Teto ilimitado -Ceiling Unlimited

Teto ilimitado

Fortaleza Voadora ( The Swoose )
Gênero
Tempo de execução
País de origem	Estados Unidos
Línguas)	inglês
Estação doméstica	CBS
Hospedado por
Estrelando	Vários
Criado por	Orson Welles
Escrito por
Dirigido por	Orson Welles (episódios 1–13)
Produzido por
Narrado por	Orson Welles (episódios 1–13)
Lançamento original	9 de novembro de 1942 - 30 de abril de 1944
Nº de série	2
No. de episódios	78

Ceiling Unlimited (mais tarde conhecido como America - Ceiling Unlimited ) (1942–1944) é uma série de rádio da CBS criada por Orson Welles e patrocinada pela Lockheed - Vega Corporation. O programa foi concebido para glorificar a indústria da aviação e dramatizar seu papel na Segunda Guerra Mundial .

"Welles escreveu, produziu e narrou este show, e seu trabalho foi considerado uma contribuição primordial para o esforço de guerra", escreveu o Museum of Broadcasting .

No final do contrato de 13 episódios de Welles (9 de novembro de 1942 - 1 de fevereiro de 1943), Ceiling Unlimited foi apresentado por uma variedade de personalidades, incluindo Charles Boyer , Joe E. Brown , Ronald Colman , Marlene Dietrich , Cary Grant , Alan Ladd , William Powell , Basil Rathbone , Edward G. Robinson e o escritor James Hilton .

Ceiling Unlimited começou como uma série dramática de 15 minutos transmitida às segundas-feiras às 19h15, horário do leste dos EUA. O programa mudou de formato para sua segunda temporada, tornando-se um programa de variedades de meia hora apresentado por Joseph Cotten . Renomeado America - Ceiling Unlimited , o programa contou com as vocalistas Nan Wynn e Constance Moore , e música de Wilbur Hatch . O programa foi ao ar aos domingos às 14h00 horário do leste dos EUA, começando em 8 de agosto de 1943 e terminando em 30 de abril de 1944.

Produção

Orson Welles e o coronel Arthur I. Ennis, do Bureau de Relações Públicas do Departamento de Guerra dos Estados Unidos, discutem os planos para a nova série de rádio Ceiling Unlimited (26 de outubro de 1942)

Linha de montagem do P-38 Lightning na fábrica de aeronaves Lockheed, Burbank, Califórnia , c. 1942

Linha de produção na fábrica de aeronaves Vega em Burbank, Califórnia, c. 1941

Rebitadeira na fábrica de aeronaves Lockheed em Burbank, Califórnia

Linha de produção Douglas Dauntless na fábrica de aeronaves Douglas em El Segundo, Califórnia , 1943

Orson Welles voltou aos Estados Unidos em 22 de agosto de 1942, após seis meses de filmagens na América Latina a pedido do Escritório do Coordenador de Assuntos Interamericanos e atuando como o que Welles chamou de "uma espécie de Embaixador extraordinário". Em poucas semanas, ele começou a planejar dois dramas de rádio da CBS para serem transmitidos em noites consecutivas: Ceiling Unlimited e Hello Americans , um docudrama para promover o entendimento e a amizade interamericanos durante a Segunda Guerra Mundial .

Ceiling Unlimited era uma antologia de histórias sobre contos heróicos da aviação que aumentava o moral. Descrito pelo historiador do rádio John Dunning como "agressivamente patriótico", o programa foi patrocinado pela Lockheed - Vega Corporation. Não houve intervalos comerciais; a empresa se contentou em ter apenas três menções de uma linha em cada show. Foi notado na imprensa contemporânea que, como a Lockheed e Vega tinham apenas um cliente lucrativo - os governos aliados em tempo de guerra - eles não precisavam fazer propaganda.

“Seu propósito, de simples propaganda, era elevar o moral dentro da indústria a fim de sustentar o vasto aumento de produtividade que a guerra exigia”, escreveu o biógrafo de Welles Simon Callow .

"A Ceiling Unlimited realizou reportagens, entretenimento e educação, enquanto seu formato em constante mudança manteve o ouvinte interessado no material apresentado", escreveu o biógrafo Bret Wood . "O objetivo não era causar medo nos corações dos americanos ou desenvolver excesso de confiança, mas exemplificar uma atitude confiante e informada do esforço de guerra e tornar o público ciente dos sacrifícios necessários para vencer a guerra."

A Lockheed-Vega estabeleceu um escritório de pesquisa em Washington, DC, para desenvolver ideias para histórias e identificar histórias verdadeiras nos arquivos de diferentes agências governamentais. De sua parte, Welles se familiarizou com a Fortaleza Voadora e outras aeronaves nas fábricas da Lockheed-Vega na Califórnia, escreveu o biógrafo Frank Brady: "Ostentando um crachá de identificação de funcionário e usando um capacete prateado, ele enfiou o nariz nas máquinas, almoçava em caixas com executivos e conversava com os trabalhadores nas linhas de montagem. Ele se enredou no amor de voar. "

Welles intitulou a série Ceiling Unlimited . "Ele o achava romântico e evocativo", escreveu o biógrafo Frank Brady , "mas os patrocinadores discordaram. Durante semanas, em lançamentos de publicidade e outras referências, o programa foi chamado de 'o novo Orson Welles Show', e isso não aconteceu antes de dois dias antes da transmissão, quando parecia que Orson não cederia, o Ceiling Unlimited tornou-se oficial. "

O dramaturgo Arthur Miller foi um dos roteiristas do programa e Welles pediu-lhe que criasse seu formato. Miller e Welles tinham a mesma idade, 27; ambos eram veteranos do Federal Theatre Project e trabalharam juntos com facilidade. Eles já haviam trabalhado juntos antes; Welles encenou um drama matizado sobre Benito Juárez - Juarez: Thunder from the Hills , uma peça em versos escrita por Miller - diante de uma audiência ao vivo em 28 de setembro de 1942, na transmissão de Cavalcade of America .

Ceiling Unlimited começou em 9 de novembro de 1942. A cada semana, o locutor Pat McGeehan repetia: "O homem sempre olhou para os céus em busca de ajuda e inspiração, e dos céus também virá sua vitória e seu futuro." Welles escalou vários atores de sua companhia de atores no Mercury Theatre , incluindo Ray Collins , Joseph Cotten , Agnes Moorehead e Everett Sloane . Bernard Herrmann criou a música para os primeiros 13 shows.

A exibição de Welles no programa coincidiu com sua outra série de rádio da CBS, Hello Americans , que era transmitida nas noites de domingo, enquanto Ceiling Unlimited ia ao ar nas noites de segunda. Seu sucesso no rádio foi "uma alegria psíquica" para Welles, escreveu o biógrafo Frank Brady: "Depois das dificuldades de It's All True e do descrédito de Ambersons , agravado pela humilhação de ser rejeitado por RKO, ele começou a recuperar sua confiança com o críticas positivas de rádio que apareceram em todo o país. "

" Ceiling Unlimited demonstrou o talento de Welles quando levado a extremos", resumiu o biógrafo Bret Wood. "Quinze minutos dificilmente foram suficientes para cumprir os diferentes objetivos estabelecidos, mas ele fez o melhor para cobrir o espectro de emoções e tópicos, às vezes com grande efeito, mas na maioria das vezes com resultados exagerados. O contexto em que o programa foi originalmente ouvido pode nunca ser recriado, então Ceiling Unlimited é impossível de avaliar objetivamente. Seu programa irmão, Hello Americans, é menos desatualizado e, por vários motivos, superior a sua contraparte menos moderada. "

Welles deixou o Ceiling Unlimited ao final de seu contrato de 13 episódios, concluindo a transmissão em 1º de fevereiro de 1943, com uma declaração: "Por um tempo, o Mercury Theatre vai sair do ar. Na próxima semana, meu amigo Ronald Colman vai lhe contar a história sobre o Douglas Dauntless , o maior bombardeiro de mergulho do mundo. Gostaríamos muito de poder continuar escrevendo e produzindo essas peças de rádio. Nunca estivemos tão felizes. ... Partimos com verdadeiro pesar. "

Welles começou a filmar Jane Eyre , que estava produzindo e estrelando, em 3 de fevereiro de 1943, enquanto também iniciava os preparativos para The Mercury Wonder Show , um show de mágica e variedade de 1943 para soldados americanos.

Anfitriões convidados

Ronald Colman foi o anfitrião convidado da edição de 8 de fevereiro de 1943 de Ceiling Unlimited , a primeira a ser transmitida após a partida de Welles. Programas futuros da temporada continuariam a usar apresentadores convidados famosos, incluindo Marlene Dietrich , Alan Ladd , Brian Donlevy , Frank Morgan , Ralph Morgan , Basil Rathbone , Robert Young , Cary Grant , Claire Trevor , Edward G. Robinson , Adolphe Menjou e Walter Abel .

De 28 de junho a 2 de agosto de 1943, Ceiling Unlimited foi apresentado pelo autor James Hilton . Resenhando uma transmissão de julho, a Billboard escreveu: "O teto de Hilton é zero-zero ... Como muitas outras idéias, James Hilton como um programa de rádio parecia um milhão de dólares no papel e uma pequena moeda no ar." Hilton publicou Ceiling Unlimited (1943), uma edição limitada em caixa de 100 cópias autografadas de seus seis roteiros para o programa.

Segunda temporada

A segunda temporada da série começou em 8 de agosto de 1943 e seguiu um formato mais musical / de variedades, com a série renomeada para America - Ceiling Unlimited . Foi apresentado pelo amigo e colaborador de Welles Joseph Cotten . Continha 39 episódios, o último dos quais foi transmitido em 30 de abril de 1944.

Essas foram as diferenças em relação ao formato da primeira temporada que o site de entusiastas do Old Time Radio The Digital Deli argumenta: "Qualquer tentativa de simplesmente fundir Ceiling Unlimited e America, Ceiling Unlimited é simplesmente idiota. Eles são formatos totalmente diferentes ... Os únicos elementos comuns a ambos programas eram seu patrocinador e a frase, Ceiling Unlimited ".

Histórias de John Steinbeck

Como parte do episódio de 25 de janeiro de 1943 de Ceiling Unlimited , Welles apresentou um conto de John Steinbeck escrito especificamente para transmissão. Intitulado "With Your Wings" (às vezes aparecendo como "Flyer Come Home with Your Wings"), ele relata a volta ao lar de um piloto condecorado, mais tarde revelado ser negro, e sua compreensão do significado que sua conquista tem para sua família e comunidade. O roteiro e a gravação estão incluídos nos materiais de Orson Welles na Biblioteca Lilly . Welles apresentou a história mais uma vez, para concluir o episódio final de sua série de rádio da CBS, The Orson Welles Almanac , transmitido em 19 de julho de 1944.

Praticamente esquecida, a história foi publicada em novembro de 2014, depois que uma transcrição da transmissão foi encontrada nos arquivos da Universidade do Texas em Austin por Andrew Gulli, editor-chefe da The Strand Magazine . "With Your Wings" apareceu na edição de férias da revista trimestral. "Até onde sei, e do espólio de Steinbeck, nunca foi publicado antes", escreveu Gulli.

Outra história de Steinbeck, "Letter to Mother", foi apresentada no Ceiling Unlimited em 18 de janeiro de 1943. A Lilly Library também mantém este manuscrito e gravação com seus materiais de Orson Welles.

Além de trabalhar para o Writers 'War Board , Steinbeck foi um dos escritores que contribuíram para a Voice of America , um serviço do Escritório de Informações de Guerra dos Estados Unidos . John Houseman , antigo parceiro de Welles no Mercury Theatre , foi chefe da programação de rádio do Overseas Branch do OWI e dirigiu a Voice of America de fevereiro de 1942 a junho de 1943.

Episódios

Acredita-se que a grande maioria dos episódios esteja perdida, embora eles ainda possam existir em coleções particulares. Atualmente, seis episódios da primeira temporada e quatro episódios da segunda temporada estão em circulação entre os fãs da Old Time Radio .

Teto ilimitado

As gravações de 12 dos 13 programas Ceiling Unlimited produzidos por Orson Welles estão na coleção da Lilly Library da Indiana University Bloomington . O que falta na coleção é a transmissão de 7 de dezembro de 1942, na qual Welles lê o poema de Norman Rosten , Back to Bataan ; apenas o script vinculado está na coleção. Uma gravação de teste do primeiro programa, "Flying Fortress", pode ser ouvida na Old Time Radio Researchers Group Library.

"War Workers" é uma das quatro transmissões de rádio de Welles durante a guerra incluídas como material suplementar na restauração Kino Classics de The Stranger (1946), lançada em DVD e Blu-ray Disc em outubro de 2013.

América - teto ilimitado

Começando no domingo, 8 de agosto de 1943, Joseph Cotten apresentou a série de variedades de 30 minutos ainda patrocinada pela Lockheed e Vega, mas agora intitulada America - Ceiling Unlimited . Em sua autobiografia de 1987, Cotten lembrou que ao final da primeira transmissão foi convocado à cabine de controle para um telefonema: “Era Groucho Marx . Ele me parabenizou e disse que não só gostou do programa, mas também gostou foi totalmente vendido pelo comercial. 'Onde posso comprar um P-38 ?' ele perguntou."

Notas

Referências

links externos

• Ceiling Unlimited no Internet Archive
• Ceiling Unlimited no Digital Deli