Cedric Belfrage - Cedric Belfrage

Cedric H. Belfrage
Cedric Belfrage.jpg
Nascer Cedric Henning Belfrage 8 de novembro de 1904 Marylebone , Londres
( 08/11/1904 )
Faleceu 21 de junho de 1990 (21/06/1990)(85 anos)
Cuernavaca , México
Ocupação Crítico de cinema, jornalista, escritor, ativista político
Nacionalidade britânico
Alma mater Corpus Christi College , Cambridge
Cônjuge
( m.  1928; div.  1930)

Molly Castle
( m.  1936; div.  1953)

Mary Bernick
( m.  1960)
Parceiro Anne-Marie Hertz
Crianças Sally Belfrage , Nicolas Belfrage ; Anne Hertz (Zribi)
Parentes Sydney Henning Belfrage (pai)
Bruce Belfrage (irmão)
Bryan Powley (tio)

Cedric Henning Belfrage (8 de novembro de 1904 - 21 de junho de 1990) foi um crítico de cinema, jornalista, escritor e ativista político inglês. Ele é mais lembrado como co-fundador do jornal semanal americano radical The National Guardian . Mais tarde, Belfrage foi referenciado como um agente soviético no projeto Venona da inteligência dos EUA , embora pareça que ele tenha trabalhado para a Coordenação de Segurança Britânica como agente duplo.

Primeiros anos

Cedric Henning Belfrage nasceu em Marylebone , Londres, em 8 de novembro de 1904, filho de Sydney Henning Belfrage e Frances Grace (nascida Powley). Ele foi educado na Gresham's School , antes de ir para o Corpus Christi College , em Cambridge , ficando na mesma sala que Christopher Marlowe tinha no século XVI.

Ainda estudante em Cambridge, Belfrage começou sua carreira de escritor como crítico de cinema, publicando seu primeiro artigo no Kinematograph Weekly em 1924. Em 1927 foi para Hollywood, onde foi contratado pelo New York Sun e Film Weekly como correspondente. Belfrage voltou a Londres em 1930 como assessor de imprensa de Sam Goldwyn . Retornando a Hollywood, ele se tornou politicamente ativo, juntando -se à Liga Antinazista de Hollywood e co-editando uma revista literária de esquerda chamada The Clipper . Ele decidiu fazer dos Estados Unidos sua casa e tirou os primeiros documentos de cidadania em 1937, embora não tenha concluído o processo dentro do prazo legal de sete anos.

Belfrage ingressou no Partido Comunista dos EUA em 1937, mas retirou-se alguns meses depois. Posteriormente, ele manteve uma relação amigável, mas crítica como um chamado "companheiro de viagem" fora da filiação partidária e da disciplina, lembrando em suas memórias de 1978 que, para adeptos do socialismo "temperamentalmente argumentativos" como ele, tal status como um "não Comunista, não anticomunista ... nos convinham melhor. " Apesar de não ser membro do Partido Comunista Americano, Belfrage continuou a acreditar que aquela organização funcionava como "o núcleo do movimento radical".

Segunda Guerra Mundial

Durante a Segunda Guerra Mundial , Belfrage trabalhou na Coordenação de Segurança Britânica para o hemisfério ocidental. Após a queda da Alemanha nazista , ele foi nomeado "oficial de controle de imprensa" na Divisão Anglo-Americana de Guerra Psicológica e foi despachado para a Alemanha para ajudar a reorganizar os jornais daquele país. Ele e seus associados requisitaram edifícios, equipamentos e suprimentos para uma nova imprensa alemã "democrática" e supervisionaram o expurgo de colaboradores nazistas da nova indústria jornalística alemã.

Foi enquanto Belfrage estava em Frankfurt trabalhando para estabelecer o Frankfurter Rundschau - um novo diário - que ele conheceu James Aronson , um veterano repórter de jornal e editor de Boston que compartilhava da política radical de Belfrage. Aronson foi ligado a Belfrage e juntos os dois ajudaram a estabelecer novos jornais em Heidelberg , Kassel , Stuttgart e Bremen , desenvolvendo uma amizade e forjando planos vagos para lançar um novo jornal radical nos Estados Unidos após o fim da guerra.

Belfrage logo foi dispensado do Exército e voltou aos Estados Unidos, no entanto, e nada veio imediatamente dos planos da dupla. Aronson voltou a trabalhar no então liberal New York Post em abril de 1946, mudando-se no final daquele ano para um novo emprego no The New York Times .

Guardião Nacional

O Guardião Nacional foi estabelecido por Belfrage, James Aronson e John T. McManus em 1948 em conjunto com a campanha de Henry Wallace para Presidente.

Em 1948, Belfrage co-fundou, junto com James Aronson e John T. McManus , um jornal semanal radical chamado National Guardian . Ele permaneceria afiliado à publicação - rebatizada de The Guardian em 1967 - até o final da década de 1960.

Anos depois

No auge do macarthismo , Belfrage foi convocado em 1953 para comparecer ao Comitê de Atividades Não Americanas da Câmara (HUAC). Em 1955, ele foi deportado de volta para a Inglaterra. Sua esposa, Molly Castle, já havia sido deportada nessa época. Ele viajou para Cuba em 1961. Em 1962, viajou por toda a América do Sul, fixando-se finalmente em Cuernavaca, no México .

Belfrage voltou aos Estados Unidos pela primeira vez em 1973, viajando pelo país para promover seu novo livro, The American Inquisition . Posteriormente, estreou como tradutor espanhol-inglês, notadamente para o escritor latino-americano Eduardo Galeano . Ele foi contratado pela Monthly Review Press para traduzir Open Veins of Latin America de Galeano . Belfrage continuou a escrever extensivamente até seus últimos anos.

Alegações de inteligência

De acordo com os arquivos do FBI, Belfrage foi questionado pelo FBI em 1947 sobre seu envolvimento com o Partido Comunista . A entrevista cobriu suas relações com o secretário-geral do CPUSA, Earl Browder , Jacob Golos , VJ Jerome , e vigilâncias e documentos sobre a Scotland Yard e o governo de Vichy da França. Em seu livro de memórias de 1951, Out of Bondage , Elizabeth Bentley (que havia se reportado a Golos) relatou as interações de Belfrage com Golos.

Em 1995, as interceptações descriptografadas por Venona - um projeto entre os serviços de inteligência dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha para decifrar mensagens soviéticas - foram tornadas públicas. A inteligência dos Estados Unidos alegou que o codinome sem nome número 9 (UNC / 9) era Belfrage. Venona também tinha um nome falso, "Charlie", que não foi identificado pelo FBI .

O Gorsky Memo de 1948 , encontrado nos Arquivos Soviéticos, identifica Belfrage como tendo uma relação secreta com a inteligência soviética como membro dos grupos "Som" e "Myrna". Sete descrições de Venona fazem referência ao UNC / 9 em conversas passageiras entre o chefe da sucursal de Belfrage e Winston Churchill sobre os soviéticos . Belfrage é referenciado nas seguintes descriptografias de Venona, 592 KGB de Nova York a Moscou, 29 de abril de 1943; 725 KGB de Nova York para Moscou, 19 de maio de 1943, p. 1725, KGB de Nova York a Moscou, 19 de maio de 1943, p. 2, 810 KGB de Nova York para Moscou, 29 de maio de 1943, p. 1, 810 KGB de Nova York para Moscou, 29 de maio de 1943, p. 2, 952 KGB de Nova York para Moscou, 21 de junho de 1943, p. 1, 952 KGB de Nova York para Moscou, 21 de junho de 1943, p. 2, 974 KGB de Nova York a Moscou, 22 de junho de 1943, p. 1, 974 KGB de Nova York a Moscou, 22 de junho de 1943, p. 2, 1430 KGB de Nova York a Moscou, 2 de setembro de 1943, 1452 KGB de Nova York a Moscou, 8 de setembro de 1943, p. 1, 1452 KGB de Nova York a Moscou, 8 de setembro de 1943, p. 2. Durante o período em questão, os Estados Unidos e a União Soviética eram aliados do tempo de guerra, enquanto ao mesmo tempo a União Soviética mantinha uma rede de espionagem de cidadãos americanos que passavam segredos dos Estados Unidos aos soviéticos.

Vida pessoal

Ele e sua esposa, Molly Castle, tiveram dois filhos; Sally e Nicolas . Ele também teve um filho, Anne Hertz (Zribi), com a companheira Anne-Marie Hertz. Cedric era o irmão mais novo do ator e locutor da BBC Bruce Belfrage (1900–1974). O tio de Cedric era Bryan Powley , o ator que começou sua carreira na era do cinema mudo .

Morte

Cedric Belfrage morreu em 21 de junho de 1990 no México , aos 85 anos.

Alegações da atualidade

Em agosto de 2015, Christopher Andrew , professor de história moderna em Cambridge e historiador oficial do MI5, acessou documentos divulgados do Arquivo Nacional do Reino Unido que confirmaram que Belfrage trabalhou para o Serviço de Inteligência Secreto (MI6) durante a guerra e também espionou para a União Soviética . O Financial Times descreveu Belfrage como "um 'sexto homem' a ficar ao lado da notória rede de espiões Cambridge Five ". Outra mídia impressa, TV e rádio do Reino Unido divulgou a história.

Em 17 de setembro de 2015, um documentário da BBC Radio Four "The Hollywood Spy" examinou as alegações de Christopher Andrew, mas também apresentou informações do historiador John Simkin de que Belfrage estava trabalhando para a Coordenação de Segurança Britânica como agente duplo, o que explicaria por que ele entregou informações aos soviéticos.

Trabalho

  • Longe de tudo . Gollancz, Londres, 1937; Simon e Schuster, 1937; Literary Guild, 1937 Penguin (Grã-Bretanha)
  • Terra Prometida . Gollancz, Londres, 1937; Left Book Club, Londres, 1937; Republicado por Garland, Nova York, série Classics of Film Literature, 1983
  • Deixe meu povo ir . Gollancz, Londres, 1937
  • Sul de Deus . Left Book Club, 1938
  • Uma fé para libertar o povo. Modern Age, Nova York, 1942; Dryden Press, Nova York, 1944; Book Find Club, 1944
  • Todos eles empunham espadas . Idade Moderna, Nova York, 1941
  • Fique comigo . Sloane Associates, Nova York, 1948; Secker e Warburg, Londres, 1948
  • Sementes de destruição; a verdade sobre a ocupação americana da Alemanha Cameron e Kahn, Nova York, 1954.
  • O gigante assustado . Secker e Warburg, Londres, 1956
  • Meu Mestre Colombo . Secker e Warburg, 1961; Doubleday, Nova York, 1962; Editiones Contemporaneous, México, (em espanhol)
  • O homem na porta com a arma . Revista Mensal, Nova York, 1963
  • A Inquisição Americana . Indianápolis, IN: Bobbs-Merrill, 1973
  • Algo a guardar: A tempestuosa vida do Guardião Nacional, 1948-1967. Com James Aronson. Nova York: Columbia University Press, 1978

Referências

Leitura adicional

links externos