Carmarthenshire - Carmarthenshire

Condado de Carmarthenshire Sir Gaerfyrddin
Autoridade unitária
Guildhall Square e Carmarthen Guildhall
Brazão
Estado soberano	Reino Unido
País	Gales
Condado preservado	Dyfed
Estabelecido	1 de abril de 1996
Cidade do condado	Carmarthen
A maior cidade	Llanelli
Governo
• Modelo	Carmarthenshire County Council
Área
• Total	925 sq mi (2.395 km 2 )
Classificação de área	3º classificado
População  (2017)
• Total	188.771
• Classificação	Classificado em 4º
• Densidade	200 / sq mi (79 / km 2 )
• Classificação de densidade	Classificado em 18º
• Etnia	98,2% branco
Língua galesa
• Classificação	3º classificado
• Qualquer habilidade	63,6%
Geocódigo	00NU ( ONS ) W06000010 (GSS)
Código ISO 3166	GB-CMN
Local na rede Internet	www .carmarthenshire .gov .wales

Carmarthenshire ( / k ər m ɑr ð ən ʃ ər , - ʃ ɪər / ; Welsh : Sir Gaerfyrddin ;[siːr gɑːɨrˈvərðɪn] ou informalmente Sir Gâr ) é uma autoridade unitária no sudoeste do País de Gales e um dos condados históricos do País de Gales . As três maiores cidades são Llanelli , Carmarthen e Ammanford . Carmarthen é a cidade do condado e o centro administrativo. O condado é conhecido como o "Jardim do País de Gales" e também abriga o Jardim Botânico Nacional do País de Gales .

Carmarthenshire foi habitada desde os tempos pré-históricos. A cidade do condado foi fundada pelos romanos e a região fazia parte do Principado de Deheubarth na Alta Idade Média . Após a invasão pelos normandos nos séculos 12 e 13, foi subjugada , junto com outras partes do País de Gales, por Eduardo I da Inglaterra . Houve mais agitação no início do século 15, quando os galeses se rebelaram sob Owain Glyndŵr , e durante a Guerra Civil Inglesa .

Carmarthenshire é principalmente um condado agrícola, com exceção da parte sudeste, que já foi fortemente industrializada com mineração de carvão, siderurgia e estanhagem. No norte do concelho, a indústria da lã teve uma grande importância no século XVIII. A economia depende da agricultura, silvicultura, pesca e turismo. West Wales foi identificado em 2014 como a região de pior desempenho no Reino Unido, juntamente com os vales do Sul do País de Gales, com o declínio em sua base industrial e a baixa lucratividade do setor pecuário.

Carmarthenshire, como destino turístico, oferece uma ampla variedade de atividades ao ar livre. Grande parte da costa é bastante plana; inclui o Millennium Coastal Park , que se estende por dez milhas a oeste de Llanelli; o Centro Nacional de Zonas Úmidas ; um campo de golfe de campeonato; e os portos de Burry Port e Pembrey . As praias de Llansteffan e Pendine estão mais a oeste. Carmarthenshire tem vários castelos medievais, fortalezas e pedras monolíticas . O Dylan Thomas Boathouse fica em Laugharne .

História

Ferramentas de pedra encontradas na caverna Coygan , perto de Laugharne, indicam a presença de hominídeos , provavelmente neandertais , pelo menos 40.000 anos atrás, embora, como no resto das Ilhas Britânicas , a habitação contínua de humanos modernos não seja conhecida antes do fim dos Dryas mais jovens , por volta de 11.500 anos BP . Antes de os romanos chegarem à Grã-Bretanha, a terra que agora formava o condado de Carmarthenshire fazia parte do reino dos Demetae, que deu seu nome ao condado de Dyfed ; continha um de seus principais assentamentos, Moridunum , agora conhecido como Carmarthen . Os romanos estabeleceram dois fortes em Gales do Sul, um em Caerwent para controlar o sudeste do país e outro em Carmarthen para controlar o sudoeste. O forte em Carmarthen data de cerca de 75 DC, e há um anfiteatro romano nas proximidades, então isso provavelmente torna Carmarthen a cidade mais antiga continuamente ocupada no País de Gales.

Carmarthenshire tem suas raízes iniciais na região anteriormente conhecida como Ystrad Tywi ("Vale do [rio] Tywi") e parte do Reino de Deheubarth durante a Alta Idade Média, com a corte em Dinefwr . Depois que os normandos subjugaram a Inglaterra, eles tentaram subjugar o País de Gales. Carmarthenshire foi disputada entre os normandos e os senhores galeses e muitos dos castelos construídos nessa época, primeiro de madeira e depois de pedra, mudaram de mãos várias vezes. Após a conquista do País de Gales por Eduardo I , a região foi reorganizada pelo Estatuto de Rhuddlan em 1284 em Carmarthenshire. Eduardo I fez de Carmarthen a capital deste novo condado, estabelecendo seus tribunais de chancelaria e seu tesouro ali, e mantendo o Tribunal das Grandes Sessões no País de Gales na cidade.

Os normandos transformaram Carmarthen em um porto comercial internacional, o único porto básico no País de Gales. Os comerciantes importavam alimentos e vinhos franceses e exportavam lã, peles, couro, chumbo e estanho. No final do período medieval, a sorte do condado variava, à medida que ocorriam boas e más colheitas, aumento de impostos eram cobrados pela Inglaterra, ocorriam episódios de peste e o recrutamento para as guerras eliminava os jovens. Carmarthen era particularmente suscetível à peste, pois foi trazida por ratos infestados de pulgas a bordo de navios do sul da França.

Em 1405, Owain Glyndŵr capturou o Castelo de Carmarthen e várias outras fortalezas na vizinhança. No entanto, quando o seu apoio diminuiu, os principais homens do condado voltou sua lealdade ao rei Henrique V . Durante a Guerra Civil Inglesa , as forças parlamentares comandadas pelo coronel Roland Laugharne cercaram e capturaram o Castelo de Carmarthen, mas mais tarde abandonaram a causa e se juntaram aos monarquistas . Em 1648, o Castelo de Carmarthen foi recapturado pelos parlamentares e Oliver Cromwell ordenou que fosse desprezado.

O primeiro canal industrial no País de Gales foi construído em 1768 para transportar carvão do Vale Gwendraeth para a costa e, no ano seguinte, a ponte mais antiga do tramroad foi construída ao longo do canal. Durante as Guerras Napoleônicas (1799-1815), houve um aumento da demanda por carvão, ferro e produtos agrícolas, e o condado prosperou. A paisagem mudou à medida que muita floresta foi desmatada para dar lugar a mais produção de alimentos, e moinhos, usinas de energia, minas e fábricas surgiram entre Llanelli e Pembrey . Carmarthenshire estava no centro dos motins de Rebecca por volta de 1840, quando os fazendeiros e trabalhadores agrícolas locais se vestiram de mulheres e se rebelaram contra os impostos e pedágios mais altos.

Em 1 de abril de 1974, ao abrigo da Lei do Governo Local de 1972 , Carmarthenshire juntou-se a Cardiganshire e Pembrokeshire no novo condado de Dyfed ; Carmarthenshire foi dividido em três distritos: Carmarthen , Llanelli e Dinefwr . Vinte e dois anos depois, esse amálgama foi revertido quando, de acordo com a Lei do Governo Local (País de Gales) de 1994 , os limites originais do condado foram restabelecidos.

Geografia

O condado é limitado ao norte por Ceredigion , a leste por Powys (condado histórico de Brecknockshire ), Neath Port Talbot (condado histórico de Glamorgan ) e Swansea (também Glamorgan), ao sul pelo Canal de Bristol e a oeste por Pembrokeshire . Grande parte do condado é montanhosa e montanhosa. A cordilheira Black Mountain domina o leste do condado, com os contrafortes mais baixos das Montanhas Cambrianas ao norte através do vale do rio Towy . A costa sul contém muitas vilas de pescadores e praias de areia branca. O ponto mais alto ( topo do condado ) é o cume menor de Fan Foel , altura de 781 metros (2.562 pés), que é um cume subsidiário da montanha mais alta de Fan Brycheiniog , altura de 802,5 metros (2.633 pés) (o cume mais alto, como seu o nome sugere, é na verdade do outro lado da fronteira em Brecknockshire / Powys). Carmarthenshire é o maior condado histórico em área no País de Gales.

O condado é drenado por vários rios importantes que correm para o sul no Canal de Bristol , especialmente o rio Towy, e seus vários afluentes, como o rio Cothi . O Towy é o maior rio que flui inteiramente no País de Gales. Outros rios incluem o Loughor (que forma a fronteira oriental com Glamorgan ), o rio Gwendraeth e o rio Taf . O rio Teifi forma grande parte da fronteira entre Carmarthenshire e Ceredigion, e há várias cidades no Vale do Teifi que têm comunidades que vivem em ambos os lados do rio e, portanto, em diferentes condados. Carmarthenshire tem uma longa costa que é profundamente cortada pelos estuários do Loughor no leste e Gwendraeth, Tywi e Taf, que desaguam no mar no lado leste da Baía de Carmarthen . O litoral inclui praias notáveis ​​como as areias Pendine Sands e Cefn Sidan , e grandes áreas de costa são descobertas na maré baixa ao longo dos estuários de Loughor e Towy.

As principais cidades do condado são Ammanford , Burry Port , Carmarthen , Kidwelly , Llanelli , Llandeilo , Newcastle Emlyn , Llandovery , St Clears e Whitland . As principais indústrias são agricultura, silvicultura, pesca e turismo. Embora Llanelli seja de longe a maior cidade do condado, a cidade do condado continua sendo Carmarthen, principalmente devido à sua localização central.

Carmarthenshire é um condado predominantemente agrícola, com apenas a área sudeste tendo alguma quantidade significativa de indústria. As melhores terras agrícolas estão no amplo vale de Tywi, especialmente em seus trechos mais baixos. Com suas terras férteis e produtos agrícolas, Carmarthenshire é conhecido como o "Jardim do País de Gales". A ponte mais baixa sobre o rio está em Carmarthen, e o estuário de Towi corta a parte sudoeste do condado, incluindo Llansteffan e Laugharne, da região sudeste mais urbana. Esta área também é contornada pelas principais vias de comunicação em Pembrokeshire. Um serviço de balsa de passageiros costumava conectar Ferryside com Llansteffan até o início do século XX.

Economia

A agricultura e a silvicultura são as principais fontes de renda na maior parte do condado de Carmarthenshire. Em pastagens melhoradas, a produção de leite é importante e, no passado, a presença da ferrovia permitia que o leite fosse transportado para as áreas urbanas da Inglaterra. A fábrica de leite em Whitland está fechada, mas o processamento do leite ainda ocorre em Newcastle Emlyn, onde o queijo mussarela é feito. Nas pastagens de planalto e nas terras marginais, a criação de gado bovino e ovino é a principal atividade agrícola. Os estuários do Loughor e Towy fornecem colheitas para a indústria de berbigão .

Llanelli, Ammanford e as partes superiores do Vale Gwendraeth estão situadas em South Wales Coalfield . As atividades de mineração a céu aberto nesta região cessaram agora, mas os antigos assentamentos de mineração com moradias em terraço permanecem, muitas vezes centrados em suas capelas não conformistas . Kidwelly teve uma indústria de estanhagem no século XVIII, seguida de Llanelli não muito depois, de modo que, no final do século XIX, Llanelli era o centro mundial da indústria. Há poucos vestígios dessas atividades industriais hoje. Llanelli e Burry Port serviram ao mesmo tempo para a exportação de carvão , mas o comércio declinou, como aconteceu nos portos de Kidwelly e Carmarthen quando seus estuários se assorearam. As cidades do interior na parte mais agrícola do condado ainda mantêm mercados regulares onde o gado é comercializado.

No norte do condado, dentro e ao redor do Vale do Teifi, havia uma próspera indústria de lã no século XIX e no início do século XX. Aqui, a energia hidráulica fornecia a energia para mover os teares e outras máquinas nas fábricas . O vilarejo de Dre-fach Felindre ao mesmo tempo continha 24 moinhos e era conhecido como "Huddersfield of Wales". A demanda por tecidos de lã diminuiu no século XX, assim como a indústria.

Em 2014, o oeste do País de Gales foi identificado como a região de pior desempenho no Reino Unido, juntamente com os vales do Sul do País de Gales. O indicador econômico de valor agregado bruto mostrou um valor de £ 14.763 por cabeça nessas regiões, em comparação com um VAB de £ 22.986 para Cardiff e Vale de Glamorgan . O Governo da Assembleia de Gales está ciente disso e, ajudado por iniciativas governamentais e ações locais, surgiram oportunidades para os agricultores diversificarem. Isso inclui turismo rural, artesanato rural, lojas especializadas em alimentos, mercados de agricultores e produtos alimentícios de valor agregado.

Em 2015, em uma tentativa de impulsionar a economia local, o Conselho do Condado de Carmarthenshire elaborou um plano de quinze anos que destacou seis projetos que esperava criarem cinco mil novos empregos. Os setores envolvidos seriam as "indústrias criativas, turismo, agroalimentar, manufatura avançada, energia e meio ambiente e serviços financeiros e profissionais".

Governo local

Carmarthenshire tornou-se um condado administrativo com um conselho municipal assumindo as funções das Quarter Sessions sob a Lei do Governo Local de 1888 . De acordo com a Lei do Governo Local de 1972 , o condado administrativo de Carmarthenshire foi abolido em 1 de abril de 1974 e a área de Carmarthenshire passou a ser três distritos dentro do novo condado de Dyfed  : Carmarthen , Dinefwr e Llanelli . Ao abrigo da Lei do Governo Local (País de Gales) de 1994 , Dyfed foi abolido em 1 de abril de 1996 e Carmarthenshire foi restabelecido como um condado. Os três distritos se uniram para formar uma autoridade unitária que tinha os mesmos limites do condado tradicional de Carmarthenshire. Em 2003, a área do conselho da comunidade de Clynderwen foi transferida para o condado administrativo de Pembrokeshire .

Demografia e língua galesa

Antes da Revolução Industrial , Carmarthen e Wrexham eram as duas cidades mais populosas do País de Gales. Em 1931, a população do condado era de 171.445 e em 1951, 164.800. No censo de 2011, Carmarthenshire tinha uma população de 183.777. Os níveis populacionais caíram e aumentaram novamente ao longo de oitenta anos. A densidade populacional em Carmarthenshire é de 0,8 pessoas por hectare em comparação com 1,5 por hectare como um todo.

Carmarthenshire foi o mais populoso dos cinco condados históricos do País de Gales que manteve a língua galesa ao longo do século XX. De acordo com o Censo de 1911 , 84,9 por cento da população do condado falava galês (em comparação com 43,5 por cento em todo o País de Gales), com 20,5 por cento da população geral de Carmarthenshire sendo monolíngües de língua galesa. Em 1931, 82,3 por cento falavam galês e em 1951, 75,2 por cento. Pelo censo de 2001 , 50,3 por cento das pessoas que viviam em Carmarthenshire podiam falar galês, com 39 por cento sendo capazes de ler e escrever a língua também. O censo de 2011 mostrou um declínio ainda maior, com 43,9% falando galês, tornando-o uma língua minoritária no condado pela primeira vez. No entanto, o censo de 2011 também mostrou que mais 3.000 pessoas podiam entender o galês falado do que em 2001 e que 60% das crianças de 5 a 14 anos podiam falar o galês (um aumento de 5% desde 2001).

Marcos

Com a sua localização estratégica e histórica, o concelho é rico em vestígios arqueológicos como fortes, terraplenagem e pedras em pé. Carn Goch é um dos fortes mais impressionantes da Idade do Ferro e fica no topo de uma colina perto de Llandeilo. A Idade do Bronze é representada por montes de pedras com câmaras e pedras em pé em Mynydd Llangyndeyrn , perto de Llangyndeyrn . Os castelos que podem ser facilmente acessados ​​incluem Carreg Cennen , Dinefwr , Kidwelly , Laugharne , Llansteffan e Newcastle Emlyn Castle . Existem as ruínas da Abadia de Talley , e a vila costeira de Laugharne está para sempre associada a Dylan Thomas . Casas imponentes no condado incluem Aberglasney House and Gardens , Golden Grove e Newton House .

Existem muitas oportunidades no condado para caminhadas, observação da vida selvagem e admiração da paisagem. Estes incluem a Floresta Brechfa , o Pembrey Country Park , o Millennium Coastal Park em Llanelli, o WWT Llanelli Wetlands Centre e a Reserva Natural Nacional Carmel . Existem grandes extensões de areias douradas e o Caminho da Costa do País de Gales agora oferece uma rota de caminhada contínua ao redor de todo o País de Gales.

O National Botanic Garden of Wales exibe plantas do País de Gales e de todo o mundo, e o Carmarthenshire County Museum , o National Wool Museum , o Parc Howard Museum , o Pendine Museum of Speed e o West Wales Museum of Childhood oferecem oportunidades de aprofundamento no passado. A casa de barcos de Dylan Thomas, onde o autor escreveu muitas de suas obras, pode ser visitada, assim como as minas de ouro Dolaucothi, trabalhadas pelos romanos .

Esportes e lazer

As atividades disponíveis no município incluem caminhadas, ciclismo, pesca, caiaque, canoagem, vela, passeios a cavalo, espeleologia, rapel e coasteering. O Carmarthen Town AFC joga no Cymru Premier . Eles ganharam a Welsh Football League Cup na temporada 1995-96 e, desde então, ganharam a Welsh Cup uma vez e a Welsh League Cup duas vezes. Llanelli Town AFC joga na segunda divisão da Welsh Football League . O clube venceu a primeira liga galesa e a Loosemores Challenge Cup em 2008 e venceu a Welsh Cup em 2011, mas depois de passar por dificuldades financeiras, foi liquidado e reformado sob o título atual em 2013. Scarlets é a equipe regional de rugby profissional que joga em o Pro14 , eles jogam suas partidas em casa em seu campo, Parc y Scarlets . As homenagens incluem a vitória no Pro12 de 2003/04 e 2016/17. O Llanelli RFC é um time semiprofissional do rugby union que joga na Welsh Premier Division , também jogando em casa no Parc y Scarlets . Entre muitas honrarias, eles foram vencedores da Copa Desafio WRU em quatorze ocasiões e freqüentemente participaram da Copa Heineken . West Wales Raiders , com sede em Llanelli, representa o condado na liga de Rugby .

Alguns recintos desportivos utilizam locais industriais em desuso. O autódromo de Ffos Las foi construído no local de uma mina de carvão a céu aberto após o término das operações de mineração. Inaugurado em 2009, foi o primeiro autódromo construído no Reino Unido em oitenta anos e tem dias de corrida regulares. Machynys é um campo de golfe de campeonato inaugurado em 2005 e construído como parte do plano de regeneração de Llanelli Waterside . O Circuito de Pembrey é um circuito de automobilismo perto da vila de Pembrey, considerada a casa do automobilismo galês, oferecendo corridas para carros, motocicletas, karts e caminhões. Foi inaugurado em 1989 em um antigo campo de aviação, é popular para testes e já sediou muitos eventos, incluindo o British Touring Car Championship duas vezes. A corrida de ciclismo Tour of Britain 2018 começou em Pembrey em 2 de setembro de 2018.

Transporte

Carmarthenshire é servida pela linha ferroviária principal operada pela Transport for Wales Rail, que liga London Paddington , Cardiff Central e Swansea ao sudoeste do País de Gales. O centro principal é a estação ferroviária de Carmarthen, onde alguns serviços do leste terminam. A linha continua para o oeste com vários ramais que servem Pembroke Dock , Milford Haven e Fishguard Harbour (para a balsa para Rosslare Europort e trens de conexão para Dublin Connolly ). A Linha Heart of Wales faz uma rota panorâmica pelo meio do País de Gales e liga Llanelli a Craven Arms , de onde os passageiros podem viajar na Linha Welsh Marches até Shrewsbury .

A A40 , A48 , A484 e A485 convergem para Carmarthen. A rota M4 que liga Gales do Sul a Londres termina na junção 49, os serviços de Pont Abraham , para continuar a noroeste como a via dupla A48 e terminar com sua junção com a A40 em Carmarthen.

Llanelli está ligada à junção 48 da M4 pela A4138 . A A40 liga Carmarthen a Llandeilo , Llandovery e Brecon a leste, e a St Clears , Whitland e Haverfordwest a oeste. O A484 liga Llanelli com Carmarthen por uma rota costeira e continua para o norte até Cardigan , e via A486 e A487 para Aberystwyth , e o A485 liga Carmarthen a Lampeter .

Existem serviços de ônibus locais entre os principais centros populacionais e serviços de longa distância para Cardiff e além. Um serviço de autocarros denominado "Bwcabus" opera na zona norte do concelho, oferecendo transporte personalizado aos habitantes do meio rural.

Duas ferrovias tradicionais , a Gwili Railway e a Teifi Valley Railway , usam os trilhos da Carmarthen e da Cardigan Railway que uma vez ia de Carmarthen a Newcastle Emlyn, mas não chegava a Cardigan .

Cozinha

Carmarthenshire tem terras férteis e ricas e uma costa produtiva com estuários que fornecem uma variedade de alimentos que motivam muitos cozinheiros domésticos e chefs.

Veja também

• Lista dos Lordes Tenentes de Carmarthenshire
• Custos Rotulorum de Carmarthenshire
• Lista de altos xerifes de Carmarthenshire
• Carmarthenshire (círculo eleitoral do Parlamento do Reino Unido) para uma lista de deputados
• Lista de locais em Carmarthenshire para obter uma lista alfabética de cidades e aldeias.
• Monumentos programados em Carmarthenshire
• Lista de escolas em Carmarthenshire
• Pessoas de Carmarthenshire para uma lista de pessoas notáveis ​​do condado.

Referências

links externos

• Carmarthenshire County Council
• Carmarthenshire County Council - Divisão de Turismo e Marketing: Descubra Carmarthenshire
• Carmarthenshire: site oficial do South West Wales Tourist Board
• GENUKI: Fontes de pesquisa para Carmarthenshire
• Carmarthenshire em Curlie

Coordenadas : 51 ° 51′22 ″ N 4 ° 18′38 ″ W / 51,85611 ° N 4,31056 ° W / 51.85611; -4,31056