
  • Búlgaros - um conglomerado semi-nômade de tribos da Ásia Central que chegaram no século 7 dC, federados com as populações locais eslavas e eslavas, organizaram o início da criação de um Estado búlgaro medieval e legaram seu etnônimo à moderna nação búlgara, enquanto eventualmente se assimilaram na população eslava local.

Dos indígenas trácios, certos elementos culturais e étnicos foram retirados. Outros povos indo-europeus pré-eslavos, incluindo dácios (se distintos dos trácios), celtas , godos , romanos , gregos antigos , sármatas , peônios e ilírios também se estabeleceram nas terras búlgaras posteriores. A língua trácia ainda era falada no século 6, provavelmente se extinguindo depois, mas o fato de que em um período posterior os búlgaros substituíram os topônimos gregos / latinos de longa data pelo trácio, pode sugerir que não foi completamente obliterada então. Alguns traços lingüísticos e culturais pré-eslavos podem ter sido preservados nos búlgaros modernos (e macedônios). Cítia Menor e Moesia Inferior parecem ter sido romanizadas , embora a região tenha se tornado um foco de reassentamentos bárbaros (vários godos e hunos) durante os séculos IV e V dC, antes de um novo episódio de "romanização" no início do século VI. De acordo com evidências arqueológicas dos últimos períodos do domínio romano, os romanos não diminuíram significativamente o número de trácios nas grandes cidades. No século 4, a maior cidade de Serdica tinha população predominantemente trácia com base em evidências epigráficas, que mostram nomes latinos-trácios prevalecentes, mas depois disso os nomes foram completamente substituídos por cristãos.

Os primeiros eslavos emergiram de sua terra natal original no início do século 6 e se espalharam pela maior parte da Europa Central oriental , Europa Oriental e Bálcãs , formando assim três ramos principais: os eslavos ocidentais na Europa Central oriental, os eslavos orientais na Europa oriental e os eslavos do sul no sudeste da Europa (Bálcãs). Este último gradualmente infligiu a substituição linguística total do trácio, se os trácios já não tivessem sido romanizados ou helenizados. A maioria dos estudiosos aceita que eles começaram a colonização em grande escala dos Bálcãs na década de 580 com base na declaração do historiador do século 6 Menandro falando de 100.000 eslavos na Trácia e ataques consecutivos da Grécia em 582. Eles continuaram chegando aos Bálcãs em muitas ondas, mas também partindo, principalmente Justiniano II (685-695) estabeleceu cerca de 30.000 eslavos da Trácia na Ásia Menor . Os bizantinos agruparam as numerosas tribos eslavas em dois grupos: os Sclaveni e os Antes . Alguns estudiosos búlgaros sugerem que os antes se tornaram um dos ancestrais dos búlgaros modernos.

Os búlgaros são mencionados pela primeira vez no século IV nas proximidades da estepe do norte do Cáucaso . Os estudiosos costumam sugerir que as origens definitivas dos búlgaros são turcas e remontam às confederações nômades da Ásia Central , especificamente como parte de tribos Oghúricas vagamente relacionadas que se estendiam da estepe pôntica à Ásia central. No entanto, qualquer conexão direta entre os búlgaros e as contrapartes asiáticas postuladas baseia-se em pouco mais do que especulativas e "etimologias contorcidas". Alguns historiadores búlgaros questionam a identificação dos búlgaros como uma tribo turca e sugerem uma origem iraniana . Na década de 670, algumas tribos búlgaras , os búlgaros do Danúbio liderados por Asparukh e os búlgaros, liderados por Kouber , cruzaram o rio Danúbio e se estabeleceram nos Bálcãs com uma única onda de migração, a primeira das quais Miguel, o Sírio, descreveu como sendo de 10.000. Os búlgaros muitas vezes não são considerados numerosos, tornando-se uma elite governante nas áreas que controlavam. No entanto, de acordo com Steven Runciman, uma tribo que foi capaz de derrotar um exército bizantino liderado pelo imperador deve ter tido dimensões consideráveis. Os búlgaros de Asparukh fizeram uma união tribal com os Severianos e os " Sete clãs ", que foram reinstalados para proteger os flancos dos assentamentos búlgaros na Cítia Menor , já que a capital Pliska foi construída no local de um antigo assentamento eslavo.

Durante o início da era bizantina, os provinciais romanos na Cítia Menor e na Moésia Secunda já estavam envolvidos em trocas econômicas e sociais com os "bárbaros" ao norte do Danúbio . Isso pode ter facilitado sua eventual eslavonização, embora a maioria da população pareça ter sido retirada para o interior de Constantinopla ou Ásia Menor antes de qualquer assentamento eslavo e búlgaro permanente ao sul do Danúbio. As principais cidades portuárias da Bulgária pôntica continuaram a ser gregas bizantinas em sua perspectiva. As transferências de população em grande escala e expansões territoriais durante os séculos 8 e 9, aumentaram adicionalmente o número de cristãos eslavos e bizantinos dentro do estado, tornando os búlgaros obviamente uma minoria. O estabelecimento de um novo estado moldou as várias populações eslavas, búlgaras e anteriores ou posteriores ao "povo búlgaro" do Primeiro Império Búlgaro, que falava uma língua eslava do sul . Em diferentes períodos para a etnogênese da população local contribuíram também diferentes povos indo-europeus e turcos, que se estabeleceram ou viveram nos Bálcãs.

Concepção etnogenética búlgara

Os búlgaros são geralmente considerados parte do grupo etnolinguístico eslavo . No entanto, a questão controversa de sua etnogênese é um assunto popular nas obras dos cientistas nacionalistas . Os acirrados debates iniciados no século 19 e as proporções questionáveis ​​da presumida ascendência trácia, búlgara e eslava dependeram da situação geopolítica do país e das predileções ideológicas e políticas. Essas supostas proporções foram alteradas várias vezes durante o século 20, enfatizando geralmente a parte eslava da ancestralidade búlgara, relacionada à tradicionalmente forte russofilia do país. No entanto, durante a década de 1970, a tracologia foi especialmente apoiada pela autoridade comunista , como uma tentativa de sublinhar a influência indígena na etnogênese búlgara. Após a queda do comunismo , a imagem espiritualizada dos trácios começou a se desvanecer. Após o esfriamento das relações com a Rússia e a adesão do país à UE , a opinião sobre o significativo impacto genético búlgaro foi lançada entre os círculos nacionalistas, que ultimamente têm minimizado a ascendência eslava do país.

Origens genéticas

De acordo com uma análise tripla - autossômica , mitocondrial e paterna - de dados disponíveis de estudos em grande escala sobre Balto - eslavos e suas populações proximais, todos os dados SNP do genoma situam os búlgaros em um cluster com romenos , macedônios e gagauzes , e eles estão proximidade semelhante com sérvios e montenegrinos .

História

Oficiais do regimento de hussardos búlgaros na Rússia (1776-1783)

O Primeiro Império Búlgaro foi fundado em 681. Após a adoção do Cristianismo Ortodoxo em 864, tornou-se um dos centros culturais da Europa eslava. Sua posição cultural de destaque foi consolidada com a invenção da escrita cirílica em sua capital, Preslav, na véspera do século X. O desenvolvimento da alfabetização eslava da Igreja Antiga no país teve o efeito de impedir a assimilação dos eslavos do sul nas culturas vizinhas e também estimulou o desenvolvimento de uma identidade étnica distinta. Uma simbiose foi realizada entre os búlgaros numericamente fracos e as numerosas tribos eslavas naquela ampla área do Danúbio ao norte, ao Mar Egeu ao sul, e do Mar Adriático ao oeste, ao Mar Negro ao leste , que aceitou o etnônimo comum " búlgaros ". Durante o século 10, os búlgaros estabeleceram uma forma de identidade nacional que estava longe do nacionalismo moderno, mas os ajudou a sobreviver como uma entidade distinta ao longo dos séculos.

Em 1018, a Bulgária perdeu sua independência e permaneceu súdito bizantino até 1185, quando o Segundo Império Búlgaro foi criado. No entanto, no final do século 14, os otomanos conquistaram toda a Bulgária. Sob o sistema otomano, os cristãos eram considerados uma classe inferior de pessoas. Assim, os búlgaros, como outros cristãos, foram sujeitos a pesados ​​impostos e uma pequena parte da população búlgara experimentou a islamização parcial ou total. Os cristãos ortodoxos foram incluídos em uma comunidade etno-religiosa específica chamada Rum Millet . Para as pessoas comuns, pertencer a essa comunidade ortodoxa tornou-se mais importante do que suas origens étnicas. Essa comunidade tornou-se ao mesmo tempo forma básica de organização social e fonte de identidade para todos os grupos étnicos dentro dela. Desse modo, os etnônimos raramente eram usados ​​e, entre os séculos 15 e 19, a maioria da população local começou gradualmente a se identificar simplesmente como cristã . No entanto, o clero de espírito público em alguns mosteiros isolados ainda mantinha viva a identidade búlgara distinta, e isso a ajudou a sobreviver predominantemente em áreas rurais remotas. Apesar do processo de fusão étnico-religiosa entre os cristãos ortodoxos, fortes sentimentos nacionalistas persistiram na comunidade católica na parte noroeste do país. Naquela época, ocorreu um processo de helenização parcial entre a intelligentsia e a população urbana, como resultado do status mais elevado da cultura grega e da Igreja Ortodoxa Grega entre os cristãos balcânicos. Durante a segunda metade do século 18, o Iluminismo na Europa Ocidental influenciou o início do Despertar Nacional da Bulgária em 1762.

Alguns búlgaros apoiaram o exército russo quando eles cruzaram o Danúbio em meados do século XVIII. A Rússia trabalhou para convencê-los a se estabelecer em áreas recentemente conquistadas por ela, especialmente na Bessarábia . Como consequência, muitos colonos búlgaros se estabeleceram lá e, mais tarde, formaram dois regimentos militares, como parte da colonização militar russa da área em 1759-1763.

Movimento nacional búlgaro

Durante as Guerras Russo-Turcas (1806–1812) e (1828–1829), os emigrantes búlgaros formaram o Exército dos Camponeses da Bulgária e se juntaram ao Exército Russo , esperando que a Rússia trouxesse a libertação da Bulgária, mas seus interesses imperiais estavam focados na Grécia e Valachia . A ascensão do nacionalismo sob o Império Otomano levou a uma luta pela autonomia cultural e religiosa do povo búlgaro. Os búlgaros queriam ter suas próprias escolas e liturgia em búlgaro e precisavam de uma organização eclesiástica independente. Descontente com a supremacia do clero ortodoxo grego, a luta começou a estourar em várias dioceses búlgaras na década de 1820.

Somente na década de 1850 os búlgaros iniciaram uma luta decidida contra o Patriarcado de Constantinopla . A luta entre os búlgaros e os fanariotas gregos intensificou-se ao longo da década de 1860. Em 1861, o Vaticano e o governo otomano reconheceram uma Igreja Uniat búlgara separada . Como os clérigos gregos foram expulsos da maioria dos bispados búlgaros no final da década, áreas significativas foram separadas do controle do Patriarcado. Este movimento restaurou a consciência nacional búlgara distinta entre as pessoas comuns e levou ao reconhecimento do milheto búlgaro em 1870 pelos otomanos. Como resultado, dois movimentos de luta armada começaram a se desenvolver no início da década de 1870: a Organização Revolucionária Interna e o Comitê Central Revolucionário Búlgaro . Sua luta armada atingiu o auge com a Revolta de abril que eclodiu em 1876. Resultou na Guerra Russo-Turca (1877-1878) e levou à fundação do terceiro estado búlgaro após o Tratado de San Stefano . A questão do nacionalismo búlgaro ganhou maior importância, após o Congresso de Berlim que recuperou as regiões da Macedônia e Adrianópolis , devolvendo-as ao controle do Império Otomano. Também uma província otomana autônoma, chamada Rumelia Oriental foi criada no norte da Trácia . Como consequência, o movimento nacional búlgaro proclamou como seu objetivo a inclusão da maior parte da Macedônia , Trácia e Moésia sob a Grande Bulgária.

Rumelia oriental foi anexada à Bulgária em 1885 por meio de uma revolução sem derramamento de sangue. Durante o início da década de 1890, duas organizações revolucionárias pró-búlgaras foram fundadas: a Organização Revolucionária Interna da Macedônia-Adrianópolis e o Comitê Supremo da Macedônia-Adrianópolis . Em 1903, eles participaram da malsucedida Revolta de Ilinden-Preobrazhenie contra os otomanos na Macedônia e a Adrianópolis Vilayet. Os macedônios eslavos foram identificados predominantemente como búlgaros, e sentimentos búlgaros significativos persistiram entre eles até o final da Segunda Guerra Mundial.

No início do século 20, o controle sobre a Macedônia se tornou um ponto-chave de discórdia entre a Bulgária, a Grécia e a Sérvia , que lutou na Primeira Guerra dos Balcãs (1912–1913) e na Segunda Guerra dos Balcãs (1913) . A área foi ainda mais disputada durante a Primeira Guerra Mundial (1915–1918) e a Segunda Guerra Mundial (1941–1944) .

Demografia

Mapa da diáspora búlgara no mundo (inclui pessoas com ascendência ou cidadania búlgara).
  Bulgária
  + 100.000
  + 10.000
  + 1.000

A maioria dos búlgaros vive na Bulgária , onde somam cerca de 6 milhões, constituindo 85% da população. Minorias búlgaras existem na Sérvia , Romênia ( Búlgaros do Banat ), Hungria , Albânia , bem como na Ucrânia e na Moldávia (ver Búlgaros da Bessarábia ). Muitos búlgaros também vivem na diáspora, que é formada por representantes e descendentes da antiga (antes de 1989) e da nova (depois de 1989) emigração. A antiga emigração foi composta por cerca de 2.470.000 econômicos e várias dezenas de milhares de emigrantes políticos, e foi dirigida em sua maior parte para os Estados Unidos, Canadá, Argentina, Brasil e Alemanha. A nova emigração é estimada em cerca de 970.000 pessoas e pode ser dividida em duas subcategorias principais: emigração permanente no início da década de 1990, dirigida principalmente para os EUA , Canadá , Áustria e Alemanha e emigração de mão de obra no final da década de 1990, dirigida na maior parte para a Grécia , Itália, Reino Unido e Espanha. As migrações para o Ocidente têm sido bastante estáveis ​​mesmo no final da década de 1990 e no início do século 21, à medida que as pessoas continuam se mudando para países como os Estados Unidos, Canadá e Austrália. A maioria dos búlgaros que vivem no Canadá pode ser encontrada em Toronto, Ontário, e as províncias com mais búlgaros no Canadá são Ontário e Quebec . De acordo com o censo de 2001, havia 1.124.240 cidadãos búlgaros na cidade de Sofia , 302.858 em Plovdiv , 300.000 em Varna e cerca de 200.000 em Burgas . O número total de búlgaros era de mais de 9 milhões.

Grupos étnicos associados

Os búlgaros são considerados parentes mais próximos dos vizinhos macedônios . Os macedônios étnicos eram considerados búlgaros pela maioria dos etnógrafos até o início do século 20 e além, com uma grande parte deles evidentemente se identificando como tal. A maioria dos falantes de eslavo da macedônia grega e parte dos falantes de torlak na Sérvia também tiveram uma história de identificação como búlgaros e membros do exarcado búlgaro , que incluía a maior parte do território de língua torlak e macedônio grego. A maior parte dessas pessoas também foi considerada búlgara pela maioria dos etnógrafos até o início do século 20 e além.

Cultura

Língua

Os búlgaros falam uma língua eslava do sul que é mutuamente inteligível com o macedônio e, em menor grau, com o servo-croata , especialmente os dialetos orientais. As semelhanças lexicais entre o búlgaro e o macedônio são de 86%, entre o búlgaro e outras línguas eslavas entre 71% e 80%, mas com as línguas bálticas são 40-46%, enquanto com o inglês são cerca de 20%. Apenas menos de uma dúzia de palavras búlgaras são derivadas do búlgaro turco.

O búlgaro demonstra alguns desenvolvimentos linguísticos que o diferenciam de outras línguas eslavas compartilhadas com o romeno , albanês e grego (veja a área da língua dos Balcãs ). O búlgaro foi influenciado lexicamente pelo grego medieval e moderno e pelo turco . O búlgaro medieval influenciou as outras línguas eslavas do sul e o romeno. Com o búlgaro e o russo, houve uma influência mútua em ambas as direções. Ambas as línguas eram oficiais ou uma língua franca uma da outra durante a Idade Média e a Guerra Fria. Recentemente, o búlgaro emprestou muitas palavras do alemão, do francês e do inglês.

A língua búlgara é falada pela maioria da diáspora búlgara , mas nem tanto pelos descendentes de emigrantes anteriores nos Estados Unidos, Canadá, Argentina e Brasil .

Os linguistas búlgaros consideram a língua macedônia oficializada (desde 1944) como uma variação local do búlgaro, assim como a maioria dos etnógrafos e linguistas até o início do século 20 considerava a língua eslava local na região da macedônia. O presidente da Bulgária, Zhelyu Zhelev , recusou-se a reconhecer o macedônio como uma língua separada quando a Macedônia do Norte se tornou um novo estado independente. A língua búlgara é escrita na escrita cirílica .

Alfabeto cirílico

Alfabeto cirílico da antiga língua búlgara medieval

Na primeira metade do século X, a escrita cirílica foi elaborada na Escola Literária Preslav , na Bulgária , com base nos alfabetos glagolítico , grego e latino . Versões modernas do alfabeto agora são usadas para escrever mais cinco línguas eslavas , como bielo-russo , macedônio , russo, sérvio e ucraniano , bem como o mongol e outras 60 línguas faladas na antiga União Soviética . A Bulgária medieval foi o centro cultural mais importante dos povos eslavos no final do século IX e ao longo do século X. As duas escolas literárias de Preslav e Ohrid desenvolveram uma rica atividade literária e cultural com autores da categoria de Constantino de Preslav , John Exarch , Chernorizets Hrabar , Clement e Naum de Ohrid . A Bulgária exerceu influência semelhante nos países vizinhos em meados do século XIV, na época da Escola Literária de Tarnovo , com o trabalho do Patriarca Evtimiy , Gregory Tsamblak , Constantino de Kostenets (Konstantin Kostenechki). A influência cultural búlgara foi especialmente forte na Valáquia e na Moldávia, onde a escrita cirílica foi usada até 1860, enquanto o eslavo eclesiástico foi a língua oficial da chancelaria principesca e da igreja até o final do século XVII.

Sistema de nomes

Existem várias camadas diferentes de nomes búlgaros. A grande maioria deles tem origem cristã (nomes como Lazar, Ivan , Anna, Maria, Ekaterina) ou origem eslava (Vladimir, Svetoslav, Velislava). Após a Libertação em 1878, os nomes de governantes búlgaros históricos como Asparuh , Krum , Kubrat e Tervel foram ressuscitados. O nome búlgaro Boris se espalhou da Bulgária para vários países do mundo.

A maioria dos sobrenomes masculinos búlgaros têm um -ov sobrenome sufixo ( cirílico : -ов ), uma tradição usado principalmente por nações orientais eslavas, como a Rússia , Ucrânia e Belarus . Isso às vezes é transcrito como -off ou -of (John Atanasov - John Atanasoff ), mas mais frequentemente como -ov (por exemplo, Boyko Borisov ). O sufixo -ov é o sufixo eslavo de concordância de gênero , portanto, Ivanov ( búlgaro : Иванов ) significa literalmente "Ivan". Os nomes do meio búlgaros são patronímicos e também usam o sufixo de concordância de gênero , portanto, o nome do meio do filho de Nikola se torna Nikolov , e o nome do meio do filho de Ivan se torna Ivanov . Como os nomes em búlgaro são baseados no gênero, as mulheres búlgaras têm o sufixo de sobrenome -ova (cirílico: -овa ), por exemplo, Maria Ivanova . A forma plural de nomes extremidades da Bulgária em -ovi (Cirílicas: -ови ), por exemplo o Ivanovi família ( Иванови ).

Outros sobrenomes masculinos búlgaros comuns têm o sufixo de sobrenome -ev (cirílico: -ев ), por exemplo , Stoev , Ganchev , Peev e assim por diante. O sobrenome feminino, neste caso, teria o sufixo do sobrenome -eva (cirílico: -ева ), por exemplo: Galina Stoeva . O último nome de toda a família, em seguida, teria a forma plural de -evi (cirílico: -еви ), por exemplo: o Stoevi família ( Стоеви ).

Outro sufixo de sobrenome búlgaro típico, embora menos comum, é -ski . Esta desinência de sobrenome também recebe um –a quando o portador do nome é mulher ( Smirnenski se torna Smirnenska ). A forma plural do sufixo do sobrenome -ski ainda é -ski , por exemplo, a família Smirnenski ( búlgaro : Смирненски ).

A desinência –in (feminino -ina ) também aparece raramente. Costumava ser dado ao filho de uma mulher solteira (por exemplo, o filho de Kuna receberá o sobrenome Kunin e o filho de Gana - Ganin ). O sufixo do sobrenome -ich pode ser encontrado apenas ocasionalmente, principalmente entre os búlgaros católicos romanos. O final sobrenome -ich não recebe um adicional -a se o portador do nome é feminino.

Religião

Mapa do Exarcado da Bulgária (1870–1913). Os otomanos exigiam um limite de dois terços dos votos positivos da população ortodoxa para incluir uma região nesta jurisdição.

A maioria dos búlgaros são pelo menos nominalmente membros da Igreja Ortodoxa Búlgara fundada em 870 DC ( autocéfalos desde 927 DC). A Igreja Ortodoxa Búlgara é a igreja nacional independente da Bulgária como os outros ramos nacionais da comunhão ortodoxa e é considerada um elemento dominante da consciência nacional búlgara. A igreja foi abolida uma vez, durante o período do domínio otomano (1396-1878), em 1873 foi revivida como exarcado búlgaro e logo depois elevada novamente a patriarcado búlgaro . Em 2011, a Igreja Ortodoxa pelo menos nominalmente tinha um total de 4.374.000 membros na Bulgária (59% da população), abaixo dos 6.552.000 (83%) no censo de 2001. 4.240.000 deles apontaram para o grupo étnico búlgaro. As minorias ortodoxas búlgaras na Romênia , Sérvia, Grécia , Albânia, Ucrânia e Moldávia hoje em dia mantêm fidelidade às respectivas igrejas ortodoxas nacionais.

Apesar da posição da Igreja Ortodoxa Búlgara como um símbolo unificador para todos os búlgaros, pequenos grupos de búlgaros se converteram a outras religiões com o passar do tempo. Durante o domínio otomano, um número substancial de búlgaros se converteu ao islamismo, formando a comunidade dos pomaks ou búlgaros muçulmanos . Na os séculos 17 e 16 de missionários católicos romanos converteu um pequeno número de búlgaros Paulicianos nos distritos de Plovdiv e Svishtov para o catolicismo romano . Atualmente, há cerca de 40.000 búlgaros católicos romanos na Bulgária, mais 10.000 no Banat na Romênia e até 100.000 pessoas de ascendência búlgara na América do Sul. Os búlgaros católicos romanos do Banat também são descendentes de paulicianos que fugiram para lá no final do século 17, após uma revolta malsucedida contra os otomanos. O protestantismo foi introduzido na Bulgária por missionários dos Estados Unidos em 1857. O trabalho missionário continuou ao longo da segunda metade do século 19 e na primeira metade do século 20. Atualmente, existem cerca de 25.000 búlgaros protestantes na Bulgária.

Arte e ciência

Jordanov
Assen Jordanoff (à esquerda), inventor búlgaro-americano considerado por proeminentes especialistas da aviação o principal contribuinte para o conhecimento americano da aviação, da mesma forma que o Boeing , o airbag e o gravador .
John Vincent Atanasoff (à direita), inventor búlgaro-americano do computador Atanasoff-Berry , legalmente o inventor do computador digital eletrônico nos Estados Unidos e considerado o "pai do computador".

Boris Christoff , Nicolai Ghiaurov , Raina Kabaivanska e Ghena Dimitrova deram uma contribuição preciosa para o canto lírico com Ghiaurov e Christoff sendo dois dos maiores bassos do período pós-guerra. Da mesma forma, Anna-Maria Ravnopolska-Dean é uma das harpistas mais conhecidas da atualidade. Os búlgaros também deram contribuições valiosas para a cultura mundial nos tempos modernos. Julia Kristeva e Tzvetan Todorov estavam entre os filósofos europeus mais influentes da segunda metade do século XX. O artista Christo está entre os mais famosos representantes da arte ambiental , com projetos como o Reichstag Embrulhado .

Os búlgaros na diáspora também foram ativos. Cientistas e inventores americanos de ascendência búlgara incluem John Atanasoff , Peter Petroff e Assen Jordanoff . O búlgaro-americano Stephane Groueff escreveu o célebre livro " Projeto Manhattan ", sobre a fabricação da primeira bomba atômica, e também escreveu "Coroa de Espinhos", uma biografia do Czar Boris III da Bulgária . De acordo com a Mensa International , a Bulgária ocupa o segundo lugar no mundo em pontuações de teste de QI da Mensa e seus alunos ficam em segundo lugar no mundo em pontuações de SAT . Além disso, os testes internacionais de QI MENSA concluídos em 2004 identificaram Daniela Simidchieva da Bulgária como a mulher mais inteligente do mundo (e uma das pessoas mais inteligentes do mundo), com um QI de 200. Em 2007, o CERN empregava mais de 90 cientistas búlgaros e cerca de 30 deles participarão ativamente dos experimentos do Large Hadron Collider .

Cozinha

Kompot de pêssego búlgaro - suco claro sem álcool obtido pelo cozimento de frutas

Famosa por suas ricas saladas exigidas em todas as refeições, a culinária búlgara também é conhecida pela diversidade e qualidade dos produtos lácteos e pela variedade de vinhos locais e bebidas alcoólicas como rakia , mastika e menta . A cozinha búlgara apresenta também uma variedade de sopas quentes e frias, um exemplo de sopa fria sendo tarator . Existem muitos doces búlgaros diferentes, bem como banitsa .

A maioria dos pratos búlgaros são assados ​​no forno, cozidos no vapor ou na forma de guisado. Fritar não é muito comum, mas grelhar - especialmente diferentes tipos de carnes - é muito comum. A carne de porco é a carne mais comum na culinária búlgara. Pratos orientais existem na culinária búlgara, sendo os mais comuns moussaka , gyuvetch e baklava . Um ingrediente muito popular na culinária búlgara é o queijo de salmoura branco búlgaro chamado " sirene " (сирене). É o ingrediente principal de muitas saladas, bem como de uma variedade de bolos. Peixe e frango são amplamente consumidos e, embora a carne bovina seja menos comum, já que a maioria dos bovinos é criada para a produção de leite em vez de carne, a vitela é um subproduto natural desse processo e é encontrada em muitas receitas populares. A Bulgária é um exportador líquido de cordeiro e seu próprio consumo de carne é predominante durante o período de produção na primavera. A tradição do pão e do sal em contexto de acolhimento, que se difunde nos Balto-eslavos, é o acolhimento habitual de estrangeiros e de políticos.

Crenças e costumes populares

Kukeri da área de Burgas
Meninas comemorando Lazaruvane de Gabrа, Província de Sofia

Os búlgaros podem comemorar o dia de São Teodoro com corridas de cavalo. Na véspera de Natal se prepara um Pogača com fortunas, que depois são colocadas sob o travesseiro. Na Páscoa, o primeiro ovo é pintado de vermelho e é guardado por um ano inteiro. No Batismo de Jesus é realizada uma competição para pegar a cruz no rio e acredita-se que o céu está "aberto" e qualquer desejo será realizado.

Tanto os búlgaros como os albaneses acenam com a cabeça para cima e para baixo para indicar "não" e abanam para indicar "sim". Eles podem usar a martenitsa (мартеница) - um adorno feito de fios brancos e vermelhos e usado no pulso ou preso nas roupas - de 1º de março até o final do mês. Alternativamente, pode-se descolar a martenitsa mais cedo se vir uma cegonha (considerada um prenúncio da primavera). Pode-se então amarrar a martenitsa ao galho florido de uma árvore. Membros da família e amigos na Bulgária costumam trocar martenitsas, que consideram símbolos de saúde e longevidade. Quando uma cegonha é vista, a martenitsa deve ser deixada em uma árvore. O fio branco representa paz e tranquilidade, enquanto o vermelho representa os ciclos da vida. Os búlgaros também podem se referir ao feriado de 1º de março como Baba Marta (Баба Марта), ou seja, Avó March . Preserva uma antiga tradição pagã, possivelmente celebrando o antigo Ano Novo Romano , a partir de 1 de março, idêntico ao Mărțișor romeno . Os costumes pagãos chegaram aos feriados cristãos. O antigo ritual do kukeri (кукери), semelhante ao Kurentovanje esloveno , Busójárás e Halloween , é realizado por homens fantasiados em diferentes épocas do ano e após a Páscoa. O objetivo é espantar os maus espíritos e trazer boa colheita e saúde para a comunidade. A cabra é simbolizada, que foi deixada do culto trácio de mistérios dionisíacos . O ritual consiste em dançar, pular, gritar e recolher presentes das casas na tentativa de banir todo o mal da aldeia. Os adornos dos trajes variam de região para região. Os heróis trácios permanecem à imagem de São Jorge , em cuja festa se celebra a agricultura, tradicionalmente se come um cordeiro, realizado com banhos rituais. A fertilidade e o vinho de São Trifão são atribuídos a uma origem trácia, considerada como preservadora do culto a Sabázio como os Kukeri . Isso é seguido em fevereiro por Pokladi, uma tradição de atear fogo massivamente grande e pular como na Noite de Kupala e uma competição entre casais para comer um ovo em um fio é realizada. Outro costume característico chamado nestinarstvo (нестинарство), ou firedancing , distingue a região de Strandzha , bem como a fiação do cão . O autêntico nestinarstvo com estados de transe só é preservado na aldeia Balgari . Este antigo costume envolve dançar no fogo ou sobre brasas vivas. As mulheres dançam no fogo com os pés descalços, sem sofrer nenhum ferimento ou dor.

Os costumes pagãos eslavos são preservados nos feriados cristãos búlgaros. Os irmãos Miladinov e autores estrangeiros notaram que mesmo orações pagãs são preservadas citando muitas canções e contos de rito pagão eslavo que permaneceram em búlgaros, incluindo macedônios e pomaques , principalmente dedicados às ninfas divinas samovili e peperuna para as festas surva , dia de São Jorge , Koleda , etc. com evidência de toponímia em todos os grupos regionais vinculados diretamente às divindades Svarog , Perun , Hors e Veles , enquanto o grupo regional Hartsoi deriva seu nome do deus Hors . Canções dedicadas à divindade trácia Orfeu foram encontradas em Pomaks, que dizem se casar com a samovili. O antigo nome búlgaro da Apresentação de Jesus no Templo era Gromnitsa e Perunov, cova dedicada ao deus eslavo supremo do trovão, Perun . Na mescla de patronos cristãos e pagãos do trovão, na festa de Santo Elias Ognyena Maria é adorada, as deusas eslavas auxiliando Perun que assumiram uma posição dupla substitutiva de Mãe de Deus cristã. O costume de peperuna implorando pela chuva é derivado da esposa de Perun e do deus da chuva Dodola , isso foi descrito por um livro búlgaro de 1792 como uma adoração contínua de Perun em tempos de ausência de chuva com um ritual realizado por um menino ou um garota vestida como Perun. A mendicância por chuva semelhante é chamada de alemão . Em caso de contínua falta de chuva, é realizado o costume de expulsar os zmey da área. Na crença eslava dualística, o zmey pode ser tanto espírito tutelar bom quanto mau, caso em que não é considerado local e bom, mas mau e tentando infligir dano e seca. A festa de São Jeremias é das cobras e dos répteis, há uma tradição de pular sobre o fogo. Na Semana Rusalska , as meninas não saem para se prevenir contra as doenças e os danos que as forças mortas que Rusalii pode causar. Este permaneceu o feriado do samovili. Os homens que praticam o costume também são chamados de Rusalii, não deixam ninguém passar entre eles, não falam uns com os outros exceto à noite, evitam a água, se alguém falta atrás de um membro golpeia a espada sobre a cabeça do lacaio para impedi-lo de espíritos malignos. Se o grupo encontra no caminho um poço, árvore seca, cemitérios antigos, encruzilhada, eles os contornam três vezes. Antes de sair de rusalii diga adeus aos seus parentes como se fossem para a guerra, o que não é surpreendente porque alguns deles foram mortos. Quando dois grupos rusalii se encontraram, houve uma luta até a morte na qual os mortos foram enterrados em um "cemitério rusaliyski" especial. Todos os anos há feriados em homenagem a lobos e ratos. Um alívio para os crentes assustados é celebrado na decapitação de São João Batista , quando, de acordo com a crença búlgara, todas as figuras míticas voltam para suas cavernas em uma aldeia mítica no meio do nada Zmeykovo do rei zmey , junto com o rusalki , samodivi e retorno na Anunciação . De acordo com outras crenças, o perigo atinge o pico nos chamados dias em torno dos "Dias Sujos" da véspera de Ano Novo, desta vez começa em Koleda , que se fundiu com o Natal , quando grupos de crianças koledari visitam as casas, cantando canções de natal e recebendo um presente no despedida. Acredita-se que nenhum homem pode entrar em Zmeyovo e apenas a pega sabe a localização desse lugar. Em muitos feriados, um tabu sexual é praticado para evitar a concepção de um vampiro ou lobisomem e não para trabalhar, para não ir a Sedenki ou sair. Fogo vivo é feito em caso de epidemias. Babinden, por exemplo, está enraizado na deusa-mãe. No dia de São Vlas , estabeleceu-se a tradição de um deus "lanoso" Veles , um deus considerado protetor dos pastores, e nesse dia se dá pão ao gado. O antigo costume eslavo de casar pessoas mortas ocorreu na sociedade búlgara. A survakane é realizada a cada ano com um bastão decorado por crianças, que batem nas costas dos adultos por causa da saúde na virada do ano, geralmente em troca de dinheiro. Na região da Chech existe um costume que proíbe "tocar a terra", isto é, construção e agricultura, no equinócio de 25 de março, e o mesmo costume é encontrado na Volínia e na Polésia da Bielorrússia .

A mitologia búlgara e os contos de fadas são principalmente sobre figuras da floresta, como o dragão zmey , as ninfas samovili (samodivi), a bruxa veshtitsa. Geralmente são prejudiciais e devastadores, mas também podem ajudar as pessoas. Diz-se que os samovili vivem em faias e sicômoros, que são, portanto, considerados sagrados e não podem ser queimados. Samovili, embora se acredite que seja o mestre de tudo entre o céu e a terra, "foge" do fraxinus, do alho, do orvalho e da noz. Walnut permaneceu no Cristianismo para ser usado em orações para "ver" os mortos no Dia dos Espíritos. Acredita -se que o Dictamnus seja sua erva favorita, o que é inebriante. Os samovili são espíritos nas crenças búlgaras são as próprias doenças e castigam pessoas, sequestram pastores, cegam as pessoas ou afogam-nas e estão com vestidos de cor branca, estão em números ímpares, o que sugere que são uns dos “mortos”. Acredita-se que heróis épicos como o príncipe Marko sejam descendentes dos samodivi. Acredita-se que o olmo assusta as forças do mal. As árvores sagradas segundo as crenças búlgaras são faias e carvalhos. Acredita-se que Hawthorn expulse todas as forças do mal e é aplicado para curar os vampiros suspeitos. A tradição proíbe matar animais sagrados - cervos, embora se acredite que os samodivi fogem do cavalo. Os animais alegados como "impuros" semelhantes ao diabo, como o bode, estão, entretanto, isentos de serem comidos como os santos. O zmey é transumano e pode se transformar "em" animais, plantas e itens, ele também é "responsável" por doenças, loucuras e mulheres desaparecidas. A versão feminina do zmey eslavo é Lamia e Ala é outra versão. As meninas que praticavam Lazaruvane e outros rituais "não podiam" ser sequestradas pelos zmey. O principal inimigo do Sol é o zmey, que tenta comer o Sol, cena essa que é preservada na arte da igreja. O sol é pintado com um olho, conforme registrado pelas crenças que Perun esfaqueou um dos olhos do sol para salvar o mundo do superaquecimento. Os nascidos no sábado são considerados possuidores de poderes sobrenaturais, os nascidos nos feriados dos lobos e várias pessoas são considerados varkolaks e vampiros. A visão búlgara mais difundida do vampiro era a de um balão bulboso rolante de sangue derivado do termo eslavo pir "bebida". Acredita-se que Rusalka seja uma variedade de samodivi e Nav , mas os últimos são considerados pequenas fadas. As quintas-feiras continuavam sendo festas de Perun nas crenças búlgaras. Acredita-se que o vento e o vapor quente do pão sejam as almas dos mortos. Desde a Páscoa até a Festa da Ascensão, acredita-se que as mortes estão nas flores e nos animais. Mora nas crenças búlgaras é um espírito maligno com cabelo preto e quatro olhos flamejantes associados a pesadelos ao fazer alguém gritar, semelhante a Kikimora . Acredita-se que Polunoshtnitsa e Poludnica sejam espíritos malignos que causam a morte, enquanto a Lesnik , Domovnik e Vodnik uma natureza dualística é atribuída. Graças ao Vlshebnik , um homem da comunidade, um mágico e um sacerdote, a comunicação com o "outro" mundo foi mantida. Torbalan é o Homem Saco usado para assustar crianças, junto com Baba Yaga , que é uma bruxa em sua versão búlgara.

Kuma Lisa e Hitar Petar são a raposa traiçoeira e aldeã dos contos de fadas, o antagonista trapaceiro costuma ser Nasreddin Hoca , enquanto Bay Ganyo é um aldeão búlgaro ridicularizado. Ivancho e Mariika são os protagonistas das piadas.

Apesar da influência otomana oriental ser óbvia em áreas como culinária e música, as crenças populares e mitologia búlgaras parecem carecer de analogias com a mitologia turca , o paganismo e quaisquer crenças populares não europeias, portanto, em tempos pré-cristãos, os búlgaros antigos eram muito inferiores aos Eslavos na etnogênese e cultura que resultou nos búlgaros modernos. A língua eslava foi oficializada ao mesmo tempo que o cristianismo, então o paganismo eslavo nunca foi uma religião oficial da Bulgária ou mais influente do que o tengriismo . A maioria das terras búlgaras carece de qualquer arqueologia pagã deixada pelos búlgaros, apesar da cristianização inicial e que durante a maior parte do período pagão as fronteiras búlgaras medievais se espalharam significativamente apenas no norte da Bulgária de hoje. Embora o legado que indique a cultura búlgara antiga esteja, no máximo, praticamente ausente na cultura búlgara moderna, alguns autores afirmam que há uma semelhança entre as roupas e os costumes dos chuvashes , que descendem dos búlgaros do Volga , e do grupo etnográfico búlgaro Kapantsi da província de Targovishte e Razgrad província , entre os quais a alegação de que eles são descendentes diretos de asparuh 's búlgaros é popular., mas elementos eslavos são encontrados entre eles.

Vestido folclórico e música

Dançarinos folclóricos búlgaros em um traje nacional com bordados na penúltima linha dos aventais mostrando o criptograma eslavo mais espalhado Bur com uma cruz dentro do losango representando o sol e espirais indicando chuva, que é representado de forma semelhante como o padrão decorativo do Sol Nascente da Bandeira da Bielorrússia . Padrões de tapete semelhantes aparecem na bandeira do Turcomenistão, em última análise, derivada da antiga Pérsia .

Os trajes folclóricos búlgaros apresentam longas túnicas brancas, geralmente com bordados vermelhos e ornamentos derivados do Rachenik eslavo . O traje folclórico búlgaro é considerado derivado principalmente do vestido dos antigos eslavos , o vestido feminino com sobretudos unidos nos ombros que evoluíram de Sarafan e todos os tipos de soukman , saya e aventais presos na cintura são considerados descendia diretamente dos antigos eslavos apenas com mutação insignificante. O toucado feminino, que passou a ser uma obrigação para o traje búlgaro, é uma decoração com flores opcionalmente na cabeça, que distingue todos os povos balto-eslavos e não é encontrada nas culturas ocidentais. O vestido masculino é da mesma origem, geralmente Riza "robe", poyas "cinto", poturi "calça comprida" típica para os eslavos e freqüentemente um tsarvul e kalpak para sapatos e jaqueta. Entre os parentes mais semelhantes deste último, por exemplo, está o hutsul ucraniano , mas o kalpak é atribuído à influência otomana. A saia masculina fustanela aparece no vestido apenas dos búlgaros macedônios e é de origem ou influência indígena dos Balcãs. Em alguns trajes da Trácia, o símbolo da cobra, como nas tumbas medievais, é encontrado e considerado um legado e crença cultural da Trácia.

As canções populares são mais frequentemente sobre as ninfas da mitologia búlgara e eslava ocidental ( samovili ) e os heróis épicos (yunaks). Os instrumentos Gadulka , Gusla , Duduk , gaida Dvoyanka são análogos a outros gudok , dudka e Dvodentsivka eslavos . Kaval é comum nos Bálcãs e na Turquia e é semelhante ao árabe Kawala , assim como Tapan, Cálice Drum, Zurna . A dança mais difundida é a dança em círculo chamada horo e khorovod . As músicas geralmente são altas. As recentes influências orientais do gênero chalga e turbo-folk trouxeram prestígio às vozes masculinas femininas.

Valya Balkanska é uma cantora folk, graças a quem o discurso búlgaro em sua canção " Izlel ye Delyo Haydutin " será tocado no espaço exterior por pelo menos 60.000 anos mais como parte da seleção de músicas do Voyager Golden Record incluída nas duas espaçonaves Voyager lançado em 1977.

Esporte

Hristo Stoichkov , premiado com a Bola de Ouro e considerado um dos melhores jogadores de futebol pelo Barcelona.

Como para a maioria dos povos europeus, o futebol se tornou de longe o esporte mais popular entre os búlgaros. Hristo Stoichkov foi um dos melhores jogadores de futebol da segunda metade do século 20, tendo atuado pela seleção nacional e pelo FC Barcelona . Ele recebeu vários prêmios e foi o artilheiro da Copa do Mundo de 1994 . Dimitar Berbatov , anteriormente no Manchester United , Tottenham Hotspur , Bayer Leverkusen e outros, a seleção nacional e dois clubes nacionais, ainda é o jogador de futebol búlgaro mais popular do século 21.

No início do século 20, a Bulgária era famosa por dois dos melhores lutadores do mundo - Dan Kolov e Nikola Petroff . Stefka Kostadinova é a melhor saltadora feminina , ainda detendo o recorde mundial de 1987, um dos mais antigos recordes mundiais ininterruptos para todos os tipos de atletismo. Ivet Lalova junto com Irina Privalova é atualmente a mulher branca mais rápida em 100 metros . Kaloyan Mahlyanov foi o primeiro lutador de sumô europeu a vencer a Copa do Imperador no Japão. Veselin Topalov venceu o Campeonato Mundial de Xadrez de 2005 . Ele foi classificado como No. 1 no mundo de abril de 2006 a janeiro de 2007, e teve a segunda maior classificação Elo de todos os tempos (2.813). Ele recuperou o ranking mundial de número 1 novamente em outubro de 2008.

Símbolos

Os símbolos nacionais dos búlgaros são a bandeira , o brasão de armas , o hino nacional e a guarda nacional , bem como outros símbolos não oficiais, como a bandeira de Samara .

A bandeira nacional da Bulgária é um retângulo com três cores: branco, verde e vermelho, posicionada horizontalmente de cima para baixo. Os campos de cores têm o mesmo formato e tamanho igual. É do conhecimento geral que o branco representa - o céu, o verde - a floresta e a natureza e o vermelho - o sangue do povo, referenciando o forte vínculo da nação através de todas as guerras e revoluções que abalaram o país no passado . O brasão de armas da Bulgária é um símbolo estatal da soberania e independência do povo e do estado búlgaro. Ele representa um leão dourado galopante coroado em um fundo vermelho escuro com a forma de um escudo. Acima do escudo, há uma coroa modelada a partir das coroas dos imperadores do Segundo Império Búlgaro , com cinco cruzes e uma cruz adicional no topo. Dois leões de ouro coroados desenfreados seguram o escudo de ambos os lados, de frente para ele. Eles estão sobre dois galhos de carvalho cruzados com bolotas, que simbolizam o poder e a longevidade do estado búlgaro. Sob o escudo, há uma faixa branca forrada com as três cores nacionais. A faixa é colocada nas pontas dos galhos e a frase "Unidade Faz Força" está inscrita nela.

A bandeira e o brasão da Bulgária também são usados ​​como símbolos de várias organizações, partidos políticos e instituições búlgaras.

O cavalo do Cavaleiro Madara é preservado nas costas do stotinka búlgaro .

Mapas

Veja também

Referências

Fontes

links externos

  • Mídia relacionada aos búlgaros no Wikimedia Commons