Castelo Clinton -Castle Clinton


Jardim do Castelo do Monumento Nacional do Castelo Clinton
Marco de Nova York    0029
Castelo Habs clinton.jpg
Localização Battery Park , Manhattan , Nova York
Coordenadas 40°42′13″N 74°01′00″O / 40,7035°N 74,0168°W / 40,7035; -74.0168 Coordenadas : 40,7035°N 74,0168°W40°42′13″N 74°01′00″O /  / 40,7035; -74.0168
Área 1 acre (0,40 ha)
Construído 1808
Arquiteto John McComb Jr .; Jonathan Williams; Departamento de Guerra dos EUA
Visitação 2.949.231 (2004)
Local na rede Internet Monumento Nacional Castelo Clinton
de referência NRHP  66000537
NYCL  No. 0029
Datas importantes
Adicionado ao NRHP 15 de outubro de 1966
NMON designado 12 de agosto de 1946
NYCL designado 23 de novembro de 1965

Castle Clinton (também conhecido como Fort Clinton e Castle Garden ) é um forte circular de arenito dentro do Battery Park , no extremo sul de Manhattan , na cidade de Nova York . Construída de 1808 a 1811, foi a primeira estação de imigração americana , anterior a Ellis Island . Mais de 7,5 milhões de pessoas chegaram aos Estados Unidos em Fort Clinton entre 1855 e 1890. Durante sua vida ativa, também funcionou como biergarten , salão de exposições , teatro e aquário público . A estrutura é um marco designado da cidade de Nova York e um monumento nacional dos Estados Unidos , e está listado no Registro Nacional de Lugares Históricos .

Fort Clinton era originalmente conhecido como West Battery ou Southwest Battery, ocupando uma ilha artificial na costa de Lower Manhattan . Projetado por John McComb Jr. , com Jonathan Williams como engenheiro consultor, o forte foi guarnecido em 1812, mas nunca foi usado para a guerra. Em 1824, o governo da cidade de Nova York converteu Fort Clinton em um local de entretenimento de 6.000 lugares conhecido como Castle Garden, que funcionou até 1855. Castle Garden serviu então como um depósito de processamento de imigrantes por 35 anos. Quando as instalações de processamento foram transferidas para Ellis Island em 1892, Castle Garden foi convertido na primeira casa do Aquário de Nova York , que foi inaugurado em 1896 e continuou operando até 1941. O forte foi ampliado e renovado várias vezes durante esse período.

Na década de 1940, o comissário de parques da cidade de Nova York, Robert Moses , propôs a demolição de Fort Clinton como parte da construção do túnel Brooklyn-Battery nas proximidades . Isso levou a um prolongado debate sobre a preservação do forte, bem como a criação do Monumento Nacional Castle Clinton em 1946. O National Park Service assumiu o forte em 1950. Após várias tentativas frustradas de restaurar o forte, Castle Clinton reabriu em 1975 após uma extensa reforma. Desde 1986, funciona como centro de visitantes e ponto de partida de balsas para o Monumento Nacional da Estátua da Liberdade .

Uso original

Castle Clinton fica um pouco a oeste de onde Fort Amsterdam foi construído em 1626, quando a cidade de Nova York era conhecida pelo nome holandês New Amsterdam . Fort Amsterdam foi demolido em 1790 após a Guerra Revolucionária Americana . Propostas para um novo forte foram feitas após dois sustos de guerra separados envolvendo a Grã-Bretanha e a França na década de 1790, mas nenhum dos planos foi realizado. Em 1805, havia tensões crescentes entre a Grã-Bretanha e os EUA, o que marcaria o período que antecedeu a Guerra de 1812 . No final daquele ano, o tenente-coronel Jonathan Williams dos Engenheiros do Exército dos Estados Unidos começou a planejar uma série de fortificações no porto de Nova York . Williams fazia parte de um grupo de três comissários que, em 1807, apresentaram um relatório que recomendava a construção de fortificações no porto de Nova York.

Fort Clinton, originalmente conhecido como West Battery e às vezes como Southwest Battery, foi construído em uma pequena ilha artificial ao largo da costa. A construção começou em 1808 e o forte foi concluído em 1811, embora as modificações tenham continuado até a década de 1820. Projetado por John McComb Jr. com Jonathan Williams como engenheiro consultor, West Battery era aproximadamente circular com um raio de aproximadamente 92 pés (28 m). Cerca de um oitavo do círculo tinha uma parede reta em vez de uma parede curva. As paredes eram feitas de arenito vermelho extraído em Nova Jersey. O forte tinha 28 canhões de "trinta e duas libras" . Uma ponte de madeira levava do forte ao resto de Manhattan. West Battery pretendia complementar o Castle Williams de três camadas , a East Battery, na Governors Island .

O forte foi concluído no final de 1811, e foi guarnecido em 1812. No entanto, o forte nunca foi usado para a guerra, e as forças britânicas e americanas assinaram um tratado de paz em fevereiro de 1815. Até então, West Battery foi renomeado Fort Clinton em homenagem a O prefeito de Nova York, DeWitt Clinton (que acabou se tornando governador de Nova York ). O próprio castelo foi convertido em sede administrativa do Exército. Simultaneamente, no final da guerra, houve um movimento popular para a construção de um parque na área da Bateria. Uma proposta de 1816 para construir dois pequenos prédios de escritórios em Fort Clinton foi cancelada devido à oposição pública, e o castelo ficou inativo por três anos. O Conselho Comum de Nova York propôs em maio de 1820 que o governo dos Estados Unidos transferisse a propriedade do castelo para o governo da cidade, mas o Congresso dos Estados Unidos se recusou a aprovar legislação nesse sentido.

Em 1820, Fort Clinton estava sendo usado como aposentos de um tesoureiro e área de armazenamento. O Exército dos Estados Unidos parou de usar o forte em 1821, e foi cedido à cidade por um ato do Congresso em março de 1822. Naquela época, a ponte que levava a Fort Clinton era frequentemente usada por pescadores que pescavam da ponte, que estava ligado à costa no sopé da Broadway .

Local de entretenimento

The Bay and Harbor of New York por Samuel Waugh (1814–1885), retratando o castelo em 1848
Primeira aparição de Jenny Lind nos EUA em Castle Garden, 11 de setembro de 1850 (litografia de Currier e Ives )

O forte foi alugado ao governo da cidade de Nova York como local de entretenimento em junho de 1824; a cidade originalmente pagou $ 1.400 por ano durante cinco anos. O governo da cidade sublocou o forte para Francis Fitch, Arthur Roorbach e J. Rathbone. Fort Clinton tornou-se Castle Garden, que serviu como jardim de cerveja , sala de exposições e teatro . O local continha 50 camarotes , cada um com uma mesa e oito lugares. No topo do Castle Garden havia um passeio circular com um dossel acima dele. Castle Garden era cercado por um calçadão de cascalho e arbustos no topo de um paredão. O New-York Daily Tribune escreveu que o forte "depois tornou-se associado a cenas de paz e diversão popular". Um crítico descreveu Castle Garden em 1828 como "um local preferido de resort público".

O forte reabriu como Castle Garden em 3 de julho de 1824. Um dos primeiros eventos do forte foi em setembro de 1824, quando 6.000 pessoas compareceram a um evento em homenagem ao general Lafayette . Ao longo dos anos, o forte recebeu outras figuras políticas, como os presidentes dos EUA Andrew Jackson , John Tyler e James K. Polk , bem como o governador-presidente húngaro Lajos Kossuth . Além disso, Samuel Morse organizou uma demonstração de uma máquina de telégrafo no Castle Garden em 1835. Por volta de 1845, Castle Garden foi convertido em um teatro quando um telhado foi construído acima do interior do forte. A estrutura continha 6.000 assentos. As autoridades estavam planejando expandir o Battery Park nas proximidades em 1848, adicionando aterro ao redor de Castle Garden para levar o parque a 24 acres (9,7 ha).

Em 1850, a soprano sueca Jenny Lind fez suas primeiras apresentações nos Estados Unidos com dois concertos em Castle Gardens; os ingressos para esses shows custam até US$ 225 (equivalente a US$ 7.329 em 2021). Um ano depois, o Castle Garden começou a vender ingressos para shows a "preços populares" de até 50 centavos (equivalente a US$ 16 em 2021). No início da década de 1850, a estrela da dança européia Lola Montez realizou sua "dança da tarântula" e Louis-Antoine Jullien , que deu dezenas de concertos de sucesso misturando música clássica e leve. A Max Maretzek Italian Opera Company também encenou as estreias em Nova York de Marino Faliero , de Gaetano Donizetti , em 17 de junho de 1851, e Luisa Miller , de Giuseppe Verdi , em 20 de julho de 1854, no Castle Garden. O forte foi arrendado a Theodore J. Allen por cinco anos em 1º de maio de 1854. Sob os termos do arrendamento, Allen poderia expandir a ilha ao redor de Castle Garden, mas não poderia preencher o canal entre Castle Garden e Battery Park.

Desembarque de imigrantes e depósito de registro

Ilustração da vista aérea de Manhattan, mostrando Castle Garden em sua ponta, ca. 1880

Castle Garden serviu como depósito de processamento de imigrantes de 1855 a 1890. A maior parte do forte, exceto a seção ao longo da costa, era cercada por uma cerca de madeira de 300 m de comprimento. A cerca, medindo 12 ou 13 pés (3,7 ou 4,0 m) de altura, destinava-se a impedir a entrada de agentes de imigração não autorizados. Além disso, as dependências residenciais ao redor do forte tornaram-se escritórios. No centro do forte estava a área de espera, conhecida como rotunda. O depósito de registro de imigrantes incluía um quadrilátero de mesas dispostas em torno dessa área de espera, além de banheiros ladeando a entrada principal. A sala de espera também tinha bancos de madeira. Embora não existam números precisos para a capacidade da área de espera, várias fontes dão uma capacidade entre 2.000 e 4.000. Uma varanda fechada foi instalada ao redor da área de espera por volta de 1869.

Antes de serem processados ​​no Castle Garden, os imigrantes passaram por inspeções médicas no Marine Hospital em Staten Island, onde os imigrantes doentes foram colocados em quarentena. Depois de passar pela inspeção médica, os imigrantes embarcaram em um navio a vapor, que viajou para um cais ao longo do lado norte de Castle Garden; o cais dava para o Battery Park, impedindo que os imigrantes entrassem em Manhattan antes de serem processados. Os imigrantes foram inspecionados uma segunda vez antes de entrar no forte. Dentro do depósito, um funcionário da emigração do estado de Nova York registrou cada imigrante e os encaminhou para outro balcão, onde um segundo funcionário aconselhou cada imigrante sobre seu destino. Cada um dos imigrantes recebeu então uma garrafa de água do banho e retornou ao cais, onde sua bagagem foi recolhida. A New York Central Railroad e a New York and Erie Railroad também vendiam passagens de trem no Castle Garden.

Muitos dos registros originais de passageiros imigrantes de Castle Garden foram armazenados em Ellis Island , onde foram destruídos em um incêndio em 1897. Fontes citam 7,5 milhões ou 8 milhões de imigrantes como tendo sido processados ​​em Castle Garden. Estes representam a grande maioria dos cerca de 10 milhões de imigrantes que passaram pelo Porto de Nova Iorque entre 1847 e 1890. A maioria dos imigrantes processados ​​no Castle Garden eram provenientes de países europeus, nomeadamente Dinamarca, Inglaterra, Alemanha, Irlanda, Itália, Rússia , Escócia e Suécia. A estrutura era conhecida como Kesselgarten por imigrantes alemães e por judeus da Europa Oriental de língua iídiche. A palavra Kesselgarten tornou-se um termo genérico para qualquer situação barulhenta, confusa ou caótica, ou onde se falasse uma " babel " de línguas (uma referência à multiplicidade de línguas ouvidas pelos imigrantes de vários países no local). Em 2005, o The New York Times estimou que um sexto de todos os americanos descendiam de um imigrante que havia passado por Castle Garden.

Conversão e operação

1850 e 1860

Vista interior do Depósito de Desembarque de Emigrantes do Estado

O Conselho de Comissários de Emigração do governo do estado de Nova York foi estabelecido em 1847 para operar instalações médicas e um centro de registro para imigrantes. Embora o conselho tenha adquirido o Hospital Marinho em Staten Island logo após seu estabelecimento, o conselho tentou sem sucesso abrir um centro de registro por vários anos. Antes do estabelecimento do centro de registro, agentes de registro antiéticos frequentemente abordavam imigrantes recém-chegados, apenas para fugir com as economias dos imigrantes. O conselho assumiu o arrendamento de Castle Garden de Allen em maio de 1855 e fez algumas modificações, arrendando o forte por US $ 8.000 anualmente (equivalente a US $ 232.657 em 2021). Vários moradores tentaram impedir que o forte fosse convertido em depósito de registro de imigrantes, alegando que o arrendamento do governo do estado era ilegal e que os imigrantes recém-chegados espalhariam doenças. Um juiz do Tribunal Superior do estado decidiu em junho de 1855 que o trabalho no depósito de processamento de imigrantes poderia prosseguir.

O Emigrant Landing Depot abriu dentro do forte em 1º de agosto de 1855, e o depósito começou a processar imigrantes dois dias depois. A identidade do primeiro migrante processado no forte é desconhecida. Dos cinco primeiros navios a chegar ao Castle Garden, o trabalhador inglês Richard Richards foi a primeira pessoa no manifesto do maior navio. Embora o governo do estado de Nova York tenha endossado a conversão do Castle Garden em um depósito de processamento de imigrantes, o governo da cidade de Nova York se opôs à mudança e acusou os Comissários de Emigração de violar os termos de seu arrendamento. Muitas reclamações sobre Castle Garden vieram de "corredores" representando agentes de reservas e operadores de pensões , que não podiam interceptar imigrantes involuntários por causa das políticas rígidas de Castle Garden. O arrendamento inicial de quatro anos do governo do estado de Nova York do Castle Garden expirou em 1859, e as autoridades estaduais renovaram seu contrato anualmente pelos próximos dez anos. Até então, as autoridades estaduais e municipais não conseguiam chegar a um acordo sobre quem era o dono do depósito. Os governos municipal, estadual e federal continuaram a lutar pela propriedade do depósito até a década de 1870.

Embora a equipe do Castle Garden frequentemente maltratasse os imigrantes, o historiador George J. Svejda escreveu que o depósito "ainda era o melhor lugar para os imigrantes ao desembarcarem nas costas da América". Em 1864, para convencer os imigrantes a se alistar nas Forças Armadas dos Estados Unidos durante a Guerra Civil Americana , o County Bounty Committee ergueu um centro de recrutamento próximo ao Castle Garden. Dois anos depois, o Conselho de Comissários de Emigração construiu um prédio de troca de mão de obra de um andar, uma sala de espera e um escritório de informações, e fizeram reparos no Castle Garden. O exterior do forte permaneceu praticamente inalterado ao longo dos anos, mas o interior e muitos dos anexos de madeira do forte foram renovados com frequência. O Battery Park foi expandido por volta de 1869 usando aterro , momento em que a ilha contendo Castle Garden foi incorporada ao resto da ilha de Manhattan. A rotunda foi amplamente restaurada nesta época, e uma varanda de madeira foi instalada. Até então, o New York Times escreveu que o Battery Park circundante era "um refúgio para os 'corredores' que abordavam inocentes recém-chegados irlandeses e alemães, oferecendo-lhes acomodações inexistentes por seu dinheiro".

1870 e 1880

Desembarque da balsa Castle Garden e escritório da barcaça

No início da década de 1870, o escritório de informações de Castle Garden empregava funcionários que falavam mais de uma dúzia de idiomas. Para encorajar os imigrantes a usarem outros portos de entrada, o governo do estado de Nova York emitiu um imposto sobre cada imigrante que passasse por Castle Garden. Essa medida foi amplamente ineficaz, como escreveu o The New York Times em 1874: "O Castle Garden é tão conhecido na Europa que poucos emigrantes podem ser induzidos a navegar para qualquer outro destino". Àquela altura, o depósito de imigração estava em péssimas condições, com pisos apodrecidos e escritórios e bancos "vacilantes". O Conselho de Comissários de Emigração perdeu uma fonte significativa de renda em 1875, quando a Suprema Corte dos Estados Unidos invalidou uma lei do estado de Nova York que exigia que as empresas de navios a vapor pagassem um poll tax ou colocassem uma fiança para cada imigrante. Depois, os comissários buscaram financiamento da legislatura estadual. Devido a deficiências orçamentárias, os Comissários de Emigração dissolveram o escritório de trabalho em 1875, embora as Sociedades de Emigrantes Alemã e Irlandesa assumissem a operação do escritório de trabalho. O Congresso aprovou o Page Act de 1875 , a primeira lei federal restritiva de imigração nos Estados Unidos, durante esse período.

A estrutura foi severamente danificada em um incêndio em 30 de julho de 1876. O exterior do Castle Garden permaneceu intacto, assim como as dependências ao norte do forte, mas o interior foi completamente destruído. No rescaldo do incêndio, vários funcionários da cidade propuseram fechar o centro de imigração Castle Garden e restaurar o forte como um local para "divertimento público". No entanto, o governo do estado de Nova York concedeu um contrato para a reconstrução do Castle Garden em setembro de 1876 e reabriu em 27 de novembro de 1876. Como parte do projeto de US $ 30.000 (equivalente a US $ 763.406 em 2021), os funcionários instalaram janelas nas ameias ao longo da fachada , e eles adicionaram duas portas. Depois que o Escritório das Barcas nas proximidades foi concluído em 1879, os imigrantes desembarcaram no Escritório das Barcas, onde os oficiais examinaram a bagagem dos imigrantes. As tarefas de coleta de bagagem logo retornaram ao Castle Garden, e o Barge Office tornou-se uma área de armazenamento.

Funcionários do estado de Nova York tentaram, sem sucesso, restabelecer um poll tax em Castle Garden em 1881. No ano seguinte, o Congresso aprovou a Lei de Imigração de 1882 , que impunha um imposto por cabeça a cidadãos não americanos que passavam por portos americanos, bem como restringia certos classes de pessoas imigrando para a América. Sob a lei de 1882, os Comissários de Emigração ganhavam 50 centavos por cada imigrante que passava por Castle Garden. Mais tarde naquele ano, os Comissários de Emigração começaram a cobrar aluguel de várias empresas e agentes com escritórios em Castle Garden, e começaram a cobrar impostos dos operadores das pensões. A Lei de Imigração de 1882 também provocou uma disputa jurisdicional entre os governos municipal, estadual e federal. Por exemplo, em 1885, o governo do estado se recusou a alocar US$ 10.000 para reparos na doca de balsas do depósito porque a cidade tecnicamente possuía Castle Garden. O governo do estado finalmente forneceu dinheiro para reparos em 1887.

Fecho

No final da década de 1880, Castle Garden havia se tornado superlotado e anti-higiênico, e havia vários relatos de que funcionários de Castle Garden estavam maltratando imigrantes. Robert Chesebrough , um empresário que possuía inúmeras estruturas ao redor do Battery Park, também havia defendido o fechamento do depósito de processamento de Castle Garden. O Chicago Daily Tribune escreveu que a estrutura era "uma rotunda em ruínas cercada por estruturas igualmente em ruínas para a habitação dos estranhos nessas margens". Além disso, os comissários de emigração demitiram muitos dos funcionários do Castle Garden em setembro de 1889 por causa da diminuição da renda. Autoridades federais e estaduais também tiveram dificuldade em compartilhar a jurisdição de Castle Garden, já que as autoridades estaduais supostamente não aplicavam as leis federais.

O governo federal notificou as autoridades do estado de Nova York em fevereiro de 1890 que assumiria as tarefas de processamento de imigrantes em Castle Garden dentro de sessenta dias. Autoridades federais planejavam construir um novo centro de processamento de imigrantes em outro local, selecionando um local em Ellis Island . Castle Garden fechou em 18 de abril de 1890. O centro de processamento de imigrantes foi temporariamente transferido para o Escritório das Barcaças. Os Comissários de Emigração do estado proibiram o governo federal de continuar a usar Castle Garden até que o depósito de imigrantes de Ellis Island fosse concluído. O novo escritório de registro em Ellis Island foi concluído em 1892. Em seu último ano de operação, Castle Garden processou 450.394 viajantes, 364.086 dos quais eram imigrantes. Quando o depósito de registro de imigrantes fechou, as autoridades da cidade pensaram em converter Castle Garden em um "resort de diversões".

O governo do estado de Nova York transferiu formalmente Castle Garden para o governo da cidade em 31 de dezembro de 1890. No ano seguinte, as autoridades da cidade removeram a cerca de madeira ao redor do Castle Garden e planejavam demolir as várias dependências ao redor do forte. O Primeiro Batalhão da Reserva Naval de Nova York considerou se mudar para Castle Garden naquela época e, posteriormente, usou Castle Garden como um salão de exercícios durante o início da década de 1890.

Use como aquário

Imagem do Castle Garden antes de 1923, quando abrigava o New York Aquarium
O Aquário de Nova York já foi alojado no Castle Garden (imagem antes de 1923).

Castle Garden foi o local do Aquário da Cidade de Nova York de 1896 a 1941. A estrutura foi amplamente alterada e coberta com uma altura de vários andares, embora o forte de alvenaria original tenha permanecido. Quando o forte foi convertido em aquário, a seção adjacente do Battery Park foi estendida até o rio Hudson. O interior do Castle Garden continha duas colunatas circulares, que sustentavam um telhado com clarabóias. Acima do centro do forte havia uma cúpula verde e amarela, com um versículo das Escrituras ( Habacuque 1:15) inscrito na base da cúpula.

O aquário poderia acomodar 10.000 peixes e outras espécies. No centro do andar térreo havia uma grande piscina circular cercada por seis piscinas elípticas menores. Peixes e outras espécies marinhas foram carregados no aquário através de uma porta em uma extremidade do forte. O perímetro do aquário era originalmente cercado por cerca de 100 tanques de tamanhos variados, dispostos em dois níveis. Os tanques tinham até 1,8 m de profundidade, com painéis de vidro laminado de 2,5 cm de espessura e superfícies de azulejos brancos. Em 1907, havia sete tanques grandes no centro do andar térreo, 94 tanques grandes e 26 tanques menores nas paredes e 30 tanques de reserva. Os tanques foram abastecidos por água doce do sistema de abastecimento de água da cidade de Nova York e água salgada do rio Hudson. A água salgada passava por dois filtros de bronze, enquanto a água doce passava por dois filtros de cobre; os quatro filtros poderiam processar coletivamente mais de 200.000 galões americanos (760.000 L) por dia.

Conversão e abertura

O governo da cidade de Nova York havia proposto converter Castle Garden em um aquário em 1891. Em fevereiro seguinte, o Legislativo do Estado de Nova York aprovou um projeto de lei permitindo que o governo da cidade criasse um aquário dentro do Castle Garden. Julius F. Munckwitz Jr. elaborou planos preliminares para um aquário, que apresentou ao conselho de comissários de parques da cidade de Nova York em meados de 1892. O governo do estado votou para alocar $ 150.000 para a construção de um aquário dentro do Castle Garden. O arquiteto de registro do aquário , HT Woodman, relatou em abril de 1894 que vários dos tanques estavam prontos para uso. Durante o processo de reforma, o arquiteto alegou que as telhas dos tanques não haviam sido instaladas corretamente, o que gerou uma longa disputa. O governo da cidade alocou outros US $ 25.000 para a conclusão do aquário no final de 1894.

O aquário deveria ter sido concluído em meados de 1894, mas não foi aberto por mais dois anos. Em meados de 1895, o aquário foi atrasado pelo que o New-York Tribune caracterizou como "estupidez grosseira". Por exemplo, as clarabóias no telhado funcionavam como uma estufa que elevava a temperatura da água nos tanques, e os peixes de água salgada no aquário estavam morrendo por causa da baixa salinidade do rio Hudson. O Tribune estimou que esses erros aumentaram o custo do projeto em US$ 35.000. A mídia local informou em setembro de 1896 que o aquário foi amplamente concluído. Na época, os tanques continham 45 espécies, algumas das quais estavam no aquário há dois anos. Em última análise, custou US $ 175.000 para transformar o Castle Garden em um aquário.

O aquário abriu em 10 de dezembro de 1896, após uma abertura suave no dia anterior. O aquário atraiu milhares de visitantes em seu dia de abertura e teve uma média de mais de 10.000 visitantes por dia durante os primeiros meses. A entrada não era cobrada dos visitantes, o que pode ter contribuído para a popularidade do aquário. O aquário teve dois milhões de visitantes em um ano e teve 5,5 milhões de visitantes no total em maio de 1900.

1900 a 1930

Interior do Castelo Clinton

Em março de 1902, os legisladores do estado de Nova York propuseram a transferência da operação do Aquário de Nova York para a Sociedade Zoológica de Nova York . As autoridades da cidade sugeriram a ideia porque queriam remover a interferência política na operação do aquário. O Board of Estimate autorizou o prefeito Seth Low a alugar o aquário para a Zoological Society em julho de 1902, e a Zoological Society assumiu em 31 de outubro de 1902, com Charles Haskins Townsend como diretor do aquário. Townsend logo fez várias modificações nas instalações do Castle Garden. Ele cobriu as superfícies de azulejos dos tanques com pedras, além de reconfigurar cada um dos tubos dos tanques para reduzir o uso de energia. A Sociedade Zoológica adicionou uma sala de aula ao lado do forte e instalou um tanque de 100.000 galões (380.000 L) embaixo do forte para armazenar água salgada. A organização também repintou o interior pela primeira vez na história do Castle Garden. Essas modificações custam mais de US $ 30.000. O projeto do forte continuou a apresentar problemas; por exemplo, funcionários do aquário descobriram em 1905 que as clarabóias do telhado estavam fazendo com que alguns dos peixes ficassem cegos. A Sociedade Zoológica instalou novos tubos no Castle Garden em 1908.

Enquanto isso, no início do século 20, as autoridades da cidade planejavam reconstruir o Battery Park e consideraram substituir o Castle Garden por um arranha-céu. Em janeiro de 1911, as autoridades planejavam expandir o Castle Garden, adicionando alas semicirculares a oeste e leste por mais de US $ 1 milhão. Cada ala deveria conter três níveis de tanques e espaço de sala de aula. A Zoological Society pediu ao Board of Estimate que alocasse US$ 1,75 milhão para a reforma, mas o conselho ainda não havia financiado a reforma do Castle Garden em 1916. Townsend disse que as instalações mecânicas do aquário precisavam de grandes atualizações; de acordo com Townsend, o equipamento mecânico sob o forte foi inundado na maré alta e a energia foi fornecida por bunkers de carvão, que precisavam ser reabastecidos manualmente a cada quatro dias. Além disso, o forte nunca havia sido devidamente reformado para uso do aquário, e a estrutura de madeira do segundo andar era inflamável. Townsend disse que os anexos não apenas fornecerão espaço adicional para exposições, mas também permitirão que as instalações mecânicas sejam atualizadas.

Em 1921, Townsend anunciou que a Zoological Society gastaria US $ 75.000 para construir uma usina elétrica no porão, substituindo uma usina a vapor no lado sul do forte, e depois instalaria dois tanques no espaço anteriormente ocupado pela usina a vapor. Este trabalho foi financiado por um legado da Sra. Russell Sage. No mesmo ano, um busto de Jenny Lind foi dedicado e instalado no centro do forte. O Board of Estimate votou em dezembro de 1921 para fornecer US $ 105.000 para a construção de uma história adicional no topo do forte. No início de 1923, a Sociedade Zoológica estava realizando as reformas a um custo de US$ 86.000. Em junho de 1923, o conselho votou para dar $ 76.500 para a construção de uma história adicional acima do forte. A Zoological Society planejava adicionar tanques mais profundos no segundo andar, expandindo o espaço de exposição em 20%. Até então, o aquário tinha dois milhões de visitantes anuais. A expansão foi em grande parte concluída no início de 1924.

Townsend anunciou em 1926 que Castle Garden passaria por mais modificações a um custo de $ 225.000. Os planos incluíam a construção de um terceiro andar para salas de trabalho e espaço de laboratório, instalação de tanques atrás do forte, adição de uma nova planta mecânica no porão e revestimento da fachada com um acabamento de cimento cinza. Vários moradores locais expressaram oposição a essas modificações e criaram a Battery Park Association para defender contra os planos. No final da década de 1920, havia planos para reconstruir o Battery Park em uma vista formal. Como parte desse plano, um anfiteatro teria sido construído no extremo sul do Battery Park, complementando o Castle Garden no extremo norte. O Castle Garden Aquarium permaneceu popular na década de 1930, com dois milhões de visitantes por ano. Dois laboratórios foram construídos no terceiro andar da estrutura em 1940, e uma nova cúpula metálica foi instalada acima do forte no mesmo ano. Até então, o diretor interino do aquário, Charles M. Breder Jr., desejava desenvolver um novo edifício nas proximidades, pois acreditava que o aquário havia superado o Castle Garden.

Tentativas de demolição e preservação

Planos iniciais

Em fevereiro de 1941, o comissário da Autoridade da Ponte e do Túnel de Triborough , Robert Moses , anunciou que demoliria o Castle Garden quando o parque fosse reconstruído durante a construção do Brooklyn-Battery Tunnel . Ele justificou a demolição dizendo que o forte tinha pouca iluminação e ventilação e que necessitava de reparos extensos. Em resposta, a Sociedade Histórica de Nova York propôs restaurar o forte e transformá-lo em um museu marítimo. George McAneny , ex-prefeito e presidente do conselho da Regional Plan Association , propôs a restauração de Castle Garden; ele continuou a defender a preservação do forte por nove anos. Moses se opôs aos esforços para preservar Castle Garden, dizendo que o antigo forte "nunca disparou um tiro". O governo da cidade fechou o Aquário de Nova York e transferiu alguns peixes e tartarugas para outros aquários no final de 1941; outros peixes foram soltos no Oceano Atlântico. Um novo aquário foi construído em Coney Island em 1957.

Vista aérea do Castelo Clinton antes de sua renovação
O Castelo Clinton foi parcialmente demolido na década de 1940.

Moses apresentou planos para a reconstrução do Battery Park ao Conselho de Estimativa da Cidade de Nova York em março de 1942, no qual o forte seria substituído por um passeio paisagístico. O conselho votou a favor da remoção do forte de Battery Park em junho. As autoridades da cidade rapidamente colocaram o forte à venda, permitindo que potenciais compradores preservassem o forte realocando-o, mas as autoridades rejeitaram a única oferta de um operador de ferro-velho do Brooklyn que ofereceu US$ 1.120. A Federação de Belas Artes de Nova York realizou um concurso de projeto arquitetônico em agosto de 1942, solicitando planos para a renovação do Castle Garden. Apesar das disputas em curso sobre o destino do forte, os trabalhadores começaram a remover o metal do Castle Garden em 25 de setembro, enquanto o resto do edifício permaneceu no local por enquanto. A porta original do forte, fixada à parede com 768 ferrolhos de ferro, também foi removida.

Um engenheiro, contratado por Moses para realizar uma pesquisa estrutural de Fort Clinton, relatou uma "rachadura vertical pronunciada" nas paredes do forte. Os preservacionistas pediram a um juiz do estado de Nova York que concedesse uma liminar para impedir a demolição, mas um juiz recusou em abril de 1943 a conceder a liminar. Os preservacionistas novamente solicitaram que o Conselho de Estimativa preservasse o edifício, mas o conselho votou em outubro de 1945 para demolir o forte.

Preservação como monumento nacional

Albert S. Bard , Walter D. Binger e outros reformadores cívicos continuaram a defender a preservação do forte. Em julho de 1946, o representante dos EUA Sol Bloom apresentou um projeto de lei para designar Castle Garden como um monumento nacional dos EUA . Tanto a Câmara quanto o Senado aprovaram a legislação, e o presidente Harry S. Truman assinou o projeto de lei em 12 de agosto de 1946, permitindo que o Departamento do Interior dos Estados Unidos determinasse se assumiria o forte. Na época, o governo da cidade ainda possuía a propriedade, e o forte não poderia se tornar um monumento nacional a menos que o governo federal assumisse a propriedade. Os engenheiros estimaram que custaria entre US$ 40.000 e US$ 100.000 preservar o forte enquanto o túnel estava sendo construído. O governo da cidade só manteria o forte se o governo federal concordasse em pagar por sua restauração, embora Moses tenha sugerido a construção de um monumento no local. Depois que o Congresso dos Estados Unidos se recusou a alocar fundos para a renovação de Fort Clinton, o Board of Estimate votou mais uma vez para demolir o forte em julho de 1947. Alguns trabalhos de demolição ocorreram, mas a estrutura não foi totalmente demolida devido à falta de financiamento.

Depois que o subsecretário do Interior, Oscar L. Chapman , indicou em agosto de 1947 que o Congresso alocaria dinheiro para o projeto em 1948, o conselho votou para adiar novas ações por um ano. Enquanto isso, a cidade alocou US $ 50.000 para escorar o canto sudeste do forte enquanto o túnel Brooklyn-Battery estava sendo construído. Em março de 1948, um comitê da Assembléia do Estado de Nova York se recusou a votar um projeto de lei que permitiria ao governo federal assumir o controle de Fort Clinton. Dois meses depois, o Conselho de Estimativa votou para demolir o castelo pela sexta vez. A American Scenic and Historic Preservation Society continuou a defender a preservação do forte, pedindo à Suprema Corte de Nova York que impedisse a cidade de demolir Fort Clinton em julho de 1948. A Suprema Corte do estado emitiu uma liminar em dezembro, exigindo que a Comissão de Arte da Cidade de Nova York aprovar qualquer proposta para demolir o forte, mas a Divisão de Apelação da Suprema Corte derrubou essa liminar em março de 1949.

No início de 1949, o presidente dos EUA, Harry S. Truman , também expressou apoio à preservação de Fort Clinton. A Assembléia votou em março de 1949 para ceder o forte ao governo federal, e o Senado do Estado de Nova York aprovou um projeto de lei idêntico. O governador de Nova York, Thomas E. Dewey , assinou o projeto de lei no mês seguinte, permitindo que a cidade transferisse o forte para o governo federal. Separadamente, o Conselho da Cidade de Nova York votou para permitir que o governo do estado de Nova York assumisse Fort Clinton se o governo federal não quisesse assumir a propriedade. A Câmara dos EUA votou em outubro para alocar US $ 165.750 para a restauração do forte, permitindo que o Serviço Nacional de Parques (NPS) comece a restaurar o forte depois que o governo federal ganhou a propriedade. O prefeito da cidade, William O'Dwyer , apoiou a preservação do forte, mas, devido a tecnicismos legais, o governo da cidade não transferiu a propriedade do forte por vários meses. Em 18 de julho de 1950, a cidade doou o terreno e o castelo ao governo federal.

Propriedade do governo federal

O moderno Castelo Clinton é uma estrutura de um andar com um raio de 92 pés (28 m). O telhado acima do interior do forte foi em grande parte removido, e há um campo de desfile ao ar livre quase circular no centro do forte. É cercado por uma parede de 2,4 m de espessura. O estuque na fachada foi removido sob a propriedade do Serviço Nacional de Parques, e as paredes externas de arenito e silhar foram restauradas à sua condição original. Debaixo das paredes há uma base de pedra áspera. A circunferência do forte contém um pórtico com colunas de madeira em torno de um dossel. Há também um pátio de cascalho, depósitos de pólvora de tijolos e dois tanques de água subterrâneos cobertos por alçapões de madeira. O SeaGlass Carousel fica a sudeste do forte moderno.

Desde 1986, o interior do forte abriga um quiosque de informações e bilheterias para o Monumento Nacional da Estátua da Liberdade , que compreende a Estátua da Liberdade e a Ilha Ellis. A Statue Cruises , que opera a única linha de balsa para Liberty Island e Ellis Island, vende bilhetes de balsa dentro do forte. A entrada para o próprio Castelo Clinton é gratuita, e o National Park Service oferece visitas guiadas quando o monumento está aberto ao público. O forte também contém uma pequena exposição de história e ocasionalmente recebe concertos. A Battery Conservancy, sem fins lucrativos, também está localizada em Castle Clinton. De acordo com o NPS, Castle Clinton normalmente tem mais de três milhões de visitantes por ano, tornando-se um dos monumentos nacionais mais movimentados dos Estados Unidos.

Restauração

Vista do Castelo Clinton em 2008

O Monumento Nacional de Castle Clinton foi formalmente dedicado em 24 de outubro de 1950. Battery Park reabriu ao público dois anos depois, embora Castle Clinton ainda não tivesse sido restaurado na época. O NPS anunciou no início de 1952 que começaria a restaurar o exterior do forte; o projeto custaria $ 117.000 e levaria dois anos. Como parte deste projeto, o NPS reconstruiu a porta original do forte. Após a demolição parcial de Fort Clinton na década de 1940, apenas a parede externa permaneceu intacta. O interior do forte estava tão em ruínas que, segundo o The New York Times , "nem mesmo grama crescia no desolado e cheio de crateras".

Em 1954, o Conselho da Cidade de Nova York aprovou uma resolução pedindo ao Congresso que estabelecesse um comitê para fornecer sugestões para a restauração do Castelo Clinton, do Federal Hall National Memorial e do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade. No ano seguinte, o governo federal criou o Conselho Consultivo dos Santuários Nacionais de Nova York. O conselho se reuniu pela primeira vez em fevereiro de 1956, e o governo federal alocou US$ 498.500 em julho daquele ano para uma reforma do Castelo Clinton. Em fevereiro de 1957, o conselho recomendou alocar US$ 3 milhões para a restauração dos três locais. O Departamento do Interior dos Estados Unidos posteriormente adiou o projeto de reparo para 1966. Isso levou o arquiteto Frederick G. Frost Jr. a propor em 1958 que o forte fosse reformado para uso como museu marítimo e restaurante. Em 1962, o comissário de parques da cidade de Nova York, Newbold Morris , propôs a realocação de 18 colunas da Estação Pensilvânia, que seria demolida em breve, para um passeio nos arredores de Castle Clinton. Isso nunca aconteceu, e as colunas foram despejadas em um aterro sanitário em Nova Jersey.

O Castelo Clinton foi um dos primeiros edifícios que a Comissão de Preservação de Marcos da Cidade de Nova York (LPC) considerou proteger como um marco da cidade de Nova York. A LPC designou o forte como um marco da cidade em novembro de 1965, sete meses após a fundação da comissão. Posteriormente, Castle Clinton foi listado no Registro Nacional de Lugares Históricos em 15 de outubro de 1966, dia em que a Lei Nacional de Preservação Histórica de 1966 entrou em vigor.

A restauração do Castelo Clinton começou em agosto de 1968. O trabalho incluiu a restauração das paredes externas e internas; adicionando um telhado de telha; remoção de um fosso e outras instalações relacionadas com a utilização do forte como aquário; e reparando os alojamentos dos oficiais, campos de parada e áreas de armazenamento de munição. Essa reforma deveria durar um ano. O governo federal adiou o financiamento para mais restauração por causa da Guerra do Vietnã. O NPS iniciou um projeto de restauração mais amplo por volta de 1972, que custou cerca de US$ 750.000. Como parte desse projeto, os aposentos dos oficiais foram restaurados e uma exposição foi colocada dentro de um antigo paiol de pólvora. Os preservacionistas estavam defendendo que o Castelo Clinton fosse usado como centro de artes cênicas no final de 1972. Em junho seguinte, o forte recebeu seu primeiro concerto desde a década de 1850, uma performance em homenagem a Jemny Lind. Castle Clinton reabriu em 25 de maio de 1975, com uma apresentação da 9ª de Beethoven pela Orquestra Sinfônica Americana . Autoridades municipais e federais rededicaram o monumento no mês seguinte.

Use como monumento nacional

1970 a 1990

Entrada para o Castelo Clinton

Quando reabriu, Castle Clinton recebeu concertos para o público durante os fins de semana de verão, e também recebeu exposições e visitas guiadas. O forte continha dioramas representando Manhattan em vários pontos dos séculos XIX e XX. Em 1979, o NPS e o Manhattan Cultural Council encomendaram quatro esculturas, que foram instaladas no pátio central de Castle Clinton. Após uma série de roubos e arrombamentos em Castle Clinton no início dos anos 1980, o NPS colocou vários guardas armados do lado de fora do forte. Na década seguinte à sua rededicação, o forte abria nove meses por ano, operando cinco dias por semana. Funcionários do NPS estimaram que o forte não tinha mais de 100.000 visitantes anuais.

O NPS fechou Castle Clinton para reformas em dezembro de 1985. Anunciou planos para instalar duas bilheterias e uma área de espera para balsas para o Monumento Nacional da Estátua da Liberdade . O NPS planejava gastar US $ 1,5 milhão para substituir duas estruturas, adicionar exposições, restaurar o telhado e o pátio de desfiles e reconstruir uma porta que havia sido selada em 1974. O forte deveria funcionar todos os dias da semana, durante todo o ano, embora o NPS posteriormente decidiu fechar todos os monumentos nacionais em Manhattan aos domingos. O NPS esperava que o forte atrairia até cinco milhões de visitantes por ano. Um cais de balsa também foi instalado atrás do Castelo Clinton. O forte reabriu no fim de semana de 4 de julho de 1986, como centro de visitantes e bilheteria do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade. Castle Clinton também começou a vender bilhetes de ferry para Ellis Island em 1990, quando o edifício principal da ilha foi convertido em museu.

Em 1996, a Conservancy for Historic Battery Park arrecadava US$ 350.000 para uma estrutura de tração sazonal , a ser colocada acima do forte entre abril e outubro de cada ano. A conservação desejava arrecadar outros US$ 25 milhões a US$ 30 milhões e converter Castle Clinton em um centro educacional e cultural. Isso foi parte de uma reforma de US $ 5,5 milhões do passeio marítimo adjacente dentro do Battery Park, que foi concluída em novembro de 2001. A Battery Park Conservancy selecionou Thomas Phifer em 2001 para redesenhar Castle Clinton como um centro de artes cênicas, embora esse redesenho permanecesse paralisado por muitos anos.

anos 2000 até o presente

A Guarda Nacional ocupou o Castelo Clinton por seis semanas após os ataques de 11 de setembro de 2001. O Castelo Clinton reabriu ao público em 22 de outubro de 2001, embora as balsas para o Monumento Nacional da Estátua da Liberdade não estivessem operando na época. Naquele dezembro, o NPS ergueu uma tenda com sete scanners corporais em Castle Clinton, onde os visitantes do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade passaram por uma triagem de segurança. A instalação não podia lidar com grandes multidões, muitas vezes resultando em esperas de mais de uma hora. O NPS considerou transferir as instalações de triagem de segurança para o City Pier A nas proximidades em 2003, mas decidiu não fazê-lo. Embora a tenda de segurança em frente ao Castelo Clinton fosse uma medida temporária, ela permaneceu no local por mais de uma década. As instalações de triagem de segurança foram realocadas para Ellis Island em 2013.

Durante as escavações para a estação de South Ferry, nas proximidades, no final de 2005, os construtores encontraram os restos de um muro de pedra que data do final do século XVII ou XVIII. Os trabalhadores posteriormente encontraram outra parede sob o local, e o NPS exibiu parte de uma das paredes dentro do Castelo Clinton.

Veja também

Referências

Notas

Citações

Fontes

links externos

Ouça este artigo ( 7 minutos )
Ícone da Wikipédia falada
Este arquivo de áudio foi criado a partir de uma revisão deste artigo datado de 29 de outubro de 2018 e não reflete as edições posteriores. ( 2018-10-29 )