Relações Canadá-Reino Unido - Canada–United Kingdom relations

Relações canadense-britânicas

Canadá	Reino Unido
Missão diplomatica
Alto Comissariado do Canadá, Londres	Alto Comissariado do Reino Unido, Ottawa
Enviado
Alto Comissário Ralph Goodale	Alta Comissária Susan le Jeune d'Allegeershecque

As relações Canadá-Reino Unido (em francês : Relações entre o Canadá e Royaume-Uni ) são as relações bilaterais entre o Canadá e o Reino Unido . As relações entre os dois países tiveram um contato íntimo e freqüentemente cooperativo. Ambos estão relacionados por migração mútua, por meio de história militar compartilhada, um sistema compartilhado de governo , a língua inglesa , a Comunidade das Nações e o compartilhamento do mesmo chefe de estado , a Rainha  Elizabeth II . Apesar do legado compartilhado, as duas nações se distanciaram econômica e politicamente. A Grã-Bretanha não é o maior parceiro comercial do Canadá desde o século XIX. No entanto, ambos compartilham um acordo de defesa, a OTAN , e freqüentemente realizam exercícios militares, juntamente com o Canadá, que hospeda a maior Base Militar Britânica fora do Reino Unido.

História

Mapa do Canadá após a Confederação Canadense em 1867. Naquele ano, as colônias britânicas de New Brunswick, Nova Escócia e a Província do Canadá se uniram para formar uma federação.

O relacionamento de longa data entre o Reino Unido e o Canadá começou formalmente em 1867, quando a Confederação Canadense federou as colônias da coroa britânica norte-americana da Província do Canadá , da Província de New Brunswick e da Província da Nova Escócia . O Canadá foi formado como um domínio do Império Britânico .

A história das relações entre o Canadá e a Grã-Bretanha, bem no século 20, é realmente a história da lenta evolução do Canadá em direção à soberania plena.

Império Britânico

Em 1759, a Grã-Bretanha conquistou a Nova França e, após o Tratado de Paris (1763) , começou a povoar o antigo Canadá francês com colonos de língua inglesa . Os governadores britânicos governaram os novos territórios de forma absoluta até o Ato Constitucional de 1791 , que criou as primeiras legislaturas canadenses. Os fracos órgãos ainda eram inferiores aos governadores até a concessão do governo responsável em 1848. Com seus novos poderes, as colônias optaram pela federação em 1867, criando um novo estado, o Canadá, com o novo título de domínio .

A constituição da nova federação canadense deixou as relações exteriores para o Parlamento Imperial , em Westminster , mas os líderes do parlamento federal , em Ottawa, logo desenvolveram seus próprios pontos de vista sobre algumas questões, notadamente as relações entre o Império Britânico e os Estados Unidos . Relações estáveis ​​e comércio seguro com os Estados Unidos estavam se tornando cada vez mais vitais para o Canadá, tanto que historiadores disseram que a diplomacia inicial do Canadá constituiu um " triângulo do Atlântico Norte ".

Uma charge política de 1871 retratando o "Canadá" de mãos dadas com a "Britannia" enquanto o Canadá faz sua estreia no "conselho das nações"

A maioria das primeiras tentativas de diplomacia do Canadá envolveu necessariamente a " pátria-mãe ". O primeiro oficial diplomático (informal) do Canadá foi Sir John Rose , que foi enviado a Londres pelo primeiro-ministro canadense John A. Macdonald . George Brown foi posteriormente despachado para Washington pelo primeiro-ministro Alexander Mackenzie para influenciar as negociações comerciais anglo-americanas.

O governo britânico desejava formalizar a representação do Canadá no exterior, em vez de lidar com tantos lobistas informais e, assim, em 1880, Alexander Tilloch Galt se tornou o primeiro alto comissário enviado de um domínio para a Grã-Bretanha.

Celebração do fim da Guerra dos Bôeres , Yonge Street, Toronto , 31 de maio de 1900

Na Guerra dos Bôeres , 1899–1902, os canadenses anglófonos se ofereceram para lutar pelo império em grande número, apesar do apoio morno do governo canadense de Wilfrid Laurier , o primeiro-ministro liberal. No entanto, em 1903, quando a Grã-Bretanha se aliou aos Estados Unidos durante a disputa pela fronteira do Alasca , os canadenses ficaram chocados e indignados com a traição de Londres.

Economicamente, os governos canadenses estavam interessados ​​no livre comércio com os Estados Unidos , mas como isso era difícil de negociar e politicamente divisivo, eles se tornaram os principais defensores da preferência imperial , que encontrou entusiasmo limitado na Grã-Bretanha.

Primeira Guerra Mundial

Com a eclosão da Primeira Guerra Mundial , o governo canadense e milhões de voluntários canadenses juntaram-se entusiasticamente ao lado da Grã-Bretanha, mas os sacrifícios da guerra e o fato de terem sido feitos em nome do Império Britânico causaram tensões internas no Canadá e despertaram um nacionalismo nascente em canadenses. Na Conferência de Paz de Paris , o Canadá exigiu o direito de assinar tratados sem a permissão britânica e de ingressar na Liga das Nações . Na década de 1920, o Canadá estava assumindo uma postura mais independente nos assuntos mundiais.

Em 1926, a Declaração Balfour fez com que a Grã-Bretanha declarasse que não legislaria mais para os domínios, que agora eram estados totalmente independentes com o direito de conduzir seus próprios assuntos externos. Isso foi formalizado posteriormente pelo Estatuto de Westminster de 1931 .

Segunda Guerra Mundial

Soldados canadenses em parada no Reino Unido, dezembro de 1939; logo após a eclosão da Segunda Guerra Mundial .

A lealdade à Grã-Bretanha ainda existia, no entanto, e durante os dias mais sombrios da Segunda Guerra Mundial para a Grã-Bretanha, após a queda da França e antes da entrada da União Soviética e dos Estados Unidos como aliados, o Canadá era o principal aliado da Grã-Bretanha no Atlântico Norte fornecendo defesa naval contra submarinos alemães.

Ajuda financeira

A primeira das 145 locomotivas X-Dominion 2-8-2 construídas na Montreal Locomotive Works , para envio à Índia.

O Presente de Bilhão de Dólares e a Ajuda Mútua foram dois grandes programas para ajudar a financiar o esforço de guerra britânico. Eles eram semelhantes ao programa American Lend Lease .

Devido aos seus gastos com material de guerra , a Grã-Bretanha não tinha reservas de ouro e dólares americanos para pagar os pedidos existentes e futuros da indústria canadense. Ao mesmo tempo, após a expansão, a indústria canadense era dependente de contratos britânicos e, antes da guerra, tinha uma balança comercial positiva com o Reino Unido, mas com o estabelecimento da Lend-Lease, o Reino Unido fez futuros pedidos com os EUA. O presente de um bilhão de dólares foi dado em janeiro de 1942, junto com um empréstimo sem juros de C $ 700 milhões, ambos com duração prevista de pouco mais de um ano. Não durou até o final de 1942. Foi substituído em maio de 1943 pelo "War Appropriation (United Nations Mutual Aid) Act, 1943" que previa ajuda ao Reino Unido e aos outros Aliados e durou até o final da guerra . A magnitude dessas contribuições fez delas uma das maiores contribuições do Canadá para o esforço de guerra. As duas doações totalizaram mais de C $ 3 bilhões.

Além disso, o presente de bilhões de dólares desencadeou uma forte reação impopular entre os canadenses, o que foi demonstrado principalmente em Quebec . A taxa com que o dinheiro foi usado foi um dos principais motivos para a criação dessa visão impopular, bem como a falta de financiamento fornecido a outras nações da Comunidade Britânica. As consequências da Doação levaram o futuro financiamento do Canadá para ajudar os Aliados com uma abordagem alternativa; aquele que se concentrava no empréstimo de bens materiais em vez de dinheiro. Uma outra consequência levou a uma mudança no Plano de Treinamento Aéreo da Comunidade Britânica e isso permitiu outro empréstimo canadense de pouco mais de US $ 1 bilhão para a Grã-Bretanha, Canadá, Austrália e Nova Zelândia compartilharem.

Além disso, o Canadá forneceu material e serviços, incluindo alimentos, munições e matérias-primas, bem como corvetas , navios-parque e conjuntos de radar , muitos dos quais foram para a Comunidade ; alguns, como os radares, também foram para os Estados Unidos. Em 1943, o Canadá tinha a quarta maior produção industrial entre os Aliados , atrás dos Estados Unidos, União Soviética e Grã-Bretanha.

O Canadá também emprestou US $ 1,2 bilhão a longo prazo à Grã-Bretanha imediatamente após a guerra; esses empréstimos foram totalmente reembolsados ​​no final de 2006.

Após a destruição que a Alemanha infligiu à Europa durante a guerra, a importância econômica e militar relativa do Canadá atingiu o auge no final dos anos 1940, exatamente quando a Grã-Bretanha estava declinando devido ao esgotamento militar e industrial. Ambos foram diminuídos pelas novas superpotências; no entanto, os legisladores dos Estados Unidos, Grã-Bretanha e Canadá estavam ansiosos para participar de uma aliança militar duradoura para se defender contra a União Soviética, que resultou na criação da OTAN em 1949.

Independência constitucional

A ruptura definitiva na política externa leal do Canadá veio durante a Crise de Suez de 1956, quando o governo canadense rejeitou categoricamente os pedidos do governo britânico de apoio à invasão britânica, francesa e israelense do Egito. Eventualmente, o Canadá ajudou os três a salvar a face e a se livrar de um desastre de relações públicas. A delegação canadense nas Nações Unidas, liderada pelo futuro primeiro-ministro Lester B. Pearson , propôs uma força de manutenção da paz para separar os dois lados em guerra e, portanto, ele recebeu o Prêmio Nobel da Paz .

Enquanto isso, a separação legal do Canadá da Grã-Bretanha continuou. Até 1946, a Grã-Bretanha e o Canadá compartilhavam um código de nacionalidade comum . O Canadian Citizenship Act 1946 deu aos canadenses uma nacionalidade legal separada da Grã-Bretanha. Os canadenses não podiam mais apelar de casos judiciais ao Comitê Judicial do Conselho Privado em Londres depois de 1949.

Os laços constitucionais finais entre o Reino Unido e o Canadá terminaram com a aprovação do Canada Act 1982 . Uma lei do Parlamento Britânico foi aprovada a pedido do governo federal canadense para " patriar " a constituição do Canadá , acabando com a necessidade de o país solicitar certos tipos de emendas à Constituição do Canadá a serem feitas pelo Parlamento Britânico. A lei também encerrou formalmente as disposições de "solicitação e consentimento" do Estatuto de Westminster de 1931 sobre o Canadá, segundo as quais o parlamento britânico tinha o poder geral de aprovar leis que se estendiam ao Canadá a pedido deste último.

As relações econômicas formais entre os dois países diminuíram depois que a Grã-Bretanha aderiu à Comunidade Econômica Europeia em 1973. Em ambos os países, os laços econômicos regionais eram maiores do que os históricos transatlânticos. Em 1988, o Canadá assinou um acordo de livre comércio com os Estados Unidos, que se tornou o Acordo de Livre Comércio da América do Norte (Nafta) em 1994 com a adição do México . Em 2020, o Reino Unido deixou a União Europeia . A Grã-Bretanha é o quinto maior investidor estrangeiro no Canadá. Por sua vez, o Canadá é o terceiro maior investidor estrangeiro direto na Grã-Bretanha.

Defesa e segurança

Uma placa do "povo do Reino Unido", que comemora os recebedores da Victoria Cross canadense na Primeira Guerra Mundial

Os dois países têm uma longa história de estreita colaboração em assuntos militares. O Canadá lutou ao lado da Grã-Bretanha e seus aliados na Primeira Guerra Mundial . Canadenses de ascendência britânica, a maioria do país, deram amplo apoio, argumentando que os canadenses tinham o dever de lutar em nome de sua pátria. Na verdade, o primeiro-ministro Wilfrid Laurier , apesar de ser franco-canadense, falou pela maioria dos anglo-canadenses quando proclamou: "É nosso dever informar a Grã-Bretanha e fazer com que os amigos e inimigos da Grã-Bretanha saibam que existe no Canadá mas uma só mente e um só coração e que todos os canadenses estão por trás da Mãe Pátria. " Ele lutou com a Grã-Bretanha e seus aliados novamente na Segunda Guerra Mundial .

Até 1972, a mais alta condecoração militar concedida a membros das Forças Armadas britânicas e canadenses era a Victoria Cross , e 81 membros do exército canadense (incluindo os da Terra Nova ) e 13 canadenses servindo em unidades britânicas haviam recebido a Victoria Cross . Em 1993, o Canadá criou sua própria Victoria Cross .

British Army Challenger 2s na Unidade de Treinamento do Exército Britânico Suffield (BATUS), um centro de treinamento blindado, baseado na Base das Forças Canadenses de Suffield em Alberta , Canadá.

CFB Suffield em Alberta , Canadá, a maior base militar operada pelos Forças Armadas do Canadá , já recebeu o exército britânico o maior centro de treinamento blindado 's, Unidade de Formação Exército britânico Suffield desde 1971. Historicamente, os militares britânicos também seja operado, ou usado várias instalações militares no Canadá; com a Royal Air Force tendo previamente treinado seus pilotos no CFB Goose Bay de 1942 a 2005.

Nos tempos modernos, ambos são membros da aliança militar AUSCANNZUKUS, incluindo a aliança de compartilhamento de inteligência Five Eyes com os Estados Unidos, Austrália e Nova Zelândia. Ambos os países são membros da OTAN e participam em operações de manutenção da paz da ONU . Antes de 2011, as principais áreas de cooperação de defesa de ambos os países estavam no Afeganistão , onde estavam envolvidos em suas perigosas províncias do sul. Ambos forneceram poder aéreo à missão liderada pela OTAN sobre a Líbia .

Relações econômicas

Apesar da mudança de longo prazo do Canadá em direção a um comércio proporcionalmente maior com os Estados Unidos, o comércio Canadá-Reino Unido continuou a crescer em números absolutos. A Grã-Bretanha é de longe o parceiro comercial mais importante do Canadá na Europa e, de uma perspectiva global, ocupa o terceiro lugar, depois dos Estados Unidos e da China . Em 2010, o comércio bilateral total atingiu mais de 27,1 bilhões de dólares canadenses e, nos últimos cinco anos, a Grã-Bretanha foi o segundo maior mercado de exportação de bens do Canadá. A Grã-Bretanha é a terceira fonte de investimento estrangeiro direto (IED) no Canadá, depois dos Estados Unidos e da Holanda , e as empresas canadenses investem pesadamente na Grã-Bretanha. Em 2010, o estoque de investimento bidirecional era de quase C $ 115 bilhões.

Em 9 de fevereiro de 2011, os conselhos da Bolsa de Valores de Londres e da Bolsa de Valores de Toronto concordaram em um acordo em que ambas as empresas holding para as bolsas de valores se fundiriam, criando um grupo de bolsa líder com o maior número de empresas listadas no mundo, e uma capitalização de mercado combinada de £ 3,7 trilhões (C $ 5,8 trilhões). A fusão foi finalmente cancelada em 29 de junho de 2011, quando se tornou óbvio que os acionistas da TMX não dariam os dois terços da aprovação necessária.

Durante os anos 2000 e 2010, o Canadá e a Grã-Bretanha trabalharam juntos nas negociações para um Acordo Econômico e Comercial Abrangente (CETA) entre o Canadá e a União Europeia. O acordo foi ratificado pelo Parlamento Europeu e está provisoriamente em vigor desde 2017. O Reino Unido deixou a União Europeia no final de janeiro de 2020, mas continuou a participar nos acordos comerciais da UE durante um período de transição previsto para terminar em 31 de dezembro de 2020 Em novembro de 2020, o Reino Unido e o Canadá concordaram em continuar a aplicar os termos do acordo UE-CA ao comércio bilateral Reino Unido-CA.

Turismo

Em 2004, cerca de 800.000 residentes britânicos visitaram o Canadá, a segunda maior fonte de turistas no Canadá, depois dos Estados Unidos. No mesmo ano, os visitantes britânicos gastaram quase C $ 1 bilhão ao visitar o Canadá. A Grã-Bretanha foi o terceiro destino internacional de turistas canadenses em 2003, depois dos Estados Unidos e do México, com cerca de 700.000 visitantes gastando mais de C $ 800 milhões.

Migração

Celebrações do Dia do Canadá em Trafalgar Square , Londres

Desde a conquista da Nova França até 1966, a Grã-Bretanha permaneceu uma das maiores fontes de imigrantes do Canadá, geralmente a maior. Desde 1967, quando as leis canadenses foram alteradas para remover as preferências dadas aos britânicos e outros europeus, a migração britânica para o Canadá continuou, mas em um nível inferior. Quando as nações constituintes do Reino Unido (Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte) são consideradas juntas, as pessoas de ascendência britânica ainda formam o maior grupo étnico do Canadá . Em 2005, havia 579.620 nascidos no Reino Unido vivendo no Canadá , representando 1,9% da população do Canadá.

Historicamente, os canadenses viajaram para a Grã-Bretanha para avançar em suas carreiras ou estudos a níveis mais elevados do que poderiam ser feitos em casa. A Grã-Bretanha agiu como a metrópole para a qual os canadenses gravitaram, mas essa função foi em grande parte reduzida à medida que a economia e as instituições canadenses se desenvolveram. O Office for National Statistics estima que, em 2009, 82.000 canadenses viviam na Grã-Bretanha. Em 2012, essa era a terceira maior comunidade da diáspora canadense , depois dos canadenses nos Estados Unidos e dos canadenses em Hong Kong .

Nos últimos anos, tem havido um apoio crescente à ideia de liberdade de movimento entre a Grã-Bretanha, Canadá, Austrália e Nova Zelândia, com cidadãos capazes de viver e trabalhar em qualquer um dos quatro países, como o Acordo de Viagem Trans-Tasman entre a Austrália e Nova Zelândia. A organização CANZUK é uma grande promotora deste conceito de comunidade e freqüentemente cita suporte significativo em cada Reino .

Diplomacia

Alto Comissariado Canadense, Londres

Alto Comissariado Britânico, Ottawa

O Canadá e o Reino Unido compartilham um chefe de estado, Elizabeth II .

O relacionamento político contemporâneo entre Londres e Ottawa é sustentado por um diálogo bilateral robusto nos níveis de chefes de governo, ministérios e altos funcionários. Como reinos da Comunidade , os dois países compartilham um monarca, a Rainha Elizabeth II , e ambos são membros ativos da Comunidade das Nações . Em 2011, o primeiro-ministro britânico David Cameron fez um discurso conjunto ao parlamento canadense e, em 2013, o primeiro-ministro canadense Stephen Harper se dirigiu a ambas as casas do parlamento britânico .

O Canadá mantém um Alto Comissariado em Londres . (Além disso, o Governo de Quebec mantém um escritório de representação no 59 Pall Mall .) O Reino Unido, por sua vez, mantém um Alto Comissariado em Ottawa , juntamente com os Consulados Gerais em Toronto , Montreal , Calgary e Vancouver . Nos últimos anos, o Canadá buscou uma cooperação mais estreita da Commonwealth, com o anúncio em 2012 de missões diplomáticas conjuntas com o Reino Unido e da intenção de estender o esquema para incluir a Austrália e a Nova Zelândia , ambas as quais compartilham um chefe de estado com o Canadá. Em setembro de 2012, o Canadá e o Reino Unido assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação diplomática, que promove a co-localização de embaixadas, a prestação conjunta de serviços consulares e a resposta comum a crises. O projeto foi criticado por alguns políticos canadenses por dar a aparência de uma política externa comum e é visto por muitos no Reino Unido como uma alternativa e contrapeso à integração na UE.

Pesquisas de opinião

Em uma pesquisa YouGov de 2019-2020 perguntando aos britânicos seu "país favorito", 80 por cento dos entrevistados disseram ter opiniões positivas sobre o Canadá; o máximo de qualquer país listado na pesquisa além da Nova Zelândia, que também teve 80 por cento dos britânicos dizendo ter opiniões positivas sobre. Uma pesquisa do Serviço Mundial da BBC em 2014 revelou que 85 por cento dos britânicos tinham uma visão positiva sobre a influência do Canadá no mundo; enquanto 80 por cento dos canadenses têm uma visão positiva da influência do Reino Unido no mundo.

Em uma pesquisa de opinião da Nanos Research realizada em 2019, mais de 80 por cento dos canadenses viam o Reino Unido como um parceiro positivo ou algo positivo para o Canadá; mais alto do que qualquer outro país questionado na enquete. A Nanos Research conduziu outra pesquisa fazendo a mesma pergunta em 2021 e encontrou resultados semelhantes; com mais de 80 por cento dos canadenses tendo uma visão positiva ou algo positiva do Reino Unido, mais do que qualquer outro país questionado na pesquisa. Outras empresas de pesquisa também descobriram que os canadenses viam o Reino Unido de maneira positiva. Em uma pesquisa de opinião da Research Co. realizada em 2020, 78 por cento dos canadenses disseram ter opiniões favoráveis ​​ao Reino Unido, mais do que qualquer outro país pesquisado na pesquisa. Outra pesquisa realizada em 2020 pelo Angus Reid Institute revelou que 83 por cento dos canadenses têm opiniões favoráveis ​​sobre o Reino Unido, à frente de qualquer outro país na pesquisa.

Twinnings

Várias comunidades no Canadá e no Reino Unido compartilham um acordo de cidades geminadas entre si. Eles incluem:

Citações

• O futuro primeiro-ministro do Canadá, John A. Macdonald , falando em 1865, esperava que, se as colônias canadenses criassem uma nova federação, a Grã-Bretanha e o Canadá teriam "uma aliança saudável e cordial. Em vez de nos ver como uma colônia meramente dependente , A Grã-Bretanha terá em nós uma nação amiga, um subordinado, mas ainda assim um povo poderoso para apoiá-la na América do Norte em paz ou guerra. "
• Falando muitos anos depois, no início das eleições de 1891 (lutou principalmente pelo livre comércio canadense com os Estados Unidos ), Macdonald disse em 3 de fevereiro de 1891: "Quanto a mim, meu curso é claro. Súdito britânico nasci; um Súdito britânico eu morrerei. Com meu máximo esforço, com meu último suspiro, me oponho à 'traição velada' que tenta, por meios sórdidos e ofertas mercenárias, atrair nosso povo de sua lealdade. "

Comparação de países

	Canadá	Reino Unido
Bandeira
Brazão
Hino	O canadá	Deus salve a rainha
Área	9.984.670 km 2 (3.855.100 sq mi)	242.495 km 2 (93.628 sq mi)
Densidade populacional	3,92 / km 2 (10,2 / sq mi)	255,6 / km 2 (662,0 / sq mi)
Capital	Ottawa	Londres
A maior cidade	Toronto - 2.731.571 (5.928.040 Metro Toronto )	Londres - 8.673.713 (13.879.757 Metro Londres )
Governo	Monarquia constitucional parlamentar federal	Monarquia constitucional parlamentar unitária
Chefe de governo inaugural	John A. Macdonald	Robert Walpole
Chefe de Estado	Elizabeth II ; representado por Richard Wagner , Administrador do Canadá	Elizabeth segunda
Atual Chefe de Governo	Justin Trudeau	Boris Johnson
Língua oficial	Inglês; francês	Inglês (de facto)
Religiões principais	67,2% cristianismo 23,9% Sem religião 3,2% Islã 1,5% Hinduísmo 1,4% Sikhismo 1,1% Budismo 1,0% Judaísmo 0,6% outro	59,5% cristianismo 25,7% Sem religião 4,4% Islã 1,3% Hinduísmo 0,7% Sikhismo 0,4% judaísmo 0,4% Budismo 0,4% outro 7,2% sem resposta
Grupos étnicos	72,9% branco 17,7% asiático 4,9% aborígene 4,1% caribenho e latino-americano 3,1% africano 0,2% da Oceania (Censo de 2016)	87% branco (81,9% branco britânico ) 7% asiático 3% preto 2% raça mista 1% Outros (Censo de 2011)

Veja também

• Alto Comissariado do Canadá em Londres
• Alto Comissariado do Reino Unido em Ottawa
• Lista de Altos Comissários do Reino Unido ao Canadá
• Lista de Altos Comissários Canadenses para o Reino Unido
• Triângulo do atlântico norte

Referências

Leitura adicional

• Bannister, Jerry. "Canadá como contra-revolução: a estrutura de ordem legalista na história canadense, 1750-1840." em Liberalism and Hegemony (U of Toronto Press, 2018) pp. 98-146.
• Bastien, Frédéric. A Batalha de Londres: Trudeau, Thatcher e a Luta pela Constituição do Canadá (Dundurn, 2014).

• Brownlie, Jarvis. "'Nossos pais lutaram pelos britânicos': Discursos raciais e aliados indígenas no Alto Canadá." Histoire sociale / Social history 50.102 (2017): 259–284; sobre Primeiras Nações online .
• Buckner, Phillip Alfred. A transição para um governo responsável: a política britânica na América do Norte britânica, 1815-1850 (1985).
• Carter, Sarah. Parcelas imperiais: mulheres, terras e o trabalho árduo do colonialismo britânico nas pradarias canadenses (U of Manitoba Press, 2016).
• Campeão, Christian Paul. The Strange Demise of British Canada: The Liberals and Canadian Nationalism, 1964-68 (McGill-Queen's Press-MQUP, 2010).
• Dewar, Helen. "Canadá ou Guadalupe ?: Percepções Francesas e Britânicas do Império, 1760-1763." Canadian Historical Review 91.4 (2010): 637–660. Depois de vencer a guerra, a Grã-Bretanha manteve o Canadá e devolveu a Ilha de Guadalupe à França
• Dilley, Andrew. Finanças, política e imperialismo: Austrália, Canadá e a cidade de Londres, c. 1896-1914 (Springer, 2011).
• Fedorowich, Kent. "Dirigindo a Guerra de Trafalgar Square? Vincent Massey e o Alto Comissariado Canadense, 1939-42." Journal of Imperial and Commonwealth History 40.1 (2012): 87-117.
• Fedorowich, Kent. "Sir Gerald Campbell e a alta comissão britânica em tempo de guerra em Ottawa, 1938-1940." Guerra na história 18.3 (2011): 357–385.

• Godefroy, Andrew B. "Para Rainha, Rei e Império: Canadenses Recrutados para o Exército Britânico, 1858-1944." Jornal da Sociedade para Pesquisa Histórica do Exército 87.350 (2009): 135–149. on-line
• Gough, Barry Morton. "Coroa, Companhia e Carta: Fundação da Colônia da Ilha de Vancouver, um Capítulo da Construção do Império Vitoriano." Estudos BC: The British Columbian Quarterly 176 (2012): 9-54. on-line
• Hebert, Joel. "'Sacred Trust': Repensando a descolonização britânica tardia no Canadá Indígena." Journal of British Studies 58.3 (2019): 565–597.

• Kaufman, Will e Heidi Slettedahl Macpherson, eds. Grã-Bretanha e as Américas: Cultura, Política e História (3 vol 2005), 1157pp; cobertura enciclopédica.
• Lyon, Peter, ed. Grã-Bretanha e Canadá: Pesquisa de uma relação em mudança (1976) online
• McCulloch, Tony. "Uma revolução silenciosa na diplomacia: as relações Quebec-Reino Unido desde 1960." American Review of Canadian Studies 46.2 (2016): 176-195 online .
• Martin, Ged. "Atacando o mito de Durham: dezessete anos depois." Journal of Canadian Studies 25.1 (1990): 39–59.
• Martin, Ged. Grã-Bretanha e as origens da Confederação Canadense, 1837-67 (2001).
• Mercer, Keith. "Northern Exposure: Resistance to Naval Impressment in British North America, 1775-1815." Canadian Historical Review 91.2 (2010): 199–232.
• Messamore, Barbara Jane. Governadores Gerais do Canadá, 1847-1878: Biografia e Evolução Constitucional (U of Toronto Press, 2006). on-line
• Parker, Roy. Desarraigadas: o envio de crianças pobres para o Canadá, 1867-1917 (2008) online

• Smith, Andrew. "Patriotismo, interesse próprio e o 'efeito Império': britanismo e decisões britânicas de investir no Canadá, 1867–1914." Journal of Imperial and Commonwealth History 41.1 (2013): 59–80.

Canadá - Reino Unido - EUA

• Brebner, John Bartlett. Triângulo do Atlântico Norte - A interação do Canadá, Estados Unidos e Grã-Bretanha (1945), a declaração clássica. revisão online
  • Brebner, J. Bartlet. “A Changing North Atlantic Triangle.” International Journal 3 # 4 (1948), pp. 309–319. on-line
• Inglês, John Alan. "5. Not an Equilateral Triangle: A relação estratégica do Canadá com os Estados Unidos e a Grã-Bretanha, 1939-1945." em The North Atlantic Triangle in a Changing World (U of Toronto Press, 2019), pp. 147-183.
• Finlay, John L. ed. Canadá no triângulo do Atlântico Norte: dois séculos de mudança social (Oxford UP, 1975) online .

• Haglund, David G. "O triângulo do Atlântico Norte revisitado: metáfora (geo) política e a lógica da política externa canadense." American Review of Canadian Studies 29.2 (1999): 211–235.
• Jasanoff, Maya. Liberty's Exiles: The Loss of America and the Remaking of the British Empire (2011), em 1780.

• McCulloch, Tony. "O Triângulo do Atlântico Norte: um mito canadense ?." International Journal 66.1 (2011): 197–207.

• Mackenzie, Hector. "Delineando o triângulo do Atlântico Norte: a segunda guerra mundial e suas consequências." The Round Table 95.383 (2006): 101–112.
• McKercher, Brian JC e Lawrence Aronsen, eds. O Triângulo do Atlântico Norte em um mundo em mudança: relações anglo-americano-canadenses, 1902-1956 (University of Toronto Press, 1996).

links externos

• Relações do Canadá e do Reino Unido - canadainternational.gc.ca
• Canadá e Reino Unido - gov.uk
• Alto Comissariado Britânico - Alto Comissariado Britânico em Ottawa
• Alto Comissariado Canadense - Alto Comissariado Canadense em Londres