Capitão América: O Soldado Invernal -Captain America: The Winter Soldier

Capitão América: O Soldado Invernal
Capitão América, o Soldado Invernal poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por
Roteiro de
Baseado em
Produzido por Kevin feige
Estrelando
Cinematografia Trent Opaloch
Editado por
Música por Henry Jackman
produção
empresa
Distribuído por
Filmes do Walt Disney Studios
Data de lançamento
Tempo de execução
136 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 170-177 milhões
Bilheteria $ 714,4 milhões

Capitão América: O Soldado de Inverno é um filme de super-heróis americano de 2014baseado nopersonagem Capitão América da Marvel Comics , produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures . É a sequência de Capitão América: O Primeiro Vingador (2011) e o nono filme do Universo Cinematográfico Marvel (MCU). O filme foi dirigido por Anthony e Joe Russo a partir de um roteiro da equipe de roteiristas de Christopher Markus e Stephen McFeely . É estrelado por Chris Evans como Steve Rogers / Capitão América ao lado de Scarlett Johansson , Sebastian Stan , Anthony Mackie , Cobie Smulders , Frank Grillo , Emily VanCamp , Hayley Atwell , Robert Redford e Samuel L. Jackson . No filme, o Capitão América une forças com a Viúva Negra (Johansson) e Falcon (Mackie) para descobrir uma conspiração dentro da agência de espionagem SHIELD enquanto enfrenta um misterioso assassino conhecido como Soldado Invernal (Stan).

Markus e McFeely começaram a escrever a sequência do lançamento de O Primeiro Vingador em julho de 2011. O roteiro foi inspirado no arco de história do Soldado Invernal nos quadrinhos escritos por Ed Brubaker , bem como na ficção de conspiração dos anos 1970, como Three Days of the Condor (1975). O filme explora a SHIELD, da mesma forma que o primeiro filme explorou os militares dos EUA, depois que Rogers foi mostrado trabalhando para a agência no filme crossover MCU The Avengers (2012). Os irmãos Russo assinaram contrato para dirigir em junho de 2012 e o casting começou no mês seguinte. As filmagens começaram em abril de 2013 em Los Angeles, Califórnia, antes de se mudar para Washington, DC e Cleveland , Ohio . Os diretores usaram efeitos práticos e dublês intensos, mas também 2.500 tomadas de efeitos visuais criadas por seis empresas.

Capitão América: The Winter Soldier estreou em Los Angeles em 13 de março de 2014 e foi lançado nos Estados Unidos em 4 de abril, como parte da Fase Dois do MCU. O filme se tornou um sucesso comercial e de crítica, arrecadando mais de $ 714 milhões em todo o mundo, tornando-se o sétimo filme de maior bilheteria de 2014 , e recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Efeitos Visuais . Uma sequência intitulada Capitão América: Guerra Civil , também dirigida pelos Russos, foi lançada em 2016.

Enredo

Dois anos após a Batalha de Nova York, Steve Rogers trabalha em Washington, DC , para a agência de espionagem SHIELD , enquanto se ajusta à sociedade contemporânea. Durante uma missão ao lado de agente Natasha Romanoff de e SHIELD antiterrorista S.TRIKE equipe, liderada pelo agente Brock Rumlow , para libertar reféns a bordo de um navio SHIELD de piratas liderado por Georges Batroc , Rogers descobre Romanoff tem outra agenda: para extrair dados a partir do navio computadores. Voltando ao Triskelion , a sede da SHIELD, Rogers confronta o Diretor Nick Fury e é informado sobre o Projeto Insight: três Helicarriers ligados a satélites espiões, projetados para eliminar ameaças preventivamente. Incapaz de descriptografar os dados de Romanoff, Fury começa a suspeitar do Insight e pede ao oficial sênior da SHIELD e Secretário de Segurança Interna Alexander Pierce para atrasar o projeto.

Em seu caminho para o encontro com Maria Hill , Fury é emboscado por assaltantes liderados por um assassino chamado Soldado Invernal. Escapando para o apartamento de Rogers, Fury o avisa que a SHIELD está comprometida, mas é ferida pelo Soldado Invernal, antes de entregar a Rogers um pen drive contendo os dados da nave. Fury é declarado morto durante a cirurgia e Hill recupera o corpo. No dia seguinte, Pierce convoca Rogers ao Triskelion. Quando Rogers retém as informações de Fury, Pierce o marca como um fugitivo. Caçado por STRIKE, Rogers se encontra com Romanoff. Usando os dados, eles descobrem um bunker secreto da SHIELD em Nova Jersey, onde ativam um supercomputador contendo a consciência preservada de Arnim Zola . Zola informa que após ser capturado por Rogers durante a Segunda Guerra Mundial , ele foi recrutado para a SHIELD, onde criou uma nova Hidra mais altruísta que tem operado dentro de suas fileiras, semeando o caos global com o objetivo de fazer a humanidade render sua liberdade em troca por segurança, usando o Soldado Invernal como seu assassino principal. Os dois escapam por pouco da morte quando um míssil SHIELD destrói o bunker, e percebem que Pierce é o líder de Hydra dentro da SHIELD

Rogers e Romanoff pedem a ajuda do funcionário do VA e ex- pára-resgate da USAF Sam Wilson , de quem Rogers se tornou amigo, e adquirem seu wingpack motorizado "Falcon" . Eles capturam o agente da SHIELD Jasper Sitwell , uma toupeira Hydra , forçando-o a divulgar que Zola desenvolveu um algoritmo de mineração de dados que pode identificar indivíduos que estão se tornando ameaças à Hydra. Os Insight Helicarriers varrerão o globo, usando canhões guiados por satélite para eliminá-los. Sitwell é morto em uma emboscada pelo Soldado Invernal, a quem Rogers reconhece como Bucky Barnes , seu melhor amigo de longa data anteriormente considerado morto; ele havia sobrevivido à queda anterior devido à experimentação de Zola, e foi repetidamente submetido a lavagem cerebral e congelado criogenicamente para realizar as missões de Hydra. Hill consegue extrair o trio para um esconderijo onde Fury, que fingiu sua morte, planeja sabotar os Helicarriers substituindo seus chips controladores.

Depois que os membros do Conselho de Segurança Mundial chegam para o lançamento dos Helicarriers, Rogers transmite a conspiração de Hydra para todos no Triskelion. Romanoff, disfarçado como um dos membros do Conselho, desarma Pierce. Fury chega e força Pierce a desbloquear o banco de dados da SHIELD para que Romanoff possa vazar informações confidenciais, expondo Hydra ao público. Após uma luta, Fury mata Pierce. Rogers e Wilson atacam dois Helicarriers e substituem os chips controladores, mas Barnes destrói o naipe de Wilson e luta contra Rogers no terceiro. Rogers o afasta e substitui o chip final, permitindo que Hill assuma o controle e faça com que as naves se destruam. Rogers se recusa a lutar contra Barnes na tentativa de alcançar seu amigo, mas quando o navio colide com o Triskelion, Rogers cai no Rio Potomac . Barnes resgata o inconsciente Rogers antes de desaparecer na floresta. Com a SHIELD em desordem, Romanoff aparece perante um subcomitê do Senado, enquanto Fury, sob a capa de sua aparente morte, segue para a Europa Oriental em busca das células restantes de Hydra. Rogers e Wilson decidem encontrar o Soldado Invernal, enquanto Rumlow, que era um agente Hydra, é hospitalizado após a destruição do Triskelion.

Em uma cena de meados dos créditos, o Barão Wolfgang von Strucker , em um laboratório Hydra, proclama que a "era dos milagres" começou quando os cientistas examinaram um cetro cheio de energia e dois objetos de teste: um com velocidade sobre - humana , o outro com poderes telecinéticos . Em uma cena pós-crédito , Barnes visita seu próprio memorial no Smithsonian Institution .

Elenco

O elenco e a equipe do Capitão América: O Soldado de Inverno na San Diego Comic-Con de 2013 (LR: produtor Kevin Feige , VanCamp, Mackie, Smulders, Jackson, Johansson, diretores Anthony e Joe Russo , Evans, Grillo, Stan)
  • Chris Evans como Steve Rogers / Capitão América :
    Um Vingador e um veterano da Segunda Guerra Mundial que foi aprimorado ao auge da fisicalidade humana por um soro experimental, congelado em animação suspensa e agora está lutando para se ajustar ao século 21. Descrevendo a adaptação de seu personagem ao mundo moderno, Evans disse: "Não é tanto sobre seu choque com [tecnologia] ... É mais sobre as diferenças sociais. Ele foi dos anos 40 até hoje; ele vem de um mundo onde as pessoas eram um pouco mais confiáveis, as ameaças não tão profundas. Agora, é mais difícil dizer quem está certo e quem está errado. As ações que você toma para proteger as pessoas de ameaças podem comprometer as liberdades e a privacidade. Isso é difícil para Steve engolir. " Evans treinou " parkour , jiu-jitsu brasileiro , caratê e boxe ", como os irmãos Russo acreditavam que Rogers trouxe para o presente "também significava que ele havia estudado e dominado técnicas e estilos de luta modernos". Os cineastas também buscaram tornar o escudo do personagem , tradicionalmente usado para defesa, uma arma mais ofensiva.
  • Scarlett Johansson como Natasha Romanoff / Black Widow :
    Uma Vingadora e uma espiã e assassina altamente treinada trabalhando para a SHIELD que se junta a Rogers. O roteirista Christopher Markus disse que a Viúva Negra era um "grande contraste" com o Capitão América, descrevendo-a como "incrivelmente moderna, não muito reverente e apenas muito direta enquanto Steve é, você conhece um homem dos anos 40. Ele não é um escoteiro , mas ele é reservado e tem um centro moral, enquanto o centro moral dela se move. " The Russos acrescentou: "Ela é uma personagem que mente para ganhar a vida. É isso que ela faz. Ele é uma personagem que diz a verdade. Dê-lhes um problema e eles terão maneiras diferentes de abordá-lo. Ela está o pressionando para se modernizar, e ele empurrando-a para adicionar um certo nível de integridade à sua vida. " Quando questionado sobre o relacionamento de Romanoff com Rogers, Johansson respondeu: "Por uma série de encontros infelizes, eles estarão em uma situação em que sua amizade se tornará mais íntima. Eles compartilham muitas semelhanças porque vivem na defensiva sem depender de ninguém. Além disso, os dois têm trabalhado para o governo ao longo de suas carreiras profissionais. Com a amizade, eles começam a questionar o que querem e qual é a sua verdadeira identidade. "
  • Sebastian Stan como James Buchanan "Bucky" Barnes / Soldado Invernal :
    o melhor amigo de infância de Steve Rogers que ressurgiu como um assassino com lavagem cerebral aprimorada após supostamente ser morto em ação durante a Segunda Guerra Mundial. Sobre o personagem, Feige disse, "Winter Soldier tem estado metodicamente, quase roboticamente, seguindo ordens por 70 anos." Stan disse que apesar de seu contrato de nove filmes com a Marvel Studios, incluindo sua aparição em O Primeiro Vingador , ele não tinha certeza se Bucky faria um retorno iminente e só soube que o título oficial da sequência era "O Soldado Invernal" por meio de um amigo que frequentava San Diego Comic-Con. Stan suportou cinco meses de treinamento físico para se preparar para o papel e fez uma pesquisa histórica, afirmando: "Eu mergulhei em toda a história da Guerra Fria . Eu olhei para a KGB . Assisti a todos os tipos de filmes de espionagem e todos os tipos de documentários sobre daquela época, e do que se tratava. Peguei qualquer coisa daquela época. Qualquer coisa sobre lavagem cerebral. " Stan também praticava diariamente com uma faca de plástico para poder fazer os truques com a faca do Soldado Invernal sem a ajuda de um dublê. Sobre a transição de Bucky para o Soldado Invernal, Stan disse: "Sabe, a verdade da situação é que embora ele pareça muito diferente e haja coisas diferentes sobre ele, ainda vem da mesma pessoa. Acho que você verá que não importa o que aconteça. Acho que parte do meu objetivo aqui era ter certeza de que você ver uma extensão dessa versão, mas apenas uma cor diferente da mesma versão de uma forma. Acho que ele ainda é o mesmo cara; ele é feito do mesmo tecido . " Stan disse que sentiu que a introdução do personagem em O Soldado Invernal foi "uma prévia do cara", com mais aspectos do personagem sendo explorados na sequência do filme Capitão América: Guerra Civil .
  • Anthony Mackie como Sam Wilson / Falcon :
    Um ex- pára-resgate da Força Aérea dos Estados Unidos treinado pelos militares em combate aéreo usando um pacote de asas especialmente projetado. Sobre o papel, Mackie disse "[Wilson é] um cara muito inteligente que passou por um grande treinamento militar e se tornou um líder tático." Ele também comentou: "Ele é o primeiro super-herói afro-americano. Isso me faz sentir que todo o trabalho que fiz está valendo a pena. Tenho um filho, sobrinhos e sobrinhas, e adoro a ideia de que eles podem se vestir como os Falcon no Halloween. Eles agora têm alguém a quem idolatrar. É uma grande honra para mim. " A Marvel, que escalou Mackie por causa de sua "energia e senso de humor", não o deixou ler um roteiro antes de assinar o contrato. Mackie passou cinco meses fazendo exercícios diários e comendo uma dieta de 11.000 calorias por dia para entrar em forma para o papel. Comentando sobre o relacionamento de Rogers com Wilson, Evans disse: "Conhecer o personagem de Mackie, ele costumava servir, agora ele trabalha no VA aconselhando caras que voltam para casa com PTSD - eles se conectam nesse nível. Acho que os dois são guerreiros feridos que não sangre nas outras pessoas. Cap não tem ninguém por quem sangrar. Acho que Mackie sabe como lidar com pessoas assim. ... Às vezes, quando as coisas vão mal, confiar em um estranho é a melhor opção. "
  • Cobie Smulders como Maria Hill :
    Uma agente da SHIELD de alto escalão que trabalha junto com Nick Fury. Smulders disse que realizou algumas de suas próprias acrobacias no filme, explicando: "Eu tento fazer minhas próprias acrobacias sempre que posso. Você só pode fazer algumas acrobacias. Há uma equipe incrível de dublês que faz a maioria das trabalho neste filme. Mas, eu estudei muito tae kwon do . Eu também treinei muito apenas com armas porque não me sinto muito confortável com armas. Eu tive que ficar confortável porque isso é coisa do meu personagem ... Eu gosto de ficar realmente físico, então me sinto fortalecido quando estou no set e mesmo que você não veja na tela, talvez eu esteja eliminando pessoas que você não vê fora da câmera. "
  • Frank Grillo como Brock Rumlow :
    O comandante da equipe STRIKE de contraterrorismo da SHIELD . Grillo deu a entender em uma entrevista de junho de 2014 sobre o retorno do personagem na sequência com o alter ego Crossbones . Grillo assinou um contrato de sete filmes.
  • Emily VanCamp como Sharon Carter / Agente 13 :
    Um agente da SHIELD designado para guardar Rogers sem o seu conhecimento. Sobre a personagem, VanCamp disse: "Eu interpreto a Agente 13 / Sharon Carter, que todos sabem, mas não tocamos nisso neste filme. Estamos apenas apresentando-a. Quando a vemos pela primeira vez, percebemos que ela será a próxima para o Capitão América ... eles meio que têm uma coisinha acontecendo e, como todos sabemos nas histórias em quadrinhos, eles tiveram um caso de amor por anos. Eles tinham um relacionamento muito complicado. É quase como se estivessem plantando o sementes agora. Meio que deixando espaço para ir aonde eles quiserem. " Sobre seu elenco, Joe Russo disse: "Queríamos alguém em quem Cap tivesse um interesse imediato. Tinha que ser uma pessoa de temperamento forte e sentimos que o trabalho de Emily em Revenge foi um grande tubo de ensaio para o que esse personagem poderia ser . Ela é obviamente muito credível com fisicalidade, ela segura a tela muito bem, e ela até se parece com a personagem dos livros. "
  • Hayley Atwell como Peggy Carter :
    Uma agente militar aposentada da Reserva Científica Estratégica e co-fundadora da SHIELD que é um ex-interesse amoroso de Steve Rogers. Ao receber o roteiro, Atwell percebeu que o personagem "teria 96 anos e eu estaria à altura dos olhos com próteses ". A equipe de efeitos visuais não ficou satisfeita com a maquiagem inicial usada para fazer Atwell parecer mais velha e, eventualmente, recorreu a envelhecê-la por meio de métodos CGI.
  • Robert Redford como Alexander Pierce :
    Um oficial sênior da SHIELD, membro do Conselho de Segurança Mundial e antigo camarada de Nick Fury . Redford foi escalado em parte como uma homenagem a seus papéis em thrillers dos anos 1970, como Three Days of the Condor , e pelo que os diretores descreveram como "uma lenda da atuação desempenhando um papel de vilão" semelhante a Henry Fonda em Era uma vez no oeste . Sobre o que o atraiu no filme, Redford disse que o interessou por ser diferente de seu trabalho normal, e que ele "queria experimentar esta nova forma de fazer cinema que se apoderou de personagens de desenhos animados trazidos à vida por meio de alta tecnologia "
  • Samuel L. Jackson como Nick Fury :
    O diretor da SHIELD Com relação ao código de ética questionável de Fury, Jackson disse: "Quase tudo que sai da boca de Nick Fury é uma mentira em algum sentido. Ele tem que perguntar, ele está mentindo para si mesmo , também? Ele tem uma ideia muito boa do que está acontecendo, mas sua paranóia o impede de acreditar em parte disso. " Jackson acrescentou: "Você vê Nick Fury, o cara do escritório, ele cuidando do trabalho diário da SHIELD e da política em oposição a outras coisas. É ótimo tê-lo lidando com o Capitão América em termos de ser capaz de falar a ele soldado a soldado e tente explicar a ele como o mundo mudou de outra maneira enquanto ele estava congelado no tempo. Algumas das pessoas que costumavam ser nossos inimigos agora são nossos aliados - ele tentando descobrir: 'Bem, como podemos confiar nesses caras? ' ou 'Como podemos confiar nos caras em quem você não confia e que não confiam em você?' E explicando a ele que o preto e branco dos mocinhos / bandidos agora se transformou nessa área cinzenta. " McFeely disse, "Fury representa um obstáculo para Steve de algumas maneiras. Eles nem sempre concordam sobre como a SHIELD deve ser usada." Os escritores deram a Fury um papel mais proeminente em O Soldado Invernal , já que dentro de uma trama apresentando a SHIELD sendo desmantelada, Fury "tomaria o peso disso". Eles também pretendiam retratar um personagem que até agora tinha sido descrito como um homem autoconfiante, comandante como vulnerável, para aumentar a sensação de perigo na conspiração Hydra.

Além disso, Toby Jones , Maximiliano Hernández e Garry Shandling reprisam seus papéis de filmes MCU anteriores como Arnim Zola , Jasper Sitwell e Senador Stern, respectivamente. Georges St-Pierre interpreta Georges Batroc , um mercenário e mestre na forma francesa de kickboxing conhecida como savate . Callan Mulvey interpreta Jack Rollins, um membro da unidade STRIKE da SHIELD. Chin Han , Jenny Agutter (que já apareceu em The Avengers ), Alan Dale e Bernard White aparecem como membros do Conselho de Segurança Mundial. Os atores cômicos Danny Pudi e DC Pierson têm pequenos papéis como técnico da SHIELD e funcionário da Apple Store , respectivamente. Gary Sinise narra uma exposição da Smithsonian Institution com o tema Capitão América e Stan Lee como guarda de segurança lá. O criador do Winter Soldier, Ed Brubaker, faz uma participação especial como um cientista trabalhando no Winter Soldier. O co-diretor Joe Russo apareceu como médico, e Christopher Markus e Stephen McFeely como dois interrogadores da SHIELD. Thomas Kretschmann , Henry Goodman , Elizabeth Olsen e Aaron Taylor-Johnson aparecem, sem créditos, como o Barão Wolfgang von Strucker , Dr. List , Wanda Maximoff e Pietro Maximoff , respectivamente, na cena dos créditos intermediários.

Produção

Desenvolvimento

Contratamos nossos diretores no Cap porque eles adoraram nossa explicação de que realmente queremos fazer um thriller político dos anos 70 disfarçado de um grande filme de super-herói. Assim como no primeiro filme - nós pegamos Joe Johnston porque dissemos: "Queremos fazer um filme dos anos 40 sobre a Segunda Guerra Mundial disfarçado de um grande filme de super-herói." Eu amo o fato de estarmos fazendo uma sequência de um filme que é um gênero completamente diferente do primeiro. Eu acho isso divertido. E os quadrinhos fazem isso o tempo todo.

—Kevin Feige, produtor de Captain America: The Winter Soldier

Em abril de 2011, antes que Capitão América: O Primeiro Vingador fosse lançado nos cinemas, os roteiristas Christopher Markus e Stephen McFeely anunciaram que a Marvel já havia contratado a dupla para trabalhar na sequência do filme. Em setembro de 2011, Chris Evans disse que uma sequência não poderia ser lançada até 2014. Em janeiro de 2012, Neal McDonough , que interpretou Dum Dum Dugan em Capitão América: O Primeiro Vingador , mencionou que uma sequência provavelmente seria filmada após a conclusão de Thor : The Dark World , que provavelmente teria sido antes do final de 2012. Em março de 2012, a Marvel reduziu os possíveis diretores para a sequência de três candidatos: George Nolfi , F. Gary Gray e os irmãos Anthony e Joseph Russo . Walt Disney Studios anunciou o lançamento planejado da sequência de Capitão América: O Primeiro Vingador em 4 de abril de 2014. Disney disse: "A segunda parcela começará onde ... Os Vingadores terminam, enquanto Steve Rogers continua sua afiliação com Nick Fury e SHIELD e se esforçam para abraçar seu papel no mundo moderno. " Markus mais tarde elaborou: "Acho que a SHIELD é a água [Rogers] nadando. É definitivamente um filme do Capitão América. Sabe, se o primeiro filme foi um filme sobre o Exército dos EUA, então este é um filme sobre a SHIELD. Você aprenderá sobre a SHIELD Você aprenderá sobre de onde veio e para onde está indo e algumas das coisas legais que eles têm. " Em abril, F. Gary Gray retirou seu nome de consideração, optando por dirigir o filme biográfico da NWA Straight Outta Compton .

Escrita

McFeely disse que a escrita começou em meados de 2011, perto do lançamento de The First Avenger , com ele e Markus "noodando na esperança de que houvesse um segundo e fizemos muito apenas jogando coisas na parede e vendo o que grudou". Os primeiros meses de escrita foram um processo de vaivém com a Marvel, mas depois que um esboço foi concluído, a história não mudou muito. Eles optaram por definir a história nos dias atuais, e, depois de "experimentar elementos de flashback para mais coisas do período da Segunda Guerra Mundial", decidiram abandonar os flashbacks porque "se tornaram difíceis de manejar". O filme seria "Cap contra o mundo em que vivemos hoje", evitando comédia excessiva sobre o deslocamento do herói no tempo, já que Markus considerava o Capitão "o homem mais adaptativo do planeta". O tom seria mais baseado na realidade, apesar da tecnologia avançada para contrastar os elementos de fantasia do primeiro Capitão América e Os Vingadores . Apesar disso, as origens dos quadrinhos garantiam que o filme não tivesse verossimilhança . Isso ainda provou ser um desafio na revelação de Arnim Zola, que teve que ser amplamente reescrito para transmitir como "este thriller paranóico de espionagem aterrada de repente pára e você muda de marcha muito rapidamente com esse fantasma na máquina ", o que introduz mais ficção científica elementos

Markus e McFeely queriam adaptar o enredo Winter Soldier de Ed Brubaker dos quadrinhos, que eles descreveram como "o tom da franquia moderna de Cap", mas a dupla demorou seis meses para se convencer de que conseguiria. Nesse ínterim, enquanto pensavam em como evoluir do tom do filme de guerra de O Primeiro Vingador , os escritores se estabeleceram no gênero da conspiração para o roteiro e citaram Three Days of the Condor , The Parallax View e Marathon Man como influências, sentindo-o transmitiu melhor as questões de confiança do Capitão América e os valores contrastantes no novo mundo em que vivia, com Markus dizendo: "Se você colocar aquele homem dos anos 1940 na geopolítica atual, tudo vai parecer uma conspiração. Só vai parecer sujo e dissimulado e astuto, e as pessoas não dirão a verdade. " Em particular, Three Days of the Condor foi utilizado como fonte principal da estrutura do roteiro, seguindo a ideia de que o protagonista está sendo perseguido por uma ameaça que eles, junto com o público, só descobrem na metade do filme.

Os escritores sentiram que essa abordagem era semelhante a como Stan Lee reinventou o Capitão América nas décadas de 1960 e 1970, com "o capitão lidando com todos os tipos de coisas com as quais o país [estava] lidando - Vietnã , Watergate e todas essas coisas - então ele consegue ter opiniões sobre isso ", fazendo assim com que o" cara que é ostensivamente mais preto e branco dos anos 1940 reaja a este mundo cinzento em que vivemos ". O presidente da Marvel Studios, Kevin Feige, descreveu o filme como um thriller político , e enquanto a dupla lutava para descobrir um terceiro ato, Feige sugeriu que a SHIELD fosse derrubada e o Capitão América lutasse contra a agência. Os escritores pensaram que este era um grande ponto da história, para implementar "a manifestação física de Cap mudando o mundo." Markus até observou como os quadrinhos dos anos 1970 tinham conspirações semelhantes. A revelação da Hydra fez questão de incluir o retorno de personagens entre os vilões disfarçados, bem como referências aos quadrinhos, como Arnim Zola sendo mantido vivo como uma máquina. Feige posteriormente discorreu sobre a natureza política do filme, dizendo:

Em nossa tentativa de fazer todos os nossos filmes parecerem únicos e diferentes, nós nos encontramos voltando a coisas como [ Três dias do Condor ]. Também os outros thrillers políticos dos anos 70: The Parallax View , All the President's Men . Essa foi uma época em que o Cap existiu nos quadrinhos. Ele se viu nos anos 60, seguido pela Era Watergate , seguida pela Era Reagan, seguida de onde estamos hoje. Nos quadrinhos, foi uma jornada infernal para Steve. E não pudemos levá-lo por aqueles anos porque em nosso universo cinematográfico ele estava dormindo. Mas queríamos forçá-lo a enfrentar esse tipo de enigma moral, algo com aquele sabor dos anos 70. E em nosso filme isso assume a forma de SHIELD

Feige disse que Steve Rogers seria par com outros personagens dos Vingadores, como Black Widow e Nick Fury , porque ao contrário de Tony Stark e Thor , que poderiam retornar aos seus próprios elencos de apoio, Rogers não tinha outro lugar para ir ", e fazia sentido que foi ele quem ficou com o que restou dos Vingadores no final do filme. " Os escritores consideraram incluir Hawkeye , mas "ele não tinha o suficiente para fazer e de repente parecia que estávamos dando pouca atenção a ele", levando todas as suas partes a serem cumpridas pela Viúva Negra, e Joe Russo acrescentou que Jeremy Renner 's não foi possível acertar um cronograma para que ele aparecesse. Quanto ao motivo pelo qual a Caveira Vermelha de O Primeiro Vingador não apareceu em O Soldado Invernal , Joe Russo explicou: "Eu sei que temos um cara em um computador, mas o tom que estávamos perseguindo era uma espécie de thriller de conspiração. E queríamos tente aprofundar o filme o máximo que pudermos. E Red Skull, ele é um personagem fantástico e não se encaixa necessariamente no Cap 2, especialmente porque era sobre a queda da SHIELD. Certamente Hydra existe e esse é o seu legado, mas há algo interessante sobre o fato de que seu legado sobreviveu ao crânio. E eles ainda estão lidando com seus demônios, mas não necessariamente com ele. " Chris McKenna , que trabalhou com os irmãos Russo na sitcom Community , contribuiu para o roteiro escrevendo piadas para o filme. A inclusão da passagem " Ezequiel 25:17" na lápide de Fury faz referência ao personagem Jules Winnfield , do filme Pulp Fiction de 1994 , também interpretado por Samuel L. Jackson .

Pré-produção

É difícil fazer um filme político que não seja atual. Isso é o que torna um thriller político diferente de apenas um thriller. E é isso que aumenta a paranóia dos personagens e a experiência do público dessa paranóia. Mas também somos obcecados pela cultura pop e amamos a atualidade, então continuamos nos esforçando para [ter] cenas que, feliz ou infelizmente, acontecessem [durante o tempo em que Edward] Snowden divulgou a NSA . Esse material já estava no zeitgeist. Estávamos todos lendo os artigos que estavam sendo publicados questionando ataques de drones , ataques preventivos, liberdades civis - [Barack] Obama falando sobre quem eles matariam ... Queríamos colocar tudo isso no filme porque seria um contraste com [o Capitão América] [modo de pensar] da maior geração .

—Anthony Russo, codiretor do Capitão América: O Soldado Invernal

Em junho de 2012, os irmãos Russo entraram em negociações para dirigir a sequência, e Samuel L. Jackson foi confirmado para retornar como líder da SHIELD, Nick Fury. Feige procurou os Russos depois de assistir ao final da segunda temporada de Community, parodiando o gênero, que Joe dirigiu, e pelas ideias adicionais que eles trouxeram para a história inicial. Joe Russo detalhou que, como a intenção era um thriller político, "todos os grandes thrillers políticos contêm questões muito atuais que refletem a ansiedade do público". Assim, os irmãos optaram por incluir referências à guerra de drones , assassinatos seletivos e vigilância global . Joe até observou como, durante a fotografia principal , os problemas se tornaram mais atuais devido à divulgação de vários documentos relacionados à vigilância da Agência de Segurança Nacional . Na San Diego Comic-Con International de 2012 , foi anunciado que o título oficial da sequência era Capitão América: O Soldado Invernal , e que os irmãos Russo dirigiriam o filme. Depois de assinarem para dirigir, os irmãos Russo se encontraram com Ed Brubaker para aprender mais sobre de onde o personagem Winter Soldier veio, seu pensamento e os temas por trás do personagem. Em julho de 2012, Anthony Mackie entrou em negociações para estrelar como Falcon ao lado de Chris Evans na sequência. Sebastian Stan também foi confirmado para reprisar seu papel como James Barnes . Em agosto de 2012, Anna Kendrick , Felicity Jones e Imogen Poots estavam sendo considerados os favoritos para um papel principal no filme.

Em setembro de 2012, Chris Evans disse que as filmagens começariam em março de 2013. Evans também disse que o ajuste de Rogers ao mundo moderno, que foi originalmente programado para ser incluído em Os Vingadores , seria mais adequado para o Capitão América: O Soldado Invernal . No final do mês, a The Greater Cleveland Film Commission anunciou que Capitão América: O Soldado Invernal iria filmar em Cleveland , Ohio depois que a produção fosse aprovada para um crédito fiscal de US $ 9,5 milhões . O produtor Nate Moore disse que depois de servir também como locação em The Avengers , o governo de Cleveland foi útil ao fornecer grandes locações para as filmagens, que "forneceram valor de produção que provavelmente não poderíamos ter construído em um backlot". McFeely brincou que enquanto escrevia cenas de ação ambiciosas "Eu não sabia que uma grande metrópole americana diria 'Claro, feche três milhas da rodovia e vá para a cidade'." Partes do filme também foram gravadas na Califórnia e em Washington, DC

Em outubro, Emilia Clarke , Jessica Brown Findlay , Teresa Palmer , Imogen Poots e Alison Brie estavam sendo considerados para o interesse amoroso de Rogers no filme, e Scarlett Johansson foi trazida de volta para reprisar seu papel como Viúva Negra . No final do mês, Frank Grillo estava testando para o papel do vilão Crossbones no filme e, no final do mês, Grillo fechou um acordo para retratar o personagem e Cobie Smulders assinou para reprisar seu papel como Maria Hill do The Vingadores .

Em janeiro de 2013, Hayley Atwell , que interpretou Peggy Carter em Captain America: The First Avenger , disse que não iria aparecer na sequência. No entanto, Stanley Tucci , que interpretou o Dr. Abraham Erskine no filme anterior, disse mais tarde que Atwell reapareceria em uma cena de flashback. Também em janeiro, a Marvel Studios anunciou que o filme seria lançado em 3D, e Anthony Mackie disse que as filmagens começariam em 1º de abril de 2013. Mais tarde naquele mês, Toby Jones , que interpretou Arnim Zola no primeiro filme, disse que iria repetir o papel na sequência. No final do mês, os palcos estavam sendo construídos para uma filmagem no Raleigh Manhattan Beach Studios em Los Angeles .

Em fevereiro de 2013, Emily VanCamp entrou em negociações para interpretar uma protagonista feminina no filme. Em março de 2013, Maximiliano Hernández foi contratado para repetir seu papel como o agente da SHIELD Jasper Sitwell de Thor and The Avengers e Robert Redford entrou em negociações para se juntar ao elenco, como um membro de alto escalão da SHIELD, o que ele mais tarde confirmou. No final de março, o lutador do UFC Georges St-Pierre foi escalado para o personagem baseado na história em quadrinhos Batroc the Leaper do filme. Powers Boothe foi convidado a reprisar seu papel de The Avengers, mas não pôde devido ao trabalho em Nashville .

O uniforme do Capitão América foi alterado em relação aos vistos nos filmes anteriores, com um componente balístico baseado em Kevlar que protegeria o Capitão América, mas ao mesmo tempo funcionaria como um uniforme militar. Joe Russo disse, "Queríamos usar sua roupa de Super Soldado da [série Steve Rogers: Super Soldier ] como uma forma de representar, tematicamente, seu lugar no mundo da SHIELD e a diferença entre trabalhar para a SHIELD e ser o Capitão América. " Para o traje de Falcon, os cineastas estavam interessados ​​em adicionar mais um design tático do que o representado nas histórias em quadrinhos, incluindo teias, tiras e equipamentos do mundo real e retirando os elementos da história em quadrinhos.

filmando

Cenário do Capitão América: O Soldado Invernal no National Mall

A fotografia principal começou em 1º de abril de 2013, no Raleigh Manhattan Beach Studios em Los Angeles, sob o título provisório de Freezer Burn . As cenas que aconteceram no Lemurian Star foram filmadas no Sea Launch Commander , ancorado em Long Beach, Califórnia . No início de maio, Dominic Cooper confirmou que voltaria como Howard Stark. Em 14 de maio de 2013, a produção foi transferida para Washington, DC, com as filmagens ocorrendo no National Mall e na Theodore Roosevelt Bridge . No dia seguinte, Garry Shandling foi visto no set reprisando seu papel no Homem de Ferro 2 do senador Stern. Outros locais de filmagem em Washington, DC incluíram o Willard Hotel e Dupont Circle .

As filmagens em Cleveland começaram em 17 de maio e estavam programadas para durar até meados de junho, com locações programadas em West Shoreway , a estação de tratamento de águas residuais do sul em Cuyahoga Heights e a represa do cemitério de Lakeview. Cleveland foi escolhida como um stand-in para Washington, DC, com o Leste 6th Street da cidade dobrando como 7ª e D Ruas em Southwest DC Outros locais em Cleveland incluiu o Federal Reserve Bank de Cleveland , a Biblioteca Pública de Cleveland , Cleveland State University , a Cleveland Arcade , Tower City Center , o Museu de Arte de Cleveland e a Western Reserve Historical Society . As tomadas internas também foram filmadas em residências particulares e na Igreja Congregacional dos Peregrinos em Tremont . As filmagens em Cleveland foram concluídas em 27 de junho de 2013.

Trent Opaloch , mais conhecido por seu trabalho no Distrito 9 e no Elysium , foi contratado como diretor de fotografia . Opaloch disse que ao tentar imitar os thrillers dos anos 1970 que serviram de inspiração para os escritores e diretores, a encenação e a iluminação tentaram trazer realismo por meio de "enquadramento clássico e iluminação naturalista", e a filmagem foi feita com câmeras portáteis . Para isso, a Opaloch usou câmeras Arri Alexa Plus 4: 3 com lentes anamórficas Panavision e gravadores Codex Digital . Trabalho de acrobacias voltado para ações realistas, priorizando efeitos práticos. As cenas de luta foram encenadas por meses, com uma coreografia que visava destacar as qualidades sobre-humanas do Capitão América e "passar da ação impressionista para a especificidade": a incursão na embarcação SHIELD foi furtiva quando o capitão nocauteou os inimigos para evitar a detecção, e a luta na estrada com Winter Soldier foi mais "de última hora" para destacar a luta dos personagens para sobreviver.

Em contraste com a edição rápida e as câmeras em movimento dos filmes de ação modernos, O Soldado Invernal teve como objetivo apresentar cenas de ação mais longas que pareciam mais viscerais e perigosas. Os Russos mencionaram a cena de roubo de banco de Heat como uma grande influência, que eles descreveram como "os oito minutos mais intensos de produção de filmes que eu vi em um cinema", e cenas de ação dirigidas por Brian De Palma , como o roubo de cofre em Missão: Impossível , onde “personagens muito simpáticos são colocados em situações impossíveis em que o público fica no limite de como escapariam”. Exemplos desse tipo de cena incluem as emboscadas contra Nick Fury na rua e o Capitão América no elevador.

Pós-produção

Hayley Atwell como Peggy Carter antes (em cima) e depois (em baixo) de ser alterada digitalmente para parecer mais velha no filme

Fotografias adicionais foram filmadas em dezembro de 2013 e janeiro de 2014, para que os Russos mostrassem com precisão o estado de cada personagem após a derrota da SHIELD, tendo lido o roteiro de Vingadores: Idade de Ultron para orientar suas escolhas. Joss Whedon , diretor de Os Vingadores e Vingadores: Idade de Ultron , escreveu e dirigiu a cena dos créditos intermediários , que apresentava Wanda Maximoff , Pietro Maximoff e o Barão Wolfgang von Strucker. As sequências do título foram criadas pela empresa de design Sarofsky, que trabalhou com os Russos desde Community . Sarofsky colaborou com o artista de quadrinhos David W. Mack nas sequências.

Anthony Mackie disse que os irmãos Russo confiavam no uso mínimo de imagens geradas por computador , afirmando: "Os Russos, o que eles fizeram de tão bom, eles queriam ficar com a ação ao vivo, que é uma forma de arte em extinção. Se eles puderem construir , eles o construíram. Se pudéssemos fazer, nós o fizemos. Eles queriam fazer o mínimo de CGI possível. É por isso que o filme parece tão bom. " No entanto, seis empresas de efeitos especiais estão envolvidas na criação dos efeitos visuais do filme, incluindo Industrial Light & Magic (ILM), Scanline VFX , Lola VFX, Luma Pictures , Whiskytree e The Embassy , com pré - visualização concluída pela Proof. O filme continha 2.500 tomadas de efeitos visuais, das quais 900 trabalhadas pela ILM. O filme apresentou amplo uso de dublês digitais . Russell Earl, supervisor de efeitos visuais da ILM, disse: "O personagem em que mais trabalhamos foi o Falcon. Sabíamos que íamos fazer asas CG. Também fizemos algumas tomadas com fios e outras com dublês e substituição de cabeça. E precisávamos de um duplo digital muito bom. "

Lola VFX, que trabalhou nas cenas pré-soro de Steve Rogers neste filme e em Capitão América: O Primeiro Vingador , também trabalhou em tomadas com uma Peggy Carter idosa. Isso envolveu a transposição digital das características faciais de uma atriz idosa para o rosto da atriz Hayley Atwell, que executou suas falas sem maquiagem e apenas alguns marcadores de rastreamento.

Os Helicarriers do filme eram totalmente digitais. Earl disse: "Em [ Os Vingadores ] era mais como um porta-aviões, agora é um porta-aviões com a adição de armas do tamanho de navios de guerra. Estávamos em todos os porta-aviões [com a câmera virtual]. Estávamos no convés ; estávamos voando ao lado deles. Tivemos muitos closes e ângulos diferentes. E não tínhamos apenas um; tínhamos três. Além disso, tivemos que destruir todos eles. " Este ambiente CGI também foi usado em close-ups. Earl disse: "O desafio era obter todos os detalhes para fazer com que parecesse uma nave real e funcional. Criamos detalhes até as grades e todas as coisas em escala humana. ... Para as fotos em que estávamos destruindo-os, tínhamos que ter os internos também - os corredores, as áreas de armazenamento. " Muitas das fotos de Washington, DC foram criadas digitalmente devido a inúmeras restrições de voo na cidade, que exigiram que os locais fossem recriados por computador. No entanto, imagens aéreas da cidade foram filmadas e usadas para fotos de placas de ação ao vivo envolvendo o Triskelion, que está localizado na Ilha Theodore Roosevelt, no Rio Potomac.

Foram feitas 350 versões diferentes do filme, para acomodar os diferentes formatos em que seria lançado no mercado interno, além de levar em conta a localização e os formatos internacionais. As versões tiveram que ser concluídas em 17 dias, contra um tempo normal de retorno de três a quatro semanas para filmes contemporâneos, para chegar à data de lançamento nos cinemas. Uma das várias mudanças de localização foi o conteúdo da lista de cadernos do Capitão América vista no início do filme. Os primeiros cinco itens eram diferentes dependendo de onde o filme foi lançado, enquanto os cinco itens finais eram os mesmos em todas as cópias. A Marvel realizou pesquisas online permitindo que os fãs selecionassem os itens apresentados no lançamento de cada país.

Música

Em junho de 2013, Henry Jackman anunciou que iria compor a trilha sonora do filme . Sobre a trilha, Jackman disse: "... é 50% da produção e todos os truques que aprendi ao passar anos na indústria fonográfica, mas também tem o tipo de injeção de música sinfônica, temática e heróica que todos os tipos de fusão em uma peça musical, e esperançosamente coerente ". Um álbum de trilha sonora foi lançado pela Hollywood Records em 1º de abril de 2014.

Marketing

Em julho de 2013, a Marvel Studios lançou um teaser pôster retratando um escudo do Capitão América danificado e descolorido. O Los Angeles Times disse, "a imagem sugere que [o Capitão América] pode ver alguma batalha séria na sequência", enquanto a Rolling Stone disse, "a imagem sugere temas mais sombrios na sequência". Mais tarde naquele mês, o diretor e produtor do Marvel Studios Kevin Feige, os diretores Joe e Anthony Russo e os membros do elenco Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Emily VanCamp e Frank Grillo realizaram um painel em 2013 San Diego Comic-Con International e apresentou filmagens do filme. Além disso, a Marvel tinha estandes representando uma exibição do tipo Smithsonian mostrando o Capitão América e os Comandos Uivantes do Capitão América: O Primeiro Vingador . No final do mês, o público teve um vislumbre do filme junto com alguns dos outros filmes da Fase Dois da Marvel no evento Disney Fandom do Disney XD .

Em agosto de 2013, Feige, Evans, Stan e Mackie apresentaram um clipe do filme na Disney's D23 Expo . Em setembro de 2013, a Marvel anunciou que está novamente fazendo parceria com a Harley-Davidson , continuando seu relacionamento com o Capitão América: O Primeiro Vingador , com o Capitão América pilotando a motocicleta Softail Breakout da empresa no filme.

Jackson, Johansson, Evans e os irmãos Russo promovendo o filme em Paris em março de 2014

Em outubro de 2013, a Marvel lançou o primeiro trailer do Capitão América: O Soldado Invernal . O Hollywood Reporter disse, "parece que vai fazer jus ao 'thriller político' que foi prometido há meses." Los Angeles Times disse, "[o] trailer dura 2 minutos e meio e provoca muita ação, conspiração e brincadeiras inteligentes entre o Capitão América e seus colegas da SHIELD, com um pouco das filmagens da Comic-Con International e D23 lançadas anteriormente." O Los Angeles Times também observou que um dia antes do lançamento do trailer, o estúdio lançou "um teaser para um trailer." O trailer recebeu 23,5 milhões de visualizações nas 24 horas após seu lançamento. Em novembro de 2013, Jed Whedon , o co-criador da série de televisão Agents of SHIELD , disse que havia planos de fazer referência a eventos do filme no programa, afirmando: "Nick Fury está em [ Capitão América: O Soldado Invernal ], e a SHIELD faz uma aparição, então definitivamente tentaremos algumas coisas e provavelmente jogaremos um pouco das consequências desse filme. "

Em janeiro de 2014, a Disney anunciou que, em homenagem ao filme, o Capitão América faria aparições na Disneylândia . A experiência meet and greet foi inaugurada em 7 de março de 2014 e é chamada de Capitão América: a lenda viva e o símbolo da coragem , localizado em Innoventions em Tomorrowland . Também em janeiro, a Marvel Comics lançou um prelúdio em quadrinhos digital intitulado Capitão América da Marvel: The Winter Soldier Infinite Comic , escrito por Peter David , com arte de Rock-He Kim. A história em quadrinhos vê o retorno do "Zodíaco", a arma misteriosa vista pela primeira vez no One-Shot Agent Carter , que caiu nas mãos erradas. Capitão América, Viúva Negra e Rumlow devem rastrear a arma e colocá-la de volta na proteção SHIELD.

O primeiro anúncio televisionado do Capitão América: O Soldado de Inverno foi ao ar durante o Super Bowl XLVIII em 2 de fevereiro de 2014. De acordo com o The Hollywood Reporter , a Disney pagou mais de US $ 4 milhões por anúncio de 30 segundos. O Los Angeles Times disse: "O clipe promovendo o lançamento em 4 de abril tinha um tom reconhecidamente melancólico enquanto o herói patriótico de Chris Evans lutava com as ambigüidades morais da era moderna." Também em fevereiro, a Gameloft anunciou que um videogame móvel, intitulado Captain America: The Winter Soldier - The Official Game , seria lançado em conjunto com o lançamento do filme no final de março de 2014 para as plataformas iOS e Android . Poucos dias depois, a General Motors anunciou que a Chevrolet fez parceria com a Marvel Entertainment e forneceu um Corvette Stingray C7 especialmente projetado para uso pela Viúva Negra no filme. O veículo estreou no Chicago Auto Show 2014 , onde os fãs receberam revistas em quadrinhos do Capitão América em edição limitada. Evans foi nomeado o grande marechal da Daytona 500 de 2014 para promover o lançamento do filme. No final do mês, um comercial de 30 segundos para a televisão recebeu "muita atenção nas redes sociais" por uma linha apresentada no clipe. A linha, dita pelo Capitão América, sugere que Nick Fury morreria no filme. O Hollywood Reporter observou que tudo parecia "um pouco óbvio demais", observando o fato de que Jackson, que interpreta Fury, estaria reprisando o papel em Vingadores: Idade de Ultron , embora apontando que poderia ser em um flashback post-mortem.

Em março de 2014, a Marvel lançou o aplicativo Captain America Experience , que permitia que os fãs capturassem uma foto de si mesmos com o Capitão América e compartilhassem no Instagram e no Twitter usando hashtags específicas para desbloquear 10 exibições iniciais do filme nos Estados Unidos, que aconteceu em 20 de março. Em 18 de março, a ABC transmitiu um especial de uma hora na televisão intitulado Marvel Studios: Assembling a Universe , que incluía uma prévia do Capitão América: O Soldado Invernal . Em 1º de abril de 2014, Evans e Stan tocaram a campainha de abertura da Bolsa de Valores de Nova York em homenagem ao lançamento do filme nos cinemas. Jackson apareceu em anúncios da Sky Broadband .

Liberar

Teatral

Chris Evans na estreia de Capitão América: O Soldado Invernal em Paris

Capitão América: O Soldado de Inverno foi lançado em 32 mercados em 26 de março de 2014 e na América do Norte em 4 de abril de 2014, em 2D, 3D e IMAX 3D . O filme estreou em 668 telas IMAX em todo o mundo, um recorde para filmes lançados em abril. A estreia mundial ocorreu em 13 de março de 2014 no El Capitan Theatre em Hollywood, Califórnia. A estréia em Paris ocorreu em 17 de março no Le Grand Rex , a estréia em Londres ocorreu em 20 de março no Westfield London , a estréia em Pequim ocorreu em 24 de março e a estréia em Cleveland ocorreu em 1º de abril. Chris Evans e Scarlett Johansson leiloaram passes a uma das estreias para caridade. Capitão América: O Soldado Invernal faz parte da Fase Dois do MCU.

Mídia doméstica

Capitão América: O Soldado de Inverno foi lançado pela Walt Disney Studios Home Entertainment para download digital em 19 de agosto de 2014 e em Blu-ray , Blu-ray 3D e DVD em 9 de setembro de 2014. Os lançamentos de mídia física incluem behind-the- cenas, comentários em áudio, cenas excluídas e uma bobina de blooper.

O filme também foi coletado em uma caixa de 13 discos , intitulada " Universo Cinematográfico Marvel: Coleção Fase Dois ", que inclui todos os filmes da Fase Dois no Universo Cinematográfico Marvel. Foi lançado em 8 de dezembro de 2015. Capitão América: The Winter Soldier foi lançado em 4K UHD Blu-Ray em 23 de abril de 2019.

Recepção

Bilheteria

Capitão América: O Soldado Invernal ganhou $ 259,8 milhões na América do Norte e $ 454,7 milhões em outros territórios para um total mundial de $ 714,4 milhões. Tornou-se o quinto filme de maior bilheteria de 2014 em todo o mundo. Deadline Hollywood calculou o lucro líquido do filme em US $ 166,2 milhões, ao levar em conta "orçamentos de produção, P&A, participações de talentos e outros custos, com receita de bilheteria e receitas auxiliares de VOD para DVD e TV", colocando-o em nono lugar na lista lista dos "blockbusters mais valiosos" de 2014.

Capitão América: O Soldado Invernal arrecadou US $ 10,2 milhões em exibições nas noites de quinta-feira, mais do que o dobro da receita bruta da meia-noite de seu antecessor. Estabeleceu um recorde de um único dia em abril (US $ 36,9 milhões) e um recorde no fim de semana de abertura (US $ 95,0 milhões), enquanto seu fim de semana de abertura foi um aumento de 46% em relação ao seu antecessor . O filme ocupou o primeiro lugar nas bilheterias por três fins de semana consecutivos, antes de ser ultrapassado por A Outra Mulher em seu quarto fim de semana. Alcançou a maior receita bruta total entre os filmes lançados no mês de abril. No final de sua temporada teatral, o filme se tornou o quarto filme de maior bilheteria de 2014, atrás de American Sniper , The Hunger Games: Mockingjay - Parte 1 e Guardians of the Galaxy .

Capitão América: O Soldado Invernal liderou as bilheterias no fim de semana de estreia com US $ 75,2 milhões em 32 mercados estrangeiros. O filme estreou em primeiro lugar em muitos territórios, incluindo Austrália, China e Rússia e estabeleceu um recorde de 3 dias de estréia na China entre os filmes da Disney, com US $ 38,81 milhões. Ele liderou as bilheterias fora da América do Norte em dois finais de semana consecutivos, seguido por duas semanas em segundo, atrás de Rio 2 .

resposta crítica

A revisão agregador site Rotten Tomatoes reportou um índice de aprovação de 90% com uma pontuação média de 7,6 / 10 baseado em 305 comentários. O consenso dos críticos do site diz: "Suspense e politicamente astuto, Capitão América: O Soldado Invernal é uma entrada superior no cânone dos Vingadores e certamente emocionará os obstinados da Marvel." Metacritic , que usa uma média ponderada , atribuiu uma pontuação de 70 em 100 com base em 48 críticos, indicando "avaliações geralmente favoráveis". O público do CinemaScore deu ao Captain America: The Winter Soldier uma classificação de "A" em uma escala de A + a F.

Todd McCarthy, do The Hollywood Reporter, disse que o filme "dá o passo ousado (para a Marvel) de reduzir o espetáculo CGI a um mínimo relativo em favor de reviver os prazeres da ação da velha escola, o desenvolvimento surpreendente do personagem e o suspense intrigante". Scott Foundas, da Variety, disse que é "repleto de suspense sem fôlego ditados pelo gênero, mas igualmente rico nos momentos calmos e ternos dos personagens que tornaram o primeiro filme único entre os produtos recentes da Marvel". Richard Roeper, do Chicago Sun-Times, considerou-o "mais um capítulo sólido na história da Marvel no cinema", embora o tenha comparado desfavoravelmente a Os Vingadores , Homem de Ferro e Homem de Ferro 3 . Owen Gleiberman da Entertainment Weekly observou a atualidade do filme e comparou-o com The Dark Knight (2008). Ty Burr, do The Boston Globe, disse que o filme "oferece todo o caos em 3D CGI que o público espera do rolo compressor do entretenimento da Marvel, mas há escuridão e confusão logo abaixo da superfície dos quadrinhos". Joe Morgenstern, do The Wall Street Journal, elogiou a "largura de banda emocional" e as nuances do filme, e sentiu que ele consertou todas as deficiências de O Primeiro Vingador "e mais algumas".

Por outro lado, Kenneth Turan do Los Angeles Times caracterizou o filme com uma falta de inspiração. Manohla Dargis, do The New York Times , disse: "Como muitos outros de seu tipo, [ Capitão América: O Soldado Invernal ] teve um início cinético apenas para perder força antes de explodir tudo." Robbie Collin do The Daily Telegraph expressou desapontamento com a falta de riscos assumidos pelo filme em comparação com sua "premissa relativamente picante". Mick LaSalle, do San Francisco Chronicle, achou que o filme era muito longo, com cenas de ação ilegíveis e sem graça. Joe Williams, do St. Louis Post Dispatch, sentiu que o Soldado Invernal não explorou as questões que levantou e empalideceu em comparação com O Primeiro Vingador . Jake Coyle, da Associated Press, disse que o maior erro do filme foi lidar com o Soldado Invernal de Stan, e que estava "ficando difícil distinguir os filmes da Marvel".

Vários críticos fizeram comparações entre The Winter Soldier e a série de videogames Metal Gear Solid . Gameranx comparou o filme a Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (2001), afirmando que a primeira metade de The Winter Soldier "parece provavelmente a adaptação cinematográfica mais próxima de Metal Gear Solid 2 ", com elementos semelhantes, incluindo o " furtividade , um grupo do mal , CQC , e até mesmo o dilema moral sobre sacrificar as liberdades pessoais de alguém pelo sentimento de segurança." A Entertainment Weekly observou que a missão do tanque de abertura do filme foi "representada como uma missão furtiva Metal Gear Solid ". Eye For Film também disse que a seqüência de abertura "sem dúvida será familiar para qualquer um que já jogou Metal Gear Solid 2 ".

Elogios

Ano Prêmio / Festival de Cinema Categoria Destinatário (s) Resultado Ref (s)
2014 Golden Trailer Awards Melhor ação Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Melhor filme de ação na TV Capitão América: O Soldado Invernal Ganhou
Melhor spot de TV de música Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Teen Choice Awards Filme escolhido: Ficção científica / fantasia Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Ator de cinema escolhido: ficção científica / fantasia Chris Evans Nomeado
Atriz de cinema escolhida: ficção científica / fantasia Scarlett Johansson Nomeado
Filme escolhido: Química Chris Evans e Anthony Mackie Nomeado
Filme escolhido: Liplock Chris Evans e Scarlett Johansson Nomeado
Filme escolhido: ladrão de cena Anthony Mackie Nomeado
Young Hollywood Awards Super-herói Chris Evans Nomeado
Prêmio Washington DC Film Critics Prêmio The Joe Barber de Melhor Retrato de Washington, DC Capitão América: O Soldado Invernal Ganhou
2015 Critics 'Choice Movie Awards Melhor Filme de Ação Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Melhor Ator em Filme de Ação Chris Evans Nomeado
People's Choice Awards Filme favorito Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Atriz de cinema favorita Scarlett Johansson Nomeado
Dupla de filmes favoritos Chris Evans e Scarlett Johansson Nomeado
Filme de ação favorito Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Ator de filme de ação favorito Chris Evans Ganhou
Atriz de filmes de ação favorita Scarlett Johansson Nomeado
Prêmios da Academia Melhores efeitos visuais Dan DeLeeuw , Russell Earl , Bryan Grill e Dan Sudick Nomeado
Art Directors Guild Awards Melhor design de produção para um filme de fantasia Peter Wenham Nomeado
Saturn Awards Melhor Filme Comic-to-Film Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
Melhor diretor Joe Russo e Anthony Russo Nomeado
Melhor Escrita Christopher Markus e Stephen McFeely Nomeado
Melhor ator Chris Evans Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante Anthony Mackie Nomeado
Samuel L. Jackson Nomeado
Melhor atriz coadjuvante Scarlett Johansson Nomeado
Melhor música Henry Jackman Nomeado
Melhor Edição Jeffrey Ford e Matthew Schmidt Nomeado
Melhor Design de Produção Peter Wenham Nomeado
Melhores efeitos especiais Dan DeLeeuw , Russell Earl , Bryan Grill e Dan Sudick Nomeado
Visual Effects Society Awards Excelente ambiente criado em um filme fotorrealista / Live Action Johan Thorngren, Greg Kegel, Quentin Marmier, Luis Calero para "Triskelion" Nomeado
Simulações de efeitos excepcionais em um filme com recurso fotorreal / Live Action Dan Pearson, Sheldon Serrao, Jose Burgos, Eric Jennings para "Helicarrier broadside and crash" Nomeado
Empire Awards Melhor Thriller Capitão América: O Soldado Invernal Nomeado
MTV Movie Awards Melhor luta Chris Evans x Sebastian Stan Nomeado
Melhor beijo Scarlett Johansson e Chris Evans Nomeado

Sequela

Capitão América: Guerra Civil foi lançado em 6 de maio de 2016 e novamente dirigido pelos irmãos Russo. Evans, Johansson, Stan, Mackie, VanCamp e Grillo reprisam seus papéis de O Soldado Invernal e juntam-se a eles Robert Downey Jr. como Tony Stark / Homem de Ferro , Paul Bettany como Visão , Jeremy Renner como Clint Barton / Hawkeye , Don Cheadle como James "Rhodey" Rhodes / Máquina de Guerra , Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff , Paul Rudd como Scott Lang / Homem-Formiga e William Hurt como Thaddeus "Thunderbolt" Ross , todos reprisando papéis de filmes MCU anteriores. Tom Holland e Chadwick Boseman aparecem como Peter Parker / Homem-Aranha e T'Challa / Pantera Negra , respectivamente.

Veja também

Notas

Referências

links externos