Causa célèbre -Cause célèbre
Uma causa célèbre ( / k ɔː z s ə l ɛ b r ə / , / k ɔː z s ə l ɛ b / , francês: [Coz selɛbʁ] .; Pl provoca célèbres , pronunciadas como singular) é um questão ou incidente que despertou polêmica generalizada , campanha externa e debate público acalorado . O termo continua na mídia em todos os sentidos. Às vezes é usado positivamente para casos jurídicos célebres por seu valor precedente (cada locus classicus ou "caso em questão") e mais frequentemente negativamente para os infames, seja por escala, ultraje, escândalo ou teorias da conspiração . O termo é uma frase francesa de uso comum em inglês . Uma vez que foi totalmente adotado para o inglês e incluído sem itálico nos dicionários ingleses, normalmente não está em itálico, apesar de sua origem francesa.
Em francês , causa significa, aqui, um caso legal , e célèbre significa "famoso". A frase se originou com o Nouvelles Causes Célèbres , de 37 volumes , publicado em 1763, que foi uma coleção de relatórios de conhecidas decisões de tribunais franceses dos séculos XVII e XVIII.
Embora os falantes de inglês tenham usado a frase por muitos anos, ela se tornou muito mais comum após a condenação de Alfred Dreyfus em 1894 por espionagem durante o cimentamento de um período de profundos laços culturais com um vínculo político entre a Inglaterra e a França, a Entente Cordiale . Ambos atraíram interesse mundial e o período de proximidade ou reaproximação ampliou oficialmente a língua inglesa.
Observou-se que a atenção do público dada a um caso ou evento específico pode obscurecer os fatos em vez de esclarecê-los. Como afirma um observador, "A verdadeira história de muitas cause célèbre nunca se manifesta nas evidências fornecidas ou nas orações dos defensores, mas pode ser recuperada desses papéis antigos quando a poeira dos séculos os tornou imunes ao escândalo".
Exemplos notáveis
- O Assassinato de Eduardo, o Mártir , Inglaterra, 978
- A controvérsia Becket , Inglaterra, 1163-1170
- O caso Tour de Nesle , França, 1314
- O casamento do rei Eduardo IV da Inglaterra com Elizabeth Woodville , Inglaterra, décadas de 1460 e 1470
- Os Príncipes na Torre , Inglaterra, 1483
- O Assassinato de Lord Darnley , Escócia, 1567
- A Execução de Maria Stuart , Inglaterra, 1587
- The Gunpowder Plot , Inglaterra, 1605
- The Douglas Cause , Grã-Bretanha, década de 1760
- Falsificações de Shakespeare na Irlanda , Grã-Bretanha, década de 1790
- The Burr Conspiracy e julgamento show subsequente , Estados Unidos, 1805-1807
- O caso Marie Lafarge , França, 1840
- O caso do assassinato Parkman – Webster , Estados Unidos, 1849-1850
- O caso Mortara , Estados Papais, décadas de 1850 e 1860
- Caso Tichborne , Reino Unido, anos 1860 e 1870
- Julgamento de Vera Zasulich , Rússia, 1878
- Caso de canibalismo R v Dudley and Stephens , Reino Unido, 1884
- O caso Dreyfus , França, anos 1890 e 1900
- O julgamento do assassinato de Lizzie Borden , Estados Unidos, 1893
- O julgamento por difamação de Oscar Wilde , Reino Unido, 1895
- O julgamento do assassinato de Maria Barbella , Estados Unidos, 1895
- O julgamento do assassinato de Adolph Luetgert , 1897
- The Brown Dog affair , Reino Unido, 1900
- O caso Beilis , Império Russo, 1913
- Sacco e Vanzetti apelos, Estados Unidos, 1920
- The Ponzi Scheme , Estados Unidos, 1923
- The Scopes Monkey Trial , Estados Unidos, 1925
- O Massacre do Dia de São Valentim , Estados Unidos, 1929
- O sequestro de Lindbergh , Estados Unidos, 1932
- Caso Bhawal , Índia, 1946
- Caso Derek Bentley , Reino Unido, 1953
- The Petrov Affair , Austrália, 1954
- O assassinato de William Woodward Jr. por sua esposa Ann Woodward , Estados Unidos, 1955
- The Assassination of John F. Kennedy , Estados Unidos, 1963
- Os assassinatos da Tate-LaBianca , Estados Unidos, 1969
- O caso Thorpe , Reino Unido, década de 1970
- O escândalo Watergate , Estados Unidos, 1972-1974
- O desaparecimento de Lord Lucan , Reino Unido, 1974
- O julgamento iminente de Ted Bundy em Aspen, 1977
- The Jonestown Cult Suicide , Guiana, 1978
- Os julgamentos de Claus von Bülow , Estados Unidos, 1982-1985
- O incidente de Đorđe Martinović , Iugoslávia, 1985
- O assassinato da família Goldmark , Estados Unidos, 1985
- Batida de Rodney King , Estados Unidos, 1991
- O Assassinato de Shanda Sharer , Estados Unidos, 1992
- Julgamento de Peter Ellis , Nova Zelândia, 1993
- Assassinato de Stephen Lawrence , Londres, 1993–2015
- Caso de assassinato de OJ Simpson , Estados Unidos, 1994-1995
- David Camm , Estados Unidos, 2000
- Os assassinatos da família Bain , Nova Zelândia, 2004
- Julgamentos de Amanda Knox , Itália, 2009–2015
- Morte de Sergei Magnitsky , Rússia, 2009
- Autoimolação de Mohamed Bouazizi , Tunísia, 2010
- Extradição de Julian Assange , Reino Unido, 2011
- Julgamento do Pussy Riot , Rússia, 2012
- Estupro coletivo em Delhi , Índia, 2012
- Desaparecimentos da Causeway Bay Books , Hong Kong, 2015
- Assassinato de Jamal Khashoggi , Turquia, 2018
- Assassinato de George Floyd , Estados Unidos, 2020
Veja também
- Listas de decisões judiciais históricas
- Lista de expressões francesas em inglês
- Circo da mídia
- Síndrome da mulher branca desaparecida
Referências
links externos
- A definição do dicionário de cause célèbre no Wikcionário