Nações celtas - Celtic nations

As nações celtas
Mapa das nações celtas-flag shades.svg
As seis nações celtas
  Bretanha
  Cornualha
  Irlanda
  Escócia
  Gales
línguas
Nações
População
• estimativa de 2017
19.597.212

As nações celtas são uma área cultural e um conjunto de regiões geográficas na Europa Ocidental e no Oceano Atlântico Norte, onde as línguas e traços culturais celtas sobreviveram. O termo nação é usado em seu sentido original para significar um povo que compartilha uma identidade e cultura comuns e é identificado com um território tradicional.

As seis regiões amplamente consideradas nações celtas são Bretanha ( Breizh ) , Cornualha ( Kernow ) , Irlanda ( Éire ) , Ilha de Man ( Mannin ou Ellan Vannin ) , Escócia ( Alba ) e País de Gales ( Cymru ) . Em cada uma das seis nações uma língua celta é falado até certo ponto: Brittonic ou Brythonic línguas são faladas na Bretanha, Cornwall, e País de Gales, enquanto Goidelic línguas ou gaélicos são faladas na Escócia, Irlanda e Ilha de Man.

Antes da expansão da Roma Antiga e das tribos germânicas e eslavas , uma parte significativa da Europa era dominada pelos celtas, deixando um legado de traços culturais celtas. Territórios no noroeste da Península Ibérica - particularmente no norte de Portugal , Galiza , Astúrias , Leão e Cantábria (juntos historicamente referidos como Gallaecia e Astures ), cobrindo o centro-norte de Portugal e o norte da Espanha - são considerados nações célticas devido à sua cultura e história. Ao contrário dos outros, no entanto, nenhuma língua celta foi falada lá nos tempos modernos.

Seis nações celtas

Cada uma das seis nações tem sua própria língua celta . Na Bretanha , Irlanda , Escócia e País de Gales, esses idiomas foram falados continuamente ao longo do tempo, enquanto a Cornualha e a Ilha de Man têm línguas que foram faladas nos tempos modernos, mas que mais tarde morreram como línguas comunitárias faladas. Nas duas últimas regiões, no entanto, os movimentos de revitalização da língua levaram à adoção dessas línguas por adultos e produziram vários falantes nativos.

Irlanda, País de Gales, Bretanha e Escócia contêm áreas onde uma língua celta é usada diariamente; na Irlanda, essas áreas são chamadas de Gaeltacht ; no País de Gales Y Fro Gymraeg e na Bretanha Breizh-Izel . Geralmente essas comunidades estão no oeste de seus países e em áreas montanhosas ou insulares mais isoladas. O termo Gàidhealtachd historicamente distinguiu as áreas de língua gaélica da Escócia (as Terras Altas e ilhas) das áreas escocesas de planície (isto é, de língua anglo-saxônica). Mais recentemente, esse termo também foi adotado como o nome gaélico da área do conselho das Terras Altas , que inclui áreas de língua não gaélica. Conseqüentemente, termos mais específicos como sgìre Ghàidhlig ("área de língua gaélica") são usados ​​agora.

No País de Gales, a língua galesa é uma disciplina do currículo central (obrigatória), que todos os alunos estudam. Além disso, 20% das crianças em idade escolar no País de Gales frequentam escolas médias galesas , onde são ensinadas inteiramente na língua galesa. Na República da Irlanda , todas as crianças em idade escolar estudam irlandês como uma das três disciplinas principais até o final da escola secundária, e 7,4% da educação primária é através do ensino médio irlandês, que faz parte do movimento Gaelscoil . Na Ilha de Man, há uma escola primária de médio manx e todos os alunos têm a oportunidade de aprender manx.

Outros territórios

Partes do norte da Península Ibérica, nomeadamente Galiza , Cantábria , Astúrias e Norte de Portugal , também reivindicam este património. Músicos da Galiza e das Astúrias têm participado em festivais de música celta, como o Festival do Mundo Céltico de Ortigueira na aldeia de Ortigueira ou o Festival Interceltique de Lorient bretão , que em 2013 celebrou o Ano das Astúrias e em 2019 celebrou o Ano da Galiza . O Norte de Portugal, parte da antiga Gallaecia (Galiza, Minho, Douro e Trás-os-Montes), também tem tradições bastante semelhantes às da Galiza. No entanto, nenhuma língua celta foi falada no norte da Península Ibérica, provavelmente desde o início da Idade Média .

O irlandês já foi amplamente falado na ilha de Newfoundland , mas praticamente desapareceu lá no início do século XX. Vestígios permanecem em algumas palavras encontradas no inglês da Terra Nova, como scrob para "scratch" e sleveen para "patife". Não há virtualmente nenhum falante fluente do gaélico irlandês na Terra Nova ou Labrador hoje. O conhecimento parece ser amplamente restrito a passagens memorizadas, como contos e canções tradicionais.

Os dialetos gaélico canadense do gaélico escocês ainda são falados pelos gaélicos em outras partes do Canadá Atlântico, principalmente na Ilha Cape Breton e áreas adjacentes da Nova Escócia . Em 2011, havia 1.275 falantes de gaélico na Nova Escócia, e 300 residentes da província consideravam a língua gaélica sua "língua materna".

O galês da Patagônia é falado principalmente em Y Wladfa, na província de Chubut, na Patagônia , com falantes esporádicos em outras partes da Argentina . As estimativas do número de falantes de galês variam de 1.500 a 5.000.

Línguas celtas

As línguas celtas formam um ramo da grande família de línguas indo-européias . O SIL Ethnologue lista seis línguas celtas vivas, das quais quatro mantiveram um número substancial de falantes nativos. Estas são as línguas goidélicas (ou seja, irlandês e gaélico escocês , ambos descendentes do irlandês médio ) e as línguas brittônicas (ou seja, galês e bretão , que são descendentes do britânico comum ).

Os outros dois, Cornish (uma língua brittônica) e Manx (uma língua goidélica), morreram nos tempos modernos com seus supostos últimos falantes nativos em 1777 e 1974, respectivamente. Para ambas as línguas, no entanto, movimentos de revitalização levaram à adoção dessas línguas por adultos e crianças e produziram alguns falantes nativos.

Juntos, havia cerca de um milhão de falantes nativos de línguas celtas na década de 2000. Em 2010, havia mais de 1,4 milhão de falantes de línguas celtas.

O gráfico abaixo mostra a população de cada nação celta e o número de pessoas em cada nação que falam as línguas celtas. O número total de pessoas que vivem nas nações célticas é de 19.596.000 pessoas e, destas, o número total de pessoas que podem falar as línguas célticas é de aproximadamente 2.818.000 ou 14,3%.

Nação Nome celta Língua celta Pessoas População Oradores competentes Porcentagem da
população
 Irlanda Eire Irlandês
( Gaeilge )
Irlandês
( Éireannaigh , Gaeil )
6.572.728
  • ROI 4.761.865
  • NI 1.810.863
1.891.941 no total: 28,8%
  • ROI 37,0%
  • NI 7,2%
 Escócia Alba Gaélico escocês
( Gàidhlig )
Escocês
( Albannaich )
5.429.600 92.400 1,2%
 Bretanha Breizh Bretão
( brezhoneg )
Bretões
( Breizhiz )
4.300.000 206.000 5%
 Gales Cymru Galês
( cymraeg )
Galês
( Cymry )
3.200.000 Mais de 750.000 no total: 21,7%
 Cornualha Kernow Cornish
( Kernowek )
Cornish
( Kernowyon )
500.000 2.000 0,1%
 Ilha de Man Mannin,
Ellan Vannin
Manx
( Gaelg )
Manx
( Manninee )
84.497 1.662 2,0%

Identidade celta

A cooperação formal entre as nações celtas é ativa em muitos contextos, incluindo política, línguas, cultura, música e esportes:

A Liga Celta é uma organização política intercelta, que luta pelos direitos políticos, linguísticos, culturais e sociais, afetando uma ou mais nações Celtas.

Estabelecido em 1917, o Congresso Celta é uma organização apolítica que busca promover a cultura e as línguas Celtas e manter contato intelectual e cooperação estreita entre os povos Celtas.

Os festivais que celebram a cultura das nações celtas incluem o Festival Interceltique de Lorient ( Bretanha ), o Pan Celtic Festival (Irlanda), o CeltFest Cuba (Havana, Cuba), o National Celtic Festival ( Portarlington , Austrália), o Celtic Media Festival (exibindo filme e televisão das nações celtas) e o Eisteddfod (País de Gales).

Os festivais de música intercelta incluem o Celtic Connections (Glasgow) e o Festival Celtic Hebridean (Stornoway). Devido à imigração, um dialeto do gaélico escocês (gaélico canadense ) é falado por alguns na Ilha de Cape Breton, na Nova Escócia, enquanto uma minoria de língua galesa existe na província de Chubut, na Argentina . Conseqüentemente, para certos propósitos - como o Festival Interceltique de Lorient - Gallaecia , Asturias e a Ilha de Cape Breton na Nova Escócia são consideradas três das nove nações celtas.

As competições são disputadas entre as nações do Celtic em esportes como rugby union ( Pro14 - anteriormente conhecido como Liga Celtic), atletismo (Celtic Cup) e futebol de associação (the Nations Cup - também conhecido como Celtic Cup).

A República da Irlanda desfrutou de um período de rápido crescimento econômico entre 1995 e 2007, levando ao uso da frase Celtic Tiger para descrever o país. As aspirações da Escócia de atingir um desempenho econômico semelhante ao da Irlanda levaram o Primeiro Ministro da Escócia , Alex Salmond, a expor sua visão de uma economia do Leão Celta para a Escócia , em 2007.

Estudos genéticos

Um estudo Y-DNA realizado por uma equipe de pesquisa da Universidade de Oxford em 2006 afirmou que a maioria dos britânicos, incluindo muitos ingleses, são descendentes de um grupo de tribos que chegaram da Península Ibérica por volta de 5000 aC, antes da disseminação da cultura celta na Europa Ocidental . No entanto, três grandes estudos genéticos posteriores invalidaram amplamente essas afirmações, em vez de mostrar que o haplogrupo R1b na Europa Ocidental, mais comum em áreas de língua tradicionalmente céltica da Europa Atlântica, como Irlanda e Bretanha , teria se expandido em grandes migrações do indo-europeu pátria , a cultura Yamnaya na estepe Pôntico-Cáspio , durante a Idade do Bronze, juntamente com portadores de línguas indo-europeias como o proto-céltico . Ao contrário de estudos anteriores, grandes seções de DNA autossômico foram analisadas além dos marcadores paternos de Y-DNA . Eles detectaram um componente autossômico presente nos europeus modernos que não estava presente nos europeus neolíticos ou mesolíticos, e que teria sido introduzido na Europa com as linhagens paternas R1b e R1a, bem como as línguas indo-europeias. Este componente genético, rotulado como "Yamnaya" nos estudos, então se misturou em vários graus com as populações de caçadores-coletores do Mesolítico ou de fazendeiros do Neolítico já existentes na Europa Ocidental. Além disso, um estudo de 2016 também descobriu que os vestígios da Idade do Bronze da Ilha de Rathlin, na Irlanda, datando de mais de 4.000 anos atrás eram mais geneticamente semelhantes aos irlandeses, escoceses e galeses modernos, e que o núcleo do genoma das populações celtas insulares foi estabelecido nessa época . </ref>

Em 2015, um estudo genético do Reino Unido mostrou que não existe uma identidade genética "celta" unificada em comparação com áreas "não celtas". As áreas 'celtas' do Reino Unido (Escócia, Irlanda do Norte, País de Gales e Cornualha) apresentam as maiores diferenças genéticas entre si. Os dados mostram que as populações escocesas e da Cornualha compartilham maior similaridade genética com os ingleses do que com outras populações 'celtas', com os cornish em particular sendo geneticamente muito mais próximos de outros grupos ingleses do que dos galeses ou escoceses.

Terminologia

O termo nações celtas deriva dos estudos lingüísticos do estudioso do século 16 George Buchanan e do polímata Edward Lhuyd . Como Guardião Assistente e, em seguida, Guardião do Museu Ashmolean , Oxford (1691–1709), Lhuyd viajou extensivamente pela Grã-Bretanha, Irlanda e Bretanha no final do século XVII e início do século XVIII. Notando a semelhança entre as línguas da Bretanha, Cornualha e Gales, que ele chamou de " P-céltico " ou britônico , as línguas da Irlanda, a Ilha de Man e a Escócia, que ele chamou de " Q-céltico " ou Goidélico , e entre os dois grupos, Lhuyd publicou Archaeologia Britannica: um relato das línguas, histórias e costumes da Grã-Bretanha, de Travels through Wales, Cornwall, Bas-Bretagne, Ireland e Scotland em 1707. Sua Archaeologia Britannica concluiu que todas as seis línguas derivaram da mesma raiz. Lhuyd teorizou que a língua raiz descendia das línguas faladas pelas tribos da Idade do Ferro da Gália , a quem os escritores gregos e romanos chamavam de céltico . Tendo definido as línguas dessas áreas como celtas, as pessoas que nelas viviam e que falavam essas línguas também se tornaram conhecidas como celtas. Há alguma controvérsia sobre se a teoria de Lhuyd está correta. No entanto, o termo céltico para descrever as línguas e os povos da Bretanha, Cornualha e Gales, Irlanda, Ilha de Man e Escócia foi aceito a partir do século 18 e é amplamente usado hoje.

Essas áreas da Europa são às vezes chamadas de "cinturão celta" ou "franja celta" por causa de sua localização geralmente nas bordas ocidentais do continente e dos estados que habitam (por exemplo, a Bretanha fica no noroeste da França, a Cornualha é no sudoeste da Grã-Bretanha, o País de Gales no oeste da Grã-Bretanha e as partes de língua gaélica da Irlanda e da Escócia ficam a oeste desses países). Além disso, esta região é conhecida como "Crescente Céltico" por causa da posição quase crescente das nações na Europa.

Endônimos e exônimos celtas

Os nomes celtas de cada nação em cada idioma ilustram algumas semelhanças entre os idiomas. Apesar das diferenças na ortografia, existem muitas correspondências sonoras e lexicais entre os endônimos e exônimos usados ​​para se referir às nações celtas.

inglês Bretão
( brezhoneg )
Irlandês
( Gaeilge )
Gaélico escocês
( Gàidhlig )
Galês
( cymraeg )
Manx
( Gaelg )
Cornish
( Kernowek )
Bretanha Breizh
[bʁɛjs, bʁɛχ]
um Bhriotáin
[ənˠ ˈvʲɾʲit̪ˠaːnʲ]
um 'Bhreatainn Bheag
[ə ˈvɾʲɛht̪əɲ ˈvek]
Llydaw
[ˈꞭədau]
yn Vritaan Breten Vian
Cornualha Kernev-Veur
[ˈKɛʁnev ˈvøːr]
Corn na Breataine
[ˈKoːɾˠn̪ˠ n̪ˠə ˈbʲɾʲat̪ˠənʲə]
a 'Chòrn
[ə ˈxoːrˠn̪ˠ]
Cernyw
[ˈKɛrnɨu]
yn Chorn Kernow
Irlanda Iwerzhon
[iˈwɛʁzɔ̃n]
Eire
[ˈEːɾʲə]
Èirinn
[ˈEːɾʲɪɲ]
Iwerddon
[iˈwɛrðɔn]
Nerin Wordhen
Iwerdhon
Mann
Isle of Man
Manav
[mɑ̃ˈnaw]
Enez-Vanav
[ˈẼːnes vɑ̃ˈnaw]
Manainn
[ˈMˠanˠən̠ʲ]
Oileán Mhanann
[ˈƐlʲaːn̪ˠ ˈwanˠən̪ˠ]
Manainn
[ˈManɪɲ]
Eilean Mhanainn
[ˈElan ˈvanɪɲ]
Manaw
[ˈManau]
Ynys Manaw
[ˈƏnɨs ˈmanau]
Mannin
[ˈManʲɪn]
Ellan Vannin
Manow
Enys Vanow
Escócia Bro-Skos
[bʁo ˈskos]
Skos
[skos]
Albain
[ˈAlˠəbˠənʲ]
Alba
[ˈAl̪ˠapə]
ano alban
[ər ˈalban]
Nalbin Alban
Gales Kembre
[ˈKɛ̃mbʁe]
um Bhreatain Bheag
[ənˠ ˈvʲɾʲat̪ˠənʲ ˈvʲaɡ]
um 'Chuimrigh
[ə ˈxɯmɯɾɪ]
Cymru
[ˈKəmrɨ]
Bretin Kembra
Nações celtas Broioù Keltiek
[ˈBʁoju ˈkɛltjɛk]
náisiúin Cheilteacha
[ˈN̪ˠaːʃuːnʲ ˈçɛlʲtʲəxə]
nàiseanan Ceilteach
[ˈN̪ˠaːʃanən ˈkʲʰeltʲəx]
gwledydd Celtaidd
[ɡʊˈlɛið ˈkɛltaið]
Ashoonyn Celtiagh Broyow Keltek
Línguas celtas yezhoù keltiek
[ˈJeːsu ˈkɛltjɛk]
teangacha Ceilteacha
[ˈTʲaŋɡəxə ˈcɛlʲtʲəxə]
cànanain Cheilteach
[ˈKʰaːnanɪɲ ˈçeltʲəx]
ieithoedd Celtaidd
[ˈJɛiθɔɨð ˈkɛltaið]
çhengaghyn Celtiagh yethow keltek
Grã Bretanha Breizh-Veur
[ˈBʁɛjs ˈvøːʁ]
um Bhreatain Mhór
[ənˠ ˈvʲɾʲat̪ˠənʲ ˈwoːɾˠ]
Breatainn Mhòr
[ə ˈvɾʲɛht̪əɲ ˈvoːɾ]
Prydain Fawr
[ˈPr̥ədaɨn ˈvaur]
Bretin Vooar Breten Veur

Territórios dos antigos celtas

Distribuição diacrônica dos povos celtas:
 território  central de Hallstatt , no século 6 a.C.
  expansão celta máxima, por volta de 275 aC
  Área lusitana da Península Ibérica onde a presença celta é incerta
  as seis nações célticas que mantiveram um número significativo de falantes do céltico no início do período moderno
  áreas onde as línguas celtas permanecem amplamente faladas hoje

Durante a Idade do Ferro européia , os antigos celtas estenderam seu território à maior parte da Europa Ocidental e Central e parte da Europa Oriental e da Anatólia central .

As línguas celtas continentais foram extintas na Idade Média e os "traços culturais celtas" continentais, como tradições orais e práticas como a visita a poços e fontes sagradas, desapareceram em grande parte ou, em alguns casos, foram traduzidos. Uma vez que eles não têm mais uma língua celta viva, eles não são incluídos como 'nações celtas'. No entanto, alguns desses países têm movimentos que reivindicam uma "identidade celta".

Península Ibérica

Península Ibérica por volta de 200 AC.

A Península Ibérica foi uma área fortemente influenciada pela cultura celta, particularmente a antiga região da Gallaecia (sobre a região moderna da Galiza e Braga , Viana do Castelo , Douro , Porto e Bragança em Portugal) e a região asturiano-leonesa ( Astúrias , León , Zamora e Salamanca em Espanha). Apenas a França e a Grã-Bretanha têm nomes de lugares celtas mais antigos do que Espanha e Portugal juntos (Cunliffe e Koch 2010 e 2012).

Algumas das tribos celtas registradas nessas regiões pelos romanos foram Gallaeci, Bracari , Astures , Cantabri , Celtici , Celtiberi , Tumorgogi, Albion e Cerbarci. Os Lusitanos são categorizados por alguns como Celtas, ou pelo menos Celticizados, mas permanecem inscrições em uma língua Lusitana aparentemente não Celta . No entanto, a língua tinha afinidades claras com a língua celta gallaecian. Os modernos galegos , asturianos , cantábricos e o norte de Portugal reivindicam uma herança ou identidade celta. Embora os traços culturais célticos sejam tão difíceis de analisar como nos outros antigos países célticos da Europa, devido à extinção das línguas célticas ibéricas na época romana, a herança céltica é atestada em toponímia e substrato linguístico, textos antigos, folclore e música . No final, a influência celta tardia também é atribuída à colônia romano-britânica do século V da Bretanha na Galícia.

A história mítica da Irlanda do século X, Lebor Gabála Érenn ( irlandês : Leabhar Gabhála Éireann ), creditou a Gallaecia como o ponto de onde os celtas galáicos navegaram para conquistar a Irlanda.

Inglaterra

Principais locais na Grã-Bretanha romana, com indicação das tribos celtas.

Nas línguas celtas, a Inglaterra é geralmente referida como " terra- saxã " ( Sasana , Pow Sows , Bro-Saoz etc.), e em galês como Lloegr (embora a tradução galesa do inglês também se refira à rota saxônica: Saesneg, com o povo inglês sendo referido como "Saeson" ou "Saes" no singular). O termo gaélico escocês moderadamente depreciativo Sassenach deriva desta fonte. No entanto, o cúmbrico falado sobreviveu até aproximadamente o século 12, o córnico até o século 18 e o galês nas fronteiras galesas , principalmente em Archenfield , agora parte de Herefordshire , até o século 19. Tanto a Cumbria quanto a Cornualha eram tradicionalmente britônicas em cultura. A Cornualha existiu como um estado independente por algum tempo após a fundação da Inglaterra, e Cumbria originalmente manteve uma grande autonomia dentro do Reino da Nortúmbria . A unificação do reino anglo da Nortúmbria com o reino cúmbrico de Cumbria ocorreu devido a um casamento político entre o rei Oswiu da Nortúmbria e a rainha Riemmelth ( Rhiainfellt no galês antigo ), então princesa de Rheged .

Movimentos populacionais entre diferentes partes da Grã-Bretanha nos últimos dois séculos, com desenvolvimento industrial e mudanças nos padrões de vida, como o crescimento da segunda casa própria, modificaram muito a demografia dessas áreas, incluindo as ilhas de Scilly , na costa de Cornwall, embora Cornwall em particular retenha características culturais celtas , e um movimento de autogoverno da Cornualha esteja bem estabelecido.

Nomes de locais britônicos e cumbricos são encontrados em toda a Inglaterra, mas são mais comuns no oeste da Inglaterra do que no leste, atingindo sua maior densidade nas áreas tradicionalmente celtas da Cornualha, Cumbria e nas áreas da Inglaterra que fazem fronteira com o País de Gales. Elementos de nome contendo palavras topográficas britônicas ocorrem em muitas áreas da Inglaterra, tais como: caer 'fort', como na cidade Cumbriana de Carlisle; pen 'hill' como na cidade Cumbrian de Penrith e Pendle Hill em Lancashire; afon 'rio' como nos rios Avon em Warwickshire, Devon e Somerset; e mynydd 'mountain', como em Long Mynd em Shropshire. O nome ' Cumbria ' é derivado da mesma raiz de Cymru, o nome galês para Gales, que significa 'a terra dos camaradas'.

Antigamente regiões gaulesas

Repartição da Gália ca. 54 AC

A maioria dos franceses se identifica com os antigos gauleses e está bem ciente de que eles eram um povo que falava línguas celtas e vivia modos de vida celtas. Hoje em dia, o apelido popular Gaulois , "povo gaulês", é muitas vezes usado para significar 'povo francês de origem' para fazer a diferença com os descendentes de estrangeiros na França.

Os valões ocasionalmente se caracterizam como "celtas", principalmente em oposição às identidades "teutônicas" flamenga e "latina" francesa. Outros pensam que são belgas, isto é, povos germano-célticos diferentes dos franceses gaulês-célticos.

O etnônimo "Walloon" deriva de uma palavra germânica que significa "estrangeiro", cognato das palavras "galês" e " Vlach ". O nome da Bélgica , país natal do povo valão, é cognato com os nomes tribais celtas Belgae e (possivelmente) o lendário Fir Bolg irlandês .

Península italiana

A cultura Canegrate (século 13 aC) pode representar a primeira onda migratória da população proto-céltica da parte noroeste dos Alpes que, através dos desfiladeiros alpinos , já havia penetrado e se estabelecido no vale ocidental do entre o Lago Maggiore e o Lago Como ( Cultura Scamozzina ). Também foi proposto que uma presença proto-céltica mais antiga pode ser rastreada até o início da Idade do Bronze Médio (século 16 a 15 aC), quando o noroeste da Itália parece intimamente ligado à produção de artefatos de bronze, incluindo ornamentos, aos grupos ocidentais da cultura Tumulus ( Europa Central , 1600–1200 aC). O material cultural La Tène apareceu em uma grande área da Itália continental, o exemplo mais meridional sendo o capacete celta de Canosa di Puglia .

A Itália é o lar do lepôntico , a mais antiga língua celta atestada (do século 6 aC). Antigamente falado na Suíça e no centro-norte da Itália , dos Alpes à Úmbria . De acordo com o Recueil des Inscriptions Gauloises , mais de 760 inscrições gaulesas foram encontradas em toda a França atual - com a notável exceção da Aquitânia - e na Itália , o que testemunha a importância da herança celta na península.

A francesa e Arpitan -Falando Vale de Aosta região na Itália também apresenta uma reivindicação de herança celta. O partido autonomista da Liga do Norte frequentemente exalta o que afirma serem as raízes celtas de todo o norte da Itália ou da Padânia . Alegadamente, o Friuli também reivindica a celticidade (estudos recentes estimam que cerca de 1/10 das palavras do friul são de origem celta; também, muitas das tradições, danças, canções e mitologia típicas do friul são remanescentes da cultura das tribos carnianas que viveram nesta área durante a época romana e no início da Idade Média. Alguns friulianos consideram a si próprios e à sua região como uma das nações celtas)

Regiões da Europa Central e Oriental

Tribos celtas habitavam terras no que hoje é o sul da Alemanha e da Áustria. Muitos estudiosos associaram os primeiros povos celtas à cultura de Hallstatt . Os Boii , os Scordisci e os Vindelici são algumas das tribos que habitavam a Europa Central, incluindo o que hoje é a Eslováquia, Sérvia, Croácia, Polônia e República Tcheca, bem como Alemanha e Áustria. Os Boii deram seu nome à Bohemia . Os Boii fundaram uma cidade no local da Praga moderna, e algumas de suas ruínas são agora uma atração turística. Há alegações entre os tchecos modernos de que o povo tcheco é tanto descendente dos Boii quanto dos invasores eslavos posteriores (bem como dos povos germânicos históricos das terras tchecas). Essa afirmação pode não ser apenas política: de acordo com um estudo de Semino de 2000, 35,6% dos homens tchecos têm o haplogrupo R1b do cromossomo y , que é comum entre os celtas, mas raro entre os eslavos. Os celtas também fundaram o Singidunum perto da atual Belgrado , embora a presença celta nas regiões sérvias modernas seja limitada ao extremo norte (incluindo principalmente a Vojvodina historicamente pelo menos parcialmente húngara ). A moderna capital da Turquia, Ancara , já foi o centro da cultura celta na Anatólia Central, dando o nome à região - Galácia . A cultura La Tène - batizada com o nome de uma região da Suíça moderna - sucedeu à era Halstatt em grande parte da Europa central.

Diáspora celta

Em outras regiões, pessoas com herança de uma das nações célticas também se associam à identidade celta. Nessas áreas, as tradições e línguas célticas são componentes significativos da cultura local. Estes incluem o Gaeltacht Permanente Norte-Americano em Tamworth, Ontário, Canadá, que é o único Gaeltacht irlandês fora da Irlanda; o vale de Chubut , na Patagônia, com argentinos galeses de língua galesa (conhecidos como Y Wladfa ); Cape Breton Island , em Nova Scotia, com Scottish Gaelic -Falando escoceses canadenses ; e o sudeste de Newfoundland com irlandeses canadenses de língua irlandesa tradicional . Também em um ponto em 1900, havia bem mais de 12.000 escoceses gaélicos da Ilha de Lewis vivendo nos municípios do leste de Quebec, Canadá, com nomes de lugares que ainda existem hoje lembrando aqueles habitantes. O México tem uma região conhecida como "Pequena Cornualha", onde dezenas de milhares de mineiros da Cornualha migraram para trabalhar nas minas de Hidalgo, onde hoje o legado da Cornualha está muito presente em Pachuca e Real del Monte . O México recebeu migrantes da Cornualha, Escócia, Irlanda, Bretanha, Galiza e Astúrias e eles celebram sua cultura celta neste Canto Celta do México na área de Real del Monte-Pachuca "Pequena Cornualha", uma área visitada pelo Príncipe de Gales em 2014 para fortalecer os laços culturais entre Hidalgo e Cornwall.

Saint John, New Brunswick é frequentemente chamada de "Cidade Irlandesa do Canadá". Nos anos entre 1815, quando grandes mudanças industriais começaram a perturbar os velhos estilos de vida na Europa, e a Confederação Canadense em 1867, quando a imigração daquela época atingiu seu auge, mais de 150.000 imigrantes da Irlanda inundaram Saint John . Aqueles que vieram no período anterior eram em grande parte comerciantes, e muitos permaneceram em Saint John, tornando-se a espinha dorsal de seus construtores. Mas quando a Grande Fome se alastrou entre 1845 e 1852, enormes ondas de refugiados da Fome inundaram essas praias. Estima-se que entre 1845 e 1847 chegaram cerca de 30.000 pessoas, mais pessoas do que as que viviam na cidade na época. Em 1847, apelidado de "Black 47", um dos piores anos da Fome, cerca de 16.000 imigrantes, a maioria da Irlanda, chegaram à Ilha Partridge , a estação de imigração e quarentena na foz do Porto de Saint John. No entanto, milhares de irlandeses viviam em New Brunswick antes desses eventos, principalmente em Saint John.

Cruz Celta da Ilha da Perdiz

Após a divisão da colônia britânica da Nova Escócia em 1784, New Brunswick foi originalmente chamada de Nova Irlanda com a capital em Saint John .

Grandes áreas dos Estados Unidos da América foram sujeitas à migração de povos celtas ou pessoas de nações celtas. Católicos irlandeses de língua irlandesa se reuniram principalmente nas cidades da costa leste de Nova York, Boston e Filadélfia , e também em Pittsburgh e Chicago, enquanto escoceses e ulster-escoceses foram particularmente proeminentes no sul dos Estados Unidos, incluindo Appalachia, embora Appalachia também recebesse Imigrantes irlandeses e imigrantes do País de Gales. Os escoceses que falam gaélico também migraram em grande número para a área do rio Cape Fear na Carolina do Norte e para a cidade-fortaleza de Darien, Geórgia.

Uma lenda que se tornou popular durante a era elisabetana afirma que um príncipe galês chamado Madoc estabeleceu uma colônia na América do Norte no final do século XII. A história continua que os colonos se fundiram com tribos indígenas locais, que preservaram a língua galesa e a religião cristã por centenas de anos. No entanto, não há evidências contemporâneas de que o Príncipe Madoc existiu. Uma área da Pensilvânia conhecida como Welsh Tract foi colonizada por Welsh Quakers , onde os nomes de várias cidades ainda trazem nomes galeses, como Bryn Mawr , Lower e Upper Gwynedd Townships e Bala Cynwyd . No século 19, os colonos galeses chegaram ao vale do rio Chubut na Patagônia, Argentina, e estabeleceram uma colônia chamada Y Wladfa (espanhol: Colonia Galesa ). Hoje, a língua galesa e as casas de chá galesas são comuns em várias cidades, muitas das quais têm nomes galeses. Dolavon e Trelew são exemplos de cidades galesas.

Em sua autobiografia, o poeta sul-africano Roy Campbell relembrou sua juventude no Vale Dargle, perto da cidade de Pietermaritzburg , onde as pessoas falavam apenas gaélico e zulu .

Na Nova Zelândia, as regiões do sul de Otago e Southland foram colonizadas pela Igreja Livre da Escócia . Muitos dos topônimos dessas duas regiões (como as principais cidades de Dunedin e Invercargill e o rio principal, o Clutha ) têm nomes em gaélico escocês, e a cultura celta ainda é proeminente nessa área.

Além disso, várias pessoas do Canadá, dos Estados Unidos, da Austrália, da África do Sul e de outras partes do antigo Império Britânico formaram várias sociedades célticas ao longo dos anos.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos