Floresta de Cedro - Cedar Forest

Uma floresta de cedros no Líbano

A Floresta de Cedros ( sumério : 𒄑 𒂞𒄑 𒌁 giš eren giš tir) é o glorioso reino dos deuses da mitologia mesopotâmica . É guardado pelo semideus Humbaba e uma vez foi invadido pelo herói Gilgamesh, que ousou cortar árvores de suas arquibancadas virgens durante sua busca pela fama. A floresta de cedros é descrita nas tabuinhas 4–6 do grande épico de Gilgamesh .

Versões sumérias anteriores da Epopéia de Gilgamesh dizem que Gilgamesh viajou para o leste, presumivelmente, para as montanhas Zagros do Irã (antigo Elam ) para a floresta de cedro, mas os exemplos posteriores mais extensos da Babilônia colocam as florestas de cedro a oeste do Líbano.

Na epopéia de Gilgamesh

Tablet 4

O tablet quatro conta a história da jornada até a Floresta de Cedro. Em cada dia da jornada de seis dias, Gilgamesh ora a Shamash ; em resposta a essas orações, Shamash envia sonhos oraculares a Gilgamesh durante a noite. O primeiro não é preservado. No segundo, Gilgamesh sonha que luta contra um grande touro que racha o solo com sua respiração. Enkidu interpreta o sonho de Gilgamesh: o sonho significa que Shamash, o touro, protegerá Gilgamesh. No terceiro, Gilgamesh sonha:

Os céus rugiram com trovões e a terra se ergueu,
Então veio a escuridão e uma quietude como a morte.
O relâmpago atingiu o chão e o fogo se apagou;
A morte inundou os céus.
Quando o calor morreu e os incêndios se apagaram,
As planícies haviam se transformado em cinzas.

A interpretação de Enkidu está faltando aqui, mas, como acontece com os outros sonhos, presume-se que ele dê um toque positivo ao sonho vulcânico . O quarto sonho está faltando, mas Enkidu novamente diz a Gilgamesh que o sonho pressagia sucesso na batalha que se aproxima. O quinto sonho também está faltando.

Na entrada da Floresta de Cedros, Gilgamesh começa a tremer de medo; ele ora a Shamash, lembrando-o de que prometeu a Ninsun que estaria seguro. Shamash desce do céu, ordenando-lhe que entre na floresta porque Humbaba não está usando toda a sua armadura. O demônio Humbaba usa sete camadas de armadura, mas agora ele está vestindo apenas uma, então ele está particularmente vulnerável. Enkidu perde a coragem e volta atrás; Gilgamesh cai sobre ele e eles lutam muito. Ouvindo o estrondo de sua luta, Humbaba sai da Floresta de Cedro para desafiar os intrusos. Uma grande parte do tablet está faltando aqui. De uma parte da tabuinha que ainda resta, Gilgamesh convence Enkidu de que eles devem se unir contra o demônio.

Tablet 5

Gilgamesh e Enkidu entram na gloriosamente bela Floresta de Cedros e começam a derrubar as árvores. Ao ouvir o som, Humbaba vem rugindo até eles e os avisa. Enkidu grita para Humbaba que os dois são muito mais fortes do que o demônio, mas Humbaba, que sabe que Gilgamesh é um rei, zomba do rei por receber ordens de um ninguém como Enkidu. Transformando seu rosto em uma máscara horrível, Humbaba começa a ameaçar o par, e Gilgamesh corre e se esconde. Enkidu grita com Gilgamesh, inspirando-lhe coragem, e Gilgamesh aparece do esconderijo e os dois começam sua batalha épica com Humbaba. Shamash se intromete na batalha, ajudando a dupla, e Humbaba é derrotado. De joelhos, com a espada de Gilgamesh em sua garganta, Humbaba implora por sua vida e oferece a Gilgamesh todas as árvores da floresta e sua servidão eterna. Enquanto Gilgamesh está pensando sobre isso, Enkidu intervém, dizendo a Gilgamesh para matar Humbaba antes que qualquer um dos deuses chegue e o impeça de fazer isso. Se ele matar Humbaba, ele alcançará fama generalizada em todos os tempos que virão. Gilgamesh, com um grande golpe de sua espada, remove a cabeça de Humbaba. Mas antes de morrer, Humbaba grita uma maldição sobre Enkidu: "De vocês dois, que Enkidu não viva mais, que Enkidu não encontre paz neste mundo!" Logo depois, Enkidu adoece e morre.

Gilgamesh e Enkidu derrubaram a floresta de cedro e, em particular, a mais alta das árvores de cedro para fazer um grande portão de cedro para a cidade de Nippur . Eles constroem uma jangada com o cedro e flutuam rio abaixo até sua cidade.

Tablet 6

Após esses eventos, Gilgamesh, com sua fama espalhada e sua aparência resplandecente em suas roupas ricas, atrai a atenção sexual da deusa Ishtar , que vem a Gilgamesh e se oferece para ser sua amante. Gilgamesh se recusa com insultos, listando todos os amantes mortais que Ishtar teve e contando os terríveis destinos que todos encontraram em suas mãos. Profundamente insultada, Ishtar retorna ao céu e implora a seu pai, o deus do céu Anu , que a deixe ficar com o Touro do Céu para se vingar de Gilgamesh e de sua cidade:

Pai, deixe-me ter o Touro do Céu
Para matar Gilgamesh e sua cidade.
Pois se você não me conceder o Touro do Céu,
Vou derrubar os próprios Portões do Inferno,
Esmague os batentes das portas e amasse a porta,
E eu vou deixar os mortos saírem
E deixe os mortos vagarem pela terra
E eles comerão os vivos.
Os mortos vão dominar todos os vivos!

Veja também

Referências

  1. ^ Arqueologia e a epopeia homérica , Susan Sherratt , John Bennett. Oxbow Books, 2017. P127