Cascais - Cascais

Cascais
Guia, Cascais.  Panorama outubro 2017.jpg
Ver Estoril e Cascais 2012.jpg
18/10/2016 Cascais 6043 (22779921718) .jpg
Lagoa no Parque Marechal Carmona, Cascais.  05-19.jpg
Scotturb 612, Cascais.  03-20.jpg
Praia do Guincho, costa oeste de Portugal.  Vista para o norte 19/09/2014 (recortado) .jpg
Sentido horário: Ao longo da costa oeste da Boca do Inferno ; Palacete Seixas; Av. Rei Carlos I ; Praia do Guincho ; Parque Marechal Carmona; Vista de Cascais e Estoril.
Bandeira de Cascais
Brasão de Cascais
LocalCascais.svg
Coordenadas: 38 ° 42′N 9 ° 25′W / 38,700 ° N 9,417 ° W / 38.700; -9,417 Coordenadas : 38 ° 42′N 9 ° 25′W / 38,700 ° N 9,417 ° W / 38.700; -9,417
País  Portugal
Região Lisboa
área metropolitana Lisboa
Distrito Lisboa
Freguesias 4
Governo
 •  Presidente Carlos Carreiras ( PSD - CDS )
Área
 • Total 97,40 km 2 (37,61 sq mi)
População
 (2011)
 • Total 206.479
 • Densidade 2.100 / km 2 (5.500 / sq mi)
Fuso horário UTC ± 00: 00 ( WET )
 • Verão ( DST ) UTC + 01: 00 ( OESTE )
Código postal
2750
Código de área 214
Patrono Santo Antônio
Local na rede Internet www.cascais.pt

Cascais ( pronúncia portuguesa:  [kɐʃˈkajʃ] ( ouvir )Sobre este som ) é um município do Distrito de Lisboa, em Portugal, localizado na Riviera Portuguesa . A população em 2011 era de 206.479, em uma área de 97,40 km 2 . Cascais é um importante destino turístico . A sua marina acolhe eventos como o America's Cup e a vila do Estoril , no concelho de Cascais, acolhe conferências como o Horasis Global Meeting .

A história de Cascais como popular estância balnear tem origem na década de 1870, quando o Rei D. Luís I de Portugal e a família real portuguesa fizeram da vila costeira a sua residência todos os meses de setembro, atraindo também membros da nobreza portuguesa , que ali estabeleceram uma comunidade de verão. Cascais é conhecida pelos muitos membros da realeza que lá viveram, incluindo o Rei Eduardo VIII do Reino Unido , quando era Duque de Windsor, o Rei Juan Carlos I da Espanha e o Rei Umberto II da Itália . O exilado presidente cubano Fulgencio Batista também foi morador do município. O Casino Estoril inspirou o primeiro romance de James Bond , Casino Royale, de Ian Fleming .

O município é um dos mais ricos de Portugal e da Península Ibérica . Possui um dos mercados imobiliários mais caros e um dos mais altos custos de vida do país e é consistentemente bem avaliada por sua qualidade de vida.

História

Vista da costa de Cascais, Portugal.

O povoamento do território hoje conhecido por Cascais data do Paleolítico tardio , conforme indicado pelos vestígios encontrados no norte de Talaíde, no Alto do Cabecinho (Tires) e a sul dos Moinhos do Cabreiro. Foi durante o Neolítico que se estabeleceram assentamentos permanentes na região, seus habitantes utilizando grutas naturais (como o Poço Velho em Cascais) e abrigos artificiais (como os de Alapraia ou São Pedro) para depositar seus mortos. Os corpos foram enterrados junto com as oferendas, uma prática que continuou até o Calcolítico .

As intervenções romanas na área ocorreram com o povoamento das villae de Freiria (hoje São Domingos de Rana) e Casais Velhos (Charneca), evidenciando-se que inclui um conjunto de dez tanques descobertos ao longo da Rua Marques Leal Pancada em Cascais, que foi a localização de uma fábrica de salga de pescado. O domínio romano sobre o território também influenciou os topônimos da região, como foi o caso da palavra "Caparide" (do latim capparis , que significa " alcaparra "), bem como várias inscrições associadas a sepulturas funerárias.

Os visigodos também deixaram a sua marca sobretudo no Cemitério Visigótico de Alcoitão, bem como na necrópole tardia-romana e medieval de Talaíde.

Da mesma forma, os colonizadores muçulmanos da região deixaram sua marca nos topônimos locais, como "Alcoitão" e "Alcabideche", onde nasceu o poeta romântico Ibn Muqana al-Qabdaqi, que escreveu sobre a agricultura e os moinhos de vento da região no início do século. Século 11. A descoberta de vários cadáveres em 1987 no Arneiro, em Carcavelos , levou à identificação de quinze sepulturas que, pelas suas características, permitiram verificar que os indivíduos aí enterrados eram de origem berbere .

O desenvolvimento de Cascais teve início no século XII, quando estava administrativamente subordinado à vila de Sintra , situada a norte. No seu início humilde, Cascais dependia dos produtos do mar e da terra, mas já no século XIII a sua produção de peixe abastecia também a cidade vizinha de Lisboa . O topónimo " Cascais " parece derivar deste período, uma derivação plural de cascal ( monte de cascas ) que significava uma "montanha de conchas", referindo-se ao abundante volume de moluscos marinhos apanhados nas águas costeiras. Durante o século XIV, a população espalhou-se para fora das muralhas do seu castelo fortaleza .

Centro de Cascais ( estátua do Rei Pedro I ).

A prosperidade da povoação levou à sua independência administrativa de Sintra em 1364. A 7 de junho de 1364, o povo de Cascais obteve de D. Pedro I a elevação da vila à categoria de vila, sendo necessária a nomeação de juízes e administradores locais. Conseqüentemente, os habitantes da cidade eram obrigados a pagar à Coroa 200 libras de ouro por ano, além de arcar com as despesas de pagamento dos salários dos administradores locais. Devido à riqueza das regiões, essas obrigações eram facilmente cumpridas. A vila e os terrenos circundantes pertenciam a uma sucessão de senhores feudais, sendo o mais famoso deles João das Regras (falecido em 1404), advogado e professor da Universidade de Lisboa que esteve envolvido na ascensão de D. João I ao poder como o primeiro Rei da Casa de Aviz .

O castelo de Cascais foi provavelmente construído durante este período, uma vez que por volta de 1370, o Rei D. Fernando havia doado o castelo e Cascais a Gomes Lourenço de Avelar para manter como feudo senhorial. Estes privilégios foram depois transferidos para os seus sucessores, entre eles João das Regras e os Condes de Monsanto, e posteriormente o Marquês de Cascais. Entretanto, apesar da conquista e saque pelas forças castelhanas em 1373 e do bloqueio do porto em 1382 e 1384, Cascais continuou a crescer para além das suas muralhas. Em finais do século XIV resultou a criação das freguesias de Santa Maria de Cascais, São Vicente de Alcabideche e São Domingos de Rana .

Um esboço de 1572 da costa de Cascais.

A partir da Idade Média Cascais passou a depender da pesca, do comércio marítimo (era escala dos navios com destino a Lisboa) e da agricultura, produzindo vinho , azeite , cereais e frutas. Pela sua localização na foz do estuário do Tejo , era também considerada um posto estratégico na defesa de Lisboa. Por volta de 1488, o rei João II construiu uma pequena fortaleza na cidade, situada à beira-mar. A 15 de novembro de 1514, D. Manuel I concedeu o foral ( foral ) a Cascais, instituindo a autarquia da região. Seguiu-se, a 11 de junho de 1551, a licença de D. João III para a institucionalização da Santa Casa da Misericórdia de Cascais . A fortaleza medieval da vila era inadequada para repelir invasões, e em 1580 as tropas espanholas lideradas pelo Duque de Alba tomaram a vila durante o conflito que levou à união das coroas portuguesa e espanhola . A fortaleza foi ampliada no final do século 16 pelo rei Filipe I (Filipe II da Espanha), transformando-a em uma típica cidadela renascentista com o perfil plano característico e planta em forma de estrela . Após a restauração portuguesa em 1640, uma dezena de baluartes e redutos foram construídos sob a direção do Conde de Cantanhede , que supervisionou as defesas do estuário do Tejo, porta de entrada da cidade de Lisboa. Destas estruturas, a cidadela de Cascais , construída paralelamente à fortaleza de Nossa Senhora da Luz, reforçou consideravelmente as defesas estratégicas da costa.

Vista do Palácio do Conde de Castro Guimarães em Cascais, Portugal.

Em 1755, o grande terramoto de Lisboa destruiu grande parte da cidade. Por volta de 1774, o Marquês de Pombal , primeiro-ministro de D. José I , tomou medidas cautelares para a comercialização do vinho de Carcavelos e instalou na vila a Real Fábrica de Lãs, que existiu até ao início do século XIX. Durante a invasão de Portugal pelas tropas napoleónicas em 1807, a cidadela de Cascais foi ocupada pelos franceses , tendo o General Junot permanecido algum tempo na aldeia.

A cidadela foi degradando-se gradualmente até que D. Luís I decidiu fazer de Cascais a sua residência de verão. De 1870 a 1908, a família real portuguesa da Casa de Bragança-Saxe-Coburgo e Gotha ficou em Cascais para desfrutar do mar, transformando a pacata vila piscatória numa morada cosmopolita. Graças a D. Luís, a cidadela foi dotada das primeiras luzes eléctricas do país em 1878. Cascais beneficiou também com a construção de melhores estradas para Lisboa e Sintra, uma praça de touros , um clube desportivo e melhorias nas infra-estruturas básicas para a população. Muitas famílias nobres construíram mansões impressionantes em um estilo eclético comumente referido como arquitetura de verão , muitas das quais ainda podem ser vistas no centro da cidade e arredores. A primeira linha férrea chegou em 1889. Outro passo importante no desenvolvimento da zona deu-se na primeira metade do século XX com a construção de um casino e infra-estruturas no vizinho Estoril .

Em 1882 Cascais instalou um dos primeiros marégrafos da Europa para auxiliar a navegação no porto de Lisboa. Em 1896, o Rei D. Carlos I , amante de todas as actividades marítimas, instalou na cidadela o primeiro laboratório oceanográfico de Portugal. O próprio rei liderou um total de 12 expedições científicas à costa; estes terminaram em 1908 com o seu assassinato em Lisboa .

Devido à neutralidade de Portugal na Segunda Guerra Mundial e à elegância da cidade e ao passado real, Cascais tornou-se o lar de muitas das famílias reais exiladas da Europa, incluindo as da Espanha ( Casa de Bourbon ), Itália ( Casa de Sabóia ), Hungria e Bulgária. Suas histórias são contadas no Exiles Memorial Center .

Hoje em dia, Cascais e arredores são um destino popular de férias para portugueses, bem como para o jet set internacional e turistas estrangeiros regulares, todos atraídos pelas suas belas praias. A cidade acolhe muitos eventos internacionais, incluindo vela e surf. Em 2018 foi a Capital Europeia da Juventude .

Geografia

Vista do município
Vista da Baía de Cascais
Praia da Rainha , uma praia no centro de Cascais.

Cascais está situada na margem ocidental do estuário do Tejo, entre a serra de Sintra e o Oceano Atlântico; o território ocupado pelo município é limitado a norte pelo concelho de Sintra , a sul e a oeste pelo oceano e a leste pelo concelho de Oeiras .

Administrativamente, o concelho está dividido em 4 freguesias ( freguesias ), sendo a autarquia atribuída à Câmara Municipal de Cascais:

A costa de Cascais possui 17 praias. Estes são:

  • Praia das Avencas
  • Praia da Azarujinha
  • Praia da Bafureira
  • Praia da Conceição
  • Praia da Cresmina
  • Praia da Duquesa
  • Praia da Parede
  • Praia da Poça
  • Praia da Rainha
  • Praia da Ribeira de Cascais
  • Praia das Moitas
  • Praia de Carcavelos
  • Praia de S. Pedro do Estoril
  • Praia de Santa Marta
  • Praia do Abano
  • Praia do Tamariz
  • Praia do Guincho

A Praia do Guincho e a Praia de Carcavelos são especialmente conhecidas como bons spots de surf. Perto da Praia do Guincho encontra-se a Duna da Cresmina , um sistema dunar instável devido à constante deriva de partículas de areia provocadas por fortes ventos.

Clima

Cascais tem um clima mediterrâneo com invernos amenos e húmidos e verões quentes e secos. Moderadas pelo Atlântico e pela típica ilha de calor urbana de uma cidade, as temperaturas em Cascais raramente ficam abaixo dos 5 ° C (41 ° F) ou acima dos 30 ° C (86 ° F).

Dados climáticos para o Monte Estoril , 1931-1960
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° C (° F) 22,0
(71,6)
23,5
(74,3)
27,6
(81,7)
32,1
(89,8)
34,0
(93,2)
39,2
(102,6)
38,9
(102,0)
39,5
(103,1)
35,3
(95,5)
34,8
(94,6)
28,2
(82,8)
22,2
(72,0)
39,5
(103,1)
Média alta ° C (° F) 14,9
(58,8)
15,8
(60,4)
17,3
(63,1)
19,4
(66,9)
20,8
(69,4)
23,6
(74,5)
25,7
(78,3)
26,0
(78,8)
24,9
(76,8)
22,0
(71,6)
18,4
(65,1)
15,7
(60,3)
20,4
(68,7)
Média diária ° C (° F) 11,8
(53,2)
12,3
(54,1)
14,0
(57,2)
15,7
(60,3)
17,1
(62,8)
19,6
(67,3)
21,4
(70,5)
21,7
(71,1)
20,8
(69,4)
18,3
(64,9)
15,0
(59,0)
12,4
(54,3)
16,7
(62,0)
Média baixa ° C (° F) 8,6
(47,5)
8,8
(47,8)
10,6
(51,1)
12,0
(53,6)
13,4
(56,1)
15,6
(60,1)
17,0
(62,6)
17,4
(63,3)
16,8
(62,2)
14,6
(58,3)
11,7
(53,1)
9,2
(48,6)
13,0
(55,4)
Registro de ° C baixo (° F) -0,3
(31,5)
-0,9
(30,4)
3,1
(37,6)
5,8
(42,4)
7,4
(45,3)
10,4
(50,7)
12,6
(54,7)
12,6
(54,7)
11,0
(51,8)
8,3
(46,9)
3,0
(37,4)
-0,9
(30,4)
-0,9
(30,4)
Precipitação média mm (polegadas) 97,0
(3,82)
67,6
(2,66)
91,0
(3,58)
49,6
(1,95)
38,0
(1,50)
13,0
(0,51)
2,4
(0,09)
4,4
(0,17)
28,61
(1,13)
68,4
(2,69)
82,3
(3,24)
93,9
(3,70)
636,21
(25,04)
Dias chuvosos médios (≥ 0,1 mm) 14 11 14 9 9 4 2 2 5 10 13 13 106
Média de humidade relativa (%) 82 77 78 73 74 74 71 73 75 76 79 81 76
Média de horas de sol mensais 161,1 183,0 209,1 275,7 315,6 342,8 383,7 356,6 279,1 234,9 184,2 162,8 3.088,6
Porcentagem de luz do sol possível 53 60 56 70 71 77 85 84 75 68 61 55 68
Fonte: Instituto Português do Mar e da Atmosfera

Economia

Recepção do Horasis Global Meeting no Hotel Palácio Estoril , 2016.

Cascais é facilmente acessível a partir de Lisboa de carro pela autoestrada A5 Lisboa-Cascais ou, alternativamente, pela cénica estrada "marginal", bem como pelos frequentes comboios baratos. Os táxis também são um meio de transporte comum e barato na área. A cidade tem as ruínas de um castelo , um museu de arte e um museu do oceano , além de parques e as charmosas ruas de paralelepípedos do centro histórico. A cidade tem muitos hotéis e apartamentos turísticos, bem como muitos bons restaurantes de preços variados. É uma excelente base para quem visita Lisboa e arredores e prefere ficar fora da cidade, mas num ambiente igualmente urbano e sofisticado.

Cascais ocupa o 9º lugar em densidade populacional e o 6º em percentagem de população empregada entre os municípios portugueses.

Cascais está rodeada de praias populares. A Praia do Guincho a noroeste é principalmente uma praia de surf , windsurf e kitesurf devido aos ventos predominantes e às ondas do mar, enquanto as águas calmas das praias a leste atraem banhistas. A exuberante serra de Sintra a norte são mais uma atração. O litoral a oeste apresenta falésias, atraindo turistas que vêm pelas vistas panorâmicas do mar e de outros pontos naturais como a Boca do Inferno . Também está se tornando um destino de golfe popular, com mais de 10 campos de golfe nas proximidades.

Uma grande marina com 650 vagas foi inaugurada em 1999 e, desde então, tem realizado muitos eventos de vela. Foi o anfitrião oficial do Campeonato Mundial de Vela ISAF 2007 para botes e iates de corrida. O concelho acolhe também eventos internacionais de ténis e motociclismo e durante muitos anos acolheu o Grande Prémio FIA F1 de Portugal no autódromo do Estoril . O Casino do Estoril é um dos maiores da Europa. Perto do casino está o "Hotel Palácio" , onde foram filmadas cenas do filme de James Bond , No Serviço Secreto de Sua Majestade .

Em 2017 o município passou a cobrar uma pequena taxa de turismo, uma vez que a cidade se tornou um dos destinos mais visitados de Portugal. Estima-se que cerca de 1,2 milhão de turistas se hospedem nos hotéis da cidade a cada ano (2016).

O Aeródromo de Cascais em Tires (São Domingos de Rana) atende à aviação geral e também oferece voos regulares domésticos da Aero VIP .

Educação

A comunidade de Carcavelos acolhe a Saint Julian's School , uma escola britânica internacional.

A comunidade do Estoril acolhe o campus do Jardim de Infância e do Ensino Básico da Escola Alemã de Lisboa .

Outeiro de Polima, São Domingos de Rana , em Cascais, acolhe a Escola Internacional de São Domingos .

Cultura

O teatro Gil Vicente data de 1869. Nos seus primeiros anos foi frequentemente frequentada pela Família Real Portuguesa. O Teatro Experimental de Cascais foi fundado em 1965 e já apresentou mais de uma centena de espectáculos desde então. Ao longo dos anos Cascais desenvolveu várias galerias de arte e museus. Estes estão concentrados em uma área relativamente pequena da cidade, principalmente em um parque. Combinados, eles são conhecidos como The Museum Quarter. Vários ocupam grandes edifícios que antes eram residências privadas e foram posteriormente retomados e restaurados pela Câmara Municipal. A entrada é gratuita ou por uma pequena taxa (geralmente não mais de € 4). As galerias e museus são:

Galerias de arte

  • Casa das Histórias Paula Rego . Este é um museu relativamente moderno dedicado às pinturas de Paula Rego e seu marido Victor Willing .
  • Centro Cultural de Cascais. Localizado no local do antigo convento de Nossa Senhora da Piedade, este colorido edifício acolhe exposições rotativas e possui ainda uma pequena sala de concertos.
  • Casa Duarte Pinto Coelho. Antiga casa da guarda do Palácio dos Condes de Castro Guimarães, este edifício alberga a colecção de arte Duarte Pinto Coelho.
  • Centro de Artes da Cidadela. Ocupa uma pequena parte da Cidadela de Cascais e oferece espaço para os artistas exporem e venderem os seus trabalhos.

Museus

  • O Centro Memorial dos Exilados está localizado no primeiro andar do icônico edifício modernista que abriga os Correios do Estoril. É um museu de história que mostra a vida dos refugiados, exilados e notáveis ​​que passaram por Portugal e Cascais durante a Segunda Guerra Mundial .
  • O Museu do Palácio da Cidadela de Cascais está situado no recinto da Cidadela. Foi utilizada como residência de verão da Família Real de 1870 a 1908, sendo posteriormente utilizada como uma das residências oficiais dos presidentes portugueses . Após extensa restauração, foi inaugurado como museu em 2011, com destaque para o papel dos presidentes portugueses.
  • Museu Condes de Castro Guimarães . Este foi construído como residência de verão de um aristocrata e se tornou um museu em 1931. O edifício segue um estilo arquitetônico eclético, enquanto o museu inclui pinturas, móveis, porcelanas, joias e umórgão neogótico .
  • Casa de Santa Maria . Esta foi construída para a mesma pessoa que o edifício que alberga o Museu Condes de Castro Guimarães. Ambos são construídos nas margens de uma pequena enseada marítima. Foi adquirido pela Câmara Municipal de Cascais em Outubro de 2004 e interessa principalmente pelo design e pelos revestimentos cerâmicos.
  • Museu do farol. Este está embutido no Farol de Santa Marta , junto à Casa de Santa Maria. Exemplos de lentes de farol e outras tecnologias podem ser vistos e em certos momentos o farol pode ser escalado.
  • Casa Sommer é uma distinta residência privada convertida em um museu histórico. Abriga também o Arquivo Municipal. É o mais novo museu do Bairro, tendo sido inaugurado em 2016.
  • O Museu do Mar foi inaugurado em 1992. Apresenta várias exposições que reflectem as origens de Cascais como vila piscatória.
  • Museu da cidade ( português : Museu da Vila ). Oferece uma introdução à história da cidade.

Relações Internacionais

Cascais está geminada com:

Residentes notáveis

Marcelo Rebelo de Sousa, 2018
Ana Gomes, 2014

Esporte

Realeza

Villa Italia foi a residência do exilado Rei da Itália durante quarenta anos em Cascais, agora utilizada como hotel
Umberto II, 1944

Veja também

Referências

links externos