Continue, Hawkeye - Carry On, Hawkeye

" Continue, Hawkeye "
Episódio M * A * S * H
Episódio Temporada 2,
episódio 11
Dirigido por Jackie Cooper
Escrito por Bernard Dilbert , Larry Gelbart , Laurence Marks
Código de produção K411
Data de estreia original 24 de novembro de 1973
Cronologia do episódio
←  Anterior
" The Sniper "
Próximo  →
" A Incubadora "
M * A * S * H (temporada 2)
Lista de episódios

" Carry On, Hawkeye " foi o 35º episódio da série de televisão M * A * S * H , e o décimo primeiro da segunda temporada. O episódio foi ao ar em 24 de novembro de 1973.

Enredo

O 4077º MASH está no meio de uma epidemia de gripe , com Trapper acamado, logo seguido por Henry Blake e Frank Burns, deixando Hawkeye como o único cirurgião e Margaret Houlihan como oficial comandante em exercício. Chamadas para a sede por outro cirurgião se revelaram infrutíferas, então o Padre Mulcahy e Radar são chamados para fornecer assistência na sala de cirurgia, enquanto Hawkeye começa a desenvolver sintomas de gripe.

Curiosidades

Este episódio menciona que Ralph Bunche acaba de receber o Prêmio Nobel da Paz, o que aconteceu em 1950.

Lynette Mettey retorna à série neste episódio como uma nova enfermeira, Sheila Anderson. Mettey foi vista anteriormente como personagem recorrente e interesse amoroso de Hawkeye, a enfermeira Nancy Griffin, na primeira temporada. Ela e Hawkeye tiveram um relacionamento até " Cessar-fogo " (março de 1973), quando ela o largou depois que ele disse a ela que era casado em um esforço para fornecer uma desculpa por que ele não poderia se casar com ela depois da guerra. Esta é a única vez que ela aparece como Sheila Anderson, embora ela apareça em dois episódios posteriores como Nurse "Able" e Nurse "Baker", ambos nomes frequentes dados a várias enfermeiras ao longo da série.

Prêmios

O episódio rendeu ao diretor Jackie Cooper o Emmy de Melhor Direção de Comédia .

links externos