Ataque Camp Chapman - Camp Chapman attack

Ataque Camp Chapman
Cabul Khost Camp Chapman fica a sudeste de Khost , Afeganistão
Localização	Província de Khost , Afeganistão
Encontro	30 de dezembro de 2009
Alvo	Instalação da CIA
Tipo de ataque	Atentado suicida
Mortes	10 (incluindo o atacante)
Ferido	6
Perpetradores	Rede Al-Qaeda Haqqani

O ataque a Camp Chapman foi um ataque suicida de Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi contra as instalações da Agência Central de Inteligência dentro da Base Operacional Forward Chapman em 30 de dezembro de 2009. Uma das principais tarefas do pessoal da CIA estacionado na base era fornecer inteligência apoiando ataques de drones no Paquistão . Oficiais sete americanos da CIA e empreiteiros, um oficial de Jordan 's serviço de inteligência , e um trabalho afegã para a CIA foram mortos quando al-Balawi detonou uma bomba costurada em um colete que usava. Seis outros oficiais americanos da CIA foram feridos. O bombardeio foi o ataque mais letal contra a CIA em mais de 25 anos.

Al-Balawi era um médico jihadista e redator de um site jihadista que foi detido e interrogado durante três dias pelo serviço de inteligência jordaniano, a Diretoria de Inteligência Geral (GID). O GID e a CIA pensaram que haviam convocado al-Balawi para penetrar na Al-Qaeda nas áreas tribais do Paquistão para fornecer inteligência para alvos de alto nível. Em vez disso, al-Balawi usou essa confiança para obter acesso à base não pesquisada da CIA no Afeganistão e perpetrar o ataque. Tehrik-i-Taliban Paquistão e al-Qaeda assumiram a responsabilidade, dizendo que ajudaram al-Balawi no ataque.

Ataque

Em 30 de dezembro de 2009, Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi foi preso por Arghawan, um afegão que era chefe da segurança externa em Camp Chapman, na fronteira entre Miranshah , Paquistão, e Khost, Afeganistão. Arghawan levou al-Balawi para Camp Chapman, chegando por volta das 16h30.

O carro passou por três pontos de verificação de segurança sem parar antes de chegar ao seu destino bem dentro da base. Dezesseis pessoas esperavam pelo carro perto de um prédio montado para interrogar al-Balawi. Al-Balawi saiu do veículo e detonou os explosivos escondidos em seu colete suicida .

Al-Balawi e outras nove pessoas morreram na explosão. Sete eram membros da CIA: cinco oficiais, incluindo o chefe da base, e dois contratados. Um era oficial da inteligência jordaniana e outro era o motorista afegão. Seis outros membros da CIA ficaram gravemente feridos no ataque, incluindo o subchefe da estação de Cabul. Alguns dos mortos já haviam se aproximado do homem-bomba para revistá-lo, enquanto outros mortos estavam a alguma distância. Pelo menos 13 oficiais de inteligência estavam a 50 pés (20 m) de al-Balawi quando a bomba explodiu.

Após o ataque, a base foi protegida e 150 trabalhadores, em sua maioria afegãos, foram detidos e mantidos incomunicáveis ​​por três dias. O ataque foi um grande revés para as operações da agência de inteligência no Afeganistão e no Paquistão. Foi a segunda maior perda em um único dia na história da CIA, depois do atentado à bomba da Embaixada dos Estados Unidos em 1983 em Beirute, no Líbano, que matou oito oficiais da CIA. O incidente sugeriu que a Al-Qaeda pode não estar tão enfraquecida como se pensava anteriormente.

Atacante

Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi

Al-Balawi, 32, era um médico jordaniano que trabalhava em uma clínica para mulheres e crianças refugiadas palestinas no campo de refugiados de Marka, perto de Amã, na Jordânia. Ele era um simpatizante da Al-Qaeda da cidade de Zarqa , a cidade natal do militante islâmico jordaniano Abu Musab al-Zarqawi . Ele era casado e tinha duas filhas. Sites islâmicos, assim como alguns jornais, caracterizaram o atacante como um agente triplo , alguém que, segundo a organização de inteligência em que ele se infiltra, acredita ser um agente duplo.

Al-Balawi tinha um histórico de apoiar causas islâmicas violentas online sob o pseudônimo de Abu Dujana al-Khurasani. Al-Balawi tornou-se um administrador e um colaborador conhecido do al-Hesbah , um fórum jihadista online . Ele tentou reabilitar a imagem de al-Zarqawi na Jordânia depois dos atentados de 2005 em Amã . Jarrett Brachman, o ex-diretor de pesquisa do West Point 's Combate ao Terrorismo Centro , disse que 'desde pelo menos 2007, [Abu Dujana tinha] tornar-se um dos mais proeminentes especialistas jihadistas da Al-Qaeda.'

Al-Balawi foi preso pela inteligência jordaniana em janeiro de 2009 e mantido preso por três dias. Durante o interrogatório de al-Balawi, funcionários da inteligência jordaniana ameaçaram mandá-lo para a prisão e encerrar sua carreira médica, e insinuaram que isso poderia causar problemas para sua família. Al-Balawi foi informado de que, se cooperasse, sua ficha seria apagada e sua família deixada em paz. Depois desse episódio, o GID e a CIA acreditaram que haviam transformado al-Balawi em um agente duplo. Um plano foi desenvolvido para al-Bawali se infiltrar na Al-Qaeda nas áreas tribais sob administração federal no Paquistão, ao longo da fronteira com o Afeganistão. Em março de 2009, al-Balawi deixou a Jordânia e chegou a Peshawar, Paquistão, e foi para as áreas tribais. A CIA assumiu a gestão de al-Balawi dos jordanianos em algum momento do segundo semestre de 2009, ditando como e quando o informante encontraria seus manipuladores, de acordo com atuais e ex-oficiais de inteligência dos EUA.

Reunião em Camp Chapman

Al-Balawi foi convidado para Camp Chapman após alegar ter informações relacionadas ao líder sênior da Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri . Al-Balawi não foi revistado como um sinal de respeito por causa de seu valor percebido como alguém que poderia se infiltrar nas fileiras dos líderes da Al-Qaeda. Um ex-oficial de contraterrorismo dos Estados Unidos, bem como funcionários do governo jordaniano, disse que já havia fornecido informações úteis e acionáveis ​​à CIA ao longo de várias semanas de trabalho secreto na região. Um ex-oficial de inteligência afirmou que al-Balawi estava "nos alimentando com operativos de baixo escalão e nós os estávamos espancando". Ele era visto pela CIA e pelo governo dos Estados Unidos como a melhor esperança de rastrear a liderança da Al-Qaeda. A CIA passou a confiar em al-Balawi e a agência de espionagem jordaniana garantiu por ele, segundo autoridades.

O subchefe da estação de Cabul estava presente na reunião, mais uma prova de que al-Balawi era altamente valorizado. A CIA estava "esperando que a reunião fosse tão substancial que, após a reunião, sua próxima diretriz seria ligar para o presidente Obama", disse um oficial de segurança em Cabul.

Depoimentos de parentes

A esposa de Al-Balawi, Defne Bayrak, jornalista que vive em Istambul, Turquia, traduziu vários livros árabes para o turco, incluindo Osama bin Laden: Che Guevara do Oriente . Ela disse que a radicalização de al-Balawi começou em 2003 por causa da Guerra do Iraque . Ela duvidava que al-Balawi trabalhasse como agente duplo para a CIA e a agência de inteligência de Jordan ou que fosse um membro da Al-Qaeda. Bayrak disse que al-Balawi teria agido por vontade própria porque considerava os Estados Unidos um adversário. Ela também disse que estava orgulhosa de seu marido. Em sua opinião, al-Balawi havia cumprido uma "missão muito importante nessa guerra". A polícia turca questionou e libertou Bayrak em 7 de janeiro de 2010.

A família de Al-Balawi é de origem palestina , de uma tribo da região de Beersheba . Seu irmão disse que al-Balawi havia sido "mudado" pela ofensiva israelense de 2008-09 em Gaza, e que ele havia sido preso pelas autoridades jordanianas depois de ser voluntário em organizações médicas para tratar palestinos feridos em Gaza. Outros membros da família disseram que al-Balawi foi pressionado a se tornar informante depois que as autoridades jordanianas o prenderam em janeiro de 2009.

O pai de Al-Balawi disse que foi chamado por um afegão após o ataque, que lhe disse que seu filho havia morrido como herói em uma operação para matar agentes da CIA. Ele também disse que seu filho "sacrificou seu corpo e alma pelos oprimidos". Ele culpou as agências de inteligência por transformarem seu filho "de um humano, um médico, em uma pessoa com um coração cheio de emoções negativas e hostis para com os outros".

As autoridades jordanianas advertiram os parentes de al-Balawi a não falar com ninguém sobre o incidente. Membros da família disseram que as forças de segurança da Jordânia isolaram a área em que vivem, bloqueando a entrada de jornalistas e impedindo qualquer reunião de família depois que souberam da morte de al-Balawi.

Vítimas

Fatalidades, não incluindo o homem-bomba

Nome	Afiliação e posição	Era
Jennifer Lynne Matthews	CIA, Chefe da Base	45
Scott Michael Roberson	CIA, chefe de segurança da base	39
Darren James LaBonte	CIA, oficial de caso da Amman Station	35
Elizabeth Curry Marie Hanson	CIA, alvo da Estação de Cabul	30
Harold Brown Jr.	CIA, oficial de caso	37
Dane Clark Paresi	CIA, contratada de segurança	46
Jeremy Jason Wise	CIA, contratada de segurança	35
Sharif Ali bin Zeid	Oficial de inteligência jordaniana	34
Arghawan	Chefe de segurança externa afegão	30

Sem incluir o agressor, nove pessoas foram mortas e outras seis ficaram gravemente feridas no ataque. Sete dos mortos eram americanos que trabalhavam para a CIA. Um era o oficial jordaniano de al-Balawi e outro era o afegão encarregado da segurança externa da base que havia levado al-Balawi da fronteira com o Paquistão para a base. A CIA inicialmente não divulgou os nomes dos mortos no ataque. Todos os oficiais da base trabalhavam disfarçados .

Jennifer Lynne Matthews, chefe da estação, 45, estava rastreando a Al-Qaeda antes dos ataques de 11 de setembro . Ela ingressou na CIA em 1989 e esteve envolvida com a Bin Laden Issue Station da agência . Uma autoridade dos EUA disse que Matthews era "um dos maiores especialistas do governo dos EUA em al-Qaeda e outros grupos terroristas". Matthews era o chefe da base desde setembro de 2009.

Além de Matthews, o pessoal da CIA morto incluiu:

• Scott Michael Roberson, 39, o chefe de segurança da base da CIA, era um ex-oficial antidrogas disfarçado de Atlanta e trabalhava com a ONU em Kosovo.
• Darren LaBonte, 35, um oficial da CIA baseado em Amã, Jordânia, era o encarregado de al-Balawi. LaBonte se alistou no Exército dos Estados Unidos após o colegial, servindo vários anos no 75º Regimento de Rangers de elite. Depois de deixar o exército, ele se tornou policial no Departamento de Polícia de Libertyville , em Illinois, e depois ingressou no United States Marshals Service , trabalhando em Chicago de 2003 a 2005. Ele então serviu brevemente no FBI em uma unidade de elite anti-crime em New York antes de ingressar na CIA em 2006.
• Elizabeth Hanson, 30, analista de alvos da CIA na estação de Cabul. Graduado em economia pelo Colby College . Hanson ingressou na CIA em 2005, quando ela tinha 26 anos.
• Harold Brown, Jr., 37, um oficial do caso da CIA, foi um ex -oficial de inteligência do Exército dos EUA .
• Dane Clark Paresi, 46, um empreiteiro de segurança, era um aposentado Exército dos EUA Sargento mestre e boina verde com 1º Grupo das forças especiais . A estrela de bronze destinatário, ele serviu no Iraque, Somália , Ruanda , Quênia , Bósnia e Sudeste da Ásia ao longo de sua carreira de 27 anos.
• Jeremy Wise, 35, um contratante de segurança, foi um ex -SEAL da Marinha dos EUA .

Wise e Paresi eram contratados de segurança que trabalhavam para a Xe Services (anteriormente Blackwater), uma empresa de segurança privada.

Os corpos dos agentes da CIA foram transferidos para os Estados Unidos e uma cerimônia privada foi realizada na Base Aérea de Dover , que contou com a presença do diretor da CIA, Leon Panetta .

Oficiais da CIA que viajaram de Cabul para a base para a reunião, incluindo o vice-chefe da estação de Cabul, estavam entre os feridos. O subchefe estava em estado grave e foi levado ao Landstuhl Regional Medical Center , um hospital militar dos Estados Unidos na Alemanha.

O capitão Sharif Ali bin Zeid, 34, um oficial da inteligência militar jordaniana, foi morto no ataque. Ele era o administrador jordaniano de al-Balawi e o elo de ligação entre ele e a CIA. Bin Zeid era primo do rei Abdullah II da Jordânia . O velório de Bin Zeid foi realizado no Palácio Real . O rei Abdullah II e a rainha Rania compareceram ao funeral. Notícias oficiais da Jordânia disseram que ele morreu enquanto prestava serviço humanitário no Afeganistão. Sua morte lançou luz sobre a parceria de inteligência entre os EUA e a Jordânia, que raramente é reconhecida publicamente, embora seja vista pelas autoridades americanas como altamente importante para sua estratégia de contraterrorismo .

Arghawan, 30, o chefe da segurança externa afegã da base, pegou al-Balawi na fronteira com o Paquistão e o levou para Camp Chapman. Ele também foi morto no ataque.

Responsabilidade

Al Qaeda

A Al-Qaeda assumiu a responsabilidade pelo ataque. Mustafa Abu al-Yazid , o líder da Al-Qaeda no Afeganistão, afirmou que o ataque tinha como objetivo vingar as mortes de três líderes da Al-Qaeda e do Taleban mortos em ataques de drones americanos. "Ele vingou nossos principais mártires e, como escreveu em seu testamento final, que Deus tenha misericórdia dele: vingando-se do líder Amir Beitullah Mehsud e dos líderes Abu Saleh al-Somali e Abdallah Said al-Libi e seus irmãos, que Deus tenha misericórdia deles ", escreveu al-Yazid. Baitullah Mehsud era o ex-chefe do Taleban do Paquistão, Saleh al-Somali estava encarregado das operações da Al-Qaeda fora do Paquistão e do Afeganistão, e Said al-Libi era um importante membro líbio do grupo e o líder da Al-Qaeda organização militar da região, o Lashkar al-Zil .

Talibã paquistanês

Tehrik-i-Taliban Pakistan também assumiu a responsabilidade pelo ataque e disse que usou um informante traidor da CIA para executá-lo. O chefe do Taleban paquistanês Hakimullah Mehsud assumiu a responsabilidade pelo ataque e afirmou que o ataque vingaria as mortes do líder talibã Baitullah Mehsud em um ataque de drones dos EUA em agosto de 2009 e de "Abdullah da Al Qaeda". Ele afirmou, "o homem-bomba era um cidadão jordaniano. Isso será admitido pela CIA e pelo governo jordaniano".

Em 9 de janeiro de 2010, a rede de televisão paquistanesa AAJ TV mostrou um vídeo que havia sido divulgado pelo Tehrik-i-Taliban. O vídeo mostrava al-Balawi, sentado ao lado de Hakimullah Mehsud, jurando vingar a morte da liderança do Taleban no Paquistão: "Nunca esqueceremos o sangue de nosso emir, Baitullah Mehsud. Sempre exigiremos vingança por ele dentro e fora da América." Hakimullah Mehsud substituiu seu primo Baitullah Mehsud como chefe do Tehrik-i-Taliban depois que Baitullah foi morto por um ataque de drones dos EUA. O pai de Al-Balawi confirmou que o vídeo mostrava seu filho.

Analistas disseram que, em troca de apoio organizacional, al-Balawi provavelmente concordou em aparecer no vídeo e em conectar o ataque que ele planejava à morte de Baitullah Mehsud, aumentando assim o perfil do Tehrik-i-Talibã. A maioria dos analistas acredita, porém, que a Al Qaeda escolheu a CIA como alvo e comandou a operação.

Afegão talibã

O porta - voz do Taleban afegão , Zabiullah Mujahid, disse que o ataque foi realizado por um simpatizante do Taleban no Exército Nacional Afegão . Mujahid disse que o oficial "bem vestido" teria uma posição alta o suficiente para passar pela segurança da base. No entanto, esta afirmação foi provada falsa.

Fundo

O ataque ocorreu enquanto a CIA expandia seu papel na Guerra do Afeganistão , aumentando as operações paramilitares, incluindo ataques de drones no Paquistão . Para conseguir isso, a CIA construiu várias bases nas províncias do sul e do leste do Afeganistão.

Os ataques com drones realizados pela CIA no Paquistão contam com informantes locais, que podem cruzar a fronteira com o Paquistão de uma forma que os oficiais da CIA não conseguem. Os oficiais da CIA na base estiveram envolvidos na coordenação, seleção de alvos e vigilância de ataques de drones dirigidos ao Talibã Afegão, à rede Haqqani , ao Talibã Paquistanês e à Al-Qaeda. No momento do ataque, eles estavam conduzindo uma campanha agressiva contra a rede Haqqani, um grupo radical dirigido por Jalaluddin Haqqani e seu filho, Sirajuddin Haqqani .

O ataque ocorreu em um momento em que as disputas sobre as baixas civis entre os EUA e o Paquistão e sobre as estratégias de contraterrorismo entre os EUA e o Paquistão estavam aumentando. Oficiais de segurança do Paquistão alertaram contra uma escalada dos ataques de drones dos EUA no país. Um alto funcionário de segurança do Paquistão instou os Estados Unidos a coordenar sua resposta ao ataque suicida com o governo do Paquistão, a fim de evitar "atritos desnecessários e adicionais" à aliança de ambos os países, enquanto um funcionário do Departamento de Estado dos EUA disse que os EUA contra - os esforços de terrorismo “são coordenados com governos estrangeiros, inclusive com o Paquistão, conforme necessário”.

Base operacional avançada de Chapman

A Base Operacional Forward Chapman está localizada no local de uma antiga instalação do exército afegão com uma pista de pouso. A base recebeu o nome do sargento de primeira classe Nathan Chapman , o primeiro soldado americano morto por fogo inimigo durante a guerra do Afeganistão. Chapman foi morto enquanto lutava ao lado da CIA em 2002. FOB Chapman está localizado perto da Base Operacional Avançada de Salerno , uma base militar usada pelas forças de operações especiais dos EUA .

A base da CIA em Camp Chapman foi criada no início da ofensiva liderada pelos Estados Unidos contra a Al-Qaeda e o Taleban afegão em 2001. Começou como um centro improvisado de operações. Uma base militar no início, foi posteriormente transformada em uma base da CIA. Camp Chapman também foi usado como base para a Equipe de Reconstrução Provincial de Khost , um grupo de desenvolvimento liderado por militares. Nos últimos anos, a base evoluiu para um importante centro de contraterrorismo da Divisão de Atividades Especiais paramilitares da CIA , usada para operações conjuntas com as forças de operações especiais dos EUA e aliados afegãos. Ele também tinha um complexo residencial para oficiais de inteligência dos EUA.

Reação dos EUA

Ataques de drones no Waziristão do Norte

Os Estados Unidos responderam ao ataque aumentando seus ataques de drones contra militantes no Paquistão. Quase todos os dias após o ataque às instalações da CIA, os militares dos EUA realizaram ataques com drones dirigidos a líderes da rede Haqqani no Waziristão do Norte. Na semana após o ataque, os militares dos EUA realizaram cinco ataques de drones, um número excepcionalmente alto. No entanto, oficiais de contraterrorismo dos EUA alertaram contra a ligação desses ataques ao bombardeio. Após relatos de ataques de drones, o Paquistão disse que não apoiaria os ataques em seu território, pois eram contraproducentes.

Em março de 2010, foi anunciada a morte de Hussein al-Yemeni em um ataque de drones. Al-Yemeni foi chamado de planejador envolvido no ataque suicida à bomba.

Em 1 de novembro de 2013, a CIA matou Hakimullah Mehsud em um ataque de drones em Danday Darpa Khel.

Investigações e medidas de segurança

Autoridades dos EUA disseram que a CIA conduziu uma revisão da inteligência fornecida por al-Balawi, examinando se ele forneceu informações falsas sobre os sucessos dos EUA em meio a dados válidos usados ​​para estabelecer sua credibilidade. A investigação incluiu uma revisão de uma lista de altos funcionários da Al Qaeda e do Taleban mortos em ataques de drones nos Estados Unidos desde janeiro de 2009. O Centro Nacional de Contraterrorismo conduziu sua própria revisão da inteligência fornecida por al-Balawi, disseram duas autoridades.

Após o ataque, os EUA emitiram novas orientações de segurança para suas bases no Afeganistão, de acordo com oficiais militares americanos. Um oficial militar dos EUA disse que a orientação ajustaria os procedimentos o mais rápido possível em grande escala.

Reações e comentários políticos

O presidente dos EUA, Barack Obama, elogiou os oficiais da CIA que morreram no atentado, e o presidente afegão, Hamid Karzai, condenou o ataque. Todos os sete agentes mortos no ataque foram homenageados com uma estrela no Memorial Wall da agência em sua sede.

Estados Unidos

O presidente Barack Obama escreveu em uma carta aos funcionários da CIA: "Nos últimos anos, a CIA foi testada como nunca antes. Desde que nosso país foi atacado em 11 de setembro de 2001, vocês serviram na linha de frente no confronto direto dos perigos do século 21 século. Por causa de seu serviço, conspirações foram interrompidas, vidas americanas foram salvas e nossos aliados e parceiros ficaram mais seguros. Seus triunfos e até mesmo seus nomes podem ser desconhecidos para seus compatriotas americanos, mas seu serviço é profundamente apreciado. "

Os líderes dos comitês de inteligência da Câmara e do Senado emitiram declarações de condolências.

Bandeiras na sede da CIA em Langley, Virgínia, voaram com metade do pessoal. Em uma mensagem aos funcionários da CIA, o diretor da CIA, Leon Panetta, disse: "Aqueles que caíram ontem estavam longe de casa e perto do inimigo, fazendo o trabalho árduo que deve ser feito para proteger nosso país do terrorismo. Devemos a eles nossa mais profunda gratidão. " Em um artigo publicado pelo Washington Post , Panetta defendeu fortemente os oficiais da CIA contra as críticas e contestou que medidas de segurança negligentes ou confiança cega no informante permitiram que o agressor tivesse sucesso.

Militantes islâmicos

O ataque foi elogiado por militantes islâmicos depois que se soube que al-Balawi era o autor, sob o pseudônimo de Abu Dujana, de alguns dos comentários antiocidentais que eles admiravam. Um militante escreveu, referindo-se ao pseudônimo de al-Balawi: "Nosso James Bond, quem é ele? / Ele é Abu Dujana! / Seu lema: Deixe-me morrer ou viver livre! / Nosso James Bond, o que ele buscava? / Sem poder ou dinheiro, / Mas justiça para os fracos. "

Jordânia

Oficiais da inteligência jordaniana ficaram constrangidos com o incidente devido ao fato de terem atestado al-Balawi. O governo da Jordânia também ficou constrangido, pois não queria que a extensão de sua cooperação com a CIA fosse conhecida. O Departamento de Inteligência Geral (GID) da Jordânia , conhecido como Mukhabarat, trabalha em estreita colaboração com a CIA. Ao mesmo tempo, os EUA, e a CIA em particular, são vistos de forma muito negativa pelo povo na Jordânia, cerca de metade dos quais têm origens palestinas, como al-Balawi.

O primeiro-ministro da Jordânia, Samir Rifai, defendeu a implantação do país no exterior em apoio à guerra dos Estados Unidos contra o terror , mas a oposição liderada por islâmicos pediu ao governo que pare de trabalhar com a CIA. O rei Abdullah II, a rainha Rania e o príncipe herdeiro Hussein compareceram ao funeral do capitão Sharif Ali bin Zeid do GID, visto que ele era primo do rei. A mídia oficial informou apenas que Bin Zeid foi morto em uma "missão humanitária" no Afeganistão, sem nenhuma menção à cooperação da CIA.

Vários analistas de mídia foram chamados por autoridades jordanianas e orientados a não fazer declarações inflamadas. Pelo menos um jornalista local que trabalhava com a mídia estrangeira foi detido e interrogado.

Comentário de especialista e mídia

Impacto

Vários ex-oficiais de inteligência descreveram o ataque como emocionalmente angustiante para a agência de espionagem. O ex-vice-diretor da CIA John E. McLaughlin disse: "É o pesadelo que esperávamos desde que entramos no Afeganistão e no Iraque". Bruce Hoffman , professor da Escola de Serviço Estrangeiro da Universidade de Georgetown , caracterizou o ataque como uma reversão séria nos esforços de guerra da OTAN. O ex-chefe de contraterrorismo da CIA, Robert Grenier, descreveu o ataque como o equivalente do Talibã a uma arma guiada com precisão. "Este ataque é algo que nunca será esquecido em Langley, Virgínia ", disse Jack Rice, que anteriormente trabalhou como oficial da CIA no Afeganistão.

Henry A. Crumpton , um ex- coordenador de contraterrorismo que dirigiu as operações da CIA no Afeganistão em 2001 e 2002, disse que os funcionários da CIA eram "oficiais experientes da linha de frente e seu conhecimento e experiência farão muita falta". Um oficial da OTAN no Afeganistão destacou a importância do ataque e observou que ele havia fechado uma estação-chave da CIA no Afeganistão. “Não eram pessoas que escreviam coisas no computador ou em notebooks. Estava tudo em suas cabeças”, disse ele, acrescentando que grande parte do conhecimento não seria recuperável. Vários atuais e ex-funcionários da inteligência, no entanto, disseram que a CIA tinha vários agentes com experiência no Afeganistão, já que o país era considerado estratégico durante a Guerra Fria e porque os EUA estiveram envolvidos em uma guerra ativa nos últimos oito anos.

Procedimentos de segurança

Um funcionário da inteligência dos EUA disse que o perigo de usar informantes era inerente, mas inevitável. As agências de inteligência dependem de indivíduos desagradáveis ​​para penetrar em grupos terroristas porque ninguém mais tem acesso. Esses perigos não seriam negados nem ignorados pelos oficiais da CIA. Ex-funcionários da inteligência disseram estar profundamente preocupados com a capacidade de al-Balawi de se aproximar de tantos oficiais da CIA. Um ex-oficial da agência expressou surpresa que "um hostil em potencial" foi capaz de estar nas proximidades de um grande número de agentes da CIA. "Por que os policiais mostravam uma fonte todos os seus rostos, isso por si só foi uma decisão terrível", disse um ex-agente paramilitar da CIA que serviu no Afeganistão. Larry C. Johnson , um ex-oficial da CIA e agente de contraterrorismo, disse que uma fonte supostamente tão significativa como al-Balawi nunca deveria ter sido trazida para dentro da base, porque corre o risco de expô-lo.

Robert Baer , um ex-oficial da CIA, disse que a agência terceirizaria inteligência e teria de recorrer aos jordanianos "porque simplesmente não podemos, como americanos de cabelos louros e olhos azuis, não podemos entrar nesses campos". Ele disse que o ataque tornaria a CIA mais relutante em se envolver com os informantes. Ele acrescentou que o ataque teria sido um grande revés para a coleção de inteligência da CIA no Afeganistão. "Você está falando sobre um pesadelo institucional", disse Tim Weiner , autor do livro Legacy of Ashes: The History of the CIA . O ex- presidente da Comissão do 11 de setembro , Lee H. Hamilton, previu que o ataque mudaria para sempre a forma como a CIA lida com os informantes. "Eles nunca vão esquecer essa lição", disse ele.

Relatórios e comentários da mídia

Reportagens da mídia disseram que o ataque atingiu o centro das operações secretas americanas na região, com alguns caracterizando-o como o Pearl Harbor da CIA . Levantou dúvidas sobre a confiabilidade das forças afegãs que estão sendo treinadas pelos Estados Unidos e seus aliados, e sobre a praticidade das estratégias de saída do Ocidente que envolvem o treinamento do exército afegão e políticas com o objetivo de capacitá-los a lutar contra o Taleban em seu ter.

David Ignatius , colunista do Washington Post e autor do livro Body of Lies , opinou que a CIA havia se tornado descuidada por desespero. De acordo com Inácio, seria óbvio que a CIA estaria tão ansiosa para adquirir conhecimento sobre a localização de Osama bin Laden que aproveitaria todas as oportunidades disponíveis para obter informações. Shoshana Bryen, especialista em segurança dos EUA, disse que o bombardeio deixaria Israel e os EUA desconfiados em suas futuras negociações com a Jordânia.

William Saletan observou a descaracterização do ataque como "um ato de terrorismo " em muitas reportagens da mídia. Enquanto o terrorismo visa civis e os funcionários da CIA conduzem uma guerra, ele afirma que o bombardeio foi claramente "um ato de guerra. Foi também espionagem. Mas não foi terrorismo".

Na cultura popular

O ataque a Camp Chapman foi dramatizado no filme Zero Dark Thirty de 2012 . A personagem "Jessica", inspirada em Jennifer Lynne Matthews, é morta no ataque. Várias pessoas que conheciam Matthews reclamaram que o retrato não era muito preciso.

Veja também

• Atividades da CIA no Afeganistão
• Ataques de drones no Paquistão
• Divisão de Atividades Especiais
• Vítimas da coalizão no Afeganistão
• Base operacional avançada de Chapman
• Nathan Chapman

Referências

links externos

Afirmações

• Obama, Barack (31 de dezembro de 2009). "Mensagem do presidente para a força de trabalho da CIA" . whitehouse.gov . Arquivado do original em 16 de fevereiro de 2017 . Recuperado em 2 de janeiro de 2010 - via Arquivos Nacionais .
• Panetta, Leon (31 de dezembro de 2009). "Declaração sobre baixas da CIA no Afeganistão" . Agência Central de Inteligência .
• Zabiullah Mujahid, porta-voz do Taleban afegão (31 de dezembro de 2009). "Vinte funcionários americanos da CIA mortos em operação de martírio" (PDF) . alemarah.info .
• Mustafa Abu al-Yazid, al Qaeda (8 de janeiro de 2010). "Tradução para o inglês do GIMF da Declaração AQ sobre Bombardeio de Khost" . jarretbrachman.net .
• Paquistão Talibã (9 de janeiro de 2010). " ' Homem-bomba da CIA no Afeganistão' mostrado prometendo vingança" . BBC .
• Panetta, Leon (10 de janeiro de 2010). “A CIA tem orgulho de estar na linha de frente contra a Al-Qaeda” . Washington Post .

Relatórios da mídia

• Halaby, Jamal (5 de janeiro de 2010). "Homem-bomba da CIA coagido a trabalhar para a agência de espionagem da Jordânia" . San Diego Union-Tribune . Associated Press . Recuperado em 31 de julho de 2013 .
• "Fonte: Existe fita de ataque à bomba da CIA" . Bom dia Joe . MSNBC. 6 de janeiro de 2010. Arquivado do original em 8 de janeiro de 2010 . Recuperado em 5 de agosto de 2013 .
• Imagem de satélite da área ao redor do acampamento Chapman de " ' Bombardeiro da CIA no Afeganistão' mostrado prometendo vingança" . BBC . 9 de janeiro de 2010 . Recuperado em 6 de agosto de 2013 .
• "Reconstruindo o bombardeio da CIA" . Washington Post . 9 de janeiro de 2010 . Recuperado em 5 de agosto de 2013 . (Gráfico da localização das pessoas antes da explosão)
• "Fiasco de inteligência no Afeganistão" . Financial Times . 11 de janeiro de 2010 . Recuperado em 14 de agosto de 2013 .
• "A última palavra: um jihadista atinge o time A da América" . A semana . 14 de janeiro de 2010 . Recuperado em 14 de agosto de 2013 .
• Finn, Peter; Warrick, Joby (16 de janeiro de 2010). “No ataque ao Afeganistão, a CIA foi vítima de uma série de erros de cálculo sobre o informante” . Washington Post . Recuperado em 5 de agosto de 2013 .
• Warrick, Joby (1 de março de 2010). "Em um novo vídeo, o bombardeiro da CIA diz que atraiu alvos com inteligência adulterada" . Washington Post . Recuperado em 2 de agosto de 2013 .
• Baer, ​​Robert (abril de 2010). "Um punhal para a CIA" . Gentleman's Quarterly . Recuperado em 2 de agosto de 2013 .
• Dilanian, Ken (19 de outubro de 2010). "O inquérito da CIA cita falhas no bombardeio afegão que matou agentes" . Los Angeles Times . Recuperado em 5 de agosto de 2013 .
• Warrick, Joby (28 de junho de 2011). " ' O Agente Triplo': Os últimos dias do homem-bomba que atacou a CIA" . Washington Post . Arquivado do original em 2 de janeiro de 2013 . Recuperado em 2 de agosto de 2013 .
• "Thriller da vida real explora a infiltração e o bombardeio do agente triplo da Al Qaeda na CIA" . PBS Newshour . 30 de agosto de 2011 . Recuperado em 6 de agosto de 2013 .
• Shapira, Ira (28 de janeiro de 2012). “Para a família da CIA, um atentado suicida mortal leva a divisões dolorosas” . Washington Post . Recuperado em 2 de agosto de 2013 .

Memoriais

Harold E. Brown, Jr.

• Ellement, John R .; Bender, Bryan (1 de janeiro de 2010). "O trabalho da vítima é um segredo para a maioria" . Boston Globe . Recuperado em 10 de agosto de 2013 .
• Cramer, Maria (10 de janeiro de 2010). “Desde muito jovem, o oficial da CIA conhecia o seu propósito” . Boston Globe . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .

Elizabeth Curry Marie Hanson

• Voss, Gretchen (2 de junho de 2010). "The Spy Next Door" . Marie Claire . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .
• Boyle, Gerry (primavera de 2012). "Quem foi Elizabeth Hanson?" . Revista Colby . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .

Darren James LaBonte

• Goldman, Adam (5 de junho de 2010). "Darren James LaBonte, oficial da CIA morto no bombardeio afegão; a família fala" . The Huffington Post . Associated Press . Recuperado em 9 de agosto de 2013 .

Jennifer Lynne Matthews

• Skalka, Jennifer (17 de dezembro de 2010). "Estrelas silenciosas" . Washingtonian . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .
• Shapira, Ian (28 de janeiro de 2012). “Para a família da CIA, um atentado suicida mortal leva a divisões dolorosas” . Washington Post . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .

Dane Clark Paresi

• Bernton, Hal (9 de janeiro de 2010). "A CIA presta homenagem ao empreiteiro de segurança da DuPont morto no bombardeio afegão" . Seattle Times . Recuperado em 10 de agosto de 2013 .
• Francis, Mike (9 de janeiro de 2010). "Relembrando Dane Paresi" . Oregonian . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .

Scott Michael Roberson

• "Obituário" . Knoxville News Sentinel . 4 de janeiro de 2010 . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .
• Garrett, Amanda (2 de janeiro de 2010). "Nativo de Ohio entre sete oficiais da CIA mortos no Afeganistão por homem-bomba, diz a família" . Cleveland Plain-Dealer . Recuperado em 9 de agosto de 2013 .

Jeremy Jason Wise

• Sizemore, Bill (6 de janeiro de 2010). "Ex-SEAL morto em ataque suicida trabalhou para Xe" . Virginian-Pilot . Recuperado em 10 de agosto de 2013 .
• Shapira, Ian (18 de janeiro de 2014). “Uma família, dois sacrifícios” . Washington Post . Recuperado em 18 de janeiro de 2016 .

Leitura adicional

• Warrick, Joby (2012). O Agente Triplo . Nova York: Vintage Books. ISBN 9780307742315.
• Agentes duplos: o perigo e a promessa (Reuters)
• FM Begoum: Observações sobre o Agente Duplo

Coordenadas : 33,339 ° N 69,955 ° E 33 ° 20 20 ″ N 69 ° 57 18 ″ E /  / 33.339; 69,955