Buttonwillow, Califórnia - Buttonwillow, California

Buttonwillow
A entrada para Buttonwillow
A entrada para Buttonwillow
Localização no condado de Kern e no estado da Califórnia
Localização no condado de Kern e no estado da Califórnia
Buttonwillow está localizado nos Estados Unidos
Buttonwillow
Buttonwillow
Localização nos Estados Unidos
Coordenadas: 35 ° 24′02 ″ N 119 ° 28′10 ″ W / 35,40056 ° N 119,46944 ° W / 35.40056; -119.46944 Coordenadas : 35 ° 24′02 ″ N 119 ° 28′10 ″ W / 35,40056 ° N 119,46944 ° W / 35.40056; -119.46944
País  Estados Unidos
Estado  Califórnia
condado Kern
Governo
 •  Senado Melissa Hurtado ( D )
 •  Montagem Rudy Salas ( D )
 •  Congresso dos EUA David Valadao ( R )
Área
 • Total 6,927 sq mi (17,941 km 2 )
 • Terra 6,927 sq mi (17,941 km 2 )
 • Água 0 sq mi (0 km 2 ) 0%
Elevação
269 ​​pés (82 m)
População
 (2010)
 • Total 1.508
 • Densidade 220 / sq mi (84 / km 2 )
Fuso horário UTC-8 ( PST )
 • Verão ( DST ) UTC-7 (PDT)
Código postal
93206
Código (s) de área 661
Código FIPS 06-09332
GNIS feature ID 1652678

Buttonwillow é uma comunidade sem personalidade jurídica e local designado pelo censo em San Joaquin Valley , no condado de Kern, Califórnia . Buttonwillow fica a 26 milhas (42 km) a oeste de Bakersfield , a uma altitude de 269 pés (82 m). A população era de 1.508 no censo de 2010, ante 1.266 no censo de 2000. O centro populacional da Califórnia está localizado em Buttonwillow.

História

A árvore de salgueiro-botão ( Cephalanthus occidentalis ) que dá nome à comunidade

A cidade foi originalmente chamada de Buena Vista quando foi fundada em 1895, mas o nome rapidamente se tornou Buttonwillow.

Buttonwillow foi nomeado para o buttonbush ( Cephalanthus occidentalis ) . Uma solitária loja de botões servia como um marco em uma antiga trilha através do vale e era usada pelos antigos índios Yokut como um ponto de encontro, mais tarde se tornando o local de rodeios de colonos. A empresa Miller-Lux holdings acabou estabelecendo uma sede e uma loja perto da árvore. Esta árvore está listada como Marco Histórico da Califórnia nº 492. Este marco agora é conhecido como Árvore do salgueiro-de-botão. O marco histórico da Califórnia diz:

.NÃO. 492 BUTTONWILLOW TREE - Esta árvore solitária, que deu o nome à cidade de Buttonwillow, serviu como um marco em uma antiga trilha através do vale. Um antigo ponto de encontro dos índios Yokuts, mais tarde tornou-se o local de rodeios de colonos. Miller e Lux estabeleceram sua sede e loja aqui por volta de 1885. "

O primeiro correio dos Estados Unidos em Buttonwillow foi estabelecido em 1895.

Instalações

Biblioteca pública de Buttonwillow

Buttonwillow é uma importante parada para motoristas que viajam na Interestadual 5 . Inclui postos de gasolina, incluindo ( Exxon , Shell , Chevron e Arco ), um McDonald's , um Carl's Jr. , um Starbucks drive-thru , um restaurante churrasco Willow Ranch, um restaurante indiano, Subway , um restaurante mexicano-salvadorenho, TravelCenters of America , Denny's e Castro Tire & Truckwash. Todos eles estão na saída da State Route 58 .

Há uma grande subestação elétrica próxima à cidade que faz parte de um grande corredor de transmissão norte-sul. Ele marca a extremidade norte do Caminho 26 através das cordilheiras transversais e a extremidade sul das linhas de energia do Caminho 15 . Buttonwillow é o centro de motel para os membros do Sports Car Club da região Cal Club da América quando eles realizam eventos no Buttonwillow Raceway Park, de propriedade do Cal Club - um Super 8 , um Motel 6 e o Homeland Inn são os motéis dignos de nota lá.

A cidade também é conhecida por sediar o Best in the West Jet Rally, um encontro anual de entusiastas de jatos modelo.

A principal indústria de Buttonwillow é a cultura do algodão.

Geografia

De acordo com o United States Census Bureau , Buttonwillow tem uma área de 6,9 ​​milhas quadradas (18 km 2 ), toda ela terrestre. Buttonwillow também é conhecido localmente como o país do algodão, devido ao plantio abundante de algodão nas proximidades.

Começando cerca de quatro milhas (6,4 km) ao sul da cidade ao longo da Elk Hills Road, entre Buttonwillow e Taft , está o enorme Campo de Petróleo Elk Hills , anteriormente a Reserva de Petróleo Naval nº 1, que figurou com destaque no escândalo Teapot Dome que manchou a administração do presidente Warren G. Harding . A Occidental Petroleum comprou a reserva do Departamento de Energia dos Estados Unidos em 1998 e é a atual operadora principal do campo de petróleo.

Clima

Buttonwillow tem um clima desértico frio ( BWk ) típico da parte sul do Vale Central da Califórnia, com verões quentes e secos e invernos frios.

Dados climáticos para Buttonwillow, Califórnia (normais 1981-2010, extremos 1940-2020)
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° F (° C) 80
(27)
85
(29)
92
(33)
100
(38)
110
(43)
114
(46)
114
(46)
114
(46)
113
(45)
102
(39)
94
(34)
81
(27)
114
(46)
Média máxima ° F (° C) 70
(21)
76
(24)
82
(28)
92
(33)
100
(38)
104
(40)
105
(41)
105
(41)
102
(39)
95
(35)
80
(27)
70
(21)
108
(42)
Média alta ° F (° C) 55,7
(13,2)
62,8
(17,1)
69,0
(20,6)
75,8
(24,3)
84,6
(29,2)
91,7
(33,2)
96,9
(36,1)
95,7
(35,4)
90,5
(32,5)
80,7
(27,1)
66,2
(19,0)
56,3
(13,5)
77,2
(25,1)
Média diária ° F (° C) 46,2
(7,9)
51,7
(10,9)
57,0
(13,9)
62,1
(16,7)
70,1
(21,2)
76,6
(24,8)
81,8
(27,7)
80,1
(26,7)
74,9
(23,8)
65,3
(18,5)
53,4
(11,9)
45,6
(7,6)
63,7
(17,6)
Média baixa ° F (° C) 36,7
(2,6)
40,7
(4,8)
45,0
(7,2)
48,5
(9,2)
55,6
(13,1)
61,5
(16,4)
66,7
(19,3)
64,6
(18,1)
59,3
(15,2)
49,8
(9,9)
40,6
(4,8)
35,0
(1,7)
50,3
(10,2)
Média mínima ° F (° C) 27
(−3)
31
(-1)
35
(2)
39
(4)
45
(7)
52
(11)
59
(15)
56
(13)
50
(10)
40
(4)
29
(-2)
25
(−4)
24
(−4)
Registro de ° F (° C) baixo 9
(−13)
19
(−7)
26
(−3)
30
(-1)
38
(3)
40
(4)
38
(3)
42
(6)
37
(3)
25
(−4)
21
(−6)
12
(-11)
9
(−13)
Precipitação média em polegadas (mm) 1,28
(33)
1,18
(30)
1,21
(31)
0,50
(13)
0,20
(5,1)
0,06
(1,5)
0,01
(0,25)
0,03
(0,76)
0,09
(2,3)
0,33
(8,4)
0,57
(14)
0,94
(24)
6,40
(163)
Média de dias de precipitação 7,4 6,9 6,6 3,5 1,6 0,3 0,2 0,2 0,7 2,1 3,7 5,8 39
Fonte: NOAA

Demografia

População histórica
Censo Pop. % ±
Censo Decenal dos EUA

2010

No censo de 2010, Buttonwillow tinha uma população de 1.508. A densidade populacional era de 217,7 pessoas por milha quadrada (84,1 / km 2 ). A composição racial de Buttonwillow era 534 (35,4%) branco, 36 (2,4%) afro-americano, 11 (0,7%) nativo americano, 10 (0,7%) asiático, 0 (0,0%) das ilhas do Pacífico, 890 (59,0%) de outras corridas, e 27 (1,8%) de duas ou mais corridas. Hispânicos ou latinos de qualquer raça eram 1.183 pessoas (78,4%).

Toda a população vivia em agregados familiares, ninguém vivia em alojamentos de grupo não institucionalizados e ninguém foi institucionalizado.

Havia 379 famílias, 225 (59,4%) tinham filhos menores de 18 anos morando nelas, 217 (57,3%) eram casais de sexos opostos que viviam juntos, 64 (16,9%) tinham uma chefe de família sem marido presente, 39 (10,3%) tinha um chefe de família do sexo masculino sem a presença da esposa. Havia 36 (9,5%) parcerias solteiras de sexo oposto e 1 (0,3%) casais ou parcerias do mesmo sexo . 46 domicílios (12,1%) eram uma pessoa e 29 (7,7%) tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era de 3,98. Havia 320 famílias (84,4% dos domicílios); o tamanho médio da família era de 4,30.

A distribuição etária foi de 561 pessoas (37,2%) com menos de 18 anos, 162 pessoas (10,7%) com 18 a 24 anos, 428 pessoas (28,4%) com 25 a 44 anos, 265 pessoas (17,6%) com 45 a 64 anos, e 92 pessoas (6,1%) com 65 anos ou mais. A mediana de idade foi de 26,5 anos. Para cada 100 mulheres, havia 110,0 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 111,9 homens.

Havia 406 unidades habitacionais com densidade média de 58,6 por quilômetro quadrado, das unidades ocupadas 184 (48,5%) eram ocupadas pelos proprietários e 195 (51,5%) eram alugadas. A taxa de vacância de moradores foi de 1,6%; a taxa de vacância de aluguel foi de 4,4%. 699 pessoas (46,4% da população) viviam em domicílios próprios e 809 pessoas (53,6%) viviam em domicílios para locação.

2000

No censo de 2000, havia 1.266 pessoas, 328 domicílios e 270 famílias no CDP. A densidade populacional era de 181,7 pessoas por milha quadrada (70,1 / km 2 ). Havia 364 unidades habitacionais com uma densidade média de 52,2 por milha quadrada (20,2 / km 2 ). A composição racial do CDP foi de 34,28% de brancos, 3,79% de negros ou afro-americanos, 1,66% de nativos americanos, 0,08% de asiáticos, 55,06% de outras raças e 5,13% de duas ou mais raças. 68,40% da população era hispânica ou latina de qualquer raça. Dos 328 agregados familiares, 56,4% tinham filhos com menos de 18 anos a viver com eles, 61,6% eram casais que viviam juntos, 14,3% tinham uma chefe de família sem marido presente e 17,4% eram não familiares. 15,2% dos domicílios eram uma pessoa e 7,9% eram uma pessoa com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 3,81 e o tamanho médio da família era 4,25.

A distribuição etária foi de 38,0% com menos de 18 anos, 12,6% de 18 a 24, 27,6% de 25 a 44, 13,4% de 45 a 64 e 8,3% com 65 anos ou mais. A idade média era de 24 anos. Para cada 100 mulheres, havia 107,2 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 106,6 homens.

A renda familiar média era $ 28.370 e a renda familiar média era $ 29.716. Os homens tiveram uma renda mediana de $ 19.514 contra $ 16.974 para as mulheres. A renda per capita do CDP era de $ 9.424. Cerca de 23,1% das famílias e 28,7% da população estavam abaixo da linha da pobreza , incluindo 35,4% dos menores de 18 anos e 11,8% dos maiores de 65 anos.

Ambiente

Tule Elk na reserva estadual

Buttonwillow, Califórnia, é o anfitrião de um dos três depósitos de lixo tóxico da Califórnia: a Instalação de Lokern. A instalação, de propriedade e operada por uma empresa então conhecida como Laidlaw Ambiental, que posteriormente se tornou a Safety-Kleen e mais tarde foi comprada em 2012 pela Clean Harbors , fica a 13 km a oeste da comunidade. Foi criado na década de 1970, sem notificação de nenhum dos residentes do concelho. Além disso, a Rodovia 58 , uma estrada movimentada que atravessa a comunidade, foi usada como a principal rota de caminhões da instalação para o transporte de cargas tóxicas. Às vezes, até 200 caminhões viajavam pela comunidade por dia.

De acordo com um estudo realizado por Lisa Schweitzer, “derramamentos de transporte [de transportadores de lixo tóxico, como caminhões] geralmente se aglomeram perto de origens mais do que destinos." No estudo, Schweitzer observou a quantidade de lixo tóxico que é derramado durante o transporte e na área onde geralmente há derramamentos. Se instalações intermodais e pontos de transferência forem considerados origens, o Laidlaw Ambiental se qualificará. Além disso, as centenas de caminhões que transportam cargas tóxicas entram e saem da comunidade todos os dias. Dados os resultados do estudo de Schweitzer, os residentes de comunidades próximas (especialmente Buttonwillow) correm o maior risco de sofrer efeitos colaterais dos derramamentos. Geralmente, os derramamentos ocorrem como resultado de erro humano, em que a carga foi embalada incorretamente ou o motorista sofreu um acidente de veículo ou alguma outra força que permitiu o vazamento de toxinas.

Passaram-se quase dez anos antes que os residentes de Buttonwillow soubessem da instalação. Mesmo assim, os residentes sentiram que nada podiam fazer para impedir. Em 1988, a Laidlaw Ambiental propôs construir um incinerador de lixo tóxico, que queimaria até 108.000 toneladas curtas (216.000.000 lb; 98.000.000 kg) de lixo tóxico a cada ano. Então, em 1992, o nascimento e a morte de uma criança com um defeito físico - anencefalia - gerou suspeitas de vários residentes. A tragédia criou um vínculo entre esses moradores, e eles começaram a olhar para o Laidlaw Ambiental e as toxinas que ele liberava como a raiz do problema.

Também em 1992, a Laidlaw Ambiental propôs uma expansão de suas instalações no Condado de Kern. Queria dobrar a capacidade do depósito, tornando-o o maior dos Estados Unidos. Além disso, ela queria mudar os tipos de produtos químicos que levava de resíduos estritamente de petróleo para mais de 450 tipos diferentes de substâncias, muitas das quais eram altamente tóxicas. De acordo com Juanita Fernandez, moradora de Buttonwillow, os participantes da reunião da comunidade que discutiu os atos propostos pareciam ser homens e mulheres de negócios, em sua maioria de origem caucasiana. O nome do comitê encarregado da reunião foi Local Assessment Committee (LAC), formado de acordo com uma lei aprovada pela Califórnia na década de 1980, conhecida como Lei Tanner. A lei tentou dar aos residentes do condado uma palavra a dizer sobre as ocorrências e desenvolvimentos ambientais em sua área. O LAC era formado por sete membros, todos reunidos para discutir eventos e propostas como os da Laidlaw Ambiental. Apesar do aparente esforço, as regras e regulamentos da LAC não foram implementados de forma justa. Embora as reuniões da LAC fossem realizadas em Buttonwillow, não havia residentes de Buttonwillow no comitê. Além disso, nenhum membro era descendente de latinos, embora quase todos os residentes de Buttonwillow pertencessem a esse grupo demográfico. Embora muitos residentes de Buttonwillow tentassem participar das reuniões, não havia ninguém presente que se dispusesse a traduzir para falantes de espanhol. Como a maioria dos residentes de Buttonwillow falava predominantemente espanhol, sua presença nas reuniões teve pouca influência. Finalmente, em junho de 1992, um tradutor de espanhol foi fornecido para as reuniões. Um mês depois, o Comitê de Avaliação Local foi suspenso por tempo indeterminado.

Em setembro de 1994, o comitê foi reintegrado. Durante o período de dois anos, um rascunho e um Relatório de Impacto Ambiental (EIR) final foi elaborado para a Laidlaw Ambiental. O EIR , exigido pelo California Environmental Quality Act (CEQA), “examina os impactos ambientais potenciais de muitos projetos, como depósitos de lixo tóxico”. Além disso, as especulações cercaram as decisões tomadas na nomeação de novos membros para o comitê. Muitas pessoas acreditavam que as decisões eram feitas com base na raça, e não na qualificação. Na verdade, um candidato branco foi escolhido em vez de um latino, embora esse candidato não tenha apresentado sua candidatura. Por causa da tensão, o LAC decidiu nomear um membro latino, Eduardo Montoya.

Após o processo de inscrição, a LAC foi informada de que tinha dez semanas para se reunir e discutir a próxima audiência de dezembro sobre a proposta de expansão da Laidlaw Ambiental. Nesse curto espaço de tempo, a LAC lutou não com a Laidlaw Ambiental, mas sim com o município. A muitos parecia que o condado não permitiria que o comitê conduzisse suas próprias reuniões. O comitê queria controle - a capacidade de definir sua própria agenda e contratar consultores externos. No entanto, o condado não quis conceder essa autoridade à LAC. Dez semanas depois, em dezembro, a Laidlaw Ambiental deu continuidade à audiência e o Conselho de Supervisores dissolveu a LAC. Montoya disse que “o Conselho sabia de antemão que aprovaria o despejo” e que “eles estavam apenas executando as moções”.

Um grande divisor na luta de Buttonwillow contra a Laidlaw Ambiental foi a questão racial. Embora a LAC pudesse ter passado um tempo reunindo o apoio da comunidade e aumentando a conscientização sobre as toxinas, os membros do comitê estavam lutando contra a discriminação racial e um debate com o condado sobre a tradução para o espanhol. Um grupo da comunidade local, conhecido como Padres Hacia una Vida Mejor, trabalhou por esses direitos específicos. Além disso, a questão da tradução parecia criar uma divisão entre os residentes do condado. Por exemplo, em seus esforços para instituir a tradução para o espanhol do EIR e audiências públicas, os residentes latinos se isolaram dos negros e brancos da comunidade. Muitos residentes que falam inglês não apoiaram a tradução e sentiram que falar inglês era fundamental se os latinos “quisessem viver em [seu] país”. Por causa dessas divisões, uma tendência racial surgiu na comunidade, dividindo ainda mais a comunidade e diminuindo a força de sua resistência.

As lutas da comunidade Buttonwillow ainda persistem e, mesmo enquanto os residentes progridem, eles também enfrentam contratempos adicionais. Muitos dos mitos frequentemente desmentidos por casos semelhantes de justiça ambiental aplicam-se a Buttonwillow. Um dos principais mitos inicialmente acreditados pelas comunidades que enfrentam injustiças ambientais é que o governo está “do nosso lado”. De acordo com Luke W. Cole, esse mito é compartilhado mais amplamente entre os americanos brancos do que entre as minorias, provavelmente porque as minorias enfrentaram historicamente vários níveis de injustiça governamental.

Notas

Referências

links externos